◀️ 🔼 ▶️

📖 📄 📘 DÌ‐15 ((DÌ [pref to form ordinal numbers] 第)‐(SHÍ·WǓ TEN · FIVE → [FIFTEEN] 15) → [15TH]) ZHĀNG (CHAPTER 章)

📖 📄 📘 Gēluóxīshū (Gēluóxī·shū Colossae · Book → [Colossians] 歌罗西书 歌羅西書) 3:14 (nwtsty 2022)

📖 📄 📘 Chúle (Chú·le {eliminating → [besides]} · {to completion} 除了) zhè (this) yíqiè (yí·qiè {one (whole)} · {corresponding (set)} → [all] 一切) zhīwài (zhī·wài ’s · outside 之外), hái ((you) also) yào (must 要) chuānshang (chuān·shang {pierce through → [put on, wear]} · upon (yourselves) 穿上) ài (love), yīnwei (yīn·wei because · for 因为 因為) ài (love) néng (can 能) wánměi (wán·měi complete · beautiful → [perfect] 完美) de (-ly 地) wéixì (wéi·xì maintain · bind 维系 維繫) tuánjié (tuán·jié {being rolled into a ball → [being united]} · {being tied into a knot → [being joined together]} 团结 團結). 🔼

📖 📄 📘 Yǐsàiyàshū (Yǐsàiyà·shū Isaiah · Book 以赛亚书 以賽亞書) 43:10–12 (nwtsty 2022)

📖 📄 📘 10 Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) xuāngào (xuān·gào declares · tells 宣告):
Nǐmen (Nǐ·men you · [pl] 你们 你們) shì (are 是) wǒ de ((wǒ me 我) (de ’s 的) → [my]) jiànzhèngrén (jiàn·zhèng·rén {have seen} · evidence · people → [witnesses] 见证人 見證人),
Shì (are 是) (I 我) tiāoxuǎn ({have chosen} 挑选 挑選) de (’s 的) púrén (pú·rén servant · person 仆人 僕人).
(I 我) yào (must → [will] 要) ràng (make) nǐmen (nǐ·men you · [pl] 你们 你們) rènshi (rèn·shi (get) {to recognize} · {to know} 认识 認識) (me 我),
Xiāngxìn (Xiāng·xìn me · {believe in} → [have faith in] 相信) (me 我),
Míngbai (Míng·bai understand · clearly 明白) (I 我) shì (am 是) shǐzhōng (shǐ·zhōng {(from the) beginning} · {(to the) end} 始终 始終)rúyī (rú·yī as · one → [without change] 如一) de (’s 的) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · God → [God] 上帝).
Méiyǒu (Méi·yǒu (there) not · {was having} 没有 沒有) Shén (God 神) zài (at 在) (me 我) yǐqián (yǐ·qián {from this point} · before 以前) bèi ([passive signifier] → [having been] 被) zào (made 造),
((there) also 也) méiyǒu (méi·yǒu not · {has been} 没有 沒有) Shén (God 神) zài (at 在) (me 我) yǐhòu (yǐ·hòu {from this point} · afterwards 以后 以後) chūxiàn (chū·xiàn {putting out} · appearing 出现 出現).

📖 📄 📘 11 (I 我) shì (am 是) Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華),
Chúle (Chú·le {eliminating → [besides]} · {to completion} 除了) (me 我) yǐwài (yǐ·wài {from there} · outside 以外), méiyǒu (méi·yǒu (there) not · {is having} 没有 沒有) jiùzhǔ (jiù·zhǔ saving · lord 救主).”

📖 📄 📘 12 Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) shuō (says說/説):
(I 我) fāchū (fā·chū sent · out 发出 發出) xuāngào (xuān·gào declaring · telling 宣告), ránhòu (rán·hòu {like that} · afterwards 然后 然後) shīxíng (shī·xíng {carried out} · {walked → [performed]} 施行) zhěngjiù (saving 拯救), hái (also) ràng (made) rén (people 人) zhīdào (zhī·dào know · {(the) way (of)} → [know] 知道) zhèi (this) jiàn ({item of a} → [mw] 件) shì (matter 事).
Nàshí (Nà·shí {(at) that} · {(particular) time} 那时 那時) nǐmen (nǐ·men you · [pl] 你们 你們) dāngzhōng (dāng·zhōng in · among 当中 當中)
Bìng (actually並/竝/并) méiyǒu (méi·yǒu not · {were having} 没有 沒有) wàizú (wài·zú outside · {ethnic groups’} 外族) shénmíng (shén·míng god · brightness → [god] 神明).
Suǒyǐ (Suǒ·yǐ {that which} · {is the reason} → [so] 所以) nǐmen (nǐ·men you · [pl] 你们 你們) shì (are 是) wǒ de ((wǒ me 我) (de ’s 的) → [my]) jiànzhèngrén (jiàn·zhèng·rén {have seen} · evidence · people → [witnesses] 见证人 見證人),
(I 我) jiùshì (jiù·shì exactly · am 就是) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · God → [God] 上帝). 🔼

📖 📄 📘 Jiǎozhù (Jiǎo·zhù Foot·note 脚注 腳註/注)

📖 📄 📘 Guānyú (Guān·yú relating · to 关于 關於) Dà Bābǐlún ((Dà Big → [Great] 大) (Bābǐlún Babylon 巴比伦 巴比倫) [Babylon the Great]) shì (being 是) shìshang (shì·shang world · upon 世上) suǒyǒu (suǒ·yǒu {(all) which (there)} · {are having} → [all] 所有) cuòwù zōngjiào de tǒngchēng, lǐyóu xiángjiàn běn shū Fùlù Biànmíng (Biàn·míng Differentiating · {to Be Clear} 辨明)Dà Bābǐlún ((Dà Big → [Great] 大) (Bābǐlún Babylon 巴比伦 巴比倫) [Babylon the Great])’ ” ◀️. 🔼

📖 📄 📘 Qǐshìlù (Qǐ·shì·lù Enlightening · Showing · Record → [Revelation] 启示录 啟示錄) 18:8 (nwtsty 2022)

📖 📄 📘 Yīncǐ (Yīn·cǐ {because of} · this 因此), tā de ((tā her 她) (de ’s 的) [her]) zāihuò (calamities 灾祸 災禍) huì (will) zài (in 在) (one 一) tiān (sky → [day] 天) zhīnèi (zhī·nèi ’s · inside 之内 之內) láidào (lái·dào come · {to arrive} 来到 來到), jiùshì (jiù·shì exactly · {will be} 就是) sǐwáng (dying → [death] 死亡), āitòng (āi·tòng mourning · {being in pain} 哀痛), (and 和) jīhuang (jī·huang {being hungry} · {being desolate} → [famine] 饥荒 飢/饑荒), (she 她) hái (also) yào (must → [will] 要) bèi ([passive signifier] → [by] 被) huǒ (fire 火) wánquán (wán·quán completing · completely 完全) shāodiào (shāo·diào {be burned} · {to fall → [away]} 烧掉 燒掉), yīnwei (yīn·wei because · for 因为 因為) shěnpàn (shěn·pàn tried · judged 审判 審判) (her 她) de (’s 的) Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · God → [God] 上帝) lìliang (lì·liang strength · quantity 力量) qiángdà (qiáng·dà {is strong} · {is big → [is great]} 强大 強大). 🔼

📖 📄 📘 Qǐshìlù (Qǐ·shì·lù Enlightening · Showing · Record → [Revelation] 启示录 啟示錄) 18:4 (nwtsty 2022)

📖 📄 📘 (I 我) tīngjian (tīng·jian heard · {to be meeting} 听见 聽見) tiānshang (tiān·shang heaven · upon 天上) fāchū (fā·chū {(there) was being issued} · out 发出 發出) lìng (another 另) (one 一) ge ([mw]個/个) shēngyīn (shēng·yīn voice · sound 声音 聲音), shuō (saying說/説): “Wǒ de ((Wǒ me 我) (de ’s 的) [my]) zǐmín (zǐ·mín persons · people 子民) a ([ptcl used in direct address] 啊), nǐmen (nǐ·men you · [pl] 你们 你們) yàoshi (yào·shi if · are 要是) (not 不) xiǎng (wanting 想) fēndān (fēn·dān {to divide} · {carrying of on a shoulder pole → [taking on of]} → [to share responsibility for] 分担 分擔) tā de ((tā her 她) (de ’s 的) [her]) zuì (sins 罪), (not 不) xiǎng (wanting 想) gēn (with 跟) (her 她) yìqǐ (yì·qǐ {being one} · {rising → [group]} → [together] 一起) zāoshòu (zāo·shòu {to meet with} · {to receive} 遭受) zāihuò (calamities 灾祸 災禍), jiù (then 就) yào (must 要) cóng (from) (her 她) lǐmiàn (lǐ·miàn in·{face → [side]} → [inside] 里面 裡/裏面) chūlai (chū·lai {get out} · {to come} 出来 出來)! 🔼

📖 📄 📘 Mǎkě (Mark 马可 馬可) Fúyīn (Fú·yīn Blessings · News 福音) 10:28–30 (nwtsty 2022)

📖 📄 📘 28 Bǐdé (Peter 彼得) jiù (then 就) duì (towards → [to]) (him 他) shuō (said說/説): “ (you 你) kàn (look 看), wǒmen (wǒ·men we · [pl] 我们 我們) yǐjing (yǐ·jing already · {have gone through} 已经 已經) piēxia yíqiè (yí·qiè {one (whole)} · {corresponding (set)} → [everything] 一切) gēnsuí ({to follow} 跟随 跟隨) (you 你) le ([indicates a change] 了).” 29 Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) shuō (said說/説): “ (I 我) shízài (shí·zài {solidly → [truly]} · presently 实在 實在) gàosu (tell 告诉 告訴) nǐmen (nǐ·men you · [pl] 你们 你們), rén (persons 人) wèile (wèi·le for · {to completion} 为了 為了) (me 我) (and 和) hǎo (good 好) xiāoxi (xiāo·xi disappearing · news → [news] 消息), piēxiale fángwū (house 房屋), xiōngdì (xiōng·dì {elder brothers} · {younger brothers} → [brothers] 兄弟), jiěmèi (jiě·mèi {elder sisters} · {younger sisters} → [sisters] 姐妹), mǔqin (mǔ·qin mother · relative 母亲 母親), fùqin (fù·qin father · relative 父亲 父親), érnǚ (ér·nǚ sons · {girls → [daughters]} 儿女 兒女), huò (or 或) tiándì (tián·dì fields · {lands → [fields]} → [fields] 田地), 30 wúbú (wú·bú {(there) will not be having (any)} · not 无不 無/无不) zài (at 在) xiànjīn (xiàn·jīn {appearing → [present]} · now 现今 現今) dédào (dé·dào getting · {arriving at} 得到) yìbǎi (yì·bǎi one · hundred 一百) bèi de (’s 的) fángwū (houses 房屋), xiōngdì (xiōng·dì {elder brothers} · {younger brothers} → [brothers] 兄弟), jiěmèi (jiě·mèi {elder sisters} · {younger sisters} → [sisters] 姐妹), mǔqin (mǔ·qin mother · relatives 母亲 母親), érnǚ (ér·nǚ sons · {girls → [daughters]} 儿女 兒女), tiándì (tián·dì fields · {lands → [fields]} → [fields] 田地), (also 也) huì (will) shòu (receive 受) pòhài (pò·hài coercing · harming → [persecuting] 迫害), zài (in 在) jiānglái (jiāng·lái {(what) is going to} · come → [the future] 将来 將來) de (’s 的) zhìdù (zhì·dù system · extent → [system] 制度) huì (will) dédào (dé·dào get · {arriving at} 得到) yǒngyuǎn (yǒng·yuǎn eternally · {far (in time)} 永远 永遠) de (’s 的) shēngmìng (life 生命). 🔼