…
📖 📄 📘 4 “Bùkě (Bù·kě (you) not · may → [(you) may not] 不可) diāokè ǒuxiàng (ǒu·xiàng idol · image 偶像), yě (also 也) bùkě (bù·kě not · may → [may not] 不可) fǎngzào tiānshang (tiān·shang heaven · upon 天上), dìshang (dì·shang earth · upon 地上), hé (and 和) shuǐ (water 水) li (inside 里 裡/裏) rènhé (rèn·hé {no matter} · what → [any] 任何) dōngxi (dōng·xi east · west → [thing] 东西 東西) de (’s 的) xíngxiàng (xíng·xiàng form · image 形象/像). 5 Bùkě (Bù·kě (you) not · may → [(you) may not] 不可) guìbài ǒuxiàng (ǒu·xiàng idols · images 偶像), yě (also 也) bùkě (bù·kě not · may → [may not] 不可) qūcóng yú (to 于 於/于) yǐnyòu (yǐn·yòu drawing · enticing → [temptation] 引诱 引誘) qù ({to go} 去) jìngfèng (jìng·fèng {to respect} · {to attend to} → [to render sacred service to] 敬奉) ǒuxiàng (ǒu·xiàng idols · images 偶像), yīnwei (yīn·wei because · for 因为 因為) wǒ (I 我) Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) nǐ de ((nǐ you 你) (de ’s 的) → [your]) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · God → [God] 上帝), shì (am 是) yāoqiú (yāo·qiú requires · requests → [requires] 要求) zhuānyī (zhuān·yī {exclusive to} · one → [exclusive] 专一 專/耑一) àidài (ài·dài loving · honouring 爱戴 愛戴) de (’s 的) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · God → [God] 上帝). Hèn (hate 恨) wǒ (me 我) de ({’s (ones)} 的), wǒ (I 我) yào (must → [will] 要) yīn ({because of} 因) tāmen de ((tā·men him/her · [pl] → [them] 他们 他們) (de ’s 的) → [their]) zuìxíng (zuì·xíng sin · doing 罪行) ér (thus 而) shīxíng (shī·xíng {carry out} · {walk → [perform]} 施行) chéngfá (punishing 惩罚 懲罰). Fùqin (Fù·qin father · relative 父亲 父親) fànzuì (fàn·zuì commits · sin 犯罪), zǐsūn (zǐ·sūn children · grandchildren → [descendants] 子孙 子孫) dōu (all 都) yào (must → [will] 要) chéngshòu (chéng·shòu bear · {be subjected to} 承受) èguǒ (è·guǒ bad · {fruits → [consequences]} 恶果 惡果), zhídào (zhí·dào straight · {up until} 直到) sān (three 三)‐sì (four 四) dài (replacings → [generations] 代). 🔼
…
📖 📄 📘 10 Zài (in 在) nǐ (you 你) nàli (nà·li that · inside → [there] 那里 那裡/裏), bùkě (bù·kě not · may → [may not] 不可) yǒu ({be having} 有) rén (person 人) yòng (using 用) huǒ (fire 火) fénshāo ({to burn} 焚烧 焚燒) zìjǐ (self 自己) de (’s 的) érnǚ (ér·nǚ son · {girl → [daughter]} 儿女 兒女), yě (also 也) bùkě (bù·kě not · may → [may not] 不可) yǒu ({be having} 有) rén (person 人) zhānbǔ (divining 占卜), shīxíng (shī·xíng {carrying out} · {walking → [engaging in]} 施行) mófǎ (mó·fǎ mystic · {magic arts} 魔法), guānkàn (guān·kàn observing · {looking at} 观看 觀看) yùzhào (yù·zhào {in advance} · omens 预/豫兆 預/豫兆), shǐyòng (utilizing 使用) wūshù (wū·shù sorcerer · arts → [sorcery] 巫术 巫術), 11 xià ({bringing down} 下) zhòuyǔ (zhòu·yǔ incantation · sayings → [spells] 咒语 咒語), zhǎo ({looking for} 找) tōnglíngshī (tōng·líng·shī {going through to → [communicating/connecting with]} · spirits · expert → [spirit medium] 通灵师 通靈師) huò (or 或) zhānbǔshī (zhānbǔ·shī divining · expert → [fortune-teller] 占卜师 占卜師), qiúwèn (qiú·wèn {requesting of} · {asking of} 求问 求問) sǐrén (sǐ·rén {have died} · people 死人). 12 Zuò (does 做) zhèixiē (zhèi·xiē these · few → [these] 这些 這些) shì (things 事) de (’ 的) rén (person 人), dōu ({each one} 都) shì (is 是) Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) zēngwù (zēng·wù detests · hates 憎恶 憎惡) de (’ 的). Nǐ de ((Nǐ you 你) (de ’s 的) → [your]) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · God → [God] 上帝) Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) jiùshì (jiù·shì exactly · is 就是) yīnwei (yīn·wei because · for 因为 因為) dāngdì (dāng·dì {at (that)} · land 当地 當地) de (’s 的) rén (people 人) zuòle (zuò·le {have done} · {to completion} 做了) zhèixiē (zhèi·xiē these · few → [these] 这些 這些) kězēng (kě·zēng able · {to detest} → [detestable] 可憎) de (’s 的) shì (things 事), suǒyǐ (suǒ·yǐ {that which} · {is the reason} → [thus] 所以) yào (must 要) bǎ ({be holding} 把) tāmen (tā·men him/her · [pl] → [them] 他们 他們) cóng (from 从 從) nǐ (you 你) miànqián (miàn·qián faces · before → [before your faces] 面前) gǎnzǒu (gǎn·zǒu {to be expelled} · {to be walking → [to be leaving]} 赶走 趕走). 🔼
…
📖 📄 📘 Qǐng (please 请 請) kàn (see 看) běn ({root or stem of a (plant)} → [this] 本) shū (book 书 書) Fùlù (Fù·lù Appended · Record → [Appendix] 附录 附錄) “Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) Shì (Was 是) zài (in 在) 12 Yuè (Moon → [Month] 月) Chūshēng (Chū·shēng {Came out} · {to Be Born} 出生) de (’s 的) Ma ([? ptcl for “yes/no” questions] 吗 嗎)?” ◀️. 🔼
📖 📄 📘 Rénmen (Rén·men person · [pl] → [people] 人们 人們) zhī (’s 之)‐suǒyǐ (suǒ·yǐ {that which} · {is the reason} 所以) xuǎn ({have chosen} 选 選) 12 Yuè (Moon → [Month] 月) 25 Rì (Sun → [Day] 日) wéi ({to be} 为 為/爲) Shèngdàn (Shèng·dàn Holy · Birthday → [Christmas] 圣诞 聖誕) Jié (Holiday 节 節), yě (also 也) gēn (with 跟) Nóngshén Jié yǒuguān. Zhèige zūnchóng Luómǎ Nóngshén de jiérì zài 12 Yuè 17–24 Rì jǔxíng. Nóngshén Jié qījiān, rénmen chīhē zuòlè, hùxiāng sònglǐ. 🔼
📖 📄 📘 Guānyú (Guān·yú relating · to 关于 關於) zhēn (true 真) Jīdūtú (Jī·dū·tú {Foundation · {Directing (Person)} → [Christ]} · Followers → [Christians] 基督徒) duì (towards 对 對) qítā (qí·tā it · otherwise’s → [other] 其他) liúxíng jiérì de kànfǎ, qǐng kàn běn shū Fùlù “Jīdūtú (Jī·dū·tú {Foundation · {Directing (Person)} → [Christ]} · Followers → [Christians] 基督徒) Yīnggāi (Should 应该 應該) Qìngzhù (Qìng·zhù Celebrate · {Express Good Wishes for} 庆祝 慶祝) Jiérì (Jié·rì Holiday · {Suns → [Days]} 节日 節日) Ma ([? ptcl for “yes/no” questions] 吗 嗎)?” ◀️. 🔼
…
📖 📄 📘 “Suǒyǐ (Suǒ·yǐ {that which} · {is the reason} → [therefore] 所以), wúlùn (wú·lùn {not having} · {discussing of} → [no matter (in)] 无论 無論) shénme (shén·me what · [suf] 什么 什/甚麼) shì (things 事), nǐmen (nǐ·men you · [pl] 你们 你們) xīwàng (xī·wàng hope · {gaze (into the distance at) → [hope]} → [wish] 希望) biéren (bié·ren other · people 别人 別人) zěnyàng (zěn·yàng what · {forms → [ways]} → [how] 怎样 怎樣) duìdài (duì·dài {will treat} · {will deal with} 对待 對待) nǐmen (nǐ·men you · [pl] 你们 你們), nǐmen (nǐ·men you · [pl] 你们 你們) jiù (then 就) yào (must 要) zěnyàng (zěn·yàng what · {forms → [ways]} → [how] 怎样 怎樣) duìdài (duì·dài treat · {deal with} 对待 對待) biéren (bié·ren other · people 别人 別人). Qíshí (Qí·shí its · {being solid → [actuality]} → [actually] 其实 其實), zhè (this 这 這) jiùshì (jiù·shì exactly · is 就是) Fǎdiǎn (Fǎ·diǎn Law · Canon → [Law] 法典) hé (and 和) Xiānzhī Shū ((Xiān·zhī Earlier · Knowing (Persons) → [Prophets] 先知) (Shū Books 书 書) → [the Prophets]) suǒ ({that which (they)} 所) jiāo (teach 教) de (’s 的) dàoli (dào·li way · reasoning 道理). 🔼
📖 📄 📘 18 Wǒ de ((Wǒ me 我) (de ’s 的) → [my]) háizi (hái·zi child · [suf for nouns] 孩子) Tímótài (Timothy 提摩太) a ([ptcl used in direct address] 啊), wǒ (I 我) xiàng (to 向 向/曏/嚮) nǐ (you 你) tíchū (tí·chū {carry (hanging down from the hand) → [mention]} · out 提出) de (’s 的) zhèige (zhèi·ge this · [mw] 这个 這個) zhǐshì, gēn guānyú nǐ de yùyán yízhì. Zhèyàng, píngzhe zhèixiē yùyán, nǐ jiù kěyǐ jìxù dǎ nà měihǎo de zhàng, 19 chíshǒu xìnxīn hé wúkuì de liángxīn. Yǒuxiē rén búgù liángxīn, jiéguǒ xìnxīn jìn huǐ, jiù xiàng chuán yù hǎinàn chénmò yíyàng. 🔼
…