📖 📄 📘 DÌ‐3 ((DÌ [pref to form ordinal numbers] 第)‐(SĀN three 3) → [3rd]) ZHĀNG (chapter 章)
📖 📄 📘
Shàngdì
(Shàng·dì
above’s · God
上帝)
Duì
(towards
对
對)
Dìqiú
(Dì·qiú
earth · globe
地球)
Yǒu
(has
有)
Shénme
(Shén·me
what · [suf]
什么
什/甚麼)
Zhǐyì
(will
旨意)?
🔼
[🔊 (jw.org…🎧 > MP3)]
📖 📄 📘 Shàngdì (Shàng·dì above’s · God 上帝) duì (towards 对 對) rénlèi (rén·lèi man·kind 人类 人類) yǒu (has 有) shénme (shén·me what · [suf] 什么 什/甚麼) zhǐyì (will 旨意)?
📖 📄 📘 Shàngdì (Shàng·dì above’s · God 上帝) zài (at 在) něi (which 哪) fāngmiàn shòu ({has received} 受) zhìyí?
📖 📄 📘 Jiānglái (Jiāng·lái {is going to} · come → [in the future] 将来 將來) rénlèi (rén·lèi man·kind 人类 人類) huì (will 会 會) zài (on 在) dìshang (dì·shang earth · upon 地上) xiǎngyǒu (xiǎng·yǒu enjoy · have 享有) zěnyàng (zěn·yàng what · kind 怎样 怎樣) de (’s 的) shēnghuó (shēng·huó life · living 生活)?
📖 📄 📘 4 YÍ (one 一) GE ([mw] 个 個/个) CHÓUDÍ CHŪXIÀN (CHŪ·XIÀN {puts out} · appearing 出现 出現) 🔽
📖 📄 📘 11 SHÉI (who 谁 誰) TǑNGZHÌ (TǑNG·ZHÌ commands · rules 统治 統治) SHÌJIÈ (SHÌ·JIÈ world · extent → [world] 世界)? 🔽
📖 📄 📘 13 SĀDÀN (Satan 撒但) DE (’s 的) SHÌJIÈ (SHÌ·JIÈ world · extent → [world] 世界) HUÌ (will 会 會) ZĚNYÀNG (ZĚN·YÀNG what · {form → [way]} → [how] 怎样 怎樣) BÈI ([passive signifier] → [be] 被) XIĀOMIÈ (XIĀO·MIÈ eliminated · extinguished 消灭 消滅) 🔽
📖 📄 📘 15 XĪN (new 新) SHÌJIÈ (SHÌ·JIÈ world · extent → [world] 世界) KUÀIYÀO LÁILÍN (arrive 来临 來臨) 🔽
📖 📄 📘 1. Shàngdì (Shàng·dì above’s · God 上帝) duì (towards 对 對) dìqiú (dì·qiú earth · globe 地球) yǒu (has 有) shénme (shén·me what · [suf] 什么 什/甚麼) zhǐyì (will 旨意)?
📖 📄 📘 SHÀNGDÌ (SHÀNG·DÌ above’s · God 上帝) duì (towards 对 對) dìqiú (dì·qiú earth · globe 地球) de (’s 的) zhǐyì (will 旨意) shízài (shí·zài truly · presently 实在 實在) měihǎo (měi·hǎo {is beautiful} · {is good} 美好). Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) xīwàng (xī·wàng hopes · {gazes (into the distance at) → [hopes]} → [wishes] 希望) rénlèi (rén·lèi human·kind 人类 人類) biànmǎn (biàn·mǎn {to be all over} · {to be filled} 遍满 遍/徧滿) dìqiú (dì·qiú earth · globe 地球), rénrén (rén·rén person · person → [everyone] 人人) xìngfú (xìng·fú {to be fortunate} · {to have blessings} → [to be happy] 幸福) kuàilè ({to be happy} 快乐 快樂), shēnxīn (shēn·xīn body · {mind and heart} 身心) jiànkāng ({to be healthy} 健康). Shèngjīng (Shèng·jīng (the) holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經) shuō (says 说 說/説) “Shàngdì (Shàng·dì above’s · God 上帝) zài (in 在) dōngfāng de (’s 的) Yīdiàn (Eden 伊甸) zāile yí (one 一) ge ([mw] 个 個/个) yuánzi”, shǐ (made 使) “gèyàng (gè·yàng each · kind 各样 各樣) de (’s 的) shùmù cóng (from 从 從) dìshang (dì·shang earth · upon 地上) zhǎng ({to grow} 长 長) qilai (qi·lai up · {to come} 起来 起來), jì yuè rén (people’s 人) yǎnmù, yòu (also 又) hǎo (good 好) zuò ({to be} 作) shíwù”. Shàngdì (Shàng·dì above’s · God 上帝) zàole dì‐yī ((dì [pref to form ordinal numbers] 第)‐(yī one 一) → [first]) duì ({pair of} 对 對) nán‐nǚ Yàdāng hé (and 和) Xiàwá zhīhòu (zhī·hòu ’s · {after (that)} 之后 之後), jiù (then 就) bǎ (held 把) tāmen (tā·men him/her · [pl] → [them] 他们 他們) ānzhì zài (in 在) Yīdiàn (Eden 伊甸) zhèige (zhèi·ge this · [mw] 这个 這個) kě’ài de (’s 的) jiāyuán li (inside 里 裡/裏), bìng (and 并 並/竝/并) duì (to 对 對) tāmen (tā·men him/her · [pl] → [them] 他们 他們) shuō (said 说 說/説): “Yào (must 要) fányǎn (fán·yǎn multiply · {spread out} 繁衍) zēngduō (zēng·duō increase · {to be many} 增多), biànmǎn (biàn·mǎn {be all over} · {to be filled} 遍满 遍/徧滿) dìmiàn (dì·miàn {the earth’s} · {face → [surface]} 地面), kāituò (kāi·tuò {open up} · develop 开拓 開拓) dàdì (dà·dì great · earth → [the earth] 大地)”. (Chuàngshìjì (Chuàng·shì·jì {initiating, creating of} · world · record → [Genesis] 创世纪 創世紀) 1:28; 2:8, 9, 15) Yóucǐ (Yóu·cǐ from · this 由此)‐kějiàn (kě·jiàn can · {be seen} 可见 可見), Shàngdì (Shàng·dì above’s · God 上帝) de (’s 的) zhǐyì (will 旨意) shì (was 是) yào ({to require} 要) rénlèi (rén·lèi human·kind 人类 人類) shēng’ér (shēng’·ér {to give birth to} · {children → [sons]} 生儿 生兒)‐yùnǚ (yù·nǚ {to give birth to} · {females → [daughters]} 育女), bǎ ({to hold} 把) huāyuán bān de (’s 的) Yīdiàn (Eden 伊甸) yuán tuòzhǎn dào (to 到) quánqiú, bìng ({side by side with} 并 並/竝/并) xīxīn zhàogu (zhào·gu {taking care of} · {looking after} 照顾 照顧) gèzhǒng (gè·zhǒng each · {kind of} 各种 各種) dòngwù (dòng·wù moving · thing → [animal] 动物 動物).
📖 📄 📘 2. (Jiǎ ({1st of the 10 Heavenly Stems} → [a] 甲)) Wǒmen (Wǒ·men we · [pl] 我们 我們) zěnme (zěn·me how · [suf] 怎么 怎麼/麽) zhīdào (zhī·dào {do know} · {(the) way (of)} → [do know] 知道), Shàngdì (Shàng·dì above’s · God 上帝) duì (towards 对 對) dìqiú (dì·qiú earth · globe 地球) de (’s 的) zhǐyì (will 旨意) bìdìng (bì·dìng certainly · {has been set} 必定) huì (will 会 會) shíxiàn (shí·xiàn solidly · appear → [be fulfilled] 实现 實現)? (Yǐ ({2nd of the 10 Heavenly Stems} → [b] 乙)) Shèngjīng (Shèng·jīng (the) holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經) zěnyàng (zěn·yàng what · {form → [way]} → [how] 怎样 怎樣) lùnshù rén (humans 人) yǒu (have 有) xīwàng (xī·wàng hoping · {gazing (into the distance at) → [hoping]} → [hope] 希望) yǒngyuǎn (yǒng·yuǎn eternally · {far (in time)} 永远 永遠) huó ({to live} 活) xiaqu (xia·qu down · {to go} 下去)?
📖 📄 📘 2 Nǐ (you 你) rènwéi Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) Shàngdì (Shàng·dì above’s · God 上帝) de (’s 的) zhǐyì (will 旨意), yě (even 也) jiùshì (jiù·shì exactly · is 就是) ràng ({to let} 让 讓) rénlèi (rén·lèi human·kind 人类 人類) shēnghuó (live 生活) zài (on 在) dìshang (dì·shang earth · upon 地上) de (’s 的) lèyuán (lè·yuán happy · garden → [paradise] 乐园 樂園) li (inside 里 裡/裏), zhēnde (zhēn·de really · ’s 真的) huì (will 会 會) shíxiàn (shí·xiàn solidly · appear → [be fulfilled] 实现 實現) ma ([? ptcl for “yes/no” questions] 吗 嗎)? Shàngdì (Shàng·dì above’s · God 上帝) shuō (says 说 說/説): “Wǒ (I 我) shuōguo de (’s 的) huà (words 话 話), bìdìng (bì·dìng certainly · {has been set} 必定) shíxiàn (shí·xiàn solidly · {will appear} → [will be fulfilled] 实现 實現)”. (Yǐsàiyàshū (Yǐsàiyà·shū Isaiah · book 以赛亚书 以賽亞書) 46:9–11; 55:11) Méi (not 没 沒) cuò (wrong 错 錯), Shàngdì (Shàng·dì above’s · God 上帝) dìng yì de (’s 的), tā (he 他) bì (certainly 必) zhíxíng (zhí·xíng {will hold → [will carry out]} · {will walk → [will do]} 执行 執行)! Shàngdì (Shàng·dì above’s · God 上帝) biǎomíng (biǎo·míng expresses · {to be clear} 表明), tā (he 他) “chuàngzào (chuàng·zào initiated · {made, created} 创造 創造) dàdì (dà·dì great · earth → [the earth] 大地), bú (not 不) shì (was 是) túláo de (’s 的); tā (he 他) sùzào dàdì (dà·dì great · earth → [the earth] 大地), shì (was 是) yào (requiring 要) gěi ({to give (it) to} 给 給) rén (people 人) jūzhù”. (Yǐsàiyàshū (Yǐsàiyà·shū Isaiah · book 以赛亚书 以賽亞書) 45:18) Shàngdì (Shàng·dì above’s · God 上帝) xīwàng (xī·wàng {did hope} · {did gaze (into the distance at) → [did hope]} → [did wish] 希望) zěnyàng (zěn·yàng what · kind 怎样 怎樣) de (’s 的) rén (people 人) zhù ({will live} 住) zài (on 在) dìshang (dì·shang earth · upon 地上) ne ([? ptcl] 呢)? Tā (he 他) xīwàng (xī·wàng {did hope} · {did gaze (into the distance at) → [did hope]} → [did wish] 希望) rén (people 人) zài (on 在) dìshang (dì·shang earth · upon 地上) zhù ({will live} 住) duō (much → [how] 多) jiǔ (long 久) ne ([? ptcl] 呢)? Shèngjīng (Shèng·jīng (the) holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經) zhǐchū: “Yìrén (Yì·rén righteous · persons 义人 義人) bì (certainly 必) dézháo (dé·zháo {will get} · {hitting the mark} 得着 得着/著) dàdì (dà·dì great · earth → [the earth] 大地), yǒngyuǎn (yǒng·yuǎn eternally · {far (in time)} 永远 永遠) zài (on 在) dìshang (dì·shang earth · upon 地上) ānjū (ān·jū peacefully · {will live} 安居).” (Shīpiān (Shī·piān {sacred song} · {piece of writing} → [Psalm] 诗篇 詩篇) 37:29; Qǐshìlù (Qǐ·shì·lù enlightening · showing · record → [Revelation] 启示录 啟示錄) 21:3, 4)
📖 📄 📘 3. Jīntiān (Jīn·tiān present · {sky → [day]} → [today] 今天) dìqiú (dì·qiú earth · globe 地球) zěnyàng (zěn·yàng what · {form → [way]} → [how] 怎样 怎樣) duōzāi‐duōnàn? Zhè (this 这 這) yǐnqǐle shénme (shén·me what · [suf] 什么 什/甚麼) yíwèn?
📖 📄 📘 3 Xiǎnrán, Shàngdì (Shàng·dì above’s · God 上帝) de (’s 的) zhǐyì (will 旨意) zhìjīn hái (still 还 還) méiyǒu (méi·yǒu not · has 没有 沒有) shíxiàn (shí·xiàn solidly · appeared → [come true] 实现 實現). Shìrén (Shì·rén world’s · people 世人) dōu (all 都) huì (will 会 會) shēngbìng (shēng·bìng {have growing} · sicknesses → [get sick] 生病), dōu (all 都) huì (will 会 會) sǐwáng (die 死亡), shènzhì (shèn·zhì extrememely · {go to the point of} → [even] 甚至) bǐcǐ (bǐ·cǐ those · these → [with each other] 彼此) zhēngdòu, hùxiāng ({each other} 互相) cánshā. Bìrán shì ({(it) was (that)} 是) chūle yìxiē (yì·xiē one · {indefinite number of} → [some] 一些) wèntí (wèn·tí asking · problems → [problems] 问题 問題). Dàn (but 但) wúlùn (wú·lùn {not having} · {discussing of} → [no matter] 无论 無論) rúhé, dìqiú (dì·qiú earth · globe 地球) duōzāi‐duōnàn kěndìng bú (not 不) shì (is 是) Shàngdì (Shàng·dì above’s · God 上帝) de (’s 的) zhǐyì (will 旨意)! Dàodǐ (Dào·dǐ to · bottom → [in the final analysis] 到底) chūle shénme (shén·me what · [suf] 什么 什/甚麼) wèntí (wèn·tí asking · problems → [problems] 问题 問題) ne ([? ptcl] 呢)? Wèishénme (Wèi·shén·me for · what · [suf] → [why] 为什么 為什/甚麼) Shàngdì (Shàng·dì above’s · God 上帝) de (’s 的) zhǐyì (will 旨意) hái (still 还 還) méiyǒu (méi·yǒu not · has 没有 沒有) shíxiàn (shí·xiàn solidly · appeared → [come true] 实现 實現)? Méiyǒu (Méi·yǒu not · {is having} 没有 沒有) rènhé (rèn·hé {no matter} · which → [any] 任何) rén (man 人) xiě ({has written} 写 寫) de (’s 的) shǐshū nénggòu (néng·gòu able · enough 能够 能夠) jiědá, yīnwei (yīn·wei because · for 因为 因為) wèntí (wèn·tí asking · problems → [problems] 问题 問題) shǐyú tiānshang (tiān·shang heaven · upon 天上).
📖 📄 📘 YÍ (one 一) GE ([mw] 个 個/个) CHÓUDÍ CHŪXIÀN (CHŪ·XIÀN {puts out} · appearing 出现 出現) 🔼
📖 📄 📘 4, 5. (Jiǎ ({1st of the 10 Heavenly Stems} → [a] 甲)) Lìyòng (Lì·yòng advantageously · used 利用) shé (serpent 蛇 蛇/虵) gēn (with 跟) Xiàwá (Eve 夏娃) shuōhuà (shuō·huà {to speak} · speech 说话 說/説話) de (’s 的) qíshí (qí·shí his · actuality → [actually] 其实 其實) shì (was 是) shéi (whom 谁 誰)? (Yǐ ({2nd of the 10 Heavenly Stems} → [b] 乙)) Wèishénme (Wèi·shén·me for · what · [suf] → [why] 为什么 為什/甚麼) pǐnxíng duānzhèng de (’s 的) lǎoshi rén (person 人) yě (also 也) yǒu (has 有) kěnéng (kě·néng maybe · {being able} → [possibility] 可能) zuò ({to become} 做) zéi?
📖 📄 📘 4 Shèngjīng (Shèng·jīng (the) holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經) de (’s 的) dì‐yī ((dì [pref to form ordinal numbers] 第)‐(yī one 一) → [first]) juàn ({volume of a} 卷) shū (book 书 書) biǎomíng (biǎo·míng shows · {to be clear} 表明), Shàngdì (Shàng·dì above’s · God 上帝) de (’s 的) yí (one 一) ge ([mw] 个 個/个) duìtou zài (in 在) Yīdiàn (Eden 伊甸) yuán chūxiàn le ([indicates a change] 了). Suīrán (Suī·rán although · -ly 虽然 雖然) Shèngjīng (Shèng·jīng (the) holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經) yòng (uses 用) “shé (serpent 蛇 蛇/虵)” lái ({to come} 来 來) zhǐ zhèige (zhèi·ge this · [mw] 这个 這個) duìtou, dàn (but 但) tā (he 他) qíshí (qí·shí his · actuality → [actually] 其实 其實) bú (not 不) shì (was 是) dòngwù (dòng·wù moving · thing → [animal] 动物 動物). Shèngjīng (Shèng·jīng (the) holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經) de (’s 的) zuìhòu (zuì·hòu most · afterwards → [last] 最后 最後) yí (one 一) juàn ({volume of a} 卷) shū (book 书 書) zhǐchū, zhèige (zhèi·ge this · [mw] 这个 這個) duìtou “jiàozuò Móguǐ (Mó·guǐ devil · demon → [Devil] 魔鬼), yòu (also 又) jiào ({is called} 叫 叫/呌) Sādàn (Satan 撒但), míhuòle pǔtiānxià de (’s 的) rén (people 人)”, tā (he 他) jiùshì (jiù·shì exactly · is 就是) “zuìchū de (’s 的) shé (serpent 蛇 蛇/虵)”. (Chuàngshìjì (Chuàng·shì·jì {initiating, creating of} · world · record → [Genesis] 创世纪 創世紀) 3:1; Qǐshìlù (Qǐ·shì·lù enlightening · showing · record → [Revelation] 启示录 啟示錄) 12:9) Móguǐ Sādàn shì ge nénglì gāoqiáng de tiānshǐ, shì ròuyǎn kànbujiàn de língtǐ. Zhèige tiānshǐ lìyòng yì tiáo shé gēn Xiàwá shuōhuà, jiù xiàng yǒuxiē rén yùnyòng jìqiǎo, shǐ zìjǐ de shēngyīn fǎngfú cóng yángwáwa huò mù’ǒu fāchū shìde. Dāng Shàngdì shǐ dìqiú chéngwéi rénlèi de jiāyuán shí, zhèige língtǐ kěndìng yě zàichǎng. (Yuēbójì (Yuēbó·jì Job · record 约伯记 約伯記) 38:4, 7)
📖 📄 📘 5 Jìrán (Jì·rán since · -ly 既然) Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) chuàngzào (chuàng·zào initiated · {made, created} 创造 創造) de (’s 的) yíqiè (yí·qiè {one (whole)} · corresponding → [everything] 一切) dōu shì wánměi de, Móguǐ Sādàn yòu shì zěnme lái de ne? Jiǎndān lái shuō, Shàngdì yí ge nénglì gāoqiáng de língtǐ érzi zìgān‐duòluò, lúnwéi Móguǐ. Zhè zěnme kěnéng ne? Shìshí shang, pǐnxíng duānzhèng de lǎoshi rén yě yǒu kěnéng zuò zéi. Wèishénme huì zhèyàng ne? Zhèige rén kěnéng rènpíng cuòwù de yùwàng zài xīnli zīzhǎng. Yàoshi tā bù èzhǐ zhèige cuòwù de yùwàng, yǐzhì yùwàng yuèláiyuè qiángliè, nàme yì yǒu jīhuì, tā jiù huì bǎ yùwàng fùzhū xíngdòng. (Yǎgèshū (Yǎgè·shū James · book 雅各书 雅各書) 1:13–15)
📖 📄 📘 6. Shàngdì (Shàng·dì above’s · God’s 上帝) yí (one 一) ge ([mw] 个 個/个) nénglì (néng·lì ability · power 能力) gāoqiáng de (’s 的) língtǐ (líng·tǐ spirit · {body → [person]} 灵体 靈體) érzi (ér·zi son · [suf for nouns] 儿子 兒子) zěnyàng (zěn·yàng what · {form → [way]} → [how] 怎样 怎樣) lúnwéi Móguǐ (Mó·guǐ devil · demon → [Devil] 魔鬼) Sādàn (Satan 撒但)?
📖 📄 📘 6 Móguǐ (Mó·guǐ devil · demon → [Devil] 魔鬼) Sādàn (Satan 撒但) de (’s 的) qíngxing zhèngshì zhèyàng. Xiǎnrán, tā zhīdào Shàngdì fēnfu Yàdāng hé Xiàwá yào fányǎn zēngduō, ràng érnǚ biànmǎn dìmiàn. (Chuàngshìjì (Chuàng·shì·jì {initiating, creating of} · world · record → [Genesis] 创世纪 創世紀) 1:27, 28) Sādàn (Satan 撒但) hěn kěnéng xīn xiǎng: “Yàoshi suǒyǒu rén dōu chóngbài wǒ ér bù chóngbài Shàngdì, nà duōme hǎo a!” Tā zài xīnli kāishǐ yǒu zhèige cuòwù de yùwàng, zuìhòu cǎiqǔ xíngdòng, zài Xiàwá miànqián shuōhuǎng dǐhuǐ Shàngdì. (Chuàngshìjì (Chuàng·shì·jì {initiating, creating of} · world · record → [Genesis] 创世纪 創世紀) 3:1–5) Jiù (exactly 就) zhèyàng (zhè·yàng this · {form → [way]} 这样 這樣), tā chéngle “Móguǐ” (yuánwén de yìsi shì “Huǐbàngzhě”), yě chéngle “Sādàn” (yuánwén de yìsi shì “Díduìzhě”).
📖 📄 📘 7. (Jiǎ ({1st of the 10 Heavenly Stems} → [a] 甲)) Wèishénme (Wèi·shén·me for · what · [suf] → [why] 为什么 為什/甚麼) Yàdāng (Adam 亚当 亞當) hé (and 和) Xiàwá (Eve 夏娃) dōu (both 都) sǐqù (sǐ·qù {did die} · {to go → [away]} 死去) le ([indicates a change] 了)? (Yǐ ({2nd of the 10 Heavenly Stems} → [b] 乙)) Wèishénme (Wèi·shén·me for · what · [suf] → [why] 为什么 為什/甚麼) Yàdāng (Adam 亚当 亞當) de (’s 的) suǒyǒu (suǒ·yǒu {(all) which (he)} · {was having} → [all] 所有) hòudài (hòu·dài afterwards · generations → [descendants] 后代 後代) dōu (all 都) huì (will} 会 會) shuāilǎo hé (and 和) sǐwáng (die 死亡)?
📖 📄 📘 7 Sādàn (Satan 撒但) biānzào huǎngyán, yùnyòng guǐjì, yòushǐ Yàdāng (Adam 亚当 亞當) hé (and 和) Xiàwá (Eve 夏娃) fǎnpàn Shàngdì. (Chuàngshìjì (Chuàng·shì·jì {initiating, creating of} · world · record → [Genesis] 创世纪 創世紀) 2:17; 3:6) Yóuyú Yàdāng hé Xiàwá bù fúcóng Shàngdì, zuìhòu tāmen sǐqù le, zhèngrú Shàngdì yùxiān jǐnggào de nàyàng. (Chuàngshìjì (Chuàng·shì·jì {initiating, creating of} · world · record → [Genesis] 创世纪 創世紀) 3:17–19) Yàdāng fànzuì hòu jiù biànchéng bùwánměi, bìngqiě bǎ zuì yíchuán gěi suǒyǒu hòudài. (Luómǎshū (Luómǎ·shū Rome · book → [Romans] 罗马书 羅馬書) 5:12) Dǎ ge bǐfang: Yí ge zuò bǐng de múzi rúguǒ āoxiàn le, měi ge hōng chulai de bǐng huì shì shénme múyàngr ne? Gègè dōu āoxiàn, bú shì wánhǎo de. Tóngyàng, yóuyú Yàdāng biànchéng bùwánměi, yǐzhì bǎ bùwánměi de shēnxīn dōu yíchuán gěi měi ge hòudài. Yóuyú zhè yuángù, rénrén dōu huì shuāilǎo hé sǐwáng. (Luómǎshū (Luómǎ·shū Rome · book → [Romans] 罗马书 羅馬書) 3:23)
📖 📄 📘 8, 9. (Jiǎ ({1st of the 10 Heavenly Stems} → [a] 甲)) Sādàn (Satan 撒但) jiù (regarding 就) něi (which 哪) fāngmiàn (fāng·miàn side · face → [aspect] 方面) zhìyí Shàngdì (Shàng·dì above’s · God 上帝)? (Yǐ ({2nd of the 10 Heavenly Stems} → [b] 乙)) Wèishénme (Wèi·shén·me for · what · [suf] → [why] 为什么 為什/甚麼) Shàngdì (Shàng·dì above’s · God 上帝) bú (not 不) lìjí chǔsǐ pàntú?
📖 📄 📘 8 Sādàn (Satan 撒但) yòushǐ Yàdāng (Adam 亚当 亞當) hé (and 和) Xiàwá (Eve 夏娃) wéifǎn Shàngdì de mìnglìng, qíshí jiùshì fāqi yí xiàng fǎnpàn de xíngdòng. Tā zhìyí Yēhéhuá de tǒngzhì fāngshì shìfǒu zhèngdāng, shíjì shang děngyú shuō: “Shàngdì bú shì ge hǎo de tǒngzhìzhě. Tā búdàn shuōhuǎng, hái bǎ hǎo dōngxi liúxia bù gěi tā de zǐmín. Qíshí rénlèi zìjǐ nénggòu pànduàn shàn’è, gēnběn bù xūyào Shàngdì de tǒngzhì. Rúguǒ ràng wǒ tǒngzhì rénlèi, shìrén de jìngkuàng huì hǎodeduō.” Sādàn zhèyàng wǔrǔ Shàngdì, zhìyí tā de tǒngzhì fāngshì, Shàngdì huì zěnyàng zuò ne? Yǒuxiē rén rènwéi, Shàngdì zhǐ xū bǎ pàntú chǔsǐ jiù kěyǐ le. Dàn zhèyàng zuò néng chèdǐ bódǎo Sādàn de zhìyí ma? Néng zhèngmíng Shàngdì de tǒngzhì fāngshì shì zuìhǎo de ma?
📖 📄 📘 9 Yóuyú Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) shì (is 是) wánquán gōngzhèng (gōng·zhèng just · upright 公正) de (’s 的), tā bìng méiyǒu lìjí chǔsǐ pàntú. Shàngdì kànchū, yào bódǎo Sādàn de zhìyí, zhèngmíng Sādàn shuōhuǎng, shì xūyào shíjiān de. Yīncǐ, Shàngdì juédìng róngxǔ shìrén zài Sādàn de yǐngxiǎng xia, tǒngzhì zìjǐ yí duàn shíqī. Zhìyú Yēhéhuá wèishénme zhèyàng zuò, wèishénme yào yòng zhème cháng de shíjiān qù jiějué zhèige zhēngyì, běn shū Dì‐11 ((Dì [pref to form ordinal numbers] 第)‐(Shí·yī ten · one → [eleven] 11) → [11th]) Zhāng (chapter 章) ▶️ huì (will 会 會) xiángxì jiěshì. Xiànzài wǒmen zuìhǎo xiǎngxiang: Jìrán Yàdāng hé Xiàwá cóng méiyǒu shòuguo Sādàn shénme ēnhuì, tāmen yǒu lǐyóu xiāngxìn Sādàn de huà ma? Jìrán Yàdāng hé Xiàwá xiǎngyǒu de yíqiè dōu shì Yēhéhuá suǒ cì de, tāmen yǒu lǐyóu rènwéi Yēhéhuá lěngkù-wúqíng, shuōhuǎng piànrén ma? Jiǎrú nǐ shì Yàdāng huò Xiàwá, nǐ huì zěnyàng zuò ne?
📖 📄 📘 10. Nǐ (you 你) zěnyàng (zěn·yàng what · {pattern → [way]} → [how] 怎样 怎樣) zuò (doing 做) jiùshì (jiù·shì exactly · is 就是) zhàn zài Yēhéhuá nèibiān, ràng Shàngdì kěyǐ fǎnbó Sādàn de zhìyí?
📖 📄 📘 10 Zhèixiē (Zhèi·xiē these · few → [these] 这些 這些) wèntí (wèn·tí asking · subjects → [questions] 问题 問題) zhíde (zhí·de {are worth} · getting → [are worth] 值得) shēnsī (shēn·sī deeply · {thinking about} 深思), yīnwei (yīn·wei because · for 因为 因為) jīntiān (jīn·tiān present · {sky → [day]} → [today] 今天) rénrén dōu miànduì tóngyàng de zhēngyì. Nǐ yǒu jīhuì biǎomíng zìjǐ zhàn zài Shàngdì nèibiān, ràng Shàngdì kěyǐ fǎnbó Sādàn de zhìyí. Nǐ yàoshi jiēshòu Yēhéhuá de tǒngzhì, jiù néng jìn yí fēn lì zhèngmíng Sādàn shì shuōhuǎng de. (Shīpiān (Shī·piān {Sacred Song} · {Piece of Writing} → [Psalm] 诗篇 詩篇) 73:28; Zhēnyán (Zhēn·yán Admonishing · Sayings → [Proverbs] 箴言) 27:11) Kěbēi de shì, shìshang jǐshí yì rén zhōng zhǐyǒu shǎoshù jiēshòu Shàngdì de tǒngzhì. Zhè dàichūle yí ge zhòngyào wèntí: Shèngjīng zhēnde biǎomíng Sādàn zhèng tǒngzhì zhèige shìjiè ma?
📖 📄 📘 SHÉI (who 谁 誰) TǑNGZHÌ (TǑNG·ZHÌ commands · rules 统治 統治) SHÌJIÈ (SHÌ·JIÈ world · extent → [world] 世界)? 🔼
📖 📄 📘 [túpiàn (tú·piàn picture · {slice → [mw]} 图片 圖片) (jw.org)]
📖 📄 📘 11, 12. (Jiǎ ({1st of the 10 Heavenly Stems} → [a] 甲)) Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) suǒ ({those which (he)} 所) shòu ({was subjected to} 受) de (’s 的) yǐnyòu zěnyàng biǎomíng, Sādàn shì zhèige shìjiè de tǒngzhìzhě? (Yǐ) Háiyǒu shénme kěyǐ biǎomíng zhè yì diǎn?
📖 📄 📘 11 Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) qīngchu (clearly 清楚) zhīdào (zhī·dào knew · {(the) way (of)} → [knew] 知道) Sādàn (Satan 撒但) jiùshì (jiù·shì exactly · is 就是) zhèige (zhèi·ge this · [mw] 这个 這個) shìjiè (shì·jiè world · extent → [world] 世界) de (’s 的) tǒngzhìzhě. Sādàn céng yǐ bù xúncháng de fāngshì xiàng Yēsū zhǎnshì “shìshang de wànguó hé wànguó de róngyào”, ránhòu chéngnuò: “Nǐ zànqiě fǔfú chóngbài wǒ, wǒ jiù bǎ zhè yíqiè dōu gěi nǐ.” (Mǎtài (Matthew 马太 馬太) Fúyīn (Fú·yīn Blessings · News 福音) 4:8, 9; Lùjiā (Luke 路加) Fúyīn (Fú·yīn Blessings · News 福音) 4:5, 6) Qǐng xiǎngxiang: Jiǎrú Sādàn bú shì wànguó de tǒngzhìzhě, tā de chéngnuò duì Yēsū lái shuō yòu zěn suànde shang shì yǐnyòu ne? Zài shuō, Yēsū bìng bù fǒurèn shìshang de suǒyǒu zhèngfǔ dōu shǔyú Sādàn; jiǎrú Sādàn bú shì zài mùhòu cāokòng wànguó, Yēsū bìdìng huì zhǐchū Sādàn gēnběn wúquán bǎ wànguó sònggěi tā.
📖 📄 📘 12 Dāngrán (Dāng·rán should · -ly → [of course] 当然 當然), Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) shì (is 是) quánnéng (quán·néng all · able → [almighty] 全能) de (’s 的) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · God → [God] 上帝), shì (is 是) qímiào yǔzhòu de Chuàngzàozhǔ. (Qǐshìlù (Qǐ·shì·lù Enlightening · Showing · Record → [Revelation] 启示录 啟示錄) 4:11) Kěshì, Shèngjīng cóng méiyǒu shuōguo, Yēhéhuá Shàngdì huò Yēsū Jīdū shì zhèige shìjiè de tǒngzhìzhě. Shìshí shang, Yēsū míngquè de zhǐchū, Sādàn shì “tǒngzhì quán shìjiè de wáng”. (Yuēhàn (John 约翰 約翰) Fúyīn (Fú·yīn Blessings · News 福音) 12:31; 14:30; 16:11) Shèngjīng shènzhì shuō Móguǐ Sādàn shì “xiànxíng zhìdù de shén”. (Gēlínduō Hòushū ((Gēlínduō Corinth 哥林多) (Hòu·shū Later · Book 后书 後/后書) → [2 Corinthians]) 4:3, 4) Tándào Shàngdì de duìtou Sādàn, Jīdū de shǐtú Yuēhàn shuō: “Quán shìjiè dōu shòu nà èzhě kòngzhì.” (Yuēhàn Yīshū ((Yuēhàn John 约翰 約翰) (Yī·shū First · Book 一书 一書) → [1 John]) 5:19)
📖 📄 📘 SĀDÀN (Satan 撒但) DE (’s 的) SHÌJIÈ (SHÌ·JIÈ world · extent → [world] 世界) HUÌ (will 会 會) ZĚNYÀNG (ZĚN·YÀNG what · {form → [way]} → [how] 怎样 怎樣) BÈI ([passive signifier] → [be] 被) XIĀOMIÈ (XIĀO·MIÈ eliminated · extinguished 消灭 消滅) 🔼
📖 📄 📘 13. Rénlèi (Rén·lèi human·kind 人类 人類) wèishénme (wèi·shén·me for · what · [suf] → [why] 为什么 為什/甚麼) xūyào ({does need} 需要) yí (one 一) ge ([mw] 个 個/个) xīn (new 新) shìjiè (shì·jiè world · extent → [world] 世界)?
📖 📄 📘 13 Jīntiān (Jīn·tiān present · {sky → [day]} → [today] 今天) shìfēng‐rìxià, rénxīn (rén·xīn people’s · hearts 人心) yuè‐lái‐yuè ((yuè {jumping over} 越) (lái coming 来 來) (yuè {jumping over} 越)) → [more and more]) xiǎn’è, chùchù dōu yǒu cānzhàn de jūnrén, bùzhōng (bù·zhōng not · faithful 不忠) de (’s 的) zhèngkè, xūwěi de jiàoshì, háiyǒu xǔduō sàngxīn‐bìngkuáng de zuìfàn. Zhěnggè shìjiè qiānchuāng‐bǎikǒng, gǎigé yě wú‐jì‐yú‐shì. Shèngjīng zhǐchū, Shàngdì hěn kuài jiù huì fādòng Hāmǐjíduōdùn dàzhàn, chǎnchú zhěnggè xié’è de shìjiè, ránhòu ràng yí ge zhèngyì de xīn shìjiè qǔ‐ér‐dài‐zhī. (Qǐshìlù (Qǐ·shì·lù Enlightening · Showing · Record → [Revelation] 启示录 啟示錄) 16:14–16)
📖 📄 📘 14. Shàngdì (Shàng·dì Above’s · God → [God] 上帝) jiǎnxuǎn ({has selected} 拣选 揀選) shéi (whom 谁 誰) zuò ({to be} 做) Tā (His 他) Wángguó (Wáng·guó King’s · Nation → [Kingdom] 王国 王國) de (’s 的) Jūnwáng (Jūn·wáng Monarch · King 君王)? Shèngjīng (Shèng·jīng (the) Holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經) zěnyàng (zěn·yàng what · {form → [way]} → [how] 怎样 怎樣) yùyán (yù·yán {in advance} · {did say} → [did prophesy] 预言 預言) zhèi (this 这 這) jiàn ({item of} → [mw] 件) shì (matter 事)?
📖 📄 📘 14 Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · God → [God] 上帝) yǐ (already 已) zài (on 在) tiānshang (tiān·shang heaven · upon 天上) jiànlìle (jiàn·lì·le {has built} · {has made to stand} · {to completion} → [has established] 建立了) Tā de ((Tā Him 他) (de ’s 的) → [His]) Wángguó (Wáng·guó King’s · Nation → [Kingdom] 王国 王國) zhèngfǔ (zhèng·fǔ political · {seat of government} → [government] 政府), bìngqiě (bìng·qiě and · also 并且 並且) jiǎnxuǎn ({has selected} 拣选 揀選) Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) Jīdū (Jī·dū Foundation · {Directing (Person)} → [Christ] 基督) zuò ({to be} 做) Wángguó (Wáng·guó King’s · Nation → [Kingdom] 王国 王國) de (’s 的) Jūnwáng (Jūn·wáng Monarch · King 君王). Shèngjīng (Shèng·jīng (the) Holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經) hěn (very 很) jiǔ yǐqián jiù yùyán: “Yīnwei yǒu yí ge háizi wèi wǒmen ér shēng, yǒu yí ge érzi cìgěi wǒmen. Tā bì jiānfù lǐngxiù de zhòngrèn. Tā de míng yào chēngwéi…Hépíng de Lǐngxiù. Tā bì zuò lǐngxiù, guóshì chāngshèng wúqióng, hépíng chíjiǔ bùxī.” (Yǐsàiyàshū (Yǐsàiyà·shū Isaiah · Book 以赛亚书 以賽亞書) 9:6, 7) Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) jiàodǎo méntú dǎogào shí, tándào zhèige Wángguó zhèngfǔ, shuō: “Yuàn nǐ de Wángguó láilín. Yuàn nǐ de zhǐyì zài dìshang shíxiàn, xiàng zài tiānshang yíyàng.” (Mǎtài (Matthew 马太 馬太) Fúyīn (Fú·yīn Blessings · News 福音) 6:10) Rìhòu nǐ huì zài běn shū dúdào, Shàngdì de Wángguó hěn kuài jiùyào chǎnchú shìshang de suǒyǒu zhèngfǔ, ránhòu tǒngzhì quán shìjiè. (Dànyǐlǐshū (Dànyǐlǐ·shū Daniel · book 但以理书 但以理書) 2:44) Dào shí, Shàngdì de Wángguó huì shǐ zhěnggè dìqiú chéngwéi lèyuán.
📖 📄 📘 XĪN (new 新) SHÌJIÈ (SHÌ·JIÈ world · extent → [world] 世界) KUÀIYÀO LÁILÍN (arrive 来临 來臨) 🔼
📖 📄 📘 [túpiàn (tú·piàn picture · {slice → [mw]} 图片 圖片) (jw.org)]
📖 📄 📘 15. “Xīndì (Xīn·dì new · earth 新地)” suǒ ({that which (it)} 所) zhǐ ({(points to with) finger} → [refers to] 指) de (’s 的) shì (is 是) shénme (shén·me what · [suf] 什么 什/甚麼)?
📖 📄 📘 15 Shèngjīng (Shèng·jīng (the) Holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經) shuō (says 说 說/説): “Wǒmen (Wǒ·men we · [pl] 我们 我們) zhàozhe (zhào·zhe {according to} · being → [according to] 照着 照/炤着/著) [Shàngdì (Shàng·dì Above’s · God → [God] 上帝)] de (’s 的) yīngxǔ (promising 应许 應許), děngdài xīntiān xīndì, yǒu zhèngyì zhù zài qízhōng.” (Bǐdé Hòushū ((Bǐdé Peter 彼得) (Hòu·shū Later · Book 后书 後/后書) → [2 Peter]) 3:13; Yǐsàiyàshū (Yǐsàiyà·shū Isaiah · Book 以赛亚书 以賽亞書) 65:17) Zài Shèngjīng li, “dì” yǒushí zhǐ dìshang de jūmín. (Chuàngshìjì (Chuàng·shì·jì {Initiating, Creating of} · World · Record → [Genesis] 创世记 創世記) 11:1) Yīncǐ, “xīndì” shì zhǐ dìshang suǒyǒu méng Shàngdì yuènà de yìrén.
📖 📄 📘 16. Méng ({are covered by} → [receive] 蒙 蒙/懞) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · God → [God] 上帝) yuènà (yuè·nà {being pleased} · {to accept} → [approving] 悦纳 悅納) de (’s 的) rén (people 人) huì (will 会 會) dédào (dé·dào get · {arriving at} 得到) shénme (shén·me what · [suf] 什么 什/甚麼) bǎoguì (bǎo·guì precious · valuable 宝贵 寶貴) de (’s 的) ēncì (ēn·cì favour · gift 恩赐 恩賜)? Wǒmen (Wǒ·men we · [pl] 我们 我們) bìxū (must 必须 必須) zěnyàng (zěn·yàng what · {pattern → [way]} → [how] 怎样 怎樣) zuò (do 做) cái ({only then} 才 才/纔) néng ({will be able} 能) déxiǎng (dé·xiǎng {to get} · {to enjoy} 得享) zhèige (zhèi·ge this · [mw] 这个 這個) ēncì (ēn·cì favour · gift 恩赐 恩賜)?
📖 📄 📘 16 Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) chéngnuò (chéng·nuò bore · promising → [promised] 承诺 承諾), méng ({are covered by} → [receive] 蒙 蒙/懞) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · God → [God] 上帝) yuènà (yuè·nà {being pleased} · {to accept} → [approving] 悦纳 悅納) de (’s 的) rén (people 人) huì (will 会 會) zài (in 在) jiānglín de xīn shìjiè li dédào yǒngshēng de ēncì. (Mǎkě (Mark 马可 馬可) Fúyīn (Fú·yīn Blessings · News 福音) 10:30) Qǐng (please 请 請) dúdu (read · read 读读 讀讀) Shèngjīng (Shèng·jīng (the) Holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經) de (’s 的) Yuēhàn (John 约翰 約翰) Fúyīn (Fú·yīn Blessings · News 福音) 3 zhāng (chapter 章) 16 jié (section → [verse] 节 節) hé (and 和) 17 zhāng (chapter 章) 3 jié (section → [verse] 节 節), kànkan Yēsū shuō wǒmen bìxū zěnyàng zuò cái néng déxiǎng yǒngshēng. Shèngjīng zhǐchū, suǒyǒu fúhé tiáojiàn ér méng Shàngdì cì yǒngshēng de rén, dōu huì zài jiānglín de dìshang lèyuán li xiǎngyǒu yǐxià fúlè.
📖 📄 📘 17, 18. Wǒmen (Wǒ·men we · [pl] 我们 我們) zěnme (zěn·me how · [suf] 怎么 怎麼/麽) kěndìng (kěn·dìng agree · certainly → [are certain] 肯定), jiānglái (jiāng·lái {(in what) is going to} · come → [in the future] 将来 將來) huì ({(there) will} 会 會) tiānxià‐tàipíng, rénrén ānjū?
📖 📄 📘 17 Xié’è (Xié’·è {being evil} · {being wicked} → [wickedness] 邪恶 邪惡), zhànzhēng (zhàn·zhēng war · contending → [warfare] 战争 戰爭), zuìxíng (zuì·xíng crime · doing 罪行), hé (and 和) bàolì (bào·lì violent · force → [violence] 暴力) jiāng ({in the future} 将 將) huì (will 会 會) xiāoshì (xiāo·shì disappear · pass 消逝). “Èrén jiù búzài cúnzài…. Qiānhé de rén bì dézháo dàdì”. (Shīpiān (Shī·piān {Sacred Song} · {Piece of Writing} → [Psalm] 诗篇 詩篇) 37:10, 11) Tiānxià dōu huì tàipíng, yīnwei Shàngdì jiāngyào “píngxī zhànzhēng, zhídào dìjí”. (Shīpiān (Shī·piān {Sacred Song} · {Piece of Writing} → [Psalm] 诗篇 詩篇) 46:9; Yǐsàiyàshū (Yǐsàiyà·shū Isaiah · Book 以赛亚书 以賽亞書) 2:4) Cǐhòu, “yìrén bìrán fánmào rú cǎo; zòngshǐ yuèliang xiāoshī, hépíng āntài réngjiù fēngshèng”. Zhè yìwèizhe huì yǒngyuǎn tàipíng! (Shīpiān (Shī·piān {Sacred Song} · {Piece of Writing} → [Psalm] 诗篇 詩篇) 72:7)
📖 📄 📘 18 Chóngbài (worship 崇拜) Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) de (’s 的) rén (people 人) dōu (all 都) shēnghuó ({will live} 生活) ānwěn (ān·wěn {being peaceful → [securely]} · {being stable → [stably]} 安稳 安穩). Zài (in 在) Shèngjīng (Shèng·jīng Holy · Scriptures → [Bible] 圣经 聖經) shídài, Yǐsèlièrén zhǐyào jìxù shùnfú Shàngdì, jiù néng jìxù ānrán jūzhù. (Lìwèijì (Lìwèi·jì Levi · Record → [Leviticus] 利未记 利未記) 25:18, 19) Zài jiānglín de lèyuán li, rénrén shēnghuó ānwěn, qiánjǐng duōme měihǎo! (Yǐsàiyàshū (Yǐsàiyà·shū Isaiah · Book 以赛亚书 以賽亞書) 32:18; Míjiāshū (Míjiā·shū Micah · Book 弥迦书 彌迦書) 4:4)
📖 📄 📘 19. Wǒmen (Wǒ·men we · [pl] 我们 我們) zěnme (zěn·me why · [suf] 怎么 怎麼/麽) zhīdào (zhī·dào {do know} · {(the) way (of it)} → [do know] 知道), zài (in 在) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · God → [God] 上帝) de (’s 的) xīn (new 新) shìjiè (shì·jiè world · extent → [world] 世界) li (inside 里 裡/裏), liángshi (liáng·shi {grain → [food]} · food 粮食 糧食) huì (will 会 會) shífēn (shí·fēn ten · portions → [very much] 十分) chōngzú (chōng·zú {be filled} · {to be ample} 充足)?
📖 📄 📘 19 Liángshi (Liáng·shi {grain → [food]} · food 粮食 糧食) búzài (bú·zài not · anymore 不再) duǎnquē (duǎn·quē {will be short → [will be lacking]} · {will be lacking} 短缺). Shīpiān (Shī·piān {Sacred Song} · {Pieces of Writing} → [Psalms] 诗篇 詩篇) shuō (says 说 說/説): “Dìshang bì wǔgǔ-fēngdēng, shāndǐng bì chūchǎn fēngyíng.” (Shīpiān (Shī·piān {Sacred Song} · {Piece of Writing} → [Psalm] 诗篇 詩篇) 72:16) Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · God → [God] 上帝) huì (will 会 會) cì fú gěi dìshang de yìrén, dàoshí “dàdì bì chūchǎn zuòwù”. (Shīpiān (Shī·piān {Sacred Song} · {Piece of Writing} → [Psalm] 诗篇 詩篇) 67:6)
📖 📄 📘 20. Wèishénme (Wèi·shén·me for · what · [suf] → [why] 为什么 為什/甚麼) wǒmen (wǒ·men we · [pl] 我们 我們) kěyǐ (kě·yǐ can · [suf] 可以) quèxìn (què·xìn firmly · believe 确信 確信) zhěnggè (zhěng·gè whole · [mw] 整个 整個) dìqiú (dì·qiú earth · globe 地球) dōu (all 都) huì (will 会 會) chéngwéi (chéng·wéi become · {to be} 成为 成為) lèyuán (lè·yuán happy · garden → [paradise] 乐园 樂園)?
📖 📄 📘 20 Zhěnggè (Zhěng·gè whole · [mw] 整个 整個) dìqiú (dì·qiú earth · globe 地球) dōu (all 都) huì (will 会 會) chéngwéi (chéng·wéi become · {to be} 成为 成為) lèyuán (lè·yuán happy · garden → [paradise] 乐园 樂園). Bǎoshòu èrén pòhuài de tǔdì huì měihuà guolai, yǒu piàoliang de fángzi, yě yǒu měilì de huāyuán. (Yǐsàiyàshū (Yǐsàiyà·shū Isaiah · Book 以赛亚书 以賽亞書) 65:21–24; Qǐshìlù (Qǐ·shì·lù Enlightening · Showing · Record → [Revelation] 启示录 啟示錄) 11:18) Suízhe shíjiān guòqu, kāituò de tǔdì huì rìjiàn kuòdà, zhízhì zhěnggè dàdì dōu biànde měilì, chūchǎn fēngyíng, jiù xiàng Yīdiàn yuán nàyàng. Shàngdì bì shíxiàn tā de yīngxǔ, tā yì zhāngshǒu “jiù mǎnzúle zhòngshēng de yuànwàng”. (Shīpiān (Shī·piān {Sacred Song} · {Piece of Writing} → [Psalm] 诗篇 詩篇) 145:16)
📖 📄 📘 21. Rén (humans 人) yǔ (with 与 與/与) dòngwù (dòng·wù moving · things → [animals] 动物 動物) huì (will 会 會) zěnyàng (zěn·yàng what · {form → [way]} → [how] 怎样 怎樣) hépíng (peacefully 和平)‐gòngchǔ (gòng·chǔ together · dwell 共处 共處)?
📖 📄 📘 21 Rén (humans 人) yǔ (with 与 與/与) dòngwù (dòng·wù moving · things → [animals] 动物 動物) hépíng (peacefully 和平)‐gòngchǔ (gòng·chǔ together · {will dwell} 共处 共處). Yěshòu hé jiāchù jiānghuì tóngchī tónghē. Jīntiān bèi shìwéi wēixiǎn de yěshòu dōu huì biànde wēnxùn, lián xiǎoháir yě búyòng hàipà tāmen. (Yǐsàiyàshū (Yǐsàiyà·shū Isaiah · Book 以赛亚书 以賽亞書) 11:6–9; 65:25)
📖 📄 📘 22. Jiānglái (Jiāng·lái {(in what) is going to} · come → [in the future] 将来 將來) rén (people 人) hái (still 还 還) huì (will 会 會) shēngbìng (shēng·bìng {having growing} · sickness → [get sick] 生病) ma ([? ptcl for “yes/no” questions] 吗 嗎)?
📖 📄 📘 22 Búzài (Bú·zài not · anymore 不再) yǒu ({will (there) be having} 有) jíbìng (sickness 疾病). Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) zài ({was on} 在) dìshang (dì·shang earth · upon 地上) shí ({(particular) time} 时 時) céng (had 曾) zhìhǎo xǔduō rén de jíbìng, xiànzài jì shēnwéi Shàngdì tiānshang Wángguó de Jūnwáng, tā jiāng huì yīzhì wànmín, guīmó bǐ yǐqián dàde duō. (Mǎtài (Matthew 马太 馬太) Fúyīn (Fú·yīn Blessings · News 福音) 9:35; Mǎkě (Mark 马可 馬可) Fúyīn (Fú·yīn Blessings · News 福音) 1:40–42; Yuēhàn (John 约翰 約翰) Fúyīn (Fú·yīn Blessings · News 福音) 5:5–9) Dàoshí “jūmín bì bù shuō: ‘Wǒ yǒubìng’ ”. (Yǐsàiyàshū (Yǐsàiyà·shū Isaiah · Book 以赛亚书 以賽亞書) 33:24; 35:5, 6)
📖 📄 📘 23. Wèishénme (Wèi·shén·me for · what · [suf] → [why] 为什么 為什/甚麼) sǐrén (sǐ·rén {have died} · people 死人) fùhuó (fù·huó {being turned around → [being restored]} · {to be living} → [being resurrected] 复活 復活) huì (will 会 會) lìng (make 令) wǒmen (wǒ·men us · [pl] 我们 我們) shēngǎn (shēn·gǎn deeply · feel 深感) ānwèi (ān·wèi calmed · comforted 安慰)?
📖 📄 📘 23 Yǐgù (Yǐ·gù ceased · died 已故) de (’s 的) qīnyǒu (qīn·yǒu relatives · friends 亲友 親友) jiāng ({in the future} 将 將) huì (will 会 會) fùhuó (fù·huó {be turned around → [be restored]} · {to be living} → [be resurrected] 复活 復活), yǒu (have 有) xīwàng (xī·wàng hoping · {gazing (into the distance at) → [hoping]} → [hope] 希望) yǒngyuǎn (yǒng·yuǎn eternally · {far (in time)} 永远 永遠) huó ({to live} 活) xiaqu (xia·qu down · {to go} 下去). Fán Shàngdì suǒ jìniàn de sǐrén jiānglái dōu huì fùhuó. Shìshí shang, “yìrén hé búyì de rén dōu yào fùhuó”. (Shǐtú Xíngzhuàn ((Shǐ·tú Sent · Disciples’ → [Apostles’] 使徒) (Xíng·zhuàn Doings · Biography 行传 行傳) → [Acts]) 24:15; Yuēhàn (John 约翰 約翰) Fúyīn (Fú·yīn Blessings · News 福音) 5:28, 29)
📖 📄 📘 24. Duìyú (Duì·yú towards · {with regard to} 对于 對於) jiānglái (jiāng·lái {going to} · come → [future] 将来 將來) dìshang (dì·shang earth · upon 地上) Lèyuán (Lè·yuán Happy · Garden → [Paradise] 乐园 樂園) de (’s 的) shēnghuó (shēng·huó life · living 生活), nǐ (you 你) juéde (jué·de {to feel} · get → [get to feel] 觉得 覺得) zěnyàng (zěn·yàng what · {form → [way]} → [how] 怎样 怎樣)?
📖 📄 📘 24 Qiánjǐng (Qián·jǐng ahead · view → [future prospects] 前景) duōme (duō·me {(how) much} · [suf] 多么 多麼) guāngmíng (guāng·míng {(are having) light} · {are bright} → [are promising] 光明)! Zhǐyào (Zhǐ·yào (it’s) only · required (that) 只要) wǒmen (wǒ·men we · [pl] 我们 我們) nǔlì rènshi Wěidà de Zàowùzhǔ Yēhéhuá Shàngdì, gānxīn lèyì de shìfèng tā, jiù kěyǐ xiǎngyǒu zhèige měihǎo de qiánjǐng. Yēsū céng xiàng yí ge gēn tā yìqǐ bèi chǔsǐ de zuìfàn bǎozhèng shuō: “Nǐ bìdìng gēn wǒ yìtóng zài Lèyuán li.” Yēsū tándào de Lèyuán, jiùshì jiānglín de dìshang Lèyuán. (Lùjiā (Luke 路加) Fúyīn (Fú·yīn Blessings · News 福音) 23:43) Tōngguò Yēsū Jīdū, shàngshù zhǒngzhǒng de fúlè cái huì shíxiàn. Yīncǐ, yào nǔlì jiāshēn duì Yēsū Jīdū de rènshi, zhèyàng zuò shífēn zhòngyào.
📖 📄 📘 SHÈNGJĪNG (SHÈNG·JĪNG (THE) HOLY · SCRIPTURES → [THE BIBLE] 圣经 聖經) DE (’S 的) ZHĒNLǏ (ZHĒN·LǏ TRUE · REASONING → [TRUTH] 真理)
- 📖 📄 📘 Shàngdì (Shàng·dì Above’s · God → [God] 上帝) yào (wants 要) shǐ ({to make} 使) dìqiú (dì·qiú earth · globe 地球) chéngwéi (chéng·wéi become · {to be} 成为 成為) lèyuán (lè·yuán happy · garden → [paradise] 乐园 樂園), zhèige (zhèi·ge this · [mw] 这个 這個) zhǐyì (will 旨意) bìdìng (bì·dìng certainly · {(it) has been set} 必定) huì (will 会 會) shíxiàn (shí·xiàn {solidly → [really]} · appear → [be fulfilled] 实现 實現).—Yǐsàiyàshū (Yǐsàiyà·shū Isaiah · Book 以赛亚书 以賽亞書) 45:18; 55:11.
- 📖 📄 📘 Xiànzài (Xiàn·zài {appearing → [presently]} · {at (now)} → [at present] 现在 現在) Sādàn (Satan 撒但) zhèng ({just now} 正) tǒngzhì (tǒng·zhì {is commanding} · {is ruling} 统治 統治) shìjiè (shì·jiè world · extent → [world] 世界).—Yuēhàn (John 约翰 約翰) Fúyīn (Fú·yīn Blessings · News 福音) 12:31; Yuēhàn Yīshū ((Yuēhàn John 约翰 約翰) (Yī·shū First · Book 一书 一書) → [1 John]) 5:19.
- 📖 📄 📘 Zài (in 在) jiānglín (jiāng·lín {going to} · {be facing → [arrive]} → [coming] 将临 將臨) de (’s 的) xīn (new 新) shìjiè (shì·jiè world · extent → [world] 世界) li (inside 里 裡/裏), Shàngdì (Shàng·dì Above’s · God → [God] 上帝) huì (will 会 會) cìgěi (cì·gěi bestow · to 赐给 賜給) rénlèi (rén·lèi man·kind 人类 人類) xǔduō (xǔ·duō numbers · many 许多 許多) fúlè (fú·lè blessings · {(occasions of) being joyful → [enjoyments]} 福乐 福樂).—Shīpiān (Shī·piān {Sacred Song} · {Piece of Writing} → [Psalm] 诗篇 詩篇) 37:10, 11, 29.