◀️ 🔼 ▶️

📖 📄 📘 DÌ‐6 ((DÌ [pref to form ordinal numbers] 第)‐(LIÙ six 6) → [6th]) ZHĀNG (chapter 章)

📖 📄 📘 Chuándàoshū (Chuán·dào·shū spreading · way · book → [Ecclesiastes] 传道书 傳道書) 9:5, 6, 10 (nwtsty 2021)

📖 📄 📘 5 Huórén (Huó·rén living · people 活人) zhīdào (zhī·dào know · {(the) way (of)} → [know] 知道) zìjǐ (selves 自己) huì (will) (die 死), sǐrén (sǐ·rén {have died} · people 死人) què (however) shénme (shén·me {what → [anything]} · [suf] 什么 什/甚麼) dōu (even 都) (not 不) zhīdào (zhī·dào {do know} · {(the) way (of)} → [do know] 知道). Tāmen (Tā·men he/she · [pl] → [they] 他们 他們) zài (anymore 再) (also 也) búhuì (bú·huì not · will 不会 不會) dédào (dé·dào get · {arriving at} 得到) rènhé (rèn·hé {no matter} · what → [any] 任何) huíbào (huí·bào {circling back} · {to report → [to recompense]} → [repaying] 回报 回報), yīnwei (yīn·wei because · for 因为 因為) tāmen (tā·men he/she · [pl] → [they] 他们 他們) dōu (all 都) huì (will) bèi ([passive signifier] → [by] 被) rén (people 人) yíwàng (yí·wàng {have been lost → [have been left behind]} · {have been forgotten} → [have been forgotten] 遗忘 遺忘). 6 Tāmen de ((Tā·men him/her · [pl] → [them] 他们 他們) (de ’s 的) → [their]) ài (love), tāmen de ((tā·men him/her · [pl] → [them] 他们 他們) (de ’s 的) → [their]) hèn (hate 恨), tāmen de ((tā·men him/her · [pl] → [them] 他们 他們) (de ’s 的) → [their]) jídù ({being jealous} 嫉妒), dōu (all 都) yǐjing (yǐ·jing already · {have gone through} 已经 已經) xiāoshì (xiāo·shì disappearing · passing 消逝). Rén (people 人) zài (at 在) tiānrì (tiān·rì sky · sun 天日) zhīxià (zhī·xià ’s · under 之下) zuò (do 做) de (’s 的) yíqiè (yí·qiè {one (whole)} · {corresponding (set)} → [everything] 一切), gēn (with 跟) tāmen (tā·men him/her · [pl] → [them] 他们 他們) zài (further 再) (even 也) méiyǒu (méi·yǒu not · {does have} 没有 沒有) guānxi (guān·xi involving · {relating to} → [relationship] 关系 關係) le ([indicates a change] 了).

📖 📄 📘10 Zhǐyào (Zhǐ·yào only · must 只要) shì (be 是) nǐ de ((nǐ you 你) (de ’s 的) → [your]) shǒu (hand 手) néng (can 能) zuò (do 做) de (’s 的) shì (things 事), dōu ({all (of them)} 都) yào ({(you) must} 要) jìnlì (jìn·lì {expend to the limit} · power 尽力 盡力) ({to go} 去) zuò ({to do} 做); yīnwei (yīn·wei because · for 因为 因為) (you 你) yídàn (yí·dàn once · {(it) dawns} → [once] 一旦) jìnle (jìn·le {have entered} · [indicates a change] 进了 進了) Fénmù (Grave 坟墓 墳墓), jiù (then 就) méiyǒu (méi·yǒu not · {will be having} 没有 沒有) gōngzuò (gōng·zuò work · doing 工作), méiyǒu (méi·yǒu not · {will be having} 没有 沒有) jìhuà (planning 计划 計劃/畫), méiyǒu (méi·yǒu not · {will be having} 没有 沒有) zhīshi (knowledge 知识 知識), méiyǒu (méi·yǒu not · {will be having} 没有 沒有) zhìhuì (zhì·huì wisdom · intelligence → [wisdom] 智慧). 🔼

📖 📄 📘 Jiǎozhù (Jiǎo·zhù foot·note 脚注 腳註/注)

📖 📄 📘 Yǒuxiē (Yǒu·xiē {(there) are having} · some 有些) rén (people 人) xiāngxìn (xiāng·xìn it · believing → [believing] (that) 相信) rén (humans 人) yǒu (have 有) línghún (líng·hún spirit · soul → [soul] 灵魂 靈魂), ér línghún huì zài rén sǐ hòu jìxù cúnzài. Zhèige shuōfa bìng bù fúhé Shèngjīng, qǐng kàn Fùlù (Fù·lù appended · record → [appendix] 附录 附錄) Dì‐17 ((Dì [pref to form ordinal numbers] 第)‐(Shí·qī ten · seven → [seventeen] 17) → [17th]) Xiàng (item) ▶️. 🔼

📖 📄 📘 Chuàngshìjì (Chuàng·shì·jì {initiating, creating of} · world · record → [Genesis] 创世纪 創世紀) 3:19 (nwtsty 2021)

📖 📄 📘 (you 你) huì (will) hànliú (hàn·liú sweat · flowing 汗流)mǎnmiàn (mǎn·miàn filling · face 满面 滿面) cái ({only then}才/纔) yǒu (have 有) shíwù (shí·wù eating · matter → [food] 食物) chī ({to eat}吃/喫), zhídào (zhí·dào straight · {up until} 直到) (you 你) guīhuí (guī·huí return · {to circle back to} 归回 歸回) tǔdì (tǔ·dì soil · ground 土地), yīnwei (yīn·wei because · for 因为 因為) (you 你) shì (are 是) chūyú (chū·yú {having come out} · from 出于 出於) tǔdì (tǔ·dì soil · ground 土地) de (’s 的). (you 你) shì (are 是) chéntǔ (chén·tǔ dust · soil 尘土 塵土), jiānglái (jiāng·lái {(in what) is going to} · come → [in the future] 将来 將來) (also 也) yào (must → [will] 要) guīhuí (guī·huí return · {to circle back to} 归回 歸回) chéntǔ (chén·tǔ dust · soil 尘土 塵土).” 🔼

📖 📄 📘 Yuēhàn Yīshū ((Yuēhàn John 约翰 約翰) (Yī·shū first · book 一书 一書) → [1 John]) 4:8 (nwtsty 2021)

📖 📄 📘 Méiyǒu (Méi·yǒu not · {does have} 没有 沒有) àixīn (ài·xīn loving · heart 爱心 愛心) de ({’s (person)} 的), jiù (then 就) hái (still) méiyǒu (méi·yǒu not · has 没有 沒有) rènshi (rèn·shi (gotten) {to recognize} · {to know} 认识 認識) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · God → [God] 上帝), yīnwei (yīn·wei because · for 因为 因為) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · God → [God] 上帝) jiùshì (jiù·shì exactly · is 就是) ài (love). 🔼

📖 📄 📘 Chuándàoshū (Chuán·dào·shū spreading · way · book → [Ecclesiastes] 传道书 傳道書) 9:5 (nwtsty 2021)

📖 📄 📘 Huórén (Huó·rén living · people 活人) zhīdào (zhī·dào know · {(the) way (of)} → [know] 知道) zìjǐ (selves 自己) huì (will) (die 死), sǐrén (sǐ·rén {have died} · people 死人) què (however) shénme (shén·me {what → [anything]} · [suf] 什么 什/甚麼) dōu (even 都) (not 不) zhīdào (zhī·dào {do know} · {(the) way (of)} → [do know] 知道). Tāmen (Tā·men he/she · [pl] → [they] 他们 他們) zài (anymore 再) (also 也) búhuì (bú·huì not · will 不会 不會) dédào (dé·dào get · {arriving at} 得到) rènhé (rèn·hé {no matter} · what → [any] 任何) huíbào (huí·bào {circling back} · {to report → [to recompense]} → [repaying] 回报 回報), yīnwei (yīn·wei because · for 因为 因為) tāmen (tā·men he/she · [pl] → [they] 他们 他們) dōu (all 都) huì (will) bèi ([passive signifier] → [by] 被) rén (people 人) yíwàng (yí·wàng {have been lost → [have been left behind]} · {have been forgotten} → [have been forgotten] 遗忘 遺忘). 🔼

📖 📄 📘 Chuàngshìjì (Chuàng·shì·jì {initiating, creating of} · world · record → [Genesis] 创世纪 創世紀) 2:17 (nwtsty 2021)

📖 📄 📘 Kěshì (Kě·shì but · {(it) is (the case that)} 可是) juédìng (deciding 决定 決定) shàn’è (shàn’·è good · bad 善恶 善惡) zhī (’s 之) shù (tree) de (’s 的) guǒzi (guǒ·zi fruit · [suf for nouns] 果子), (you 你) bùkě (bù·kě not · may 不可) chī (eat吃/喫), yīnwei (yīn·wei because · for 因为 因為) (you 你) chī (eat吃/喫) de (’s 的) (that 那) yi (one 一) (sun → [day] 日), (you 你) jiù (then 就) yídìng (yí·dìng {(with) one} · {setting fixedly} → [definitely] 一定) ({will die} 死).” 🔼

📖 📄 📘 Yuēbójì (Yuēbó·jì Job · record 约伯记 約伯記) 14:14 (nwtsty 2021)

📖 📄 📘 Rén ({(a) man (who)} 人) sǐle (sǐ·le dies · [indicates a change] 死了) hái (still) néng (can 能) huó (live 活) guolai (guo·lai over · {to come} 过来 過來) ma ([? ptcl for “yes/no” questions])?
Zài (in 在) (serving 服) láoyì (láo·yì labour · {(required) service} 劳役 勞役) de (’s 的) rìzi (rì·zi {suns → [days]} · [suf for nouns] 日子) li (inside裡/裏),
(I 我) huì (will) yìzhí (yì·zhí one · {being straight} → [all the while] 一直) děngdài (wait 等待),
Zhídào (Zhí·dào straight · {up until} 直到) bèi ([passive signifier] → [getting] 被) shìfàng (released 释放 釋放) de (’s 的) shíhou ({(particular) time} 时候 時候) láidào (lái·dào comes · {to arrive} 来到 來到). 🔼