📖 📄 📘
Yuēhàn Fúyīn
((Yuēhàn
John’s
约翰
約翰)
(Fú·yīn
Blessings · {Sounds → [News]}
福音)
→ [The Good News According to John])
15
🔼
[🔊 (jw.org…🎧 > MP3)]
📖 📄 📘 … 10 Nǐmen (nǐ·men you · [pl] 你们 你們) yàoshi (yào·shi if · are 要是) zūnshǒu (observing 遵守) wǒ de ((wǒ me 我) (de ’s 的) → [my]) jièmìng (jiè·mìng commandments · orders 诫命 誡命), jiù (then 就) huì (will 会 會) shíkè (shí·kè {(every) (particular) time} · {(every) carving → [(every) moment]} 时刻 時刻) liú (remain 留 留/畱) zài (in 在) wǒ de ((wǒ me 我) (de ’s 的) → [my]) ài (love 爱 愛) li (inside 里 裡/裏), zhèngrú (zhèng·rú just · as 正如) wǒ (I 我) zūnshǒule (zūnshǒu·le {have observed} · {to completion} 遵守了) Fùqin (Fù·qin Father · Relative 父亲 父親) de (’s 的) jièmìng (jiè·mìng commandments · orders 诫命 誡命), jiù (then 就) shíkè (shí·kè {(every) (particular) time} · {(every) carving → [(every) moment]} 时刻 時刻) liú (remain 留 留/畱) zài (in 在) tā de ((tā him 他) (de ’s 的) → [his]) ài (love 爱 愛) li (inside 里 裡/裏).
📖 📄 📘 … 13 Rén (person 人) wèi ({in behalf of} 为 為/爲) péngyou (friends 朋友) xīshēng (xī·shēng sacrifices · {(as with a) domestic animal} → [sacrifices] 牺牲 犧牲) shēngmìng (life 生命), rén ((among) persons 人) de (’ 的) àixīn (ài·xīn loving · hearts → [loves] 爱心 愛心) méiyǒu (méi·yǒu (there) not · {is having → [is]} (any) → [(there) is not (any)] 没有 沒有) bǐ ({compared to} 比) zhè (this 这 這) gèng (more 更) dà (big → [great] 大) de ({’s (love)} 的) le ([(at the end of a phrase/sentence) indicates a change] 了). 14 Nǐmen (Nǐ·men you · [pl] 你们 你們) yàoshi (yào·shi if · are 要是) zhào ({in accordance with} 照 照/炤) wǒ de ((wǒ me 我) (de ’s 的) → [my]) fēnfu (commandings 吩咐) qù (going 去) zuò ({to do} 做), jiùshì (jiù·shì exactly · are 就是) wǒ de ((wǒ me 我) (de ’s 的) → [my]) péngyou (friends 朋友) le ([(at the end of a phrase/sentence) indicates a change] 了). … 16 Bú ((it) not 不) shì (was 是) nǐmen (nǐ·men you · [pl] 你们 你們) tiāoxuǎnle wǒ, ér shì wǒ tiāoxuǎnle nǐmen, wěipài nǐmen qù búduàn jiēchū guǒshí, shǐ nǐmen de guǒshí kěyǐ liúcún. Zhèyàng, nǐmen fèng wǒ de míng, bùguǎn xiàng Fùqin qiú shénme, tā dōu huì cìgěi nǐmen.
📖 📄 📘 … 19 Yàoshi (Yào·shi if · {(it) were (that)} 要是) nǐmen (nǐ·men you · [pl] 你们 你們) shǔyú (shǔ·yú {were in the category of} · {were in} 属于 屬於) shìjiè (shì·jiè {generation → [world]} · extent → [world] 世界), shìrén zìrán huì xǐ’ài shǔyú zìjǐ de. Dàn yīnwei nǐmen bù shǔyú shìjiè, ér shì wǒ cóng shìjiè zhōng bǎ nǐmen tiāoxuǎn chulai, suǒyǐ shìrén jiù hèn nǐmen. …