◀️ 🔼 ▶️

📖 📄 📘 Mǎtài Fúyīn ((Mǎtài Matthew’s 马太 馬太) (Fú·yīn Blessings · {Sounds → [News]} 福音) [The Good News According to Matthew]) 14 🔼
[🔊 MP3s (jw.org)]

📖 📄 📘 23 (he 他) jiào (called → [asked]叫/呌) mínzhòng (mín·zhòng {the people} · {the crowds} 民众 民眾) líkāi (lí·kāi {to leave} · {to be opened → [away]} 离开 離開) hòu ({after (that)}後/后), jiù (then 就) dúzì (dú·zì alone · {(by) himself} 独自 獨自) shàngshān (shàng·shān {went up to} · mountain 上山) dǎogào (dǎo·gào {to pray} · {to request | to tell} → [to pray] 祷告 禱告). Dàole (Dào·le {having arrived at} · [indicates a change] 到了) wǎnshang (wǎn·shang evening · upon 晚上), (he 他) háishi (hái·shi still · was 还是 還是) dāndú (alone 单独 單獨) zài (at 在) nàli (nà·li that · inside → [there] 那里 那裡/裏). 24 Dāngshí chuán lí àn yǐjing fēicháng yuǎn, yīnwei shì nìfēng hángxíng, jiù zài bōlàng zhōng diānbǒ. 25 Tiān kuài liàng de shíhou, Yēsū zǒu zài hǎimiàn shang, xiàng méntú zǒu guoqu. 26 Méntú yí kànjian tā zài hǎi shang xíngzǒu, jiù jīnghuāng qǐlái, shuō: “Zhè shì huànxiàng a!” Tāmen dōu hàipà de hǎnjiào qilai. 27 Yēsū mǎshàng duì tāmen shuō: “Fàngxīn! Shì wǒ, búyào pà.” 28 Bǐdé jiù duì tā shuō: “Zhǔ a, rúguǒ shì nǐ, jiù fēnfu wǒ cóng shuǐ shang zǒudào nǐ nàli qù ba.” 29 Yēsū shuō: “Lái ba!” Bǐdé jiù xiàchuán, zài shuǐ shang xíngzǒu, xiàngzhe Yēsū zǒuqu. 30 Kěshì, tā kànzhe bàofēng, hàipà qilai, jiù wǎngxià chén, yúshì hǎnjiào shuō: “Zhǔ a, jiù wǒ!” 31 Yēsū mǎshàng shēnshǒu zhuāzhù tā, duì tā shuō: “Xìnxīn bùzú de rén a, wèishénme yào huáiyí ne?” 32 Tāmen shàngle chuán, bàofēng jiù tíng le. 33 Chuán shang de rén dōu xiàng Yēsū xiàbài, shuō: “Nǐ zhēn shì Shàngdì de Érzi!” 34 Tāmen guòdào duìmiàn, zài Génísālè shàng’àn.