📖 📄 📘 DÌ‐25 ((DÌ [pref to form ordinal numbers] 第)‐(ÈR·SHÍ·WǓ TWO · TENS · FIVE → [TWENTY-FIVE] 25) → [25^TH]) KÈ (LESSON 课 課)

📖 📄 📘 Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝) Xīwàng (Xī·wàng {Hopes for} · {Gazes (into the Distance) for → [Hopes for]} → [Wishes for] 希望) Wǒmen (Wǒ·men Us · [pl] 我们 我們) Guò ({to Pass} 过 過) Zěnyàng (Zěn·yàng What · Kind 怎样 怎樣) de (’s 的) Shēnghuó (Shēng·huó Life · Living 生活)? 🔼
[🔊 (jw.org…🎧 > MP3)]

📖 📄 📘 Shèngjīng (Shèng·jīng (the) Holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經) shuō (says 说 說/説), rén ((for) humans 人) “shēngmìng (life 生命) duǎncù (duǎn·cù {is short} · {is close → [is hurried]} → [is fleeting] 短促), chōngmǎn (chōng·mǎn {is filled} · {full with} 充满 充滿) fánnǎo (fán·nǎo {being vexed} · {being worried} → [vexation] 烦恼 煩惱)”. Zhè (this 这 這) díquè (dí·què truly · indeed 的确 的確) shì (is 是) xiànshí (xiàn·shí {appearing → [existing]} · {being solid → [reality]} 现实 現實), duì (towards → [right] 对 對) ma ([? ptcl for “yes/no” questions] 吗 嗎)? (Yuēbó‐Jì ((Yuēbó Job 约伯 約伯)‐(Jì Record 记 記) → [The Book of Job]) 14:1) Dàn zhè zhēnde shì Shàngdì xiǎngyào wǒmen guò de shēnghuó ma? Rúguǒ bú shì, tā xiǎngyào wǒmen guò zěnyàng de shēnghuó ne? Tā hái huì shíxiàn tā de xiǎngfa (xiǎng·fa thinking · way 想法) ma ([? ptcl for “yes/no” questions] 吗 嗎)? Lái kànkan Shèngjīng de dá’àn, nǐ yídìng huì dédào ānwèi (ān·wèi calming · comforting 安慰).

📖 📄 📘 1. Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) xiǎngyào (wants 想要) wǒmen (wǒ·men us · [pl] 我们 我們) guò ({to pass} 过 過) zěnyàng (zěn·yàng what · kind 怎样 怎樣) de (’s 的) shēnghuó (shēng·huó life · living 生活)?

📖 📄 📘 Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) xiǎngyào (wants 想要) wǒmen (wǒ·men us · [pl] 我们 我們) guò ({to pass} 过 過) zuìhǎo (zuì·hǎo most · good → [best] 最好) de (’s 的) shēnghuó (shēng·huó life · living 生活). Zuìchū (Zuì·chū most · {at the beginning} 最初), tā (he 他) chuàngzàole (chuàng·zào·le {initiated · {made, created} → [created]} · {to completion} 创造了 創造了) dì‐yī ((dì [pref to form ordinal numbers] 第)‐(yī one 一) → [first]) ge ([mw] 个 個/个) nánrén (nán·rén male · person → [man] 男人) Yàdāng (Adam 亚当 亞當) hé ({(together) with} → [and] 和 和/龢) dì‐yī ((dì [pref to form ordinal numbers] 第)‐(yī one 一) → [first]) ge ([mw] 个 個/个) nǚrén (nǚ·rén female · person → [woman] 女人) Xiàwá (Eve 夏娃), ràng tāmen zhù zài yí ge měilì de lèyuán li. Zhèige lèyuán jiùshì Yīdiàn (Eden 伊甸) yuán (garden 园 園). “Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝) cì (gave 赐 賜) fú (blessing 福) gěi (to 给 給) tāmen (tā·men him/her · [pl] → [them] 他们 他們), duì (to 对 對) tāmen (tā·men him/her · [pl] → [them] 他们 他們) shuō (said 说 說/説): ‘Yào ((you) must 要) fányǎn (fán·yǎn multiply · {spread out} 繁衍) zēngduō (zēng·duō increase · {to be many} 增多), biànmǎn (biàn·mǎn {be all over} · {to be filled} 遍满 遍/徧滿) dìmiàn (dì·miàn {the earth’s} · {face → [surface]} 地面), kāituò (kāi·tuò {open up} · develop 开拓 開拓) dàdì (dà·dì {big → [great]} · earth → [the earth] 大地).’ ” (Chuàngshì‐Jì ((Chuàng·shì {Initiating, Creating of} · {Generation → [World]} 创世 創世)‐(Jì Record 记 記) → [The Book of Genesis]) 1:28) Yēhéhuá xīwàng Yàdāng hé Xiàwá shēng ({to give birth to} 生)‐ér (children → [sons] 儿 兒)‐yù ({to give birth to} 育)‐nǚ (females → [daughters] 女), yě xīwàng tāmen bǎ zhěnggè (zhěng·gè whole · [mw] 整个 整個) dìqiú (dì·qiú earth · globe 地球) dōu (all 都) biànchéng lèyuán, bìngqiě zhàogu gèzhǒng dòngwù. Shàngdì de zhǐyì shì suǒyǒu rén dōu néng wánquán jiànkāng de yǒngyuǎn huó xiaqu.

📖 📄 📘 Rán’ér (but 然而), xiànzài (xiàn·zài {appearing → [presently]} · {at (now)} → [at present] 现在 現在) wǒmen de ((wǒ·men us · [pl] 我们 我們) (de ’s 的) → [our]) shēnghuó (shēng·huó life · living 生活) bú (not 不) shì (is 是) zhèyàng (zhè·yàng this · {form → [way]} 这样 這樣)*, dàn (nevertheless 但) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝) de (’s 的) zhǐyì (will 旨意) bìng (definitely 并 並/竝/并) méiyǒu (méi·yǒu not · has 没有 沒有) gǎibiàn (changed 改变 改變). (Yǐsàiyà‐Shū ((Yǐsàiyà Isaiah 以赛亚 以賽亞)‐(Shū Writing → [Book] 书 書) → [The Book of Isaiah]) 46:10, 11) Tā (he 他) réngrán xīwàng suǒyǒu shùnfú tā de rén dōu néng zài wánměi de zhuàngtài xià yǒngyuǎn huó xiaqu. (Qǐng (please 请 請) dú (read 读 讀) Qǐshì‐Lù ((Qǐ·shì {Opening → [Enlightening]} · Showing 启示 啟示)‐(Lù Record 录 錄) → [The Book of Revelation]) 21:3, 4.)

📖 📄 📘 2. Wǒmen (Wǒ·men we · [pl] 我们 我們) zěnyàng (zěn·yàng what · {pattern → [way]} → [how] 怎样 怎樣) zuò (do 做) jiù (then 就) néng (can 能) huóde (huó·de live · getting 活得) yǒu ({to have} 有) yìyì (yì·yì meaning · significance 意义 意義)?

📖 📄 📘 Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) bǎ (held 把) rén (humans 人) chuàngzào (chuàng·zào {to be initiated} · {to be made, created} → [to be created] 创造 創造) chéng ({to come to be} 成) shì ({to be} 是) yǒu (having 有) “xīnlíng (xīn·líng heart · spirit → [spiritual] 心灵 心靈) xūyào ({(that which is) needed} → [need] 需要)” de (’s 的), yīncǐ (yīn·cǐ {because of} · this 因此) wǒmen (wǒ·men we · [pl] 我们 我們) huì (will 会 會) xiǎngyào (xiǎng·yào want · desire 想要) rènshi (rèn·shi (to get) {to recognize} · {to know} 认识 認識) bìngqiě (bìng·qiě and · also 并且 並且) chóngbài ({to worship} 崇拜) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝). (Qǐng (please 请 請) dú (read 读 讀) Mǎtài Fúyīn ((Mǎtài Matthew’s 马太 馬太) (Fú·yīn Blessings · {Sounds → [News]} 福音) → [The Good News According to Matthew]) 5:3–6) Tā (he 他) xīwàng wǒmen gēn tā yǒu qīnmì de yǒuyì, bìngqiě “ànzhào tā de yíqiè zhǐyǐn chǔshì wéirén, ài tā, jìnxīn‐jìnlì jìngfèng [tā]”. (Shēnmìngjì 10:12; Shīpiān 25:14) Rúguǒ wǒmen zhèyàng zuò, jiù néng yōngyǒu zhēnzhèng de kuàilè, jíshǐ yùdào kùnnan yě bú lìwài. Chóngbài Yēhéhuá néng ràng wǒmen zhǎodào rénshēng de mùbiāo, zhēnzhèng huóde yǒu yìyì.

…