📖 📄 📘 [túpiàn (tú·piàn picture · {slice → [mw]} 图片 圖片) (jw.org)]
📖 📄 📘 DÌ‐04 ((DÌ [pref to form ordinal numbers] 第)‐(SÌ FOUR 04) → [04TH]) KÈ (LESSON 课 課)
📖 📄 📘
Shàngdì
(Shàng·dì
Above’s · {Emperor → [God]} → [God]
上帝)
Shì
(Is
是)
Shéi
(Whom
谁
誰)?
🔼
[🔊 (jw.org…🎧 > MP3)]
📖 📄 📘 Zìgǔ (Zì·gǔ from · {ancient (times)} 自古) yǐlái (yǐ·lái {from that point} · coming → [since then] 以来 以來), rénlèi (rén·lèi human·kind 人类 人類) jiù (then 就) chóngbài ({has worshipped} 崇拜) xǔduō (xǔ·duō numbers · many 许多 許多) bùtóng (bù·tóng not · {the same} → [different] 不同) de (’s 的) shén (gods 神). Kěshì (Kě·shì however · {(it) is (the case)} 可是), Shèngjīng (Shèng·jīng (the) Holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經) shuō (says 说 說/説): “Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝) wěidà (wěi·dà {is great} · {is big → [is great]} 伟大 偉大) juélún (jué·lún {is cut off from} · {human relations → [peers]} → [is peerless] 绝伦 絕倫), shèngguò (shèng·guò {winning victory over} · surpassing 胜过 勝過) qítā (qí·tā him · otherwise’s → [other] 其他) de (’s 的) shén (gods 神).” (Lìdàizhì Xià ((Lì·dài·zhì {Experienced → [All Previous]} · {Replacings → [Generations]} · Records 历代志 歷代志) (Xià Lower 下) → [2 Chronicles]) 2:5) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝) shì (is 是) shéi (whom 谁 誰) ne ([? ptcl] 呢)? Wèishénme (Wèi·shén·me for · what · [suf] → [why] 为什么 為什/甚麼) qítā (qí·tā him · otherwise’s → [other] 其他) shén (gods 神) dōu (all 都) wúfǎ (wú·fǎ {do not have} · way (to) → [cannot] 无法 無法) gēn (with 跟) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝) xiāngbǐ (xiāng·bǐ mutually · compare 相比) ne ([? ptcl] 呢)? Zài (in 在) zhè (this 这 這) yí (one 一) kè (lesson 课 課), qǐng (please 请 請) kànkan (kàn·kan see · see 看看) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝) zěnyàng (zěn·yàng what · {forms → [ways]} → [how] 怎样 怎樣) xiàng (to 向 向/曏/嚮) nǐ (you 你) jièshào tā zìjǐ.
📖 📄 📘 1. Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝) jiào ({is called} 叫 叫/呌) shénme (shén·me what · [suf] 什么 什/甚麼) míngzi (míng·zi name · word → [name] 名字)? Wèishénme (Wèi·shén·me for · what · [suf] → [why] 为什么 為什/甚麼) shuō (say 说 說/説) tā (he 他) xīwàng (xī·wàng hopes · {gazes (into the distance at) → [hopes]} → [wishes] 希望) wǒmen (wǒ·men us · [pl] 我们 我們) zhīdào (zhī·dào {to know} · {(the) way (of)} → [to know] 知道) tā de ((tā him 他) (de ’s 的) → [his]) míngzi (míng·zi name · word → [name] 名字)?
📖 📄 📘 Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝) zài (in 在) Shèngjīng (Shèng·jīng (the) Holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經) zhōng (within 中) xiàng (to 向 向/曏/嚮) wǒmen (wǒ·men us · [pl] 我们 我們) jièshào (jiè·shào {being situated between} · connects → [introduces] 介绍 介紹) tā (him 他) zìjǐ (self 自己) shuō (saying 说 說/説): “Wǒ (I 我) shì (am 是) Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華), zhè (this 这 這) shì (is 是) wǒ de ((wǒ me 我) (de ’s 的) → [my]) míngzi (míng·zi name · word → [name] 名字).” (Qǐng (please 请 請) dú (read 读 讀) Yǐsàiyàshū (Yǐsàiyà·shū Isaiah · Book 以赛亚书 以賽亞書) 42:5, 8) “Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華)” zhèige (zhèi·ge this · [mw] 这个 這個) míngzi (míng·zi name · word → [name] 名字) shì (is 是) cóng (from 从 從) Xībólái (Hebrew 希伯来 希伯來) Yǔ (Language 语 語) fānyì (fān·yì {turned over → [translated]} · translated 翻译 翻譯) guolai (guo·lai over · {to come} 过来 過來) de (’s 的). Hěn (very 很) duō (many 多) xuézhě (xué·zhě studying · persons → [scholars] 学者 學者) rènwéi (rèn·wéi identify · {(it) to be (that)} 认为 認為) zhèige (zhèi·ge this · [mw] 这个 這個) míngzi (míng·zi name · word → [name] 名字) de (’s 的) yìsi (yì·si meaning · thought → [meaning] 意思) shì (is 是) “Tā (He 他) Shǐ (Causes 使)…Chéngwéi (Chéng·wéi {to Become} · {to Be} 成为 成為)”, yě (also 也) jiùshì (jiù·shì exactly · is 就是) shuō ({to say} 说 說/説), Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) shì (is 是) “Chéngshìzhě (Chéng·shì·zhě {{Causes to Become} · Things → [Causes Things to Become]} · Person → [One Who Causes to Become] 成事者)”. Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) xīwàng (xī·wàng {hopes for} · {gazes (into the distance) for → [hopes for]} → [wishes for] 希望) wǒmen (wǒ·men us · [pl] 我们 我們) zhīdào (zhī·dào {to know} · {(the) way (of)} → [to know] 知道) tā de ((tā him 他) (de ’s 的) → [his]) míngzi (míng·zi name · word → [name] 名字). (Chū’āijíjì (Chū’·āijí·jì {Going Out from} · Egypt · Record → [Exodus] 出埃及记 出埃及記) 3:15) Wèishénme (Wèi·shén·me for · what · [suf] → [why] 为什么 為什/甚麼) zhème (zhè·me {this (way)} · [suf for interrogatives and adverbs] 这么⧸末 這麼/末) shuō (say 说 說/説) ne ([? ptcl] 呢)? Yīnwei (Yīn·wei because · for 因为 因為) tā (he 他) ràng (made 让 讓) rén (people 人) zài (in 在) Shèngjīng (Shèng·jīng (the) Holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經) li (inside 里 裡/裏) jìxiale (jì·xia·le record · down · [indicates a change] 记下了 記下了) tā de ((tā him 他) (de ’s 的) → [his]) míngzi (míng·zi name · word → [name] 名字) chāoguò (chāo·guò {jumping/leaping over → [exceeding]} · passing 超过 超過) 7000 cì (times 次)!* “Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華)” zhèige (zhèi·ge this · [mw] 这个 這個) míngzi (míng·zi name · word → [name] 名字) shǔyú (shǔ·yú belongs · to 属于 屬於) tiāndì (tiān·dì heavens · earth 天地) jiān (within 间 間/閑) wéiyī (wéi·yī only · one 惟/唯一) de (’s 的) zhēn (true 真) Shén (God 神). (Shēnmìngjì 4:39)
📖 📄 📘 2. Shèngjīng (Shèng·jīng (the) Holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經) shuō (says 说 說/説) Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) shì (is 是) zěnyàng (zěn·yàng what · kind 怎样 怎樣) de (’s 的) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝)?
📖 📄 📘 Shèngjīng (Shèng·jīng (the) Holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經) shuō (says 说 說/説), suīrán (suī·rán although · -ly 虽然 雖然) rén (humans 人) chóngbài (worship 崇拜) xǔduō (xǔ·duō numbers · many 许多 許多) shén (gods 神), dàn (still 但) zhǐyǒu (zhǐ·yǒu (there) only · {is having} 只有) Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) shì (being 是) zhēn (true 真) Shén (God 神). Wèishénme (Wèi·shén·me for · what · [suf] → [why] 为什么 為什/甚麼) ne ([? ptcl] 呢)? Yǒu ({(there) are having} 有) yǐxià (yǐ·xià at · below 以下) yuányīn (yuán·yīn origins · reasons 原因). Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) yōngyǒu (yōng·yǒu {holds in his arms} · has → [has] 拥有 擁有) zhìgāo (zhì·gāo most · high 至高)‐wúshàng (wú·shàng {not having} · higher → [supreme] 无上 無上) de (’s 的) quánlì (quán·lì authority · power 权力 權力). Zhǐyǒu (Zhǐ·yǒu (there) only · {is having} 只有) tā (him 他) “cái ({only then} 才 才/纔) shì (being 是) Zhìgāozhě (Zhì·gāo·zhě Most · High · Person 至高者), zhǔzǎi (zhǔ·zǎi {being master of} · ruling 主宰) quán (all 全) dì (earth 地)”. (Qǐng (please 请 請) dú (read 读 讀) Shīpiān (Shī·piān {Sacred Song} · {Piece of Writing} → [Psalm] 诗篇 詩篇) 83:18) Shèngjīng (Shèng·jīng (the) Holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經) yě (also 也) chēng (calls 称 稱) tā (him 他) wéi (as 为 為/爲) “Quánnéngzhě (Quán·néng·zhě {All · Able → [Almighty]} · One 全能者)”, yīnwei (yīn·wei because · for 因为 因為) tā (he 他) wú‐suǒ‐bùnéng ((wú {is not having} 无 無/无)‐(suǒ {that which (he)} 所)‐(bù·néng not · {is able (to do)} 不能) → [is omnipotent]), kěyǐ (kě·yǐ {is able} · [suf] 可以) zuòdào (zuò·dào {to do} · {arriving at} 做到) zìjǐ (self 自己) xiǎng (wants 想) zuò ({to do} 做) de (’s 的) rènhé (rèn·hé {no matter} · what → [whatever] 任何) shì (thing 事). Tā (he 他) “chuàngzàole (chuàng·zào·le {initiated · made, created → [created]} · [indicates a change] 创造了 創造了) yíqiè (yí·qiè {one (whole)} · {corresponding (set)} → [all things] 一切)”, bāokuò (bāo·kuò wrapping · {drawing together} → [including] 包括) zhěnggè (zhěng·gè whole · [mw] 整个 整個) yǔzhòu (yǔ·zhòu universe · {all time, past, present and future} → [universe] 宇宙) hé (and 和) dìshang (dì·shang earth · upon 地上) de (’s 的) suǒyǒu (suǒ·yǒu {(all) which (there)} · {are having} → [all] 所有) shēngwù (shēng·wù living · things 生物). (Qǐshìlù (Qǐ·shì·lù {Opening → [Enlightening]} · Showing · Record → [Revelation] 启示录 啟示錄) 4:8, 11) Zhǐyǒu (Zhǐ·yǒu (there) only · {is having} 只有) Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) shì (being 是) yìzhí (yì·zhí one · {being straight} → [always] 一直) cúnzài (cún·zài {having existed} · {having been present} 存在), yǒngyuǎn (yǒng·yuǎn eternally · {far (in time)} 永远 永遠) cúnzài (cún·zài existing · {being present} 存在) de (’s 的). (Shīpiān 90:2)
📖 📄 📘 [túpiàn (tú·piàn picture · {slice → [mw]} 图片 圖片) (jw.org)]
📖 📄 📘 SHĒNRÙ (SHĒN·RÙ DEEPLY · {GOING IN} 深入) WĀJUÉ (WĀ·JUÉ EXCAVATE · DIG 挖掘)
📖 📄 📘 Jiē ({taking hold (of the baton next)} 接) xialai (xia·lai down · {to come} 下来 下來) nǐ (you 你) huì (will 会 會) xuédào (xué·dào learn · {arriving at} 学到 學到): Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝) de (’s 的) tóuxián (tóu·xián head · titles → [titles] 头衔 頭銜) hé (and 和) míngzi (míng·zi name · word → [name] 名字) zhījiān (zhī·jiān them · between 之间 之間) yǒu ({is having} 有) shénme (shén·me what · [suf] 什么 什/甚麼) qūbié (qū·bié {(into) areas} · {being differentiated} → [difference] 区别 區別)? Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝) zěnyàng (zěn·yàng what · {pattern → [way]} → [how] 怎样 怎樣) ràng ({has let} 让 讓) nǐ (you 你) zhīdào (zhī·dào know · {(the) way (of)} → [know] 知道) tā de ((tā him 他) (de ’s 的) → [his]) míngzi (míng·zi name · word → [name] 名字)? Wèishénme (Wèi·shén·me for · what · [suf] → [why] 为什么 為什/甚麼) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝) xīwàng (xī·wàng {does hope for} · {does gaze (into the distance for) → [does hope for]} → [does wish for] 希望) nǐ (you 你) zhīdào (zhī·dào {to know} · {(the) way (of)} → [to know] 知道) tā de ((tā him 他) (de ’s 的) → [his]) míngzi (míng·zi name · word → [name] 名字)?
📖 📄 📘 3. Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝) yǒu (has 有) xǔduō (xǔ·duō numbers · many 许多 許多) tóuxián (tóu·xián head · titles → [titles] 头衔 頭銜), dàn (but 但) zhǐyǒu (zhǐ·yǒu only · has 只有) yí (one 一) ge ([mw] 个 個/个) míngzi (míng·zi name · word → [name] 名字)
📖 📄 📘 Yí (one 一) ge ([mw] 个 個/个) rén (person 人) de (’s 的) tóuxián (tóu·xián head · title → [title] 头衔 頭銜) hé (and 和) míngzi (míng·zi name · word → [name] 名字) shì (are 是) bù (not 不) yíyàng (yí·yàng {(of) one} · kind → [the same] 一样 一樣) de (’s 的). Bōfàng (Bō·fàng {sow → [spread]} · {release → [play]} → [play] 播放) DUǍNPIÀN (DUǍN·PIÀN SHORT · {SLICE → [mw]} → [VIDEO CLIP] 短片) 🔗, ránhòu (rán·hòu {like that} · afterwards 然后 然後) tǎolùn (discuss 讨论 討論) yǐxià (yǐ·xià at · below 以下) wèntí (wèn·tí asking · subject → [question] 问题 問題):
📖 📄 📘
DUǍNPIÀN
(DUǍN·PIÀN
SHORT · {SLICE → [mw]} → [VIDEO CLIP]
短片):
Yǒu
({(There) Are Having}
有)
Xǔduō
(xǔ·duō
Numbers · Many
许多
許多)
Tóuxián
(Tóu·xián
Head · Titles → [Titles]
头衔
頭銜),
dàn
(but
但)
Zhǐyǒu
(Zhǐ·yǒu
(There) Only · {Is Having}
只有)
Yí
(One
一)
Ge
([mw]
个
個/个)
Míngzi
(Míng·zi
Name · Word → [Name]
名字)
(41
miǎo
(seconds
秒))
(jw.org)
(Pīnyīn
(Pīn·yīn
{Piecing Together of} · Sounds → [Pinyin]
拼音)
Plus Transcript)
- 📖 📄 📘 Tóuxián (Tóu·xián head · title → [title] 头衔 頭銜) hé (and 和) míngzi (míng·zi name · word → [name] 名字) yǒu (have 有) shénme (shén·me what · [suf] 什么 什/甚麼) qūbié (qū·bié {(into) areas} · {being differentiated} → [difference] 区别 區別) ne ([? ptcl] 呢)?
📖 📄 📘 Shèngjīng (Shèng·jīng (the) Holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經) díquè (dí·què truly · indeed 的确 的確) shuōguo (shuō·guo saying · passed → [said] 说过 說過), rén (people 人) bài ({acknowledge as masters} → [worship] 拜) xǔduō (xǔ·duō numbers · many 许多 許多) de (’s 的) shén (gods 神), xǔduō (xǔ·duō numbers · many 许多 許多) de (’s 的) zhǔ (lords 主). Búguò (Bú·guò not · {do pass} → [however] 不过 不過), qǐng (please 请 請) dú (read 读 讀) Shīpiān (Shī·piān {Sacred Song} · {Piece of Writing} → [Psalm] 诗篇 詩篇) 136:1–3, ránhòu (rán·hòu {like that} · afterwards 然后 然後) tǎolùn (discuss 讨论 討論) yǐxià (yǐ·xià at · below 以下) wèntí (wèn·tí asking · subject → [question] 问题 問題):
- 📖 📄 📘 Shéi (who 谁 誰) shì (is 是) “wànshén (wàn·shén {ten thousand → [all]} · gods 万神 萬/万神) zhī (’ 之) Shén (God 神)” hé (and 和) “wànzhǔ (wàn·zhǔ {ten thousand → [all]} · lords 万主 萬/万主) zhī (’ 之) Zhǔ (Lord 主)”?
📖 📄 📘 4. Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) xīwàng (xī·wàng {hopes for} · {gazes (into the distance for) → [hopes for]} → [wishes for] 希望) nǐ (you 你) zhīdào (zhī·dào {to know} · {(the) way (of)} → [to know] 知道) bìng (simultaneously 并 並/竝/并) shǐyòng ({to use} 使用) tā de ((tā him 他) (de ’s 的) → [his]) míngzi (míng·zi name · word → [name] 名字)
📖 📄 📘 Nǐ (you 你) zěnme (zěn·me how · [suf] 怎么 怎麼/麽) kànchū (kàn·chū {do see} · out 看出) Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) xīwàng (xī·wàng {hopes for} · {gazes (into the distance for) → [hopes for]} → [wishes for] 希望) nǐ (you 你) zhīdào (zhī·dào {to know} · {(the) way (of)} → [to know] 知道) tā de ((tā him 他) (de ’s 的) → [his]) míngzi (míng·zi name · word → [name] 名字)? Bōfàng (Bō·fàng {sow → [spread]} · {release → [play]} → [play] 播放) DUǍNPIÀN (DUǍN·PIÀN SHORT · {SLICE → [mw]} → [VIDEO CLIP] 短片) 🔗, ránhòu (rán·hòu {like that} · afterwards 然后 然後) tǎolùn (discuss 讨论 討論) yǐxià (yǐ·xià at · below 以下) wèntí (wèn·tí asking · subjects → [questions] 问题 問題):
📖 📄 📘
DUǍNPIÀN
(DUǍN·PIÀN
SHORT · {SLICE → [mw]} → [VIDEO CLIP]
短片):
Shàngdì
(Shàng·dì
Above’s · {Emperor → [God]} → [God]
上帝)
Yǒu
({Does Have}
有)
Míngzi
(Míng·zi
Name · Word → [Name]
名字)
Ma
([? ptcl for “yes/no” questions]
吗
嗎)?
(Jiéxuǎn
(Jié·xuǎn
{Node → [Section]} · Selected → [Excerpted]
节选
節選)
Piànduàn
(Piàn·duàn
{Slice → [Section]} · Part → [Excerpt]
片段))
(3
fēn
(dividings → [minutes]
分)
11
miǎo
(seconds
秒))
(jw.org)
(Pīnyīn
(Pīn·yīn
{Piecing Together of} · Sounds → [Pinyin]
拼音)
Plus Transcript)
📖 📄 📘 [túpiàn (tú·piàn picture · {slice → [mw]} 图片 圖片) (jw.org)]
- 📖 📄 📘 Nǐ (you 你) rènwéi (rèn·wéi {do identify} · {(it) to be} (that) 认为 認為) Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) xīwàng (xī·wàng {hopes for} · {gazes (into the distance) for → [hopes for]} → [wishes for] 希望) rén (people 人) zhīdào (zhī·dào {to know} · {(the) way (of)} → [to know] 知道) tā de ((tā him 他) (de ’s 的) → [his]) míngzi (míng·zi name · word → [name] 名字) ma ([? ptcl for “yes/no” questions] 吗 嗎)? Wèishénme (Wèi·shén·me for · what · [suf] → [why] 为什么 為什/甚麼)?
📖 📄 📘 Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) xīwàng (xī·wàng {hopes for} · {gazes (into the distance) for → [hopes for]} → [wishes for] 希望) wǒmen (wǒ·men us · [pl] 我们 我們) yòng ({to use} 用) tā de ((tā him 他) (de ’s 的) → [his]) míngzi (míng·zi name · word → [name] 名字) chēnghu (chēng·hu {to name} · {to call} → [to address] 称呼 稱呼) tā (him 他). Qǐng (please 请 請) dú (read 读 讀) Luómǎshū (Luómǎ·shū Rome · Book → [Romans] 罗马书 羅馬書) 10:13, ránhòu (rán·hòu {like that} · afterwards 然后 然後) tǎolùn (discuss 讨论 討論) yǐxià (yǐ·xià at · below 以下) wèntí (wèn·tí asking · subjects → [questions] 问题 問題):
- 📖 📄 📘 Wèishénme (Wèi·shén·me for · what · [suf] → [why] 为什么 為什/甚麼) yòng ({to use} 用) “Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華)” zhèige (zhèi·ge this · [mw] 这个 這個) míngzi (míng·zi name · word → [name] 名字) chēnghu (chēng·hu {to name} · {to call} → [to address] 称呼 稱呼) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝) hěn ({very much} 很) zhòngyào (zhòng·yào {is weighty} · {is important} 重要)?
- 📖 📄 📘 Rúguǒ (Rú·guǒ if · {fruit → [if indeed]} 如果) yǒu ({(there) is having} 有) rén (person 人) búdàn (bú·dàn not · only 不但) jìde (jì·de {to be remembering} · getting → [(getting to be) remembering] 记得 記得) nǐ de ((nǐ you 你) (de ’s 的) → [your]) míngzi (míng·zi name · word → [name] 名字) hái (also 还 還) yòng (using 用) míngzi (míng·zi name · word → [name] 名字) lái ({to come} 来 來) chēnghu (chēng·hu {to name} · {to call} → [to address] 称呼 稱呼) nǐ (you 你), nǐ (you 你) yǒu ({do have} 有) shénme (shén·me what · [suf] 什么 什/甚麼) gǎnshòu (gǎnshòu feeling · receiving → [feeling] 感受)?
- 📖 📄 📘 Dāng (when 当 當) nǐ (you 你) yòng (use 用) “Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華)” zhèige (zhèi·ge this · [mw] 这个 這個) míngzi (míng·zi name · word → [name] 名字) chēnghu (chēng·hu {to name} · {to call} → [to address] 称呼 稱呼) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝) shí ({(particular) times} 时 時), nǐ (you 你) juéde (jué·de {to feel} · get → [get to feel] 觉得 覺得) tā (he 他) huì (will 会 會) yǒu (have 有) shénme (shén·me what · [suf] 什么 什/甚麼) gǎnshòu (gǎnshòu feelings · receivings → [feelings] 感受) ne ([? ptcl] 呢)?
📖 📄 📘 5. Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) xīwàng (xī·wàng {hopes for} · {gazes (into the distance) for → [hopes for]} → [wishes for] 希望) nǐ (you 你) qīnjìn (qīn·jìn {to be close to} · {to approach} 亲近 親近) tā (him 他)
📖 📄 📘 Láizì (Lái·zì came · from 来自 來自) Jiǎnpǔzhài (Cambodia 柬埔寨) de (’s 的) Yǐn Suōchén ((Yǐn {Governing (Person)} → [Governor] (surname) 尹) (Suō·chén Frolicking · Morning 娑晨) → [Soten Yoeun]) nǚshì (nǚ·shì female · {(commendable) person} → [lady] 女士) zhīdàole (zhī·dào·le {knew · {(the) way (of)} → [knew]} · [indicates a change] 知道了) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝) de (’s 的) míngzi (míng·zi name · word → [name] 名字), zhè (this 这 這) ràng (made 让 讓) tā (her 她) gǎndào (gǎn·dào feel · {arriving at} 感到) hěn (very 很) kuàilè (happy 快乐 快樂). Bōfàng (Bō·fàng {sow → [spread]} · {release → [play]} → [play] 播放) DUǍNPIÀN (DUǍN·PIÀN SHORT · {SLICE → [mw]} → [VIDEO CLIP] 短片) 🔗, ránhòu (rán·hòu {like that} · afterwards 然后 然後) tǎolùn (discuss 讨论 討論) yǐxià (yǐ·xià at · below 以下) wèntí (wèn·tí asking · subject → [question] 问题 問題):
📖 📄 📘
DUǍNPIÀN
(DUǍN·PIÀN
SHORT · {SLICE → [mw]} → [VIDEO CLIP]
短片):
Wǒ
(I
我)
Nǔlì
(Nǔ·lì
Exerted · Strength
努力)
Xúnzhǎo
({to Search for}
寻找
尋找)
Zhēn
(True
真)
Shén
(God
神)
(8
fēn
(dividings → [minutes]
分)
18
miǎo
(seconds
秒))
(jw.org)
(Pīnyīn
(Pīn·yīn
{Piecing Together of} · Sounds → [Pinyin]
拼音)
Plus Transcript)
📖 📄 📘 [túpiàn (tú·piàn picture · {slice → [mw]} 图片 圖片) (jw.org)]
- 📖 📄 📘 Yǐn Suōchén ((Yǐn {Governing (Person)} → [Governor] (surname) 尹) (Suō·chén Frolicking · Morning 娑晨) → [Soten Yoeun]) zhīdào (zhī·dào knew · {(the) way (of)} → [knew] 知道) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝) de (’s 的) míngzi (míng·zi name · word → [name] 名字) hòu ({after (that)} 后 後/后) yǒu ({did have} 有) shénme (shén·me what · [suf] 什么 什/甚麼) zhuǎnbiàn (zhuǎn·biàn turning · changing → [transformation] 转变 轉變)?
📖 📄 📘 Nǐ (you 你) gēn (with 跟) rén (person 人) zuò ({are to become} 做) péngyou (friends 朋友), tōngcháng (tōng·cháng commonly · usually 通常) yào (must → [will] 要) xiān (first 先) zhīdào (zhī·dào know · {(the) way (of)} → [know] 知道) tā de ((tā him 他) (de ’s 的) → [his]) míngzi (míng·zi name · word → [name] 名字). Qǐng (please 请 請) dú (read 读 讀) Yǎgèshū (Yǎgè·shū James · Book 雅各书 雅各書) 4:8 shàngbàn (shàng·bàn {upper → [first]} · half 上半) bùfen (part 部分), ránhòu (rán·hòu {like that} · afterwards 然后 然後) tǎolùn (discuss 讨论 討論) yǐxià (yǐ·xià at · below 以下) wèntí (wèn·tí asking · subjects → [questions] 问题 問題):
- 📖 📄 📘 Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) qǐng ({does invite} 请 請) nǐ (you 你) zěnyàng (zěn·yàng what · {form → [way]} → [how] 怎样 怎樣) zuò ({to do} 做)?
- 📖 📄 📘 Wèishénme (Wèi·shén·me for · what · [suf] → [why] 为什么 為什/甚麼) zhīdào (zhī·dào knowing · {(the) way (of)} → [knowing] 知道) bìng ({side by side with} 并 並/竝/并) shǐyòng (using 使用) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝) de (’s 的) míngzi (míng·zi name · word → [name] 名字) néng (can 能) bāngzhù (help 帮助 幫助) nǐ (you 你) qīnjìn (qīn·jìn {to be close to} · {to approach} 亲近 親近) tā (him 他)?
📖 📄 📘 RÚGUǑ (RÚ·GUǑ IF · {FRUIT → [IF INDEED]} 如果) YǑU ({(THERE) ARE HAVING} 有) RÉN (PEOPLE 人) SHUŌ (SAYING 说 說/説): “Zěnme (Zěn·me how · [suf] 怎么 怎麼/麽) chēnghu (chēng·hu {to name} · {to call} → [to address] 称呼 稱呼) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝) dōu (even 都) méi guānxi ((méi {does not have} 没 沒) (guān·xi {closing → [involving]} · relating → [relevance] 关系 關係) → [doesn’t matter]).”
- 📖 📄 📘 Nǐ (you 你) quèdìng (què·dìng firmly · {have determined} (that) 确定 確定) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝) de (’s 的) míngzi (míng·zi name · word → [name] 名字) shì (is 是) Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) ma ([? ptcl for “yes/no” questions] 吗 嗎)?
- 📖 📄 📘 Nǐ (you 你) huì (would 会 會) zěnyàng (zěn·yàng what · {form → [way]} → [how] 怎样 怎樣) xiàng (to 向 向/曏/嚮) rén (person 人) shuōmíng (shuō·míng {speak of → [explain]} · {to be clear} 说明 說/説明), Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) xīwàng (xī·wàng {hopes for} · {gazes (into the distance) for → [hopes for]} → [wishes for] 希望) wǒmen (wǒ·men us · [pl] 我们 我們) yòng ({to use} 用) tā de ((tā him 他) (de ’s 的) → [his]) míngzi (míng·zi name · word → [name] 名字) chēnghu (chēng·hu {to name} · {to call} → [to address] 称呼 稱呼) tā (him 他)?
📖 📄 📘 XIǍOJIÉ (XIǍO·JIÉ SMALL · {TYING → [CONCLUDING]} → [BRIEF SUMMARY] 小结 小結)
📖 📄 📘 Dúyī (Dú·yī only · one 独一 獨一) zhēn (true 真) Shén (God 神) de (’s 的) míngzi (míng·zi name · word → [name] 名字) shì (is 是) Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華), tā (he 他) xīwàng (xī·wàng {hopes for} · {gazes (into the distance) for → [hopes for]} → [wishes for] 希望) wǒmen (wǒ·men us · [pl] 我们 我們) zhīdào (zhī·dào {to know} · {(the) way (of)} → [to know] 知道) tā de ((tā him 他) (de ’s 的) → [his]) míngzi (míng·zi name · word → [name] 名字) bìng ({side by side with} 并 並/竝/并) yòng (using 用) zhèige (zhèi·ge this · [mw] 这个 這個) míngzi (míng·zi name · word → [name] 名字) chēnghu (chēng·hu {to name} · {to call} → [to address] 称呼 稱呼) tā (him 他), zhèyàng (zhè·yàng this · {form → [way]} 这样 這樣) wǒmen (wǒ·men we · [pl] 我们 我們) jiù (then 就) néng (can 能) qīnjìn (qīn·jìn {be close to} · approach 亲近 親近) tā (him 他).
📖 📄 📘 Nǐ (You 你) Huì (Would 会 會) Zěnyàng (Zěn·yàng What · {Form → [Way]} → [How] 怎样 怎樣) Huídá (Huí·dá {Circle Back} · {to Answer} 回答)
- 📖 📄 📘 Wèishénme (Wèi·shén·me for · what · [suf] → [why] 为什么 為什/甚麼) shuō (say 说 說/説) Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) bùtóng (bù·tóng not · {is the same} → [is different] 不同) yú (from 于 於/于) qítā (qí·tā him · otherwise’s → [other] 其他) suǒyǒu (suǒ·yǒu {(all) whom (there)} · {are having} → [all] 所有) de (’s 的) shén (gods 神)?
- 📖 📄 📘 Wèishénme (Wèi·shén·me for · what · [suf] → [why] 为什么 為什/甚麼) wǒmen (wǒ·men we · [pl] 我们 我們) yīnggāi (should 应该 應該) yòng (use 用) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝) de (’s 的) míngzi (míng·zi name · word → [name] 名字) lái ({to come} 来 來) chēnghu (chēng·hu {to name} · {to call} → [to address] 称呼 稱呼) tā (him 他)?
- 📖 📄 📘 Shénme (Shén·me what · [suf] 什么 什/甚麼) xiǎnshì (xiǎn·shì {to be evident} · shows 显示 顯示) Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) xīwàng (xī·wàng {hopes for} · {gazes (into the distance) for → [hopes for]} → [wishes for] 希望) nǐ (you 你) qīnjìn (qīn·jìn {to be close to} · {to approach} 亲近 親近) tā (him 他)?
📖 📄 📘 Xuéwán (Xué·wán studied · {to be finished} 学完 學完) zhè (this 这 這) yí (one 一) kè (lesson 课 課) de (’s 的) rìqī (rì·qī {sun → [day]} · {scheduled time} → [date] 日期):
📖 📄 📘 Xiǎo (Little 小) Mùbiāo (Mù·biāo Eye · {Mark → [Prize]} → [Goal] 目标 目標)
- 📖 📄 📘 Tándào (Tán·dào talking · {arriving at} 谈到 談到) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝) de (’s 的) shíhou ({(particular) times} 时候 時候), shǐyòng (use 使用) tā de ((tā him 他) (de ’s 的) → [his]) míngzi (míng·zi name · word → [name] 名字) “Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華)”.
- 📖 📄 📘 Qítā (Qí·tā it · otherwise’s → [other] 其他):
📖 📄 📘 GÈNGDUŌ (GÈNG·DUŌ MORE · {BEING MUCH OF} → [MORE] 更多) JĪNGCǍI (JĪNG·CǍI {(HAVING) SPIRIT → [EXCELLENT]} · {(HAVING) COLOUR → [SPLENDID]} → [MARVELOUS] 精彩 精彩/采) NÈIRÓNG (NÈI·RÓNG INSIDE · CONTAINED → [CONTENT] 内容 內容)
📖 📄 📘 [túpiàn (tú·piàn picture · {slice → [mw]} 图片 圖片) (jw.org)]
📖 📄 📘 Kànkan (Kàn·kan {look at} · {look at} 看看) wǔ (five 五) ge ([mw] 个 個/个) zhèngmíng (zhèng·míng prove · {to be clear} 证明 證明) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝) cúnzài (cún·zài exists · {is present} 存在) de (’s 的) yǒulì (yǒu·lì having · power 有力) zhèngjù ({(lines of) evidence} 证据 證/証據).
📖 📄 📘 “Zhēnde (Zhēn·de (There) Really · ’s 真的) Yǒu ({Is Having} 有) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝) Ma ([? ptcl for “yes/no” questions] 吗 嗎)?” (Wǎngzhàn (Wǎng·zhàn {net → [web]} · {stand → [station]} → [website] 网站 網站) wénzhāng (wén·zhāng writing · composition → [article] 文章)) 🔗
📖 📄 📘 [túpiàn (tú·piàn picture · {slice → [mw]} 图片 圖片) (jw.org)]
📖 📄 📘 Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝) shì (is 是) méiyǒu (méi·yǒu not · {having had} 没有 沒有) kāishǐ (kāi·shǐ opening · beginning 开始 開始), érqiě (ér·qiě and · moreover 而且) yǒnghéng (yǒng·héng {being eternal} · {being permanent} → [eternally] 永恒 永恆) cúnzài (cún·zài exists · {is present} 存在) de (’s 的). Zhè (this 这 這) shuōde (shuō·de speaking · gets 说得 說得) tōng ({to be through} → [to be connecting] → [to be logical] 通) ma ([? ptcl for “yes/no” questions] 吗 嗎)?
📖 📄 📘 “Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝) Shì (Is 是) Shéi (Who 谁 誰) Zào (Made 造) De ({’s (One)} 的)?” (Shǒuwàngtái (Shǒu·wàng·tái {Guarding → [Keeping Watch]} · {Gazing into the Distance} · Platform → [The Watchtower] 守望台 守望臺/台) 2014 Nián (Year 年 年/秊) 8 Yuè (Moon → [Month] 月) 1 Rì (Sun → [Day] 日) Kān ({Inscribing on Stone/Wood} → [Printing/Publishing] → [Publication] 刊 刊/栞)) 🔗
📖 📄 📘 [túpiàn (tú·piàn picture · {slice → [mw]} 图片 圖片) (jw.org)]
📖 📄 📘 Suīrán (Suī·rán although · -ly 虽然 雖然) wǒmen (wǒ·men we · [pl] 我们 我們) bù (not 不) zhīdào (zhī·dào {do know} · {(the) way (of)} → [do know] 知道) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor’s → [God’s]} → [God’s] 上帝) míngzi (míng·zi name · word → [name] 名字) de (’s 的) yuánshǐ (yuán·shǐ original · starting 原⧸元始) dúyīn (dú·yīn {reading (aloud)} · sound → [pronunciation] 读音 讀音), wèishénme (wèi·shén·me for · what · [suf] → [why] 为什么 為什/甚麼) háishi (hái·shi still · are 还是 還是) yào ((we) needing 要) yòng ({to use} 用) “Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華)” lái ({to come} 来 來) chēnghu (chēng·hu {to name} · {to call} → [to address] 称呼 稱呼) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝)?
📖 📄 📘 “Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) Shì (Is 是) Shéi (Whom 谁 誰)?” (Wǎngzhàn (Wǎng·zhàn {net → [web]} · {stand → [station]} → [website] 网站 網站) wénzhāng (wén·zhāng writing · composition → [article] 文章)) 🔗
📖 📄 📘 [túpiàn (tú·piàn picture · {slice → [mw]} 图片 圖片) (jw.org)]
📖 📄 📘 Wǒmen (Wǒ·men we · [pl] 我们 我們) kěyǐ (kě·yǐ may · [suf] 可以) zěnyàng (zěn·yàng what · {form → [way]} → [how] 怎样 怎樣) chēnghu (chēng·hu name · call → [address] 称呼 稱呼) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝)? Wèishénme (Wèi·shén·me for · what · [suf] → [why] 为什么 為什/甚麼) shuō (say 说 說/説) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝) zhǐyǒu (zhǐ·yǒu only · has 只有) yí (one 一) ge ([mw] 个 個/个) míngzi (míng·zi name · word → [name] 名字)?
📖 📄 📘 “Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝) Yǒu ({Does Have} 有) Hěn (Very 很) Duō (Many 多) Míngzi (Míng·zi Name · Words → [Names] 名字) Ma ([? ptcl for “yes/no” questions] 吗 嗎)?” (Wǎngzhàn (Wǎng·zhàn {net → [web]} · {stand → [station]} → [website] 网站 網站) wénzhāng (wén·zhāng writing · composition → [article] 文章)) 🔗