📖 📄 📘 [túpiàn (tú·piàn picture · {slice → [mw]} 图片 圖片) (jw.org)]
📖 📄 📘 DÌ‐85 ((DÌ [pref to form ordinal numbers] 第)‐(BĀ·SHÍ EIGHT · TENS → [EIGHTY] 80)‐(WǓ FIVE 5) → [85TH]) KÈ (LESSON 课 課)
📖 📄 📘
Yēsū
(Jesus
耶稣
耶穌)
zài
(on
在)
Ānxī
(Ān·xī
Peacefully · Resting → [Sabbath]
安息)‐Rì
(Sun → [Day]
日)
Zhìbìng
(Zhì·bìng
{Manages → [Cures]} · Sickness
治病) 🔼
[🔊 (WOL - Tap/click par., 
)]
📖 📄 📘 Fǎlìsài (Pharisee 法利赛 法利賽)‐pài ({river branch} → [school of thought] 派) de (’s 的) rén (persons 人) tònghèn (tòng·hèn painfully · hated 痛恨) Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌), xiǎng (wanted 想) zhǎo ({to look for} 找) lǐyóu (lǐ·yóu reason · cause 理由) dàibǔ ({to arrest} 逮捕) tā (him 他). Tāmen shuō Yēsū bù gāi zài Ānxī (Ān·xī Peacefully · Resting → [Sabbath] 安息)‐rì (sun → [day] 日) zhìbìng. Zhè yi tiān, gānghǎo yòu shì yí ge Ānxī (Ān·xī Peacefully · Resting → [Sabbath] 安息)‐rì (sun → [day] 日), Yēsū kàndào yí ge shēnglái jiù kàn bujiàn de rén zài jiēbiān qǐtǎo, jiù duì méntú shuō: “Lái kànkan wǒ zěnyàng kàozhe Shàngdì de lìliang zhìhǎo tā.” Yēsū yòng tuòmo hé ní, mǒ zài zhèige rén de yǎnjing shang, duì tā shuō: “Qù ({go to} 去) Xīluóyà (Si·loʹam 西罗亚 西羅亞) chí (pool 池) xǐxi yǎnjing ba.” Tā jiù zhàozhe qù zuò, guǒrán jiù néng kànjian le, zhè shì tā chūshēng yǐlái dì‐yī cì kànjian dōngxi.
📖 📄 📘 Rénmen (Rén·men person · [pl] → [people] 人们 人們) jīngyà (jīng·yà startled · astonished 惊讶 驚訝) de (-ly 地) shuō (said 说 說/説): “Tā (he 他) jiùshì (jiù·shì exactly · is 就是) yǐqián (yǐ·qián {from this point} · before 以前) zuòzhe tǎofàn de nèige rén ma? Háishi zhǎngde xiàng éryǐ?” Zhèige rén shuō: “Shì, jiùshì wǒ!” Rénmen wèn: “Nà nǐ xiànzài zěnme néng kànjian le?” Tā bǎ shìqing de jīngguò jiǎngle yí biàn, jiù bèi rén dàidào Fǎlìsài (Pharisee 法利赛 法利賽)‐pài ({river branch} → [school of thought] 派) de (’s 的) rén (persons 人) nàli (nà·li that · inside → [there] 那里 那裡/裏).
📖 📄 📘 Zhèige (Zhèi·ge this · [mw] 这个 這個) rén (man 人) shuō (said 说 說/説): Yǒu ({(there) was having} → [(there) was] 有) yí (one 一) ge ([mw] 个 個/个) jiào (called 叫 叫/呌) Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) de (’ 的) rén (man 人), tā huóle diǎnr ní mǒ zài wǒ de yǎnjing shang, ránhòu ràng wǒ qù xǐxi yǎnjing, wǒ jiù néng kànjian la!” Fǎlìsài‐pài de rén shuō: “Yēsū zài Ānxī (Ān·xī Peacefully · Resting → [Sabbath] 安息)‐rì (sun → [day] 日) zhìbìng! Tā de nénglì bù kěnéng láizì Shàngdì!” Yě yǒu rén shuō: “Rúguǒ tā de nénglì bú shì láizì Shàngdì, tā zěnme néng bǎ rén zhìhǎo ne?”
📖 📄 📘 Fǎlìsài (Pharisee 法利赛 法利賽)‐pài ({river branch} → [school of thought] 派) de (’s 的) rén (persons 人) jiàolai (jiào·lai called · {to come} 叫来 叫/呌來) tā de ((tā him 他) (de ’s 的) → [his]) fùmǔ (fù·mǔ father · mother → [parents] 父母), wèndào (wèn·dào asking · said 问道 問道): “Wèi‐shénme ((Wèi for 为 為)‐(shén·me what · [suf] 什么 什/甚麼) → [why]) nǐmen de ((nǐ·men you · [pl] 你们 你們) (de ’s 的) → [your]) érzi (ér·zi {child → [son]} · [suf for nouns] 儿子 兒子) xiànzài (xiàn·zài {appearing → [presently]} · {at (now)} → [now] 现在 現在) néng (can 能) kànjian (kàn·jian {look at} · {to be seeing} → [see] 看见 看見) le ([(at the end of a phrase/sentence) indicates a change] 了)?” Tā de fùmǔ hěn hàipà, bùgǎn shuō shíhuà, yīnwei Fǎlìsài‐pài de rén shuōguo, xìn Yēsū jiù huì bèi kāichú, gǎnchū huìtáng. Yúshì tā de fùmǔ shuō: “Wǒmen bù zhīdào, nǐmen wèn tā zìjǐ ba.” Fǎlìsài‐pài de rén yòu wènle hěn duō wèntí, zuìhòu zhèige rén shuō: “Wǒ zhīdào de dōu gàosu nǐmen le, wèi‐shénme hái yìzhí wèn ge bùtíng?” Fǎlìsài‐pài de rén hěn shēngqì, jiù bǎ tā gǎnle chūqu.
📖 📄 📘 Hòulái (Hòu·lái afterwards · {(it) came to be (that)} 后来 後來) Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) zhǎodào (zhǎo·dào {looked for (and)} · {arrive at} → [found] 找到) zhèige (zhèi·ge this · [mw] 这个 這個) rén (man 人), duì (towards → [to] 对 對) tā (him 他) shuō (said 说 說/説): “Nǐ (you 你) xiāngxìn (xiāng·xìn {each other → [him]} · {do believe in} → [do have faith in] 相信) Mísàiyà ({the Messiah} 弥赛亚 彌賽亞) ma ([? ptcl for “yes/no” questions] 吗 嗎)?” Tā huídá: “Rúguǒ wǒ zhīdào Mísàiyà shì shéi, jiù kěndìng huì xiāngxìn.” Yēsū shuō: “Wǒ jiùshì.” Yēsū zuòde duōme hǎo! Tā bùjǐn zhìliáo zhèige rén de jíbìng, hái bāngzhù tā jiànlì xìnxīn (xìn·xīn believing · heart → [faith] 信心).
…