📖 📄 📘 [túpiàn (tú·piàn picture · {slice → [mw]} 图片 圖片) (jw.org)]
📖 📄 📘 DÌ‐82 ((DÌ [pref to form ordinal numbers] 第)‐(BĀ·SHÍ EIGHT · TENS → [EIGHTY] 80)‐(ÈR TWO 2) → [82ND]) KÈ (LESSON 课 課)
📖 📄 📘
Yēsū
(Jesus
耶稣
耶穌)
Jiàodǎo
(Jiào·dǎo
Teaches · Guides
教导
教導)
Méntú
(Mén·tú
{School of Thought} · Disciples → [Disciples]
门徒
門徒)
Dǎogào
(Dǎo·gào
{to Pray} · {to Request | to Tell} → [to Pray]
祷告
禱告) 🔼
[🔊 (WOL - Tap/click par.,
)]
📖 📄 📘 Zhīqián (Zhī·qián this · {before (it)} 之前) wǒmen (wǒ·men we · [pl] 我们 我們) tídàoguo (tí·dào·guo {carrying (hanging down from the hand) → [mentioning]} · {arriving at} · passed → [mentioned] 提到过 提到過) Fǎlìsài (Pharisee 法利赛 法利賽)‐pài ({river branch} → [school of thought] 派) de (’s 的) rén (persons 人), zhèixiē (zhèi·xiē this · {indefinite number of} → [these] 这些 這些) rén (persons 人) hěn ({very much} 很) xǐhuan (xǐ·huan liked · enjoyed 喜欢 喜歡) yǐn ({drawing} → [leading] → [attracting] 引) rén (people 人) zhùyì (zhù·yì {to pour (into a container) → [to concentrate]} · {thoughts → [attention]} → [to pay attention] 注意), jiùsuàn (jiù·suàn {even if} · {figuring → [considering]} 就算) tāmen (tā·men he · [pl] → [they] 他们 他們) zuò (did 做) hǎoshì (hǎo·shì good · things → [good deeds] 好事) yě ((this) also 也) shì (was 是) wèile (wèi·le {in order to} · {to completion} 为了 為了) zuògěi (zuò·gěi {be done} · {to be given to} 做给 做給) biéren (bié·ren other · people 别人 別人) kàn ({to see} 看). Tāmen zài gōnggòng chǎngsuǒ dǎogào, zhèyàng dàjiā jiù néng kànjian. Fǎlìsài‐pài de rén bèixia yí dà duī dǎogào‐cí, zài huìtáng hé dàjiē shang rén duō de dìfang, yí biàn yòu yí biàn de shuō. Yēsū què jiàodǎo rénmen shuō: “Búyào xiàng Fǎlìsài‐pài nàyàng dǎogào, tāmen yǐwéi huà shuōde duō, Shàngdì jiù xǐhuan. Tāmen de xiǎngfǎ shì cuò de. Dǎogào shì nǐ duì Yēhéhuá shuōhuà, suǒyǐ búyào yí biàn yòu yí biàn chóngfù tóngyàng de huà. Yēhéhuá xǐhuan tīng nǐ gēn tā shuō xīnli‐huà.” Yēsū jiāo de gēn Fǎlìsài‐pài zuò de hěn bù yíyàng, rénmen tīngle fēicháng jīngyà.
📖 📄 📘 [túpiàn (tú·piàn picture · {slice → [mw]} 图片 圖片) (jw.org)]
📖 📄 📘 Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) yòu (additionally 又) shuō (said 说 說/説): “Nǐmen (Nǐ·men you · [pl] 你们 你們) kěyǐ (kě·yǐ may · [suf] 可以) zhèyàng (zhè·yàng this · {pattern → [way]} 这样 這樣) dǎogào (dǎo·gào pray · {request | tell} → [pray] 祷告 禱告): ‘Wǒmen zài tiānshang de Fùqin, yuàn nǐ de míng zhāngxiǎn wéi shèng. Yuàn nǐ de Wángguó láilín. Yuàn nǐ de zhǐyì zài tiānshang shíxiàn, yě zài dìshang shíxiàn.’ ” Wǒmen yě kěyǐ zài dǎogào zhōng shuō zìjǐ de shì ma? Kěyǐ. Bǐrú shuō, Yēsū jiàodǎo méntú qíqiú dédào dàngtiān de shíwù, qíqiú Yēhéhuá yuánliàng tāmen fàn de cuò.
📖 📄 📘 Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) jìxù (continuing 继续 繼續) shuō (said 说 說/説): “Nǐmen (Nǐ·men you · [pl] 你们 你們) yào (must 要) búduàn (bú·duàn not · {breaking off} → [keeping on] 不断 不斷) dǎogào (dǎo·gào pray · {request | tell} → [pray] 祷告 禱告), búduàn xiàng tiānshang de Fùqin Yēhéhuá qíqiú. Fùmǔ (Fù·mǔ fathers · mothers → [parents] 父母) dōu (all 都) xiǎng (want 想) bǎ hǎo dōngxi gěi háizi, Yēhéhuá yě yíyàng. Rúguǒ háizi xiàng nǐ yào yí kuài bǐng, nǐ huì gěi tā yí kuài shítou ma? Rúguǒ háizi xiàng nǐ yào yì tiáo yú, nǐ huì gěi tā yì tiáo shé ma?”
📖 📄 📘 Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) de (’ 的) huà (words 话 話) shì (were 是) shénme (shén·me what · [suf] 什么 什/甚麼) yìsi (yì·si meaning · thought → [meaning] 意思) ne ([? ptcl] 呢)? Tā (he 他) hòulái (hòu·lái afterwards · came 后来 後來) jiěshì (jiě·shì {untying → [solving]} · explaining 解释 解釋) shuō ({to say} 说 說/説): “Fùmǔ huì sònggěi háizi lǐwù, nǐmen de Fùqin Yēhéhuá gèng huì bǎ shénshèng lìliang ((shén·shèng godly · holy 神圣 神聖) (lì·liang force · quantity 力量) → [holy spirit]) cìgěi nǐmen. Nǐmen jiù fàngxīn dàdǎn de xiàng Yēhéhuá qíqiú ba.” Nǐ huì tīng Yēsū de huà, ànzhào tā shuō de qù dǎogào ma? Dǎogào shí, nǐ huì gēn Yēhéhuá shuō shénme ne?
…