📖 📄 📘 DÌ‐75 ((DÌ [pref to form ordinal numbers] 第)‐(QĪ·SHÍ SEVEN · TENS → [SEVENTY] 70)‐(WǓ FIVE 5) → [75^TH]) KÈ (LESSON 课 課)

📖 📄 📘 Móguǐ (Mó·guǐ Devil · Demon → [The Devil] 魔鬼) Yǐnyòu (Yǐn·yòu Draws · {Directs → [Lures]} → [Tempts] 引诱 引誘) Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) 🔼
[🔊 (WOL - Tap/click par., )]

📖 📄 📘 Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) shòujìn (shòu·jìn received · immersing → [was baptized] 受浸) hòu ({after (that)} 后 後/后), shòu (received 受) shénshèng lìliang ((shén·shèng godly · holy 神圣 神聖) (lì·liang force · quantity’s 力量) → [holy spirit’s]) yǐndǎo (yǐn·dǎo {drawing → [leading]} · guiding 引导 引導) láidào (lái·dào {to come} · {to arrive at} 来到 來到) kuàngyě (kuàng·yě neglected · {open country} → [wilderness] 旷野 曠野). Zài nàli, tā 40 tiān shénme yě méiyǒu chī, gǎnjué (gǎn·jué felt · {was woken to → [had become aware of being]} 感觉 感覺) hěn (very 很) è (hungry 饿 餓). Zhèshí (Zhè·shí {(at) this} · {(particular) time} 这时 這時) Móguǐ (Mó·guǐ Devil · Demon → [the Devil] 魔鬼) lái (came 来 來) yǐnyòu (yǐn·yòu {to draw} · {to direct → [to lure]} → [to tempt] 引诱 引誘) Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌), Móguǐ (Mó·guǐ Devil · Demon → [the Devil] 魔鬼) shuō (said 说 說/説): “Rúguǒ nǐ zhēnde shì Shàngdì de Érzi, jiù bǎ (hold 把) zhèixiē (zhèi·xiē this · {indefinite number of} → [these] 这些 這些) shítou (shí·tou stone · {heads → [suf]} → [stones] 石头 石頭) biànchéng (biàn·chéng {to change} · {to become} 变成 變成) shíwù (shí·wù eating · matter → [food] 食物) ba ([ptcl indicating a suggestion, request, or mild command] 吧/叭).” Yēsū yǐnyòng Shèngjīng huídá shuō: “Rén (man 人) huózhe (huó·zhe living · {to be being} → [to be living] 活着 活着/著) bú (not 不) shì (is 是) zhǐ (only 只 只/秖/衹/祇) kào ({leaning on} → [relying on] 靠) shíwù (shí·wù eating · matter → [food] 食物), hái (also 还 還) yào (must 要) tīngcóng (tīng·cóng {listen to} · follow 听从 聽從) Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) shuō (says 说 說/説) de (’ 的) měi (every 每) yí (one 一) jù ({sentence of} 句) huà (words 话 話).”

📖 📄 📘 Móguǐ (Mó·guǐ Devil · Demon → [the Devil] 魔鬼) yòu (additionally 又) duì (towards → [to] 对 對) Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) shuō (said 说 說/説): “Rúguǒ nǐ zhēnde shì Shàngdì de Érzi, jiù cóng (from 从 從) shèngdiàn (shèng·diàn holy · temple 圣殿 聖殿) de (’s 的) zuìgāo (zuì·gāo most · high 最高 最/㝡高) chù (place → [point] 处 處/䖏/処) tiào (jump 跳) xiaqu (xia·qu down · {to go} 下去) ba ([ptcl indicating a suggestion, request, or mild command] 吧/叭). Shèngjīng shang bú shì jìzhe (jì·zhe {having (it) written down} · being → [having (it) written down] 记着 記着/著) shuō, Shàngdì huì pài tiānshǐ jiēzhù (jiē·zhù {to come into contact with → [to catch]} · firmly 接住) nǐ ma?” Yēsū yòu yǐnyòng Shèngjīng huídá tā: “Kěshì, Shèngjīng shang yě xiězhe, bùkě (bù·kě (you) not · may → [(you) may not] 不可) shìtan (shì·tan test · {sound out} 试探 試探) Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華).”

📖 📄 📘 Móguǐ (Mó·guǐ Devil · Demon → [the Devil] 魔鬼) yòu (additionally 又) xiàng (to 向 向/曏/嚮) Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) zhǎnshì (zhǎn·shì {spread out} · showed 展示) shìshang (shì·shang {generation → [world]} · upon 世上) suǒyǒu (suǒ·yǒu {(all) which} · {(there) were having → [(there) were]} → [all] 所有) de (’s 的) guójiā (guó·jiā nation · families → [nations] 国家 國家), bǎ tiānxià gèguó de cáifù hé róngyào dōu gěi Yēsū kàn, ránhòu shuō: “Zhǐyào (Zhǐ·yào only · requiring (that) 只要) nǐ (you 你) chóngbài (chóng·bài {esteem → [worship]} · {do obeisance to → [worship]} → [worship] 崇拜) wǒ (me 我) yí (one 一) cì (time 次), wǒ (I 我) jiù (then 就) bǎ ({will hold} 把) zhèixiē (zhèi·xiē this · {indefinite number of} → [these] 这些 這些) dōu (all 都) gěi ({to be given to} 给 給) nǐ (you 你).” Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) duì (towards → [to] 对 對) tā (him 他) shuō (said 说 說/説): “Sādàn (Satan 撒但), zǒukāi (zǒu·kāi {walk → [go]} · {to be opened → [away]} 走开 走開)! Shèngjīng shang shuō, rén zhǐ yīnggāi chóngbài Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華).”

📖 📄 📘 Yúshì (Yú·shì {from (that)} · {being (the case)} → [so] 于是 於是) Sādàn (Satan 撒但) zhǐhǎo (zhǐ·hǎo (it) only · {would be well to} → [could only] 只好) zǒu (walk → [go away] 走) le ([(at the end of a phrase/sentence) indicates a change] 了). Hòulái yǒu tiānshǐ (tiān·shǐ heavenly · messengers (who) → [angels (who)] 天使) lái gěi Yēsū sòng shíwù. Cóng nà yǐhòu, Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) kāishǐ (kāi·shǐ opened · began → [began] 开始 開始) zhíxíng (zhí·xíng {to catch → [to hold] → [to carry out]} · {to walk → [to carry out]} 执行 執行) tā (he 他) láidào (lái·dào {had come} · {to arrive at} 来到 來到) dìshang (dì·shang earth · upon 地上) de (’s 的) shǐmìng (shǐ·mìng {being sent} · command → [mission] 使命), chuánjiǎng Shàngdì Wángguó de hǎo xiāoxi. Yēsū de jiàodǎo hěn shòu huānyíng (huān·yíng happily · {being welcomed} → [being welcomed] 欢迎 歡迎), wúlùn tā zǒudào nǎli, dōu yǒu hěn duō rén gēnsuí (following 跟随 跟隨) tā (him 他).