📖 📄 📘 DÌ‐49 ((DÌ [pref to form ordinal numbers] 第)‐(SÌ·SHÍ FOUR · TENS → [FORTY] 40)‐(JIǓ NINE 9) → [49^TH]) KÈ (LESSON 课 課)

📖 📄 📘 Xié’è (Xié’·è Evil · Wicked 邪恶 邪惡) Wánghòu (Wáng·hòu King’s · Queen → [Queen] 王后) de (’s 的) Xiàchang (Xià·chang {Coming Down from} · {Large Place Used for a Particular Purpose → [Stage]} → [End] 下场 下場) 🔼
[🔊 (WOL - Tap/click par., )]

📖 📄 📘 Yàhā (Aʹhab 亚哈 亞哈) Wáng (King 王) de (’s 的) gōngdiàn (palace 宫殿 宮殿) zài ({was in} 在) Yēsīliè (Jezʹre·el 耶斯列). Wáng xiàng chuāng wài wàngqu, kěyǐ kàndào yí piàn pútao‐yuán ((pútao grape 葡萄)‐(yuán garden 园 園) → [vineyard]). Pútao‐yuán ((Pútao grape 葡萄)‐(yuán garden 园 園) → [vineyard]) de (’s 的) zhǔrén (zhǔ·rén owner · person 主人) míngjiào (míng·jiào name · {was called} 名叫) Nábó (Naʹboth 拿伯). Yàhā (Aʹhab 亚哈 亞哈) kànshangle zhèige pútao‐yuán, jiù xiǎng bǎ tā mǎi xialai. Kěshì Nábó (Naʹboth 拿伯) bù tóngyì, yīnwei màidiào zǔchuán de tǔdì wéifǎn (wéi·fǎn violated · {turned over → [went against]} 违反 違反) Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) de (’s 的) Fǎlǜ (Law 法律). Nábó (Naʹboth 拿伯) míngmíng shì duì de, Yàhā (Aʹhab 亚哈 亞哈) què mán‐bù‐jiǎnglǐ, shífēn shēngqì, lài zài chuáng shang, bù kěn chīfàn.

📖 📄 📘 Yàhā (Aʹhab 亚哈 亞哈) de (’s 的) qīzi (qī·zi wife · [suf for nouns] 妻子) Yēxǐbié (Jezʹe·bel 耶洗别 耶洗別) Wánghòu (Wáng·hòu King’s · Queen → [Queen] 王后) hěn ({very much} 很) xié’è (xié’·è {was evil} · {was wicked} 邪恶 邪惡), tā (she 她) duì (towards → [to] 对 對) Yàhā (Aʹhab 亚哈 亞哈) shuō (said 说 說/説): “Bié wàngle nǐ cái shì guówáng, nǐ xiǎngyào shénme hái bù róngyì ma? Děngzhe qiáo ba, kàn wǒ bǎ nèi kuài dì gěi nǐ nòngdào shǒu!” Yúshì Yēxǐbié gěi chéng li de zhǎnglǎo (zhǎng·lǎo {grown → [elder]} · old (men) → [elders] 长老 長老) xiěxìn, mìnglìng tāmen zhǐkòng (zhǐ·kòng {(to point at with) finger → [to point at]} · {to accuse} 指控) Nábó (Naʹboth 拿伯) zǔzhòu ((of) cursing 诅咒 詛咒) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝), ránhòu yòng shítou dǎsǐ Nábó. Nèixiē zhǎnglǎo ànzhào Yēxǐbié de huà bǎ Nábó shāsǐ le, Yēxǐbié jiù duì Yàhā shuō: “Xiànzài Nábó sǐ le, pútao‐yuán ((pútao grape 葡萄)‐(yuán garden 园 園) → [vineyard]) shì (is 是) nǐ de ((nǐ you 你) (de ’s 的) → [yours]) le ([(at the end of a phrase/sentence) indicates a change] 了).”

📖 📄 📘 Yēxǐbié (Jezʹe·bel 耶洗别 耶洗別) bùjǐn (bù·jǐn not · only 不仅 不僅) shāhàile (shā·hài·le killed · {harmed → [murdered]} · {to completion} 杀害了 殺害了) Nábó (Naʹboth 拿伯) yí (one 一) ge ([mw] 个 個/个) hǎorén (hǎo·rén good · person 好人), tā (she 她) hái (also 还 還) shāhàile (shā·hài·le killed · {harmed → [murdered]} · {to completion} 杀害了 殺害了) hěn (very 很) duō (many 多) ài (loved 爱 愛) Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) de (’s 的) rén (people 人). Yēxǐbié chóngbài ǒuxiàng (ǒu·xiàng idols · {(instances of) being like → [images]} 偶像), zuòjìn huàishì, Yēhéhuá dōu kàndào le, tā huì zěnme zuò ne?

📖 📄 📘 Yàhā (Aʹhab 亚哈 亞哈) sǐ (died 死) hòu ({after (that)} 后 後/后), tā de ((tā him 他) (de ’s 的) → [his]) érzi (ér·zi {child → [son]} · [suf for nouns] 儿子 兒子) Yuēlán (Je·hoʹram 约兰 約蘭) jìwèi (jì·wèi {succeeded to} · {place → [throne]} 继位 繼位). Nàshí, Yēhéhuá pàile yí ge jiào Yēhù (Jeʹhu 耶户 耶戶) de (’s 的) rén (man 人) qù ({to go} 去) chéngfá Yēxǐbié yìjiā.

📖 📄 📘 Yēhù (Jeʹhu 耶户 耶戶) gǎnzhe (gǎn·zhe driving · being → [driving] 赶着 趕着/著) zhànchē (zhàn·chē war · vehicle → [chariot] 战车 戰車) láidào (lái·dào came · {to arrive at} 来到 來到) Yēsīliè (Jezʹre·el 耶斯列), Yēxǐbié de gōngdiàn jiù zài nàli. Yuēlán yě jiàzhe zhànchē chūlai yíngjiē tā, shuō: “Yēhù (Jeʹhu 耶户 耶戶), nǐ (you 你) guòde (guò·de {are passing (life)} · getting 过得 過得) hǎo ({to be well} 好) ma ([? ptcl for “yes/no” questions] 吗 嗎)?” Yēhù huídá: “Nǐ mǔqin Yēxǐbié zuòle nàme duō xié’è de shì, shéi néng guòde hǎo?” Yuēlán yì tīng gǎnmáng táopǎo, Yēhù yí ((with) one 一) jiàn (arrow 箭) shèzhòngle Yuēlán, bǎ tā shā le.

📖 📄 📘 Ránhòu (Rán·hòu {like that} · afterwards 然后 然後), Yēhù (Jeʹhu 耶户 耶戶) láidào (lái·dào came · {to arrive at} 来到 來到) Yēxǐbié (Jezʹe·bel 耶洗别 耶洗別) de (’s 的) gōngdiàn (palace 宫殿 宮殿). Yēxǐbié (Jezʹe·bel 耶洗别 耶洗別) tīngshuō le, jiù shūzhuāng‐dǎban, zuò zài chuāng (window 窗 窗/牕/窓/窻) biān. Tā cóng lóushàng kànjian Yēhù dào le, jiù hěn (very 很) bú (not 不) kèqi (kè·qi (with) (towards) guest · {air → [manner]} → [courteous] 客气 客氣) de (-ly 地) gēn tā dǎle ge zhāohu. Yēhù duì Yēxǐbié shēnbiān de púrén (pú·rén servant · persons 仆人 僕人) hǎndào: “Bǎ tā gěi wǒ rēng ({to be thrown} 扔) xialai (xia·lai down · {to come} 下来 下來)!” Yúshì púrén bǎ Yēxǐbié cóng chuānghu tuīle (tuī·le {to be pushed} · {to completion} 推了) xiaqu (xia·qu down · {to go} 下去), tā (she 她) jiù (then 就) zhèyàng (zhè·yàng this · {form → [way]} 这样 這樣) sǐ (died 死) le ([(at the end of a phrase/sentence) indicates a change] 了).

📖 📄 📘 Hòulái (Hòu·lái afterwards · {(it) came to be} 后来 後來), Yēhù (Jeʹhu 耶户 耶戶) shāsǐle (shā·sǐ·le killed · {to be dead} · {to completion} 杀死了 殺死了) Yàhā (Aʹhab 亚哈 亞哈) de (’s 的) 70 ge ([mw] 个 個/个) érzi (ér·zi {children → [sons]} · [suf for nouns] 儿子 兒子), yě (also 也) qīngchúle (qīng·chú·le {cleared away} · eliminated · {to completion} 清除了) guó (nation 国 國) nèi (inside 内 內) de (’s 的) Bālì (Baʹal 巴力) chóngbài (chóng·bài {esteeming → [worshipping]} · {doing obeisance to → [worshipping]} → [worship] 崇拜). Zhèige gùshi gàosu wǒmen, Yēhéhuá zhīdào fāshēng de yíqiè, tā (he 他) bìdìng (bì·dìng certainly · {(it) has been set} 必定) huì (will 会 會) chéngfá (punish 惩罚 懲罰) èrén (è·rén wicked · people 恶人 惡人), duì (towards → [right] 对 對) ma ([? ptcl for “yes/no” questions] 吗 嗎)?