📖 📄 📘 [túpiàn (tú·piàn picture · {slice → [mw]} 图片 圖片) (jw.org)]
📖 📄 📘 DÌ‐48 ((DÌ [pref to form ordinal numbers] 第)‐(SÌ·SHÍ·BĀ four · tens · eight → [forty-eight] 48) → [48th]) KÈ (lesson 课 課)
📖 📄 📘
Guǎfu
(Guǎ·fu
{impoverished → [widowed]} · woman → [widow]
寡妇
寡婦)
de
(’s
的)
Érzi
(Ér·zi
son · [suf for nouns]
儿子
兒子)
Sǐ
(died
死)‐ér
(and
而)‐Fùshēng
(Fù·shēng
{was turned around → [was restored]} · {to be living} → [came back to life]
复生
復生) 🔼
[🔊 (jw.org…🎧 > MP3)]
📖 📄 📘 [túpiàn (tú·piàn picture · {slice → [mw]} 图片 圖片) (jw.org)]
📖 📄 📘 Yǐsèliè (Israel 以色列) nào dà (big → [great] 大) hànzāi (hàn·zāi drought · disaster → [drought] 旱灾 旱災) de (’s 的) shíhou ({(particular) time} 时候 時候), Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) duì (towards → [to] 对 對) Yǐlìyà (Elijah 以利亚 以利亞) shuō (said 说 說/説): “Nǐ (you 你) yào (must 要) dào (to 到) Sālèfǎ (Zarephath 撒勒法) qù (go 去), nàli yǒu yí ge guǎfu, tā yǒu shíwù gěi nǐ chī.” Yǐlìyà láidào Sālèfǎ Chéng ménkǒu, kàndào yí ge qióng guǎfu zhèngzài jiǎn chái, jiù qǐng zhèige guǎfu gěi tā yìdiǎnr shuǐ hē. Guǎfu dāying le, zhè shí Yǐlìyà yòu shuō: “Qǐng nǐ yě gěi wǒ ná diǎnr bǐng ba.” Guǎfu huídá: “Wǒ shízài méiyǒu bǐng kěyǐ gěi nǐ, wǒ jiā zhǐ shèng yìdiǎnr miànfěn hé yóu, wǒ gēn érzi yě jiù zhǐ néng chī zhè yi diǎn le.” Yǐlìyà duì tā shuō: “Rúguǒ nǐ gěi wǒ zuò bǐng chī, Yēhéhuá jiù yídìng cì fú gěi nǐ, hànzāi qījiān, nǐ jiā de miànfěn hé yóu dōu búhuì yòngwán.”
📖 📄 📘 Yúshì (Yú·shì {from (that)} · {being (the case)} → [so] 于是 於是) guǎfu (guǎ·fu {impoverished → [widowed]} · woman → [widow] 寡妇 寡婦) huídào (huí·dào {circled back} · to 回到 回/迴/逥/廻到) jiā (home 家), gěi (gave 给 給) Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) de (’s 的) xiānzhī zuò bǐng. Hòulái, guǎfu jiā píngzi li de miànfěn hé yóu guǒrán zǒngshì mǎnmǎn de, tā hé érzi zài hànzāi qījiān yìzhí dōu yǒu chī de, gēn Yēhéhuá bǎozhèng de yíyàng.
📖 📄 📘 Kěshì (Kě·shì however · {(it) was (the case that)} 可是) méi ({had not} 没 沒) xiǎngdào (xiǎng·dào {been thought} · {arriving at} 想到), hòulái (hòu·lái afterwards · {(it) came to be (that)} 后来 後來) guǎfu (guǎ·fu {impoverished → [widowed]} · woman → [widow] 寡妇 寡婦) de (’s 的) érzi (ér·zi son · [suf for nouns] 儿子 兒子) jìngrán bìngsǐ le. Guǎfu xiàng Yǐlìyà qiúzhù, Yǐlìyà jiù bǎ háizi bào guolai, dàidào lóushàng de fángjiān li. Yǐlìyà bǎ háizi fàng zài chuáng shang, xiàng Yēhéhuá dǎogào, shuō: “Yēhéhuá, qiú nǐ fùhuó zhèige háizi!” Sǐrén fùhuó shì duōme lìng rén jīngqí de shì! Zhè shì Shèngjīng li dì‐yí ge sǐrén fùhuó de gùshi, érqiě zhèi duì mǔzǐ dōu bú shì Yǐsèlièrén.
📖 📄 📘 Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) guǒrán (guǒ·rán really · {like that} 果然) ràng (made 让 讓) zhèige (zhèi·ge this · [mw] 这个 這個) xiǎoháir fùhuó guolai le. Yǐlìyà duì guǎfu shuō: “Kuài lái kàn, nǐ de érzi fùhuó le!” Guǎfu gāoxìng de bùdéliǎo, duì Yǐlìyà shuō: “Nǐ zhēn shì Shàngdì de xiānzhī! Nǐ shuō de huà dōu shì láizì Shàngdì de, zhèixiē huà dōu néng shíxiàn.”
📖 📄 📘 [túpiàn (tú·piàn picture · {slice → [mw]} 图片 圖片) (jw.org)]
📖 📄 📘 “Xiǎngxiang (Xiǎng·xiang think · think 想想) kàn (look 看), wūyā (ravens 乌鸦 烏鴉) bù (not 不) sǎzhǒng yě bù shōugē, méiyǒu liángcāng yě méiyǒu kùfáng, Shàngdì háishi yǎnghuo tāmen. Nǐmen bú shì bǐ fēiniǎo bǎoguì de duō ma?”—Lùjiā Fúyīn 12:24
📖 📄 📘 Kǎokao (Kǎo·kao {to test} · {to test} 考考) nǐ (you 你): Wǒmen (Wǒ·men we · [pl] 我们 我們) zěnyàng (zěn·yàng what · {form → [way]} → [how] 怎样 怎樣) kànchū (kàn·chū {do see} · out 看出) Sālèfǎ (Zarephath 撒勒法) de (’s 的) guǎfu xìnlài Yēhéhuá? Wǒmen zěnme zhīdào Yǐlìyà zhēnde shì Shàngdì de xiānzhī?
📖 📄 📘 Lièwángjì Shàng ((Liè·wáng·jì {series of} · kings · record 列王纪 列王紀) (Shàng upper 上) → [1 Kings]) 17:8–24 (WOL nwt); Lùjiā (Luke 路加) Fúyīn (Fú·yīn blessings · news 福音) 4:25, 26