📖 📄 📘 DÌ‐18 ((DÌ [pref to form ordinal numbers] 第)‐(SHÍ·BĀ TEN · EIGHT → [EIGHTEEN] 18) → [18TH]) KÈ (LESSON 课 課)
📖 📄 📘
Wǒmen
(Wǒ·men
We · [pl]
我们
我們)
Zěnyàng
(Zěn·yàng
What · {Pattern → [Way]} → [How]
怎样
怎樣)
Bāngzhù
({Do Help}
帮助
幫助)
Shòuzāi
(Shòu·zāi
{Have Received} · Disaster
受灾
受災)
de
(’s
的)
Dìxiong
(Dì·xiong
{Younger Brothers} · {Elder Brothers} → [Brothers]
弟兄)
Zǐmèi
(Zǐ·mèi
{Elder Sisters} · {Younger Sisters} → [Sisters]
姊妹)?
🔼
[🔊 (jw.org…🎧 > MP3)]
📖 📄 📘 Duōmǐníjiā (Dominican 多米尼加) Gònghé Guó ((Gòng·hé Shared · Harmony → [Republic] 共和) (Guó Nation 国 國) → [Republic])
📖 📄 📘 Rìběn (Rì·běn Sun’s · Root → [Japan] 日本)
📖 📄 📘 Hǎidì (Haiti 海地)
📖 📄 📘 [túpiàn (tú·piàn picture · {slices → [mw]} 图片 圖片) (jw.org)]
📖 📄 📘 Yídàn (Yí·dàn once · {(it) dawns (that)} → [once] 一旦) yǒu ({(there) has had} 有) zāinàn (zāi·nàn disaster 灾难 災難) fāshēng (fā·shēng {issuing forth} · {coming to life} → [happening] 发生 發生), Yēhéhuá (Jehovah’s 耶和华 耶和華) Jiànzhèngrén (Jiàn·zhèng·rén {Having Seen} · Testifying · People → [Witnesses] 见证人 見證人) jiù (then 就) huì (will 会 會) xùnsù jiùzhù shòuzāi de dìxiong zǐmèi, yǐ xíngdòng biǎomíng wǒmen zhēnde bǐcǐ xiāng’ài. (Yuēhàn Fúyīn 13:34, 35; Yuēhàn Yīshū 3:17, 18) Zěnyàng jiùzhù ne?
📖 📄 📘 Juān ((we) donate 捐) qián (money 钱 錢) yuánzhù (yuán·zhù {to aid} · {to help} 援助) Gōngyuán (Gōng·yuán Common · Beginning → [C.E. (Common Era)] 公元) 1 shìjì (shì·jì generation · era → [century] 世纪 世紀), Yóudìyà fāshēng dà jīhuang, Āntí’ā de Jīdūtú juānkuǎn jiùjì shòuzāi de dìxiong. (Shǐtú Xíngzhuàn 11:27–30) Jīntiān, wǒmen rúguǒ zhīdào mǒu dì de dìxiong zǐmèi zāoyù kùnnan, yě huì tōngguò běndì huìzhòng juānkuǎn, hǎo xiàng jíxū bāngzhù de rén tígōng wùzī. (Gēlínduō Hòushū 8:13–15)
📖 📄 📘 Chūlì (Chū·lì (we) {put out} · strength 出力) jiùzhù (jiù·zhù {to rescue} · {to help} 救助) Shòuzāi (Shòu·zāi {has received} · disaster 受灾 受災) dìqū (dì·qū land · region 地区 地區) de (’s 的) zhǎnglǎo (zhǎng·lǎo {grown → [elder]} · old (men) → [elders] 长老 長老) shèfǎ liánluò huìzhòng de suǒyǒu chéngyuán, yǐqiú zhīdào tāmen shēn zài héchù, shìfǒu ānquán. Yēhéhuá Jiànzhèngrén zǔchéng de zhènjì wěiyuán huì zé wèi shòuzāi de dìxiong zǐmèi diàopèi liángshi, yǐnyòng shuǐ, hé yīwù, bìng tígōng ānshēn de dìfang jí yīliáo fúwù. Xǔduō jùyǒu jiùzāi jìnéng de Yēhéhuá Jiànzhèngrén, zìyuàn bìng zìfèi dào zāiqū cānyù jiùyuán gōngzuò, bāokuò xiūlǐ pòsǔn de zhùsuǒ hé Wángguó Jùhuì Suǒ. Yēhéhuá Jiànzhèngrén shì ge tuánjié de zǔzhī, jiāshàng chángcháng hézuò jīlěile jīngyàn, suǒyǐ néng xùnsù cǎiqǔ jiùzāi xíngdòng. Chúle bāngzhù “qīn‐rú‐yì‐jiā” de Jīdūtú tónggōng, wǒmen yě jìn kěnéng xiàng qítā rén shēnchū yuánshǒu, búlùn tāmen xìnfèng shénme zōngjiào. (Jiālātàishū 6:10)
📖 📄 📘 Ānwèi (Ān·wèi (we) calm · comfort 安慰) hé (and 和) gǔlì (gǔ·lì {drum → [rouse]} · encourage 鼓励 鼓勵) Zāimín (Zāi·mín disaster · people → [victims of a disaster] 灾民 災民) tèbié xūyào ānwèi. Zāinàn fāshēng shí, wǒmen kěyǐ cóng “cì yíqiè ānwèi de Shàngdì” Yēhéhuá nàli dézháo lìliang. (Gēlínduō Hòushū 1:3, 4) Shàngdì zài Shèngjīng zhōng chéngnuò, tā kuàiyào tōngguò tā de Wángguó zhōngzhǐ yíqiè lìng rén bēishāng tòngkǔ de shì, wǒmen jiāng zhèige xìnxī gàosu shāngxīn de rén, ràng tāmen dézháo ānwèi. (Qǐshìlù (Qǐ·shì·lù Enlightening · Showing · Record → [Revelation] 启示录 啟示錄) 21:4)
- 📖 📄 📘 Wèishénme (Wèi·shén·me for · what · [suf] → [why] 为什么 為什/甚麼) Yēhéhuá (Jehovah’s 耶和华 耶和華) Jiànzhèngrén (Jiàn·zhèng·rén {Having Seen} · Testifying · People → [Witnesses] 见证人 見證人) néng ({are able} 能) xùnsù (xùn·sù {(with) swift} · speed 迅速) cǎiqǔ (cǎi·qǔ {to pick} · {to take} → [to take] 采取 採取) jiùzāi (jiù·zāi {saving (from)} · disaster 救灾 救災) xíngdòng (xíng·dòng {walking → [doing]} · moving → [action] 行动 行動)?
- 📖 📄 📘 Wǒmen (Wǒ·men we · [pl] 我们 我們) kěyǐ (kě·yǐ can · [suf] 可以) zěnyàng (zěn·yàng what · {pattern → [way]} → [how] 怎样 怎樣) yòng (use 用) Shèngjīng (Shèng·jīng (the) Holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經) ānwèi (ān·wèi {to calm} · {to comfort} 安慰) zāimín (zāi·mín disaster · people → [victims of a disaster] 灾民 災民)?