◀️ 🔼 ▶️

📖 📄 📘 Wèishénme (Wèi·shén·me for · what · [suf] → [why] 为什么 為什/甚麼) Zhēn (true 真) Jīdūtú (Jī·dū·tú {foundation · {directing (person)} → [Christ]} · followers → [Christians] 基督徒) (not 不) Shǐyòng ({do use} 使用) Shízì Jià ((Shí·zì ten · character → [cross-shaped] 十字) (Jià frame 架) → [cross])? 🔼
[🔊 (jw.org…🎧 > MP3)]

📖 📄 📘 SHÌSHANG (SHÌ·SHANG world · upon 世上) YǑU (has 有) qiān bǎi wàn rén (people 人) zūnchóng, jìngfèng (jìng·fèng respecting · revering 敬奉) shízì jià ((shí·zì ten · character → [cross-shaped] 十字) (jià frame 架) → [cross]). Jiǎnmíng Búlièdiān Bǎikē Quánshū shuō (says說/説), shízì jià ((shí·zì ten · character → [cross-shaped] 十字) (jià frame 架) → [cross]) shì (is 是)Jīdū jiào ((Jī·dū foundation · {directing (person)} → [Christ] 基督) (jiào teaching → [religion] 教) → [Christianity]) de (’s 的) zhǔyào biāozhì”. Dàn (nevertheless 但) zhēn (true 真) Jīdūtú (Jī·dū·tú {foundation · {directing (person)} → [Christ]} · followers → [Christians] 基督徒) shì (are 是) (not 不) shǐyòng shízì jià ((shí·zì ten · character → [cross-shaped] 十字) (jià frame 架) → [cross]) de (’s 的). Wèishénme (Wèi·shén·me for · what · [suf] → [why] 为什么 為什/甚麼) ne ([? ptcl] 呢)?

📖 📄 📘 (one 一) ge ([mw]個/个) zhòngyào (zhòng·yào weighty · important 重要) de (’s 的) yuányīn shì, Yēsū Jīdū gēnběn bú shì sǐ zài shízì jià shang de. Yìbān yìzuò “shízì jià” de Xīlà yǔ míngcí shì “sītáoluósī”, jīběn yìsi shì “yì gēn zhílì de zhùzi huò zhuāngzi”. Dǎodú Shèngjīng (Yīng yǔ) zhǐchū: “[Sītáoluósī] gēnběn jiù méiyǒu liǎng gēn mùtou yǐ rènhé jiǎodù jiāochā de yìsi. …Zài [Xīn Yuē de] Xīlà yǔ yuánwén li, lián yìdiǎnr ànshì zhèi zhǒng yìsi de chéngfēn dōu méiyǒu.”

📖 📄 📘 Zài (in 在) hǎojǐ jié ({sections of} → [verses of]) jīngwén (jīng·wén scripture · writings → [scriptures] 经文 經文) li (inside裡/裏), Shèngjīng (Shèng·jīng holy · Scriptures → [Bible] 圣经 聖經) zhíbǐzhě yòng lìng yí ge Xīlà yǔ míngcí “xīlóng” qù miáoshù nèi jiàn chǔjué Yēsū de xíngjù. (Shǐtú Xíngzhuàn 5:30; 10:39; 13:29; Jiālātàishū 3:13; Bǐdé Qiánshū 2:24) Zhèige cí de yìsi yě zhǐshì “mùtou” huò “gùnbàng, shùmù”.

📖 📄 📘 Zhìyú (that 那) shíhou ({(particular) time} 时候 時候) wèishénme (wèi·shén·me for · what · [suf] → [why] 为什么 為什/甚麼) chángyòng dú mù zhùzi zuòwéi xíngjù, Hè’ěrmàn Fù’ěrdá suǒ zhù de Shízì Jià yǔ Dīng Shízì Jià jiěshì shuō: “Gōngkāi xíngxíng de dìdiǎn bù yídìng yǒu shùmù, suǒyǐ rénmen bǎ dú mù zhùzi chājìn dì li. Bùfǎzhītú yào shuāngshǒu gāojǔ, bèi bǎng zài huò dìng zài zhù shang, érqiě tā de shuāng jiǎo yě wǎngwǎng bèi bǎng bèi dīng.”

📖 📄 📘 Zuì (most最/㝡) yǒulì de (’s 的) zhèngjù láizì (lái·zì comes · from 来自 來自) Shàngdì (Shàng·dì above’s · God 上帝) de (’s 的) Huàyǔ (Word 话语 話語) Shèngjīng (Shèng·jīng (the) holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經). Shǐtú Bǎoluó shuō: “Jīdū jì tì wǒmen chéngle shòu zhòuzǔ de, jiù jiùshú wǒmen tuōlí Lǜfǎ de zhòuzǔ, yīnwei jīng shang jìzhe shuō: ‘Fán guà zài mùzhù [“shù”, Yīng Wáng Qīndìng Běn] shang de rén, dōu shì bèi zhòuzǔ de.’ ” (Jiālātàishū 3:13) Bǎoluó zài zhèlǐ yǐnyòngle Shēnmìngjì 21:22, 23 de jīngwén. Xiǎnrán, zhèi liǎng jié jīngwén suǒ tánjí de shì mùzhù, ér bú shì shízì jià. Jìrán yǐ zhèi zhǒng fāngshì chǔsǐ de rén dōu shì “shòu zhòuzǔ de”, nàme Jīdūtú zài jiā zhōng bǎishè Jīdū bèi dīng de xiàng, jiù tài bù hé qínglǐ le.

📖 📄 📘 Méiyǒu (Méi·yǒu not · {is having} 没有 沒有) rènhé (rèn·hé {no matter} · what → [any] 任何) zhèngjù biǎomíng, zài (in 在) Jīdū (Jī·dū foundation · {directing (person)} → [Christ] 基督) (died 死) hòu de tóu sānbǎi nián, zìchēng Jīdūtú de rén céng yòngguo shízì jià. Rán’ér, dàole Gōngyuán 4 shìjì, xìnfèng yìjiào de Luómǎ Huángdì Jūnshìtǎndīng guīxìn pàndào de Jīdū jiào, bìng tíchàng yòng shízì jià zuòwéi “Jīdū jiào” de biāozhì. Búlùn Jūnshìtǎndīng zhèyàng zuò de dòngjī shì shénme, shízì jià dōu gēn Yēsū Jīdū méiyǒu rènhé guānxi. Shìshí shang, shízì jià shì yuánzì yìjiào de. Xīn Tiānzhǔ Jiào Bǎikē Quánshū (Yīng yǔ) chéngrèn shuō: “Zài Jīdū jiào shídài yǐqián de wénhuà jí fēi Jīdū jiào wénhuà zhōng, dōu kěyǐ zhǎodào shízì jià de zōngyǐng.” Hěn duō biéde quánwēi zhùzuò yě zhǐchū, shízì jià gēn dà zìrán chóngbài hé yíndàng de yìjiào yíshì yǒuguān.

📖 📄 📘 Nàme (Nà·me {in that case} · [suf] 那么/末 那麼/末), zhèige (zhèi·ge this · [mw] 这个 這個) yìjiào biāozhì wèishénme (wèi·shén·me for · what · [suf] → [why] 为什么 為什/甚麼) hái (still) shòudào guǎngfàn de tíchàng ne? Kànlái shì wèile ràng yìjiàotú jiào róngyì guīxìn suǒwèi de Jīdū jiào. Dànshì, Shèngjīng míngquè fǎnduì rènhé zūnchóng yìjiào biāozhì de xíngwéi. (Gēlínduō Hòushū 6:14–18) Shèngjīng yě jìnzhǐ suǒyǒu xíngshì de ǒuxiàng chóngbài. (Chū’āijíjì 20:4, 5; Gēlínduō Qiánshū 10:14) Yīncǐ, zhēn Jīdūtú bù shǐyòng shízì jià shì yǒu chōngfèn lǐjù de (’s 的).*