📖 📄 📘
Yēsū
(Jesus
耶稣
耶穌)
Jīdū
(Christ
基督)—Shàngdì
(Shàng·dì
Above’s · {Emperor → [God]} → [God]
上帝)
Yīngxǔ
(Promised
应许
應許)
de
(’s
的)
Mísàiyà
(Messiah
弥赛亚
彌賽亞) 🔼
[🔊 (jw.org…🎧 > MP3)]
📖 📄 📘 YĒHÉHUÁ (Jehovah 耶和华 耶和華) SHÀNGDÌ (SHÀNG·DÌ above’s · God → [God] 上帝) céng (before; previously; has; had 曾) qǐshì bùshǎo xiānzhī xiěxia Shèngjīng, tígōng yǒuguān tā suǒ yīngxǔ de jiùzhǔ Mísàiyà (Messiah 弥赛亚 彌賽亞) de (’s 的) xìjié, bāokuò jiùzhǔ de chūshēng, chuándào gōngzuò, hé sǐwáng děngděng, ràng rén nénggòu rènchū zhè wèi jiùzhǔ. Zhèixiē yùyán quándōu shífēn zhǔnquè de yìngyàn zài Yēsū Jīdū shēnshang. Wǒmen chákǎo qízhōng jǐ ge yùyán, kànkan gēn Mísàiyà de chūshēng hé tóngnián yǒuguān de shì, jiù kěyǐ zhīdào zhèixiē yùyán duōme zhǔnquè hé zǐxì.
📖 📄 📘 Yǐsàiyà (Isaiah 以赛亚 以賽亞) xiānzhī (xiān·zhī earlier · knowing (person) → [prophet] 先知) yùgào, Mísàiyà (Messiah 弥赛亚 彌賽亞) shì ({would be} 是) Dàwèi (David 大卫 大衛) Wáng (King 王) de (’s 的) hòuyì. (Yǐsàiyàshū (Yǐsàiyà·shū Isaiah · book 以赛亚书 以賽亞書) 9:7) Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) quèshí (què·shí authentically · {solidly → [really]} 确实 確實) shì (was 是) Dàwèi (David 大卫 大衛) de (’s 的) zǐsūn. (Mǎtài (Matthew 马太 馬太) Fúyīn (Fú·yīn blessings · news 福音) 1:1, 6–17)
📖 📄 📘 Shàngdì (Shàng·dì above’s · God 上帝) de (’s 的) lìng yí (one 一) wèi ({place of a} → [mw for persons] 位) xiānzhī Míjiā yùgào, Mísàiyà huì shēngyú yòu chēngwéi Yǐfǎtā de Bólìhéng, bìngqiě zuìzhōng chéngwéi tǒngzhìzhě. (Míjiāshū 5:2) Zài Yēsū chūshēng de rìzi, Yǐsèliè yǒu liǎng ge xiǎo chéng dōu jiào Bólìhéng. Yí ge wèiyú Yǐsèliè běibù de Násālè fùjìn, lìng yí ge wèiyú Yóudà de Yēlùsālěng fùjìn. Línjìn Yēlùsālěng de Bólìhéng yǐwǎng jiào Yǐfǎtā. Yēsū jiùshì zài zhèige chéng chūshēng de, gēn yùyán suǒ shuō de wánquán yíyàng! (Mǎtài Fúyīn 2:1)
📖 📄 📘 Lìng yí (one 一) ge ([mw] 个 個/个) Shèngjīng (Shèng·jīng holy · Scriptures → [Bible] 圣经 聖經) yùyán zhǐchū, Shàngdì huì cóng Āijí bǎ tā de Érzi zhào chulai. Yēsū xiǎo shíhou céng bèi dàidào Āijí qù, zhídào Xīlǜ Wáng sǐ hòu cái fǎnhuí Yǐsèliè, cóng’ér yìngyànle Shèngjīng de yùyán. (Héxī’āshū 11:1; Mǎtài Fúyīn 2:15)
📖 📄 📘 Qǐng (please 请 請) kàn (see 看) běn ({root or stem of a plant} → [this] 本) shū (book 书 書) guānyú “Mísàiyà de Yùyán” fùbiǎo, “Yùyán” yì lán luólièle xǔduō guānyú Mísàiyà de yùyán, “Yìngyàn” yì lán lièchū de jīngwén zé biǎomíng yùyán zěnyàng yìngyàn. Nǐ bǐjiào yíxià liǎng lán de jīngwén, jiù néng gèngjiā quèxìn Shàngdì de Huàyǔ zhēnshí kěkào.
📖 📄 📘 Nǐ (you 你) chákàn jīngwén shí ({(particular) times} 时 時) búyào (bú·yào not · must → [must not] 不要) wàngjì, zhèixiē yùyán dōu shì Yēsū chūshēng qián hǎojǐ bǎi nián jiù yǐjing xiěxià de. Yēsū zhǐchū: “Móxī Lǜfǎ, Xiānzhī Shū, hé Shīpiān shang, fán zhǐzhe wǒ suǒ jì de huà, dōu bìdìng yìngyàn.” (Lùjiā Fúyīn 24:44) Nǐ fānkāi zìjǐ de Shèngjīng chákǎo zhèixiē yùyán, jiù huì fājué, yùyán quándōu fēnháo bù chā de yìngyàn le!
📖 📄 📘 GUĀNYÚ (GUĀN·YÚ relating · to 关于 關於) MÍSÀIYÀ (Messiah 弥赛亚 彌賽亞) DE (’s 的) YÙYÁN (YÙ·YÁN {in advance} · sayings → [prophecies] 预言 預言)
NÈIRÓNG (NÈI·RÓNG inside · contained → [contents] 内容 內容) | YÙYÁN (YÙ·YÁN {in advance} · saying → [prophecy] 预言 預言) | YÌNGYÀN (YÌNG·YÀN {responding to} · verifying → [being fulfilled] 应验 應驗) |
---|---|---|
📖 📄 📘 Shēngyú Yóudà bùzú (bù·zú sectional · {ethnic group} → [tribe] 部族) | Chuàngshìjì (Chuàng·shì·jì {initiating, creating of} · world · record → [Genesis] 创世纪 創世紀) 49:10 | Lùjiā (Luke 路加) Fúyīn (Fú·yīn blessings · news 福音) 3:23–33 |
📖 📄 📘 Yóu (from 由/繇) chùnǚ suǒ ([passive signifier] → [being] 所) shēng ({given birth to} 生) | Yǐsàiyàshū (Yǐsàiyà·shū Isaiah · book 以赛亚书 以賽亞書) 7:14 | Mǎtài (Matthew 马太 馬太) Fúyīn (Fú·yīn blessings · news 福音) 1:18–25 |
📖 📄 📘 Shì (being 是) Dàwèi (David 大卫 大衛) Wáng (King 王) de (’s 的) hòuyì | Yǐsàiyàshū (Yǐsàiyà·shū Isaiah · book 以赛亚书 以賽亞書) 9:7 | Mǎtài (Matthew 马太 馬太) Fúyīn (Fú·yīn blessings · news 福音) 1:1, 6–17 |
📖 📄 📘 Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) xuānbù Mísàiyà (Messiah 弥赛亚 彌賽亞) shì ({to be} 是) tā de ((tā him 他) (de ’s 的) → [his]) Érzi (Ér·zi Son · [suf for nouns] 儿子 兒子) | Shīpiān (Shī·piān {sacred song} · {piece of writing} → [Psalm] 诗篇 詩篇) 2:7 | Mǎtài (Matthew 马太 馬太) Fúyīn (Fú·yīn blessings · news 福音) 3:17 |
📖 📄 📘 Xǔduō (Xǔ·duō numbers · many 许多 許多) rén (people 人) bú (not 不) xìncóng tā (him 他) | Yǐsàiyàshū (Yǐsàiyà·shū Isaiah · book 以赛亚书 以賽亞書) 53:1 | Yuēhàn (John 约翰 約翰) Fúyīn (Fú·yīn blessings · news 福音) 12:37, 38 |
📖 📄 📘 Qílǘ jìnrù Yēlùsālěng (Jerusalem 耶路撒冷) | Sājiālìyàshū (Sājiālìyà·shū Zechariah · book 撒迦利亚书 撒迦利亞書) 9:9 | Mǎtài (Matthew 马太 馬太) Fúyīn (Fú·yīn blessings · news 福音) 21:1–9 |
📖 📄 📘 Bèi ([passive signifier] → [by] 被) qīnmì gòngshì de (’s 的) rén (person 人) chūmài | Shīpiān (Shī·piān {sacred song} · {piece of writing} → [Psalm] 诗篇 詩篇) 41:9 | Yuēhàn (John 约翰 約翰) Fúyīn (Fú·yīn blessings · news 福音) 13:18, 21–30 |
📖 📄 📘 Yǒu (having 有) rén (person 人) wèi (for 为 為/爲) 30 kuài yínzi chūmài tā (him 他) | Sājiālìyàshū (Sājiālìyà·shū Zechariah · book 撒迦利亚书 撒迦利亞書) 11:12 | Mǎtài (Matthew 马太 馬太) Fúyīn (Fú·yīn blessings · news 福音) 26:14–16 |
📖 📄 📘 Shòu ({being subjected to} 受) rén (people 人) zhǐkòng què (yet 却 卻) chénmò bù (not 不) yǔ | Yǐsàiyàshū (Yǐsàiyà·shū Isaiah · book 以赛亚书 以賽亞書) 53:7 | Mǎtài (Matthew 马太 馬太) Fúyīn (Fú·yīn blessings · news 福音) 27:11–14 |
📖 📄 📘 Biéren (Bié·ren other · people 别人 別人) wèi (for 为 為/爲) tā de ((tā him 他) (de ’s 的) → [his]) yīfu chōuqiān | Shīpiān (Shī·piān {sacred song} · {piece of writing} → [Psalm] 诗篇 詩篇) 22:18 | Mǎtài (Matthew 马太 馬太) Fúyīn (Fú·yīn blessings · news 福音) 27:35 |
📖 📄 📘 Guà zài (on 在) zhù shang (upon 上) shí ({(particular) time} 时 時) bèi ([passive signifier] → [by] 被) rén (people 人) rǔmà | Shīpiān (Shī·piān {sacred song} · {piece of writing} → [Psalm] 诗篇 詩篇) 22:7, 8 | Mǎtài (Matthew 马太 馬太) Fúyīn (Fú·yīn blessings · news 福音) 27:39–43 |
📖 📄 📘 Yì (one 一) gēn gǔtou yě (even 也) bù (not 不) zhéduàn | Shīpiān (Shī·piān {sacred song} · {piece of writing} → [Psalm] 诗篇 詩篇) 34:20 | Yuēhàn (John 约翰 約翰) Fúyīn (Fú·yīn blessings · news 福音) 19:33, 36 |
📖 📄 📘 Gēn (with 跟) fùwēng tóng (together 同 同/仝) zàng | Yǐsàiyàshū (Yǐsàiyà·shū Isaiah · book 以赛亚书 以賽亞書) 53:9 | Mǎtài (Matthew 马太 馬太) Fúyīn (Fú·yīn blessings · news 福音) 27:57–60 |
📖 📄 📘 Xiǔhuài zhīqián (zhī·qián ’s · {before ←} 之前) fùhuó (fù·huó {being restored} · {to be living} → [being resurrected] 复活 復活) guolai (guo·lai crossing · {to come} 过来 過來) | Shīpiān (Shī·piān {sacred song} · {piece of writing} → [Psalm] 诗篇 詩篇) 16:10 | Shǐtú Xíngzhuàn ((Shǐ·tú sent · disciples’ → [apostles’] 使徒) (Xíng·zhuàn doings · biography 行传 行傳) → [Acts]) 2:24, 27 |
📖 📄 📘 Zài (at 在) Shàngdì (Shàng·dì above’s · God 上帝) de (’s 的) yòubian déxiǎng zūnróng | Shīpiān (Shī·piān {sacred song} · {piece of writing} → [Psalm] 诗篇 詩篇) 110:1 | Shǐtú Xíngzhuàn ((Shǐ·tú sent · disciples’ → [apostles’] 使徒) (Xíng·zhuàn doings · biography 行传 行傳) → [Acts]) 7:56 |