📖 📄 📘 SHĪGĒ (SHĪ·GĒ poem · song 诗歌 詩歌) DÌ‐148 ([148th] 第148) SHǑU ([mw for songs and poems] 首)
📖 📄 📘 Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) Zhěngjiù (rescues 拯救) Tā de ((Tā him 他) (de ’s 的) → [his]) Zǐmín (Zǐ·mín persons · people 子民)
📖 📄 📘 (Sāmǔ’ěrjì Xià ((Sāmǔ’ěr·jì Samuel · record 撒母耳记 撒母耳記) (Xià lower 下) → [2 Samuel]) 22:1–8)
📖 📄 📘
1.
Zhìgāo
(Zhì·gāo
Most · High
至高)
Shàngdì
(Shàng·dì
above’s · God
上帝)
Yēhéhuá
(Jehovah
耶和华
耶和華)
shì
(is
是)
yǒnghuó
(yǒng·huó
eternally · living
永活)
zhēn
(true
真)
Shén
(God
神),
Tiāndì
(Tiān·dì
heavens · earth
天地)
jìn
({to the utmost}
尽
盡)
dōu
(all
都)
zhāngxiǎn
(zhāng·xiǎn
obviously · show
彰显
彰顯)
tā de
((tā
him
他)
(de
’s
的)
→ [his])
zhìhuì
(zhì·huì
wisdom · intelligence → [wisdom]
智慧)
dànéng
(dà·néng
{big → [great]} · ability
大能),
Shìshang
(Shì·shang
world · upon
世上)
zài
(additionally
再)
méiyǒu
(méi·yǒu
not · {is having}
没有
沒有)
bié
(other
别
別)
shén
(god
神)
yǔ
(with
与
與/与)
tā
(him
他)
xiāngbǐ,
Tā
(he
他)
jíjiāng
(jí·jiāng
{is near} · {is about to be}
即将
即將)
tūnmiè
(tūn·miè
swallowing · extinguishing
吞灭
吞滅)
suǒyǒu
(suǒ·yǒu
{(all) which (he)} · {is having} → [all]
所有)
chóudí
(foes
仇/雠敌
仇/讎敵).
📖 📄 📘
(FÙGĒ
(FÙ·GĒ
subsidiary · song → [chorus]
副歌))
Yēhéhuá
(Jehovah
耶和华
耶和華)
bìdìng
(bì·dìng
certainly · {has been set}
必定)
dājiù
zhōngzhēn
(loyal
忠贞
忠貞)
zǐmín
(zǐ·mín
persons · people
子民),
Tā
(he
他)
jiān‐rú‐pánshí,
fǎngfú
(like
仿佛
彷/髣/仿彿/髴/佛)
yìlì
(yì·lì
{towering like a mountain peak} · standing
屹立)
de
(’s
的)
shānlǐng.
Tā de
((Tā
him
他)
(de
’s
的)
→ [his])
zhōngpú
(zhōng·pú
loyal · servants
忠仆
忠僕),
yào
({(you) must}
要)
gǔqǐ
(gǔ·qǐ
{drum → [rouse]} · up
鼓起)
yǒngqì
(yǒng·qì
courageous · {air → [spirit]} → [courage]
勇气
勇氣),
mǎnhuái
xìnxīn
(xìn·xīn
believing · heart → [faith]
信心),
Quánlì
(Quán·lì
{(with) whole} · strength
全力)
xuānyáng
(xuān·yáng
declare · {raise → [make known]}
宣扬
宣揚),
zànměi
(zàn·měi
praise · {to be beautiful} → [praise]
赞美
贊/讚美)
Yēhéhuá
(Jehovah’s
耶和华
耶和華)
wěidà
(great
伟大
偉大)
shèngmíng
(shèng·míng
holy · name
圣名
聖名).
📖 📄 📘
2.
Dāng
(when
当
當)
sǐwáng
(dying → [death]
死亡)
rú
(like
如)
shéngsuǒ
jǐnjǐn
(jǐn·jǐn
{being tight} · {being tight} → [tightly]
紧紧
緊緊)
chánràozhe
wǒ
(me
我),
Qiú
({(I) entreat}
求)
Shàngdì
(Shàng·dì
above’s · God
上帝)
cì
({to give}
赐
賜)
lìliang
(lì·liang
strength · quantity
力量),
shǐ
({to make}
使)
wǒ
(me
我)
yǒnggǎn
(yǒng·gǎn
brave · {have courage}
勇敢)
gāngqiáng,
Yēhéhuá
(Jehovah
耶和华
耶和華)
wǒ de
((wǒ
me
我)
(de
’s
的)
→ [my])
Shàngdì
(Shàng·dì
above’s · God
上帝),
qǐng
(please
请
請)
bǎohù
(protect
保护
保護)
wǒ
(me
我),
Zhěngjiù
(rescue
拯救)
wǒ
(me
我),
qǐng
(please
请
請)
chuítīng
(chuí·tīng
{hang down} · {to hear}
垂听
垂聽/听)
wǒ
(my
我)
hūqiú
(hū·qiú
calling · entreating
呼求
呼/嘑/謼求).
📖 📄 📘
(FÙGĒ
(FÙ·GĒ
subsidiary · song → [chorus]
副歌))
Yēhéhuá
(Jehovah
耶和华
耶和華)
bìdìng
(bì·dìng
certainly · {has been set}
必定)
dājiù
zhōngzhēn
(loyal
忠贞
忠貞)
zǐmín
(zǐ·mín
persons · people
子民),
Tā
(he
他)
jiān‐rú‐pánshí,
fǎngfú
(like
仿佛
彷/髣/仿彿/髴/佛)
yìlì
(yì·lì
{towering like a mountain peak} · standing
屹立)
de
(’s
的)
shānlǐng.
Tā de
((Tā
him
他)
(de
’s
的)
→ [his])
zhōngpú
(zhōng·pú
loyal · servants
忠仆
忠僕),
yào
({(you) must}
要)
gǔqǐ
(gǔ·qǐ
{drum → [rouse]} · up
鼓起)
yǒngqì
(yǒng·qì
courageous · {air → [spirit]} → [courage]
勇气
勇氣),
mǎnhuái
xìnxīn
(xìn·xīn
believing · heart → [faith]
信心),
Quánlì
(Quán·lì
{(with) whole} · strength
全力)
xuānyáng
(xuān·yáng
declare · {raise → [make known]}
宣扬
宣揚),
zànměi
(zàn·měi
praise · {to be beautiful} → [praise]
赞美
贊/讚美)
Yēhéhuá
(Jehovah’s
耶和华
耶和華)
wěidà
(great
伟大
偉大)
shèngmíng
(shèng·míng
holy · name
圣名
聖名).
📖 📄 📘
3.
Yēhéhuá
(Jehovah
耶和华
耶和華)
fāchū
(fā·chū
{will send} · out
发出
發出)
léitíng‐wànjūn
de
(’s
的)
nùqì
(nù·qì
anger · {air → [spirit] → [anger]}
怒气
怒氣),
Chóudí
(enemies
仇/雠敌
仇/讎敵)
dǎnzhàn‐xīnjīng,
tā
(his
他)
zhōngpú
(zhōng·pú
loyal · servants
忠仆
忠僕)
què
(however
却
卻)
huānxīn
({will be joyful}
欢欣
歡欣).
Tā
(he
他)
jiāng
({in the future}
将
將)
zài
(at
在)
rén
(people
人)
qián
({before (them)}
前)
shīzhǎn
zhěngjiù
(rescuing
拯救)
dànéng
(dà·néng
{big → [great]} · ability
大能),
Zhèngmíng
(Zhèng·míng
proving · {to be clear}
证明
證明)
tā
(he
他)
jiùshì
(jiù·shì
exactly · is
就是)
dúyī
(dú·yī
only · one
独一
獨一)
zhēn
(true
真)
Shén
(God
神).
📖 📄 📘
(FÙGĒ
(FÙ·GĒ
subsidiary · song → [chorus]
副歌))
Yēhéhuá
(Jehovah
耶和华
耶和華)
bìdìng
(bì·dìng
certainly · {has been set}
必定)
dājiù
zhōngzhēn
(loyal
忠贞
忠貞)
zǐmín
(zǐ·mín
persons · people
子民),
Tā
(he
他)
jiān‐rú‐pánshí,
fǎngfú
(like
仿佛
彷/髣/仿彿/髴/佛)
yìlì
(yì·lì
{towering like a mountain peak} · standing
屹立)
de
(’s
的)
shānlǐng.
Tā de
((Tā
him
他)
(de
’s
的)
→ [his])
zhōngpú
(zhōng·pú
loyal · servants
忠仆
忠僕),
yào
({(you) must}
要)
gǔqǐ
(gǔ·qǐ
{drum → [rouse]} · up
鼓起)
yǒngqì
(yǒng·qì
courageous · {air → [spirit]} → [courage]
勇气
勇氣),
mǎnhuái
xìnxīn
(xìn·xīn
believing · heart → [faith]
信心),
Quánlì
(Quán·lì
{(with) whole} · strength
全力)
xuānyáng
(xuān·yáng
declare · {raise → [make known]}
宣扬
宣揚),
zànměi
(zàn·měi
praise · {to be beautiful} → [praise]
赞美
贊/讚美)
Yēhéhuá
(Jehovah’s
耶和华
耶和華)
wěidà
(great
伟大
偉大)
shèngmíng
(shèng·míng
holy · name
圣名
聖名).
📖 📄 📘 (Cānkàn (Cān·kàn {refer to} · see 参看 參看) Shī. 18:1, 2; 144:1, 2)