◀️ 🔼 ▶️



📖 📄 📘 SHĪGĒ (SHĪ·GĒ POEM · SONG 诗歌 詩歌) DÌ‐91 ((DÌ [pref to form ordinal numbers] 第)‐(JIǓ·SHÍ·YĪ NINE · TENS · ONE → [NINETY-ONE] 91) [91ST]) SHǑU ([mw for songs and poems] 首)

📖 📄 📘 Chūyú (Chū·yú {Comes Out} · From 出于 出於) Àixīn (Ài·xīn Loving · Heart → [Love] 爱心 愛心) de (’s 的) Xīnláo (Xīn·láo {Pungent → [Labourious]} · Labour 辛劳 辛勞)

📖 📄 📘 (Shīpiān (Shī·piān {Sacred Song} · {Piece of Writing} → [Psalm] 诗篇 詩篇) 127:1)

📖 📄 📘 1. Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華), wǒmen (wǒ·men we · [pl] 我们 我們) jīntiān (jīn·tiān present · {sky → [day]} → [today] 今天)
Zhōngxīn (Zhōng·xīn (with) {inner feelings} · hearts 衷心) gǎnxiè (gǎn·xiè feel · {to thank} → [give thanks for] 感谢 感謝) nǐ de ((nǐ you 你) (de ’s 的) [your]) ēndiǎn (ēn·diǎn {showing of favour (in the face of the)} · standard 恩典).
Néng ({being able} 能) dédào (dé·dào {to get} · {arriving at} 得到) (your 你) jiāxǔ (jiā·xǔ commending · approving 嘉许 嘉許), duō ({(how) much} 多) guāngróng (guāng·róng {is light → [is brightness] → [is honour]} · {is honour} → [is honour] 光荣 光榮),
Gǎndòng (Gǎn·dòng {is making (us) to feel} · {to be moved} 感动 感動) zài (in 在) xīnzhōng (xīn·zhōng hearts · within 心中)!
Wǒmen (Wǒ·men we · [pl] 我们 我們) dōu (all 都) chūyú (chū·yú {coming out} · from 出于 出於) àixīn (ài·xīn loving · hearts → [love] 爱心 愛心),
Wèi ({on behalf of}為/爲) nǐ de ((nǐ you 你) (de ’s 的) [your]) diàn (hall 殿) (not 不) ({are afraid of} 怕) jiānxīn (jiān·xīn {(things being) difficult} · {(things being) hot (in taste) → [(things being) hard]} → [hardships] 艰辛 艱辛).
Zhè (this) dìfang (dì·fang {(section of) earth → [place]} · {direction → [place]} → [place] 地方) néng ({being able} 能) luòchéng (luò·chéng {to descend} · {to be completed} → [to be completed (of a building, etc.)] 落成), quán (entirely 全) yīn ({is because of} 因) (your 你)
Juàngù (Juàn·gù {having tender feeling (for it)} · {looking after (it)} 眷顾 眷顧) ({(together) with} → [and]和/龢) zhǐyǐn (zhǐ·yǐn {(pointing with) finger → [pointing]} · guiding 指引).

📖 📄 📘 (FÙGĒ (FÙ·GĒ SUBSIDIARY · SONG → [CHORUS] 副歌))
Zhǔ (Lord 主) Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華), wǒmen (wǒ·men we · [pl] 我们 我們) hěn ({very much} 很) róngxìng (róng·xìng {are glorious} · {are fortunate} → [are honoured] 荣幸 榮幸)
({to hold} 把) zhè (this) dìfang (dì·fang {(section of) earth → [place]} · {direction → [place]} → [place] 地方) chéngxiàn (chéng·xiàn … → [to be respectfully presented] 呈献 呈獻) gěi ({to be given to}) (you 你).
Yuànyì (Yuàn·yì {(we) are (of) willing} · wishes → [(we) are willing] 愿意 願意) měitiān (měi·tiān every · {sky → [day]} 每天) zhōngxīn (zhōng·xīn (with) {inner feelings} · hearts 衷心) zànsòng (zàn·sòng {to support → [to praise]} · {to praise} 赞颂 贊/讚頌) (you 你), yìshēng‐yíshì,
Xíngshì (Xíng·shì {to walk → [to do]} · things 行事) míngzhì (míng·zhì {being bright (regarding) → [being understanding]} · wisdom → [wisely] 明智), zhōngzhēn ({to be faithful} 忠贞 忠貞) dàodǐ (dào·dǐ to · {bottom → [the end]} 到底).

📖 📄 📘 2. Nǐ wǒ de ((Nǐ you 你) (wǒ me 我) (de ’s 的) [your and my]) kuàilè (happy 快乐 快樂) xiàoliǎn (xiào·liǎn smiling · faces 笑脸 笑臉),
Bǐcǐ (Bǐ·cǐ those · these → [each other] 彼此) zhījiān (zhī·jiān ’s · among 之间 之間) qíngyì (qíng·yì {feelings (of)} · friendship 情谊 情誼) xiāng ({with each other} 相) qiān ({lead along (by holding hands, etc.)}).
Wúshù (Wú·shù without · number 无数 無數) měihǎo (měi·hǎo beautiful · good 美好) huíyì (huí·yì {circlings back} · rememberings → [memories] 回忆 回/迴憶) (and與/与) yǒuqíng (yǒu·qíng friendly · feelings 友情),
Zhēncáng (Zhēn·cáng {will be treasured} · {will be stored up} 珍藏) zài (in 在) xīnli (xīn·li (our) hearts · inside 心里 心裡/裏).
Quán (completely 全) píng ({leaning on} → [relying on]憑/凴) Yēhéhuá (Jehovah’s 耶和华 耶和華) zhǐyǐn (zhǐ·yǐn {(pointing with) finger → [pointing]} · guiding 指引),
Wǒmen (Wǒ·men we · [pl] 我们 我們) cái ({only then}才/纔) néng ({are able} 能) tuánjié (tuán·jié {to be rolled into a ball → [to be united]} · {to be tied into a knot → [to be joined together]} → [to be united] 团结 團結)yìxīn (yì·xīn {(with) one} · heart 一心).
Jìn ({having expended to the limit}) (one 一) fèn ({portion (of)} 分) (strength 力) zhāngxiǎn (zhāng·xiǎn obviously · {to make visible} 彰显 彰顯) (your 你) shèngmíng (shèng·míng holy · name 圣名 聖名),
Xīnzhōng (Xīn·zhōng (our) hearts · within 心中) duō ({(how) much} 多) huānxīn ({are joyful} 欢欣 歡欣)!

📖 📄 📘 (FÙGĒ (FÙ·GĒ SUBSIDIARY · SONG → [CHORUS] 副歌))
Zhǔ (Lord 主) Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華), wǒmen (wǒ·men we · [pl] 我们 我們) hěn ({very much} 很) róngxìng (róng·xìng {are glorious} · {are fortunate} → [are honoured] 荣幸 榮幸)
({to hold} 把) zhè (this) dìfang (dì·fang {(section of) earth → [place]} · {direction → [place]} → [place] 地方) chéngxiàn (chéng·xiàn … → [to be respectfully presented] 呈献 呈獻) gěi ({to be given to}) (you 你).
Yuànyì (Yuàn·yì {(we) are (of) willing} · wishes → [(we) are willing] 愿意 願意) měitiān (měi·tiān every · {sky → [day]} 每天) zhōngxīn (zhōng·xīn (with) {inner feelings} · hearts 衷心) zànsòng (zàn·sòng {to support → [to praise]} · {to praise} 赞颂 贊/讚頌) (you 你), yìshēng‐yíshì,
Xíngshì (Xíng·shì {to walk → [to do]} · things 行事) míngzhì (míng·zhì {being bright (regarding) → [being understanding]} · wisdom → [wisely] 明智), zhōngzhēn ({to be faithful} 忠贞 忠貞) dàodǐ (dào·dǐ to · {bottom → [the end]} 到底).

📖 📄 📘 (Cānkàn (Cān·kàn {refer to} · see 参看 參看) Shī. 116:1; 147:1; Luó. 15:6)