◀️ 🔼 ▶️

[Note: The material in this chapter with a grey background has not yet been fully proofread, and may be based on the older 2007 printing (bi12) of the Mandarin NWT Bible. It will be updated as time allows.]

📖 📄 📘 Zhēnyán (Zhēn·yán Admonishing · Sayings → [Proverbs] 箴言) 18 🔼
[🔊 MP3s (jw.org)]

📖 📄 📘 1 Gūlì zìjǐ de (’s 的) rén
zhǐ qiú mǎnzú zìsī de (’s 的) xīnyuàn,
Bìng wéibèi yíqiè shíyòng zhìhuì.


📖 📄 📘 10 Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) de (’s 的) shèngmíng (shèng·míng holy · name 圣名 聖名)
Shì (is 是) jiāngù (jiān·gù strong · secure 坚固 堅固) de (’s 的) tǎlóu (tǎlóu tower · {building with stories} 塔楼 塔樓),
Zhèngyì (Zhèng·yì upright · righteous 正义 正義) de ( 的) rén (person 人) tóubèn (tóu·bèn {throws himself into (it)} · {goes straight towards (it)} → [seeks refuge (in it)] 投奔)
Jiù (then 就) huì (will) dédào (dé·dào get · {arriving at} 得到) bǎohù (protecting 保护 保護).


📖 📄 📘 13 Wèi ({has not yet} 未) tīng xiān dá,
Jiùshì yúchǔn xiūrǔ.


📖 📄 📘 24 Yǒuxiē (Yǒu·xiē {(there) are having} · some 有些) huǒbàn (huǒ·bàn companions 伙伴 伙/夥/火伴) zǒngshì (zǒng·shì always · being 总是 總是) bǐcǐ (bǐ·cǐ those · these → [each other] 彼此) shānghài (shāng·hài {injuring → [harming]} · harming → [harming] 伤害 傷害),
Yǒude (Yǒu·de {(there) are having} · ’s → [some] 有的) péngyou (friends 朋友) què (however) ({compared to} 比) xiōngdì (xiōng·dì {elder brother} · {younger brother} → [brother] 兄弟) gèng (more 更) qīn ({are close}).