[Note: The material in this chapter with a grey background has not yet been fully proofread, and may be based on the older 2007 printing (bi12) of the Mandarin NWT Bible. It will be updated as time allows.]
📖 📄 📘
Zhēnyán
(Zhēn·yán
Admonishing · Sayings → [Proverbs]
箴言)
17
🔼
[🔊 MP3s (jw.org)]
…
📖 📄 📘
3
Guō kě róng yín, lú néng huà jīn,
Yēhéhuá
(Jehovah
耶和华
耶和華)
què cháyàn rénxīn.
…
📖 📄 📘
9
Zhēyǎn
biéren
(bié·ren
another · person’s
别人
別人)
guòfàn
de
({’s (person)}
的),
zhuīqiú
(zhuī·qiú
pursues · seeks
追求)
àixīn
(ài·xīn
loving · heart
爱心
愛心);
Lǚcì
(Lǚ·cì
repeated · times
屡次
屢次)
tánlùn
({talks about}
谈论
談論)
guòshī
de
({’s (person)}
的),
líjiàn mìyǒu.
…
📖 📄 📘
17
Zhēn
(true
真)
péngyou
(friend
朋友)
shíkè
(shí·kè
{(every) (particular) time} · {(every) carving → [(every) moment]}
时刻
時刻)
xiǎnchū
(xiǎn·chū
shows · out
显出
顯出)
àixīn
(ài·xīn
loving · heart → [love]
爱心
愛心),
Xiàng
(like
像/象)
xiōngdì
(xiōng·dì
{elder brother} · {younger brother} → [brother]
兄弟)
wèi
(for
为
為/爲)
gòng
(sharing
共)
huànnàn
(huàn·nàn
troubles · calamities → [tribulations]
患难
患難)
ér
(thus
而)
shēng
({is given birth to}
生).
…
📖 📄 📘
22
Xǐlè
(Xǐ·lè
happy · joyful → [joyful]
喜乐
喜樂)
de
(’s
的)
xīn
(heart
心)
shì
(is
是)
zhìbìng
(zhì·bìng
{manages → [treats]} · sickness
治病)
de
(’
的)
liángyào
(liáng·yào
good · medicine
良药
良藥),
Xīnsuì
(Xīn·suì
heart · {being broken (to pieces)} → [being heartbroken]
心碎)
shénshāng
(shén·shāng
spirit · {being wounded} → [being dispirited]
神伤
神傷)
hàojìn
(hào·jìn
consumes · {to be exhausted}
耗尽
耗盡)
rén
(person
人)
de
(’s
的)
jīnglì
(jīng·lì
energy · strength → [energy]
精力).
…