📖 📄 📘
Shīpiān
(Shī·piān
{Sacred Song} · {Piece of Writing} → [Psalm]
诗篇
詩篇)
125
🔼
[🔊 (jw.org…🎧 > MP3)]
📖 📄 📘 Dēng ({Ascending to} 登) Chéng ({City Wall} → [City] 城) de (’s 的) Gē (Song 歌 歌/謌).
📖 📄 📘
1
Xìnlài
(Xìn·lài
trust · {rely on}
信赖
信賴)
Yēhéhuá
(Jehovah
耶和华
耶和華)
de
(’s
的)
rén
(persons
人)
Hǎoxiàng
(Hǎo·xiàng
{well → [very much]} · {are like}
好像/象)
Xī’ān
(Zion
锡安
錫安)
Shān
(Mount
山),
Búhuì
(Bú·huì
(they) not · can → [(they) cannot]
不会
不會)
dòngyáo
(dòng·yáo
{be moved} · {be shaken} → [be shaken]
动摇
動搖),
Yǒngyuǎn
(Yǒng·yuǎn
eternally · {far (in time)}
永远
永遠)
yìlì.
📖 📄 📘
2
Qiàrú
(Qià·rú
just · as
恰如)
Yēlùsālěng
(Jerusalem
耶路撒冷)
zhōuwéi
(zhōu·wéi
{periphery → [all around]} · surrounding → [all around]
周围
周/週圍)
Yǒu
((there) {are having} → [(there) are]
有)
qúnshān zuò píngzhàng,
Shàngdì
(Shàng·dì
Above’s · {Emperor → [God]} → [God]
上帝)
de
(’s
的)
zǐmín
(zǐ·mín
persons · people
子民)
zhōuwéi
(zhōu·wéi
{periphery → [all around]} · surrounding → [all around]
周围
周/週圍)
Yě
(also
也)
yǒu
({(there) is having} → [(there) is]
有)
Yēhéhuá
(Jehovah’s
耶和华
耶和華)
bǎohù
(protecting
保护
保護),
Cóng
(from
从
從)
xiànzài
(xiàn·zài
{(what is) appearing → [the present]} · {(what is) existing} → [now]
现在
現在)
zhídào
(zhí·dào
straight · {up until}
直到)
yǒngyuǎn
(yǒng·yuǎn
eternally · {far (in time)}
永远
永遠).
📖 📄 📘
3
Èrén
(È·rén
wicked · people
恶人
惡人)
búhuì
(bú·huì
not · will → [will not]
不会
不會)
yǒng
(forever
永)
wò
(hold
握)
quánzhàng,
Guǎnxiá yìrén de chǎnyè,
Miǎnde
(Miǎn·de
{to avoid} · getting
免得)
yìrén
(yì·rén
righteous · persons
义人
義人)
yě
(also
也)
kāishǐ
(kāi·shǐ
opening · beginning
开始
開始)
zuò’è
(zuò’·è
{to do} · evil
作恶
作惡).
📖 📄 📘
4
Yēhéhuá
(Jehovah
耶和华
耶和華)
a
([ptcl used in direct address]
啊),
Qiú
({(I) entreat}
求)
nǐ
(you
你)
ēndài
(ēn·dài
{(with) favour} · {to deal with}
恩待)
liángshàn
(good
良善)
de
(’s
的)
rén
(persons
人),
Shàndài xīndì zhèngzhí de rén.
📖 📄 📘
5
Zhìyú
(Zhì·yú
reaching · to → [as for]
至于
至於)
piānlí
(piān·lí
{incline → [diverge]} · {to leave}
偏离
偏離)
zhèngdào
(zhèng·dào
upright · way
正道),
Xíngshì
(Xíng·shì
{walk → [do]} · things
行事)
wāixié
de
(’s
的)
rén
(persons
人),
Yēhéhuá
(Jehovah
耶和华
耶和華)
huì
(will
会
會)
bǎ
(hold
把)
tāmen
(tā·men
him/her · [pl] → [them]
他们
他們)
Gēn
(with
跟)
èrén
(è·rén
wicked · people
恶人
惡人)
yìqǐ
(yì·qǐ
{being one} · {rising → [group]} → [together]
一起)
chúdiào
(chú·diào
{to be removed} · {to be dropping → [away]}
除掉).
Yuàn Yǐsèliè déxiǎng píng’ān.