📖 📄 📘
Lièwángjì Xià
((Liè·wáng·jì
{Series of} · Kings · Record
列王纪
列王紀)
(Xià
Lower
下)
→ [2 Kings])
14
🔼
[🔊 MP3s (jw.org)]
📖 📄 📘 1 Yǐsèliè (Israel 以色列) Guó (Nation’s 国 國) Yuēhāsī (Je·hoʹa·haz 约哈斯 約哈斯) Wáng (King 王) de (’s 的) érzi (ér·zi son · [suf for nouns] 儿子 兒子) Yuē’āshī (Je·hoʹash 约阿施 約阿施) zàiwèi (zài·wèi {was on} · {place → [throne]} 在位) dì‐èr ((dì [pref to form ordinal numbers] 第)‐(èr two 二) → [second]) nián (year 年 年/秊), Yóudà (Judah 犹大 猶大) Guó (Nation’s 国 國) Yuē’āshī (Je·hoʹash 约阿施 約阿施) Wáng (King 王) de (’s 的) érzi (ér·zi son · [suf for nouns] 儿子 兒子) Yàmǎxiè (Am·a·ziʹah 亚玛谢 亞瑪謝) dēngjī (dēng·jī ascended · {base → [the throne]} 登基). 2 Tā dēngjī de shíhou 25 suì, zài (in 在) Yēlùsālěng (Jerusalem 耶路撒冷) tǒngzhìle 29 nián. Tā de mǔqin jiào ({was called} 叫 叫/呌) Yuēyēdàn (Je·ho·adʹdin 约耶但 約耶但), shì ((who) was 是) Yēlùsālěngrén. 3 Tā zuò Yēhéhuá yǎnzhōng zhèngquè de shì, dànshì bú xiàng tā de zǔxiān Dàwèi (David 大卫 大衛). Tā (his 他) fùqin (fù·qin father · relative 父亲 父親) Yuē’āshī céngjīng zěnyàng zuò, tā jiù zhàoyàng zuò. 4 Kěshì jìbài chǎng méiyǒu bèi chúqù, rénmín réngrán zài jìbài chǎng shang xiàn jìshēng, fénshāo jìwù. 5 Tā gǒnggùle zìjǐ de wángquán hòu, jiù bǎ cìshā tā fùwáng de chénpú shā le. 6 Tā què méiyǒu chǔsǐ tāmen de érzi, zhè shì gēnjù Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) zài (in 在) Móxī (Moses’ 摩西) Fǎdiǎn (Fǎ·diǎn Law · Canon → [Law] 法典) li (inside 里 裡/裏) de (’s 的) guīdìng (guī·dìng rule · determined 规定 規定): “Fùqin (Fù·qin father · relatives 父亲 父親) bù (not 不) gāi (should 该 該) yīnwei (yīn·wei {because of} · {on account of} 因为 因為) érzi (ér·zi sons · [suf for nouns] 儿子 兒子) ér (thus 而) bèi ([passive signifier] → [be] 被) chǔsǐ, érzi yě bù gāi yīnwei fùqin ér bèi chǔsǐ. Měi ge rén zhǐ gāi yīnwei zìjǐ de zuì bèi chǔsǐ.” 7 Yàmǎxiè zài (in 在) Yán (Salt 盐 鹽) Gǔ (Valley 谷) shāle 1 wàn ge ([mw] 个 個/个) Yǐdōngrén (Yǐdōng·rén Edomite · people 以东人 以東人), yòu (also 又) gōngzhànle Xīlā (Seʹla 昔拉), gǎimíng jiào ({to be called} 叫 叫/呌) Yuētiē (Jokʹthe·el 约帖 約帖), zhídào jīntiān.
…