1
00:00:01,021 → 00:00:03,315
📖 📄 ➕
Nǐ
(you
你)
kěnéng
(kě·néng
maybe · {being able} → [possibly]
可能)
tīng
({have heard}
听
聽/听)
rén
(person (who)
人)
shuōguo+
(shuō·guo
saying · passed → [passed saying] → [said]
说过
說過),
2
00:00:03,315 → 00:00:07,361
📖 📄 ➕
“Wǒ
(I
我)
bú
(not
不)
xìnjiào+
(xìn·jiào
{do believe in} · {teaching → [religion]}
信教),
dàn
(but
但)
wǒ
(I
我)
xiāngxìn
(xiāng·xìn
{each other → [it]} · believe → [believe]
相信)
yǒu
({(there) is having} → [(there) is existing]
有)
Shén
(God
神)!”
📖 📄 ➕
GÀIQÍ
(GAGE
盖奇
蓋奇)
FÚCÀIGÉ’ĚR
(FLEEGLE
弗菜格尔
弗菜格爾)
Zhōngyāng Zhǎnglǎo‐Tuán+
((Zhōngyāng
Central
中央)
(Zhǎng·lǎo
{Grown → [Elder]} · Old (Men) → [Elders]
长老
長老)‐(Tuán
{Rolled into a Ball (Thing)} → [Group] → [Body]
团
團/糰)
→ [Governing Body])
3
00:00:07,361 → 00:00:08,529
📖 📄 ➕
huòzhě
(huò·zhě
or · [suf]
或者)
4
00:00:08,529 → 00:00:10,489
📖 📄 ➕
“Wèi‐shénme
((Wèi
for
为
為)‐(shén·me
what · [suf]
什么
什/甚麼)
→ [why])
yào
(must
要)
rùjiào+
(rù·jiào
{(we) join} · {teaching → [religion]}
入教)?
5
00:00:10,489 → 00:00:13,117
📖 📄 ➕
Wǒ
(I
我)
zìjǐ
((by) myself
自己)
yě
(also
也)
néng
(can
能)
chóngbài+
(chóng·bài
{esteem → [worship]} · {do obeisance to → [worship]} → [worship]
崇拜)
Shàngdì
(Shàng·dì
Above’s · {Emperor → [God]} → [God]
上帝)!”
6
00:00:13,951 → 00:00:15,786
📖 📄 ➕
Hěn
(very
很)
duō
(many
多)
rén
(people
人)
rènwéi+
(rèn·wéi
identify · {(it) to be (that)}
认为
認為)
7
00:00:15,786 → 00:00:19,957
📖 📄 ➕
tāmen
(tā·men
he/she · [pl] → [they]
他们
他們)
méi
({do not have}
没
沒)
bìyào
(bì·yào
certainly · {needed (thing)} → [need]
必要)
zhèngshì+
(zhèng·shì
{being (of) straight} · form → [formally]
正式)
jiārù
(jiā·rù
{to add (to)} · {to be entering} → [to join]
加入)
yí
(one
一)
ge
([mw]
个
個/个)
zōngjiào
(zōng·jiào
{school of thought} · teaching → [religious]
宗教)
zǔzhī+
(zǔ·zhī
{(formed into) sections → [organized]} · {woven → [organized]} (system) → [organization]
组织
組織).
8
00:00:19,957 → 00:00:21,250
📖 📄 ➕
Tāmen
(Tā·men
he/she · [pl] → [they]
他们
他們)
juéde+
(jué·de
{to wake to → [to feel]} · get → [get to feel] → [feel]
觉得
覺得)
9
00:00:21,250 → 00:00:24,670
📖 📄 ➕
zhǐyào
(zhǐ·yào
(it) only · {is required that}
只要)
xīnli
(xīn·li
hearts · inside
心里
心裡/裏)
xiāngxìn
(xiāng·xìn
{each other → [it]} · {(they) believe} → [(they) believe]
相信)
yǒu
({(there) is having} → [(there) is existing]
有)
Shàngdì
(Shàng·dì
Above’s · {Emperor → [God]} → [God]
上帝)
jiù
(then
就)
gòu
({(it) is enough}
够
夠)
le
([(at the end of a phrase/sentence) indicates a change]
了).
10
00:00:25,504 → 00:00:28,174
📖 📄 ➕
Tāmen
(Tā·men
(that) he/she · [pl] → [(that) they]
他们
他們)
zhèyàng
(zhè·yàng
this · {form → [way]}
这样
這樣)
xiǎng
(think
想)
yě
({on the whole}
也)
bù
(not
不)
qíguài+
(qí·guài
{is strange} · {is odd} → [is strange]
奇怪).
…
…
…