📖 📄 📘 [túpiàn (tú·piàn picture · {slice → [mw]} 图片 圖片) (jw.org)]
📖 📄 📘 DÌ‐21 ((DÌ [pref to form ordinal numbers] 第)‐(ÈR·SHÍ TWO · TENS → [TWENTY] 20)‐(YĪ ONE 1) → [21ST]) KÈ (LESSON 课 課)
📖 📄 📘
Shéi
(Who
谁
誰)
Zài
({Is Now}
在)
Chuánjiǎng
(Chuán·jiǎng
Spreading · {Speaking of}
传讲
傳講)
Shèngjīng
(Shèng·jīng
(the) Holy · Scriptures → [the Bible]
圣经
聖經)
de
(’s
的)
Hǎo
(Good
好)
Xiāoxi
(Xiāo·xi
Disappearing · News → [News]
消息)?
🔼
[🔊 (WOL - Tap/click par.,
)]
📖 📄 📘 Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) jiànlìle (jiàn·lì·le {has built} · {has made to stand} · {to completion} → [has established] 建立了) yí (one 一) ge ([mw] 个 個/个) Wángguó (Wáng·guó King’s · Nation → [Kingdom] 王国 王國), zhèige (zhèi·ge this · [mw] 这个 這個) Wángguó (Wáng·guó King’s · Nation → [Kingdom] 王国 王國) hěn (very 很) kuài (quickly → [soon] 快) huì (will 会 會) xiāochú (xiāo·chú eliminate · {get rid of} 消除) shìshang (shì·shang {generation → [world]} · upon 世上) de (’s 的) suǒyǒu (suǒ·yǒu {(all) which} · {(there) are having → [(there) are]} → [all] 所有) nántí (nán·tí difficult · topics → [problems] 难题 難題). Zhè shì yí ge tiāndà (tiān·dà heavens · big 天大) de (’s 的) hǎo (good 好) xiāoxi (xiāo·xi disappearing · news → [news] 消息), suǒyǒu rén dōu yīnggāi tīngdào! Yēsū hěn xīwàng tā de méntú (mén·tú {school of thought} · followers 门徒 門徒) bǎ zhèige hǎo xiāoxi gàosu měi yí ge rén. (Mǎtài Fúyīn ((Mǎtài Matthew’s 马太 馬太) (Fú·yīn Blessings · {Sounds → [News]} 福音) → [The Good News According to Matthew]) 28:19, 20) Nàme, Yēhéhuá Jiànzhèng‐Rén shì zěnyàng ànzhào Yēsū de fēnfu qù zuò de ne?
📖 📄 📘 1. Mǎtài Fúyīn ((Mǎtài Matthew’s 马太 馬太) (Fú·yīn Blessings · {Sounds → [News]} 福音) → [The Good News According to Matthew]) 24:14 zài (at 在) jīntiān (jīn·tiān present · {sky → [day]} → [today] 今天) zěnyàng (zěn·yàng (in) what · {pattern → [way]} → [how] 怎样 怎樣) yìngyàn (yìng·yàn {is responding to} · verifying → [is being fulfilled] 应验 應驗)?
📖 📄 📘 Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) yùgào (yù·gào fore·told 预/豫告 預/豫告): “Zhè (this 这 這) Wángguó (Wáng·guó King’s · Nation → [Kingdom] 王国 王國) de (’s 的) hǎo (good 好) xiāoxi (xiāo·xi disappearing · news → [news] 消息) huì (will 会 會) chuánbiàn (chuán·biàn {be spread} · everywhere 传遍 傳遍) tiānxià (tiān·xià heaven · under → [in the whole world] 天下).” (Mǎtài Fúyīn ((Mǎtài Matthew’s 马太 馬太) (Fú·yīn Blessings · {Sounds → [News]} 福音) → [The Good News According to Matthew]) 24:14) Yēhéhuá (Jehovah’s 耶和华 耶和華) Jiànzhèng‐Rén ((Jiàn·zhèng {Having Seen} · Testifying 见证 見證)‐(Rén People 人) → [Witnesses]) hěn gāoxìng néng cānyù zhèi xiàng zhòngyào de gōngzuò. Zài quán shìjiè, wǒmen yòng chāoguò 1000 zhǒng yǔyán chuánjiǎng zhèige hǎo xiāoxi. Zhèi xiàng gōngzuò guīmó (guī·mó {compasses → [rules]} · model → [scope] 规模 規模) jùdà (jù·dà {is gigantic} · {is big} 巨大), xūyào tóurù dàliàng de rénlì (rén·lì man·power 人力) wùlì (wù·lì things · strength → [material resources] 物力), yě xūyào yǒu liánghǎo de zǔzhī (zǔ·zhī {being organized} · {being woven} → [organization] 组织 組織). Yǒu Yēhéhuá de bāngzhù, wǒmen cái nénggòu zuòhǎo zhèi xiàng gōngzuò.
📖 📄 📘 2. Wǒmen (Wǒ·men we · [pl] 我们 我們) zěnyàng (zěn·yàng (in) what · {forms → [ways]} → [how] 怎样 怎樣) jìnlì (jìn·lì {do expend to the limit} · strength → [do try our best] 尽力 盡力) xiàng (to 向 向/曏/嚮) rén (people 人) chuándào (chuán·dào {to spread} · way → [to preach] 传道 傳道)?
📖 📄 📘 Zhǐyào (Zhǐ·yào (it) only · {is required that} → [so long as] 只要) nǎli (nǎ·li which · inside → [anywhere] 哪里 哪裡/裏) yǒurén (yǒu·rén {(there) are having → [(there) are]} · people 有人), wǒmen (wǒ·men we · [pl] 我们 我們) jiù (then 就) huì (will 会 會) qù (go 去) nǎli (nǎ·li which · inside → [anywhere] 哪里 哪裡/裏) chuándào (chuán·dào {to spread} · way → [to preach] 传道 傳道). Wǒmen gēn 1 shìjì de Jīdū‐tú yíyàng, “āijiā‐āihù ((āi·jiā {one after another} · households 挨家)‐(āi·hù {one after another} · doors 挨户 挨戶) → [house to house])” xuānyáng (xuān·yáng declare · {raise → [make known]} 宣扬 宣揚) hǎo (good 好) xiāoxi (xiāo·xi disappearing · news → [news] 消息). (Shǐtú Xíngzhuàn ((Shǐ·tú Sent · Disciples’ → [Apostles’] 使徒) (Xíng·zhuàn Doings · Biography 行传 行傳) → [Acts]) 5:42) Wǒmen yòng zhèi zhǒng yǒu (having 有) guīhuà (guī·huà {compasses → [rules]} · planning → [plan] 规划/画/化 規劃/畫/化) de (’s 的) fāngshì (fāng·shì direction · style → [method] 方式) chuándào (chuán·dào {to spread} · way → [to preach] 传道 傳道), měi nián dōu néng jiēchù (jiē·chù {to come into contact with} · {to contact} 接触 接觸) qiānqiān (qiān·qiān {thousands of} · {thousands of} 千千)‐wànwàn (wàn·wàn {tens of thousands of} · {tens of thousands of} 万万 萬/万萬/万) de (’s 的) rén (people 人). Lìngwài, rénmen yǒushí bú (not 不) zàijiā (zài·jiā {are at} · home 在家), suǒyǐ wǒmen yě huì zài gōngzhòng (gōng·zhòng public · crowd’s → [the public’s] 公众 公眾) chǎngsuǒ (chǎng·suǒ {large gathering places} · places → [places] 场所 場所) xiàng rén chuándào. Wǒmen huì suíshí (suí·shí {coming/going along with} · {(particular) time} → [anytime] 随时 隨時)‐suídì (suí·dì {coming/going along with} · {ground → [place]} → [anywhere] 随地 隨地), bǎwò (grasp 把握) gèzhǒng (gè·zhǒng every · {kind of} 各种 各種) jīhuì (opportunity 机会 機會) bāngzhù rén rènshi Yēhéhuá, gàosu tāmen Yēhéhuá yào zuò de shì.
📖 📄 📘 3. Shéi (who 谁 誰) yǒu (has 有) zérèn (zé·rèn responsibility · {giving of free reign → [job]} → [responsibility] 责任 責任) chuánjiǎng (chuán·jiǎng {to spread} · {to speak of} 传讲 傳講) hǎo (good 好) xiāoxi (xiāo·xi disappearing · news → [news] 消息)?
📖 📄 📘 Suǒyǒu (Suǒ·yǒu {(all) whom} · {(there) are having → [(there) are]} → [all] 所有) zhēnzhèng (zhēn·zhèng true · proper 真正) de (’s 的) Jīdū‐tú ((Jīdū Christ 基督)‐(tú followers 徒) → [Christians]) dōu (all 都) yǒu (have 有) zérèn (zé·rèn responsibility · {giving of free reign → [job]} → [responsibility] 责任 責任) xiàng (to 向 向/曏/嚮) rén (people 人) chuánjiǎng (chuán·jiǎng {to spread} · {to speak of} 传讲 傳講) Shèngjīng (Shèng·jīng (the) Holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經) zhōng (within 中) de (’s 的) hǎo (good 好) xiāoxi (xiāo·xi disappearing · news → [news] 消息). Wǒmen (Wǒ·men we · [pl] 我们 我們) hěn ({very much} 很) zhòngshì (zhòng·shì {(as) weighty} · regard 重视 重視) zhèi (this 这 這) xiàng ({item of} 项 項) zérèn (zé·rèn responsibility · {giving of free reign → [job]} → [responsibility] 责任 責任). Chuándào gōngzuò nénggòu zhěngjiù rén de shēngmìng, suǒyǐ wǒmen měi ge rén dōu huì ànzhào zìjǐ de qíngkuàng jìnlì chuándào. (Qǐng (please 请 請) dú (read 读 讀) Tímótài Qiánshū ((Tímótài Timothy 提摩太) (Qián·shū Earlier · {Writing → [Book]} 前书 前書) → [1 Timothy]) 4:16) Wǒmen zìyuàn zuò zhèi xiàng gōngzuò, bù shōuqǔ rènhé xīnchóu, yīnwei Shèngjīng shuō: “Nǐmen (Nǐ·men you · [pl] 你们 你們) miǎnfèi (miǎn·fèi exempting · {costing → [fee]} → [free of charge] 免费 免費) délai (dé·lai {have gotten} · {to come} 得来 得來), yě (also 也) yào (must 要) wúcháng (wú·cháng without · repaying → [freely] 无偿 無償) shīyǔ (give 施与/予 施與/予).” (Mǎtài Fúyīn ((Mǎtài Matthew’s 马太 馬太) (Fú·yīn Blessings · {Sounds → [News]} 福音) → [The Good News According to Matthew]) 10:7, 8) Bú shì suǒyǒu rén dōu yuànyì tīng wǒmen chuánjiǎng de xìnxī, dàn wǒmen háishi huì jìxù chuándào, yīnwei chuándào shì chóngbài huódòng de yí bùfen, wǒmen zhèyàng zuò yě (also 也) huì (will 会 會) ràng (make 让 讓) Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) gāoxìng (gāo·xìng (have) high · enthusiasm → [happy] 高兴 高興).
📖 📄 📘 SHĒNRÙ (SHĒN·RÙ DEEPLY · {GOING IN} 深入) WĀJUÉ (WĀ·JUÉ EXCAVATE · DIG 挖掘)
…