📖 📄 📘 DÌ‐20 ((DÌ [pref to form ordinal numbers] 第)‐(ÈR·SHÍ TWO · TENS → [TWENTY] 20) → [20^TH]) KÈ (LESSON 课 課)

📖 📄 📘 Jīdū‐Tú ((Jīdū Christ 基督)‐(Tú Follower 徒) → [Christian]) Huìzhòng (Huì·zhòng Congregated · Multitude → [Congregation] 会众 會眾) Shì (Is 是) Zěnyàng (Zěn·yàng (in) What · {Forms → [Ways]} → [How] 怎样 怎樣) Zǔzhī (Zǔ·zhī Organized · Woven → [Organized] 组织 組織) Qilai (Qi·lai Up · {to Come} 起来 起來) De ({’s (Congregation)} 的)? 🔼
[🔊 (jw.org…🎧 > MP3)]

📖 📄 📘 Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝) zuòshì (zuò·shì doing · things 做事) yǒu‐tiáo‐yǒu‐lǐ ((yǒu {is having} 有)‐(tiáo long and narrow things → [items] 条 條)‐(yǒu {is having} 有)‐(lǐ {being put in order} 理) → [is orderly (a rearrangement of yǒu tiáolǐ)]). (Gēlínduō Qiánshū ((Gēlínduō Corinth 哥林多) (Qián·shū Earlier · {Writing → [Book]} 前书 前書) → [1 Corinthians]) 14:33) Tā de ((Tā him 他) (de ’s 的) → [his]) zǐmín (zǐ·mín persons · people 子民) yě (also 也) yīnggāi ({(it) should (be the case)} 应该 應該) huì (would 会 會) yǒu (having 有) zhìxù (order 秩序) de (-ly 地) zǔzhī (zǔ·zhī {be organized} · {be woven} → [be organized] 组织 組織) qilai (qi·lai up · {to come} 起来 起來), duì (towards → [right] 对 對) ma ([? ptcl for “yes/no” questions] 吗 嗎)? Nàme, Jīdū‐tú huìzhòng shì zěnyàng zǔzhī qilai de ne? Wǒmen kěyǐ zěnyàng cùjìn (cù·jìn promote · advance 促进 促進) huìzhòng (huì·zhòng congregated · multitude → [congregation] 会众 會眾) de (’s 的) héxié ({being harmonious} 和谐 和諧) ne ([? ptcl] 呢)?

📖 📄 📘 1. Lǐngdǎo (Lǐng·dǎo {neck → [collar] → [leads]} · guides 领导 領導) Jīdū‐tú ((Jīdū Christ 基督)‐(tú follower 徒) → [Christian]) huìzhòng (huì·zhòng congregated · multitude → [congregation] 会众 會眾) de ({’s (one)} 的) shì (is 是) shéi (whom 谁 誰)?

📖 📄 📘 “Jīdū (Christ 基督) shì (is 是) huìzhòng (huì·zhòng congregated · multitude → [congregation] 会众 會眾) de (’s 的) tóu (head 头 頭).” (Yǐfúsuǒ‐Shū ((Yǐfúsuǒ Ephʹe·sus 以弗所)‐(Shū Writing → [Book] 书 書) → [The Letter to the Ephesians]) 5:23) Tā (he 他) zài (on 在) tiānshang (tiān·shang heaven · upon 天上) lǐngdǎo (lǐng·dǎo {neck → [collar] → [leads]} · guides 领导 領導) shìjiè (shì·jiè {generation → [world]} · extent’s → [world’s] 世界) gèdì (gè·dì various · lands’ 各地) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor’s → [God’s]} → [God’s] 上帝) zǐmín (zǐ·mín persons · people 子民) de (’s 的) huódòng (huó·dòng living · moving → [activities] 活动 活動). Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) wěipài (wěi·pài appointed · {river branched → [appointed]} 委派) “zhōngxìn (zhōng·xìn faithful · believing → [faithful] 忠信) ruìzhì (ruì·zhì farsighted · {(having) wisdom} 睿智) de (’s 的) núlì (slave 奴隶 奴隸)” xiézhù tā de gōngzuò. Zhèige “zhōngxìn ruìzhì de núlì” yóu yìxiē jīngyàn fēngfù de zhǎnglǎo zǔchéng, yòu chēngwéi Zhōngyāng Zhǎnglǎo‐Tuán ((Zhōngyāng Central 中央) (Zhǎng·lǎo {Grown → [Elder]} · Old (Men) → [Elders] 长老 長老)‐(Tuán {Rolled into a Ball (Thing)} → [Group] → [Body] 团 團/糰) → [Governing Body]). (Qǐng (please 请 請) dú (read 读 讀) Mǎtài Fúyīn ((Mǎtài Matthew’s 马太 馬太) (Fú·yīn Blessings · {Sounds → [News]} 福音) → [The Good News According to Matthew]) 24:45–47) Zhōngyāng Zhǎnglǎo‐Tuán ((Zhōngyāng Central 中央) (Zhǎng·lǎo {Grown → [Elder]} · Old (Men) → [Elders] 长老 長老)‐(Tuán {Rolled into a Ball (Thing)} → [Group] → [Body] 团 團/糰) → [Governing Body]) xiàng 1 shìjì zài Yēlùsālěng de shǐtú hé zhǎnglǎo yíyàng, gěi jīntiān quánqiú de huìzhòng tígōng zhǐyǐn. (Shǐtú Xíngzhuàn ((Shǐ·tú Sent · Disciples’ → [Apostles’] 使徒) (Xíng·zhuàn Doings · Biography 行传 行傳) → [Acts]) 15:2) Búguò, tāmen bú shì wǒmen zǔzhī de lǐngxiù, tāmen (tā·men he · [pl] → [they] 他们 他們) xiàng ({turn towards} 向 向/曏/嚮) Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) hé ({(together) with} → [and] 和 和/龢) tā de ((tā him 他) (de ’s 的) → [his]) Huàyǔ (Word 话语 話語) Shèngjīng (Shèng·jīng (the) Holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經) xúnqiú ({to seek} 寻求 尋求) zhǐyǐn (zhǐ·yǐn {(pointing with) finger → [pointing]} · guiding 指引), yě (also 也) fúcóng (obey 服从 服從) Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) de (’ 的) lǐngdǎo (lǐng·dǎo {neck → [collar] → [leading]} · guiding → [leadership] 领导 領導).

📖 📄 📘 2. Zhǎnglǎo (Zhǎng·lǎo {grown → [elder]} · old (men) → [elders] 长老 長老) shì (are 是) shéi (whom 谁 誰)? Tāmen (Tā·men he · [pl] → [they] 他们 他們) zài (in 在) huìzhòng (huì·zhòng congregated · multitude → [congregation] 会众 會眾) li (inside 里 裡/裏) fāhuī (fā·huī {issue forth} · wield 发挥 發揮) shénme (shén·me what · [suf] 什么 什/甚麼) zuòyòng (zuò·yòng doings · usages → [effects] 作用)?

📖 📄 📘 Zhǎnglǎo (Zhǎng·lǎo {grown → [elder]} · old (men) → [elders] 长老 長老) shì (are 是) zhōngxīn (zhōng·xīn {being (of) faithful} · heart → [faithfully] 忠心) chóngbài (chóng·bài {have esteemed → [have worshipped]} · {have done obeisance to → [have worshipped]} → [have worshipped] 崇拜) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝) duō (many 多) nián (years 年 年/秊) de (’ 的) Jīdū‐tú ((Jīdū Christ 基督)‐(tú follower 徒) → [Christian]) dìxiong (dì·xiong {younger brothers} · {elder brothers} → [brothers] 弟兄). Tāmen huì gēnjù Shèngjīng jiàodǎo rén, yě huì bāngzhù hé gǔlì dìxiong jiěmèi. Zhǎnglǎo dōu yìwù wèi huìzhòng fúwù, méiyǒu xīnchóu. Tāmen (Tā·men he · [pl] → [they] 他们 他們) “zài (at 在) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor’s → [God’s]} → [God’s] 上帝) miànqián (miàn·qián face · before → [before him] 面前) lèyì (lè·yì {are (of) happy} · {meaning → [intention]} → [are willing] 乐意 樂意) fúwù (fú·wù {to serve} · {to devote (themselves)} 服务 服務), bú (not 不) shì (being 是) yīnwei (yīn·wei {because of} · {on account of} 因为 因為) tān’ài (tān’·ài coveting · loving 贪爱 貪愛) bú (not 不) zhèngdàng (zhèng·dàng upright · proper 正当 正當) de (’s 的) lìyì (lì·yì {sharpening → [gain]} · profit → [profit] 利益), ér ({but (rather)} 而) shì (being 是) yīnwei (yīn·wei {because of} · {on account of} 因为 因為) rèchéng (rè·chéng {being hot} · {being sincere} → [being zealous] 热诚 熱誠)”. (Bǐdé Qiánshū ((Bǐdé Peter 彼得) (Qián·shū Earlier · {Writing → [Book]} 前书 前書) → [1 Peter]) 5:1, 2) Huìzhòng li yě yǒu zhùlǐ púrén ((zhù·lǐ {assisting (in)} · managing → [ministerial] 助理) (pú·rén servant · men 仆人 僕人) → [ministerial servants]) xiézhù zhǎnglǎo de gōngzuò. Tāmen fúwù yí duàn shíjiān hòu, yěxǔ huì fúhé zīgé chéngwéi zhǎnglǎo.

📖 📄 📘 Yìxiē (Yì·xiē one · {indefinite number of} → [some] 一些) zhǎnglǎo (zhǎng·lǎo {grown → [elder]} · old (men) → [elders] 长老 長老) shòu (receive 受) Zhōngyāng Zhǎnglǎo‐Tuán ((Zhōngyāng Central 中央) (Zhǎng·lǎo {Grown → [Elder]} · Old (Men) → [Elders] 长老 長老)‐(Tuán {Rolled into a Ball (Thing’s)} → [Group’s] → [Body’s] 团 團/糰) → [Governing Body’s]) wěirèn (wěi·rèn entrusting · {giving of free reign → [appointing]} 委任) zuò ({to be} 做) fēnqū (fēn·qū divided · area → [circuit] 分区 分區) jiāndū (jiān·dū supervising · overseeing (persons) → [overseers] 监督 監督). Tāmen huì tànfǎng bùtóng de huìzhòng, tígōng zhǐyǐn bìng gǔlì dìxiong jiěmèi. Fēnqū jiāndū yě huì gēnjù (gēn·jù {(at) root} · {according to} → [based on] 根据 根據) Shèngjīng (Shèng·jīng (the) Holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經) li (inside 里 裡/裏) de (’s 的) biāozhǔn (biāo·zhǔn marks · {followed (rules) → [standards]} → [criteria] 标准 標準), zài (in 在) huìzhòng (huì·zhòng congregated · multitudes → [congregations] 会众 會眾) li (inside 里 裡/裏) wěirèn (wěi·rèn designate · {give free reign to → [appoint]} 委任) zhǎnglǎo (zhǎng·lǎo {grown → [elder]} · old (men) → [elders] 长老 長老) hé ({(together) with} → [and] 和 和/龢) zhùlǐ púrén ((zhù·lǐ {assisting (in)} · managing → [ministerial] 助理) (pú·rén servant · men 仆人 僕人) → [ministerial servants]). (Tímótài Qiánshū ((Tímótài Timothy 提摩太) (Qián·shū Earlier · {Writing → [Book]} 前书 前書) → [1 Timothy]) 3:1–10, 12; Tíduō‐Shū ((Tíduō Titus 提多)‐(Shū Writing → [Book] 书 書) → [The Letter to Titus]) 1:5–9)

📖 📄 📘 3. Měi (each 每) yí (one 一) wèi ({place of a} → [mw for persons] 位) Yēhéhuá (Jehovah’s 耶和华 耶和華) Jiànzhèng‐Rén ((Jiàn·zhèng {Having Seen} · Testifying 见证 見證)‐(Rén Person 人) → [Witness]) zài (in 在) huìzhòng (huì·zhòng congregated · multitude → [congregation] 会众 會眾) li (inside 里 裡/裏) fāhuī (fā·huī {sends out} · wields 发挥 發揮) shénme (shén·me what · [suf] 什么 什/甚麼) zuòyòng (zuò·yòng doing · usage → [function] 作用)?

📖 📄 📘 Suǒyǒu (Suǒ·yǒu {(all) whom} · {(there) are having → [(there) are]} → [all] 所有) dìxiong (dì·xiong {younger brothers} · {elder brothers} → [brothers] 弟兄) jiěmèi (jiě·mèi {elder sisters} · {younger sisters} → [sisters] 姐妹) yòngxīn (yòng·xīn using · hearts → [diligently] 用心) cānyù ({participate in} 参与 參與/預) huìzhòng jùhuì de gège huánjié (huán·jié {(chain) link} · {node → [part]} → [meeting part] 环节 環節), yě jìn jǐ suǒ néng xiàng rén chuándào (chuán·dào {to spread} · way → [to preach] 传道 傳道). Tāmen yòng zhèyàng de fāngshì “zànměi (zàn·měi {to support → [to praise]} · {to be beautiful} → [to praise] 赞美 贊/讚美) Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) de (’s 的) shèngmíng (shèng·míng holy · name 圣名 聖名)”. (Qǐng (please 请 請) dú (read 读 讀) Shīpiān (Shī·piān {Sacred Song} · {Piece of Writing} → [Psalm] 诗篇 詩篇) 148:12, 13)

📖 📄 📘 SHĒNRÙ (SHĒN·RÙ DEEPLY · {GOING IN} 深入) WĀJUÉ (WĀ·JUÉ EXCAVATE · DIG 挖掘)

📖 📄 📘 Jiē ({coming into contact with} → [taking hold of] (the baton next) 接) xialai (xia·lai down · {to come} 下来 下來) nǐ (you 你) huì (will 会 會) xuédào (xué·dào learn · {arriving at} 学到 學到): Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) zěnyàng (zěn·yàng (in) what · {forms → [ways]} → [how] 怎样 怎樣) lǐngdǎo (lǐng·dǎo {neck → [collar] → [does lead]} · {does lead} 领导 領導) huìzhòng (huì·zhòng congregated · multitude → [congregation] 会众 會眾)? Zhǎnglǎo (Zhǎng·lǎo {grown → [elder]} · old (men) → [elders] 长老 長老) zěnyàng (zěn·yàng (in) what · {forms → [ways]} → [how] 怎样 怎樣) xuéxí (xué·xí {do learn → [do imitate]} · {do get practised with} 学习 學習) tā de ((tā him 他) (de ’s 的) → [his]) bǎngyàng (bǎng·yàng {(from) list of successful candidates} · model → [good example] 榜样 榜樣)? Wǒmen (Wǒ·men we · [pl] 我们 我們) kěyǐ (kě·yǐ can · [suf] 可以) zěnyàng (zěn·yàng (in) what · {forms → [ways]} → [how] 怎样 怎樣) fúcóng (obey 服从 服從) Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌), zhīchí (zhī·chí support · {hold → [support]} 支持) zhǎnglǎo (zhǎng·lǎo {grown → [elder]} · old (men) → [elders] 长老 長老) de (’ 的) gōngzuò (gōng·zuò work · doing → [work] 工作)?

📖 📄 📘 4. Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) de (’ 的) lǐngdǎo (lǐng·dǎo {neck → [collar] → [leading]} · leading 领导 領導) fāngshì (fāng·shì direction · style → [way] 方式) ràng (makes 让 讓) rén (people 人) gǎndào (gǎn·dào feel · {arriving at} 感到) shūchàng (shū·chàng {stretched → [relaxed]} · {free → [free from worry]} 舒畅 舒暢)

…