📖 📄 📘 DÌ‐18 ((DÌ [pref to form ordinal numbers] 第)‐(SHÍ·BĀ TEN · EIGHT → [EIGHTEEN] 18) → [18^TH]) KÈ (LESSON 课 課)

📖 📄 📘 Zěnyàng (Zěn·yàng (In) What · {Pattern → [Way]} → [How] 怎样 怎樣) Cái ({Only Then} 才 才/纔) Néng ({to Be Able} 能) Biànrèn (Biàn·rèn {to Differentiate} · {to Identify} 辨认 辨認) Chū (Out 出) Zhēnzhèng (Zhēn·zhèng True · Proper 真正) de (’s 的) Jīdū‐Tú ((Jīdū Christ 基督)‐(Tú Followers 徒) → [Christians])? 🔼
[🔊 (jw.org…🎧 > MP3)]

📖 📄 📘 Shìjiè (Shì·jiè {generation → [world]} · extent → [world] 世界) shang (upon 上) yǒu ({(there) are having} → [(there) are] 有) shù‐yǐ‐yì‐jì ((shù number 数 數)‐(yǐ with 以)‐(yì {hundred millions} 亿 億)‐(jì {is counted} 计 計) → [countless]) de (’ 的) rén (people 人) zìchēng (zì·chēng selves · saying 自称 自稱) shì ({(they) are} 是) Jīdū‐tú ((Jīdū Christ 基督)‐(tú followers 徒) → [Christians]). Kěshì tāmen xiāngxìn de dàoli bù wánquán yíyàng, chǔshì wéirén de biāozhǔn yě bú tài yízhì. Tāmen zhēnde dōu gēnsuí Yēsū ma? Wǒmen (Wǒ·men we · [pl] 我们 我們) zěnyàng (zěn·yàng (in) what · {pattern → [way]} → [how] 怎样 怎樣) cái ({only then} 才 才/纔) néng (can 能) biànrèn (biàn·rèn differentiate · identify 辨认 辨認) chū (out 出) zhēnzhèng (zhēn·zhèng true · proper 真正) de (’s 的) Jīdū‐tú ((Jīdū Christ 基督)‐(tú followers 徒) → [Christians]) ne ([? ptcl] 呢)?

📖 📄 📘 1. Jīdū‐tú ((Jīdū Christ 基督)‐(tú follower 徒) → [Christian]) yīnggāi (should 应该 應該) shì (be 是) zěnyàng (zěn·yàng what · kind 怎样 怎樣) de ({’s (person)} 的)?

📖 📄 📘 Jīdū‐tú ((Jīdū Christ 基督)‐(tú followers 徒) → [Christians]) shì (are 是) gēnsuí (follow 跟随 跟隨) Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) Jīdū (Christ 基督) de (’s 的) rén (persons 人), shì (are 是) tā de ((tā him 他) (de ’s 的) → [his]) méntú (mén·tú {school of thought} · disciples 门徒 門徒). (Qǐng (please 请 請) dú (read 读 讀) Shǐtú Xíngzhuàn ((Shǐ·tú Sent · Disciples’ → [Apostles’] 使徒) (Xíng·zhuàn Doings · Biography 行传 行傳) → [Acts]) 11:26) Yí (one 一) ge ([mw] 个 個/个) rén (person 人) yào (must 要) zěnyàng (zěn·yàng (in) what · {form → [way]} → [how] 怎样 怎樣) zhèngmíng (zhèng·míng prove · {to be clear} 证明 證明) zìjǐ (self 自己) shì (is 是) Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) de (’ 的) méntú (mén·tú {school of thought} · disciple 门徒 門徒) ne ([? ptcl] 呢)? Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) shuō (said 说 說/説): “Nǐmen (Nǐ·men you · [pl] 你们 你們) shíkè (shí·kè {(every) (particular) time} · {(every) carving → [(every) moment]} 时刻 時刻) ànzhào ({in accordance with} 按照) wǒ (I 我) shuō ({have spoken} 说 說/説) de (’s 的) huà (word 话 話) qù (go 去) zuò ({to do} 做), jiù (then 就) zhēnde (zhēn·de really · ’s 真的) shì (are 是) wǒ de ((wǒ me 我) (de ’s 的) → [my]) méntú (mén·tú {school of thought} · disciples 门徒 門徒) le ([(at the end of a phrase/sentence) indicates a change] 了).” (Yuēhàn Fúyīn ((Yuēhàn John’s 约翰 約翰) (Fú·yīn Blessings · {Sounds → [News]} 福音) → [The Good News According to John]) 8:31) Yēsū de yìsi shì, zhēnzhèng de Jīdū‐tú yídìng huì tīngcóng tā de jiàodǎo. Yēsū zǒngshì gēnjù Shèngjīng jiàodǎo rén; tóngyàng, Jīdū‐tú de xìnyǎng yě gāi yǒu Shèngjīng gēnjù. (Qǐng (please 请 請) dú (read 读 讀) Lùjiā Fúyīn ((Lùjiā Luke’s 路加) (Fú·yīn Blessings · {Sounds → [News]} 福音) → [The Good News According to Luke]) 24:27)

📖 📄 📘 2. Zhēnzhèng (Zhēn·zhèng true · proper 真正) de (’s 的) Jīdū‐tú ((Jīdū Christ 基督)‐(tú followers 徒) → [Christians]) zěnyàng (zěn·yàng (in) what · {forms → [ways]} → [how] 怎样 怎樣) biǎoxiàn (biǎo·xiàn {do express} · {do show} 表现 表現) àixīn (ài·xīn loving · hearts → [love] 爱心 愛心)?

📖 📄 📘 Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) fēnfu (instructed 吩咐) méntú (mén·tú {school of thought} · followers 门徒 門徒): “Nǐmen (Nǐ·men you · [pl] 你们 你們) yào (must 要) bǐcǐ (bǐ·cǐ that · this → [one another] 彼此) xiāng’ài (xiāng’·ài {each other} · love 相爱 相愛), jiù (exactly 就) xiàng (as 像/象) wǒ (I 我) ài ({have loved} 爱 愛) nǐmen (nǐ·men you · [pl] 你们 你們) yíyàng (yí·yàng {(of) one} · {pattern → [way]} → [the same way] 一样 一樣).” (Yuēhàn Fúyīn ((Yuēhàn John’s 约翰 約翰) (Fú·yīn Blessings · {Sounds → [News]} 福音) → [The Good News According to John]) 15:12) Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) zěnyàng (zěn·yàng (in) what · {forms → [ways]} → [how] 怎样 怎樣) xiǎnchū duì méntú de ài ne? Tā huā shíjiān péibàn tāmen, gǔlì tāmen, bāngzhù tāmen, shènzhì wèi tāmen xīshēngle zìjǐ de shēngmìng. (Yuēhàn Yīshū ((Yuēhàn John’s 约翰 約翰) (Yī·shū First · {Writing → [Book]} 一书 一書) → [1 John]) 3:16) Tóngyàng, zhēnzhèng de Jīdū‐tú búhuì zhǐ shuō bú zuò, ér ({but (rather)} 而) huì (will 会 會) yòng (use 用) yánxíng (yán·xíng words · {walkings → [deeds]} 言行) lái ({to come} 来 來) zhèngmíng (zhèng·míng {to prove} · {to be clear} 证明 證明) tāmen (tā·men he/she · [pl] → [they] 他们 他們) bǐcǐ (bǐ·cǐ that · this → [one another] 彼此) xiāng’ài (xiāng’·ài {each other} · love 相爱 相愛).

📖 📄 📘 3. Zhēnzhèng (Zhēn·zhèng true · proper 真正) de (’s 的) Jīdū‐tú ((Jīdū Christ 基督)‐(tú followers 徒) → [Christians]) huì (will 会 會) zhuānzhù ({be focused} 专注 專注) yú (on 于 於/于) shénme (shén·me what · [suf] 什么 什/甚麼) gōngzuò (gōng·zuò work · doing → [work] 工作)?

📖 📄 📘 Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) bǎ (held 把) yí (one 一) xiàng ({item of} 项 項) gōngzuò (gōng·zuò work · doing → [work] 工作) jiāogěi (jiāo·gěi {to be handed over} · {to be given to} 交给 交給) méntú (mén·tú {school of thought} · disciples 门徒 門徒), “pài ({river branched} → [sent] 派) tāmen (tā·men him/her · [pl] → [them] 他们 他們) qù ({to go} 去) chuánjiǎng (chuán·jiǎng {to spread} · {to speak of} 传讲 傳講) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝) de (’s 的) Wángguó (Wáng·guó King’s · Nation → [Kingdom] 王国 王國)”. (Lùjiā Fúyīn ((Lùjiā Luke’s 路加) (Fú·yīn Blessings · {Sounds → [News]} 福音) → [The Good News According to Luke]) 9:2) Zǎoqī de Jīdū‐tú bùzhǐ zài chóngbài Shàngdì de dìfang chuándào, yě qù qítā gōngzhòng chǎngsuǒ huò āijiā‐āihù ((āi·jiā {one after another} · households 挨家)‐(āi·hù {one after another} · doors 挨户 挨戶) → [house to house]) chuándào (chuán·dào spread · way → [preached] 传道 傳道). (Qǐng (please 请 請) dú (read 读 讀) Shǐtú Xíngzhuàn ((Shǐ·tú Sent · Disciples’ → [Apostles’] 使徒) (Xíng·zhuàn Doings · Biography 行传 行傳) → [Acts]) 5:42; 17:17) Jīntiān, zhēnzhèng de Jīdū‐tú yě yíyàng, nǎli yǒurén tāmen jiù qù nǎli chuánjiǎng Shèngjīng zhēnlǐ. Tāmen ài biéren, suǒyǐ hěn yuànyì huā shíjiān hé jīnglì qù fēnxiǎng Shèngjīng de xìnxī, dàigěi rén ānwèi hé xīwàng. (Mǎkě Fúyīn ((Mǎkě Mark’s 马可 馬可) (Fú·yīn Blessings · {Sounds → [News]} 福音) → [The Good News According to Mark]) 12:31)

…