📖 📄 📘 SHĪGĒ (SHĪ·GĒ POEM · SONG 诗歌 詩歌) DÌ‐112 ((DÌ [pref to form ordinal numbers] 第)‐(((YÌ·BǍI ONE · HUNDRED 100) (YĪ·SHÍ’·ÈR ONE · TEN · TWO → [TWELVE] 12)) → [112]) → [112TH]) SHǑU ([mw for songs and poems] 首)
📖 📄 📘 Cì (Gives 赐 賜) Píng’ān (Píng’·ān {Being Flat, Level, Even → [Being Peaceful]} · {Being Safe, Secure} (nwtsty-CHS Appx. A2 says this term mainly refers to things being smooth and stable, safe and secure, free of danger) 平安) de (’s 的) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝) Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華)
📖 📄 📘 (Féilìbǐshū (Féilìbǐ·shū Philippi · Book → [Philippians] 腓立比书 腓立比書) 4:9)
📖 📄 📘
1.
Rén’ài
(Rén’·ài
benevolent · loving
仁爱
仁愛)
de
(’s
的)
Yēhéhuá
(Jehovah
耶和华
耶和華),
Kěnqiú
(Kěn·qiú
(we) earnestly · request
恳求
懇求)
nǐ
(you
你)
cìyǔ
({to give}
赐予/与
賜予/與)
lìliang
(lì·liang
force · quantity → [(as per the original English lyrics, this is probably an abbr. for shénshèng lìliang (holy spirit))]
力量),
Wǒmen
(Wǒ·men
we · [pl]
我们
我們)
kěwàng
(kě·wàng
thirstily · {gaze (into the distance) → [hope]} → [long]
渴望)
xiǎngyǒu
(xiǎng·yǒu
{to enjoy} · {to have}
享有)
hépíng
(hé·píng
{being (together) with (one another)} · {being flat, level, even} → [peace (nwtsty-CHS Appx. A2 says this term mainly refers to the absence of war or conflict)]
和平),
Péiyǎng
({to cultivate}
培养
培養)
chū
(out
出)
měihǎo
(měi·hǎo
beautiful · good
美好)
pǐnxíng
(pǐn·xíng
{products → [qualities]} · {walking → [conduct]}
品行).
Yēsū
(Jesus
耶稣
耶穌)
duōme
(duō·me
{(how) much} · [suf] → [how]
多么
多麼)
zhōngxīn
(zhōng·xīn
{is (of) loyal} · heart → [is loyal]
忠心),
Dàilǐng
(leads
带领
帶領)
rén
(people
人)
yǔ
(with
与
與/与)
nǐ
(you
你)
qīnjìn
({to be close}
亲近
親近),
Wǒmen
(Wǒ·men
we · [pl]
我们
我們)
duì
(towards
对
對)
tā
(him
他)
mǎnhuái
xìnxīn
(xìn·xīn
believing · heart → [faith]
信心),
Néng
({(then) are able}
能)
yǔ
(with
与
與/与)
nǐ
(you
你)
jiànlì
(jiàn·lì
{to build} · {to make to stand} → [to establish]
建立)
yǒuyì
(yǒu·yì
friendly · friendship → [friendship]
友谊
友誼).
📖 📄 📘
2.
Hēi’àn
(Hēi’·àn
black · dark
黑暗
黑暗/闇)
de
(’s
的)
shìjiè
(shì·jiè
{generation → [world]} · extent → [world]
世界)
li
(inside
里
裡/裏),
Yīkào
(Yī·kào
(we) {depend/rely on} · {lean on → [depend/rely on]}
依靠)
nǐ
(you
你)
bǎohù
({to protect}
保护
保護),
zhǐyǐn
(zhǐ·yǐn
{(to point with) finger → [to point]} · {to guide}
指引),
Nǐ de
((Nǐ
you
你)
(de
’s
的)
→ [your])
Huàyǔ
(Word
话语
話語)
zhànfàng
guāngmáng,
Wèi
(for
为
為/爲)
wǒmen
(wǒ·men
us · [pl]
我们
我們)
zhàoliàng
(zhào·liàng
illuminates · {to be light}
照亮)
qiánfāng
(qián·fāng
ahead · direction
前方).
Qiú
((we) request
求)
nǐ
(you
你)
cìyǔ
({to give}
赐予/与
賜予/與)
lìliang
(lì·liang
force · quantity → [(as per the original English lyrics, this is probably an abbr. for shénshèng lìliang (holy spirit))]
力量),
Zhù
({to help}
助)
wǒmen
(wǒ·men
us · [pl]
我们
我們)
wéixì
(wéi·xì
{to maintain} · {to fasten}
维系
維繫)
hépíng
(hé·píng
{being (together) with (one another)} · {being flat, level, even} → [peace (nwtsty-CHS Appx. A2 says this term mainly refers to the absence of war or conflict)]
和平),
Mǎnxīn
(Mǎn·xīn
{to be full of} · hearts → [hearts to be full of]
满心
滿心)
qīpàn
tiānxià
(tiān·xià
heaven · under → [the whole world]
天下)‐tàipíng
(tài·píng
supremely · {to be flat, level, even → [to be peaceful]}
太平),
Búzài
(Bú·zài
not · anymore
不再)
yǒu
({to have}
有)
zhànzhēng
(zhàn·zhēng
war · contending → [war]
战争
戰爭),
zuìxíng
(zuì·xíng
crime · doing
罪行).
📖 📄 📘
3.
Tiānshang
(Tiān·shang
heaven · upon’s
天上)
dìshang
(dì·shang
earth · upon’s
地上)
zǐmín
(zǐ·mín
persons · people
子民),
Dōu
(all
都)
shòu
({have received}
受)
nǐ de
((nǐ
you
你)
(de
’s
的)
→ [your])
ài
(love
爱
愛)
xīyǐn
(xī·yǐn
{sucking in → [drawing]} · {leading → [attracting]} → [drawing]
吸引),
Hélì
(Hé·lì
{close → [join]} · forces
合力)
xuānyáng
(xuān·yáng
{to proclaim} · {to raise → [to make known]}
宣扬
宣揚)
Wángguó
(Wáng·guó
King’s · Nation → [Kingdom]
王国
王國)
jiànlì
(jiàn·lì
{has been built} · {has been made to stand} → [has been established]
建立),
Xiǎng
(enjoy
享)
hépíng
(hé·píng
{being (together) with (one another)} · {being flat, level, even} → [peace (nwtsty-CHS Appx. A2 says this term mainly refers to the absence of war or conflict)]
和平),
tuánjié
(tuán·jié
{are rolled into a ball → [are united]} · {are tied into a knot → [are joined together]} → [are united]
团结
團結)
yìxīn
(yì·xīn
{(are of) one} · heart
一心).
Wángguó
(Wáng·guó
King’s · Nation’s → [Kingdom’s]
王国
王國)
zhèngyì
(zhèng·yì
upright · righteous
正义
正義)
tǒngzhì
(tǒng·zhì
{gathering together → [commanding]} · ruling → [rule]
统治
統治),
Jiāng
({in the future}
将
將)
zhōngjié
(zhōng·jié
{will end} · {will tie up → [will conclude]}
终结
終結)
yíqiè
(yí·qiè
{one (whole)} · {corresponding (set of)} → [all]
一切)
zhànshì
(zhàn·shì
war · matters
战事
戰事),
Qiānhé
(Qiān·hé
modest · harmonious → [meek]
谦和
謙和)
de
(’s
的)
rén
(persons
人)
gǔwǔ
(gǔ·wǔ
{will be drummed → [will be roused]} · {to dance} → [will be heartened]
鼓舞)
huānxīn
({will be joyful}
欢欣
歡欣),
Zhōng
({(in the) end}
终
終)
kànjian
(kàn·jian
{looking at} · {will see}
看见
看見)
hépíng
(hé·píng
{being (together) with (one another)} · {being flat, level, even} → [peace (nwtsty-CHS Appx. A2 says this term mainly refers to the absence of war or conflict)]
和平)
láilín
(arrive
来临
來臨).
📖 📄 📘 (Cānkàn (Cān·kàn {refer to} · see 参看 參看) Shī. 4:8; Féi. 4:6, 7; Tiē. Qián. 5:23)