📖 📄 📘 SHĪGĒ (SHĪ·GĒ POEM · SONG 诗歌 詩歌) DÌ‐96 ((DÌ [pref to form ordinal numbers] 第)‐(JIǓ·SHÍ·LIÙ NINE · TENS · SIX → [NINETY-SIX] 96) → [96TH]) SHǑU ([mw for songs and poems] 首)
📖 📄 📘 Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝) Cìgěi (Cì·gěi {Has Given} · to 赐给 賜給) Rén (Humans 人) Bǎoguì (Bǎo·guì Precious · {Expensive, Valuable} 宝贵 寶貴) de (’s 的) Huàyǔ (Word 话语 話語)
📖 📄 📘 (Zhēnyán (Zhēn·yán Admonishing · Sayings → [Proverbs] 箴言) 2:1)
📖 📄 📘
1.
Gǔdài
(Gǔ·dài
ancient · {replacings’ → [generations’] → [period’s]}
古代)
yì
(one
一)
qún
({group of}
群
群/羣)
rén
(men
人)
quánxīn
(quán·xīn
{(with) whole} · hearts
全心)
ài
(loved
爱
愛)
Yēhéhuá
(Jehovah
耶和华
耶和華),
Shòu
(received
受)
Shàngdì
(Shàng·dì
Above’s · {Emperor → [God]} → [God]
上帝)
qǐshì xiěxià
tā de
((tā
him
他)
(de
’s
的)
→ [his])
huà
(words
话
話).
Shàngdì
(Shàng·dì
Above’s · {Emperor’s → [God’s]} → [God’s]
上帝)
lìliang
(lì·liang
force · quantity → [abbr. for shénshèng lìliang (holy spirit)]
力量)
tuīdòng
(tuī·dòng
pushed · {to be moving}
推动
推動)
tāmen de
((tā·men
him · [pl] → [them]
他们
他們)
(de
’s
的)
→ [their])
nèixīn
(nèi·xīn
inner · hearts
内心
內心),
Zhǐyǐn
(Zhǐ·yǐn
{(pointed with) finger → [pointed]} · guided
指引)
zhèixiē
(zhèi·xiē
this · {indefinite number of} → [these]
这些
這些)
zhōngpú
(zhōng·pú
loyal · servants
忠仆
忠僕)
wánchéng
(wán·chéng
{to complete} · {to be accomplished}
完成)
Shèngjīng
(Shèng·jīng
(the) Holy · Scriptures → [the Bible]
圣经
聖經).
Shàngdì
(Shàng·dì
Above’s · {Emperor → [God]} → [God]
上帝)
de
(’s
的)
Huàyǔ
(Word
话语
話語)
quán
(all
全)
shì
(is
是)
jīnyù‐liángyán,
Dàigěi
(Dài·gěi
brings · {to give to}
带给
帶給)
rén
(people
人)
shēngmìng
(life
生命),
píng’ān
(píng’·ān
{being flat, level, even → [being peaceful]} · {being safe, secure} (nwtsty-CHS Appx. A2 says this term mainly refers to things being smooth and stable, safe and secure, free of danger)
平安),
hé
({(together) with} → [and]
和
和/龢)
xǐyuè
({being happy}
喜悦
喜悅).
Shèngjīng
(Shèng·jīng
(the) Holy · Scriptures → [the Bible]
圣经
聖經)
de
(’s
的)
zhēnlǐ
(zhēn·lǐ
true · reasoning → [truth]
真理)
gěi
(gives
给
給)
rén
(people
人)
wúqióng
(wú·qióng
not · {being impoverished} → [inexhaustible]
无穷
無窮)
lìliang
(lì·liang
power · quantity
力量),
Ràng
(allowing
让
讓)
shìrén
(shì·rén
{generation’s → [world’s]} · people
世人)
chóngdé
(chóng·dé
again · {to get}
重得)
guāngmíng
(guāng·míng
light · brightness
光明)
hé
({(together) with} → [and]
和
和/龢)
xīwàng
(xī·wàng
hoping · {gazing (into the distance) → [hoping]} → [hope]
希望).
📖 📄 📘
2.
Shèngjīng
(Shèng·jīng
(the) Holy · Scriptures → [the Bible]
圣经
聖經)
li
(inside
里
裡/裏)
jìzǎi
(jì·zǎi
{has recorded} · {has written down}
记载
記載)
Shàngdì
(Shàng·dì
Above’s · {Emperor → [God]} → [God]
上帝)
shīzhǎn
(shī·zhǎn
… → [put to good use]
施展)
dànéng
(dà·néng
{big → [great]} · ability
大能),
Chuàng
(created
创
創/刱/剏/剙)
tiāndì
(tiān·dì
heavens · earth
天地)
wànwù
(wàn·wù
{ten thousand → [all]} · things
万物
萬物),
zào
(made
造)
hàohàn
(hào·hàn
… → [vast]
浩瀚)
yǔzhòu
(yǔ·zhòu
universe · {all time, past, present, and future} → [universe]
宇宙).
Shèngjīng
(Shèng·jīng
(the) Holy · Scriptures → [the Bible]
圣经
聖經)
tòulù
(tòu·lù
{(allows to) pass/seep through → [shows]} · reveals
透露)
rénlèi
(rén·lèi
man·kind
人类
人類)
běn
({root or stem} → [at first]
本)
shòuzào
(shòu·zào
received · making
受造)
wánměi
(wán·měi
{to be complete} · {to be beautiful} → [to be perfect]
完美),
Què
(but
却
卻)
yīn
({because of}
因)
fǎnpàn
(fǎn·pàn
{turning over → [opposing]} · rebelling
反叛)
shīqù
(shī·qù
lost · {to go → [away]}
失去)
měihǎo
(měi·hǎo
beautiful · good
美好)
Lèyuán
(Lè·yuán
Happy · Garden → [Paradise]
乐园
樂園).
Yǒu
({(there) was having} → [(there) was]
有)
yí
(one
一)
ge
([mw]
个
個/个)
tiānshǐ
(tiān·shǐ
heavenly · messenger → [angel]
天使)
bù
(not
不)
shǒu
({abiding by}
守)
tā de
((tā
him
他)
(de
’s
的)
→ [his])
běnfèn
(běn·fèn
{root or stem → [own]} · portion
本分/份),
Miǎoshì
(Miǎo·shì
{(as) insignificant → [with disdain]} · regarded
藐视
藐視)
tǒngzhì
(tǒng·zhì
{gathering together → [commanding]} · ruling
统治
統治)
quán
(authority
权
權),
jìng
({(went to the) limit (and)} → [actually]
竟)
bèipàn
(bèi·pàn
{turned his back on} · {rebelled against}
背叛)
Shàngdì
(Shàng·dì
Above’s · {Emperor → [God]} → [God]
上帝),
Tiǎosuō
rén
(humans
人)
fǎnpàn
(fǎn·pàn
{to turn over → [to oppose]} · {to rebel}
反叛),
lìng
(commanded → [caused]
令)
rén
(humans
人)
tòngkǔ shòuzuì.
Yēhéhuá
(Jehovah
耶和华
耶和華)
kuàiyào
(kuài·yào
{quickly → [soon]} · will
快要)
xiāomiè
zhè
(this
这
這)
chóudí
(enemy
仇/雠敌
仇/讎敵).
📖 📄 📘
3.
Jīntiān
(Jīn·tiān
present · {sky → [day]} → [today]
今天)
de
(’s
的)
wǒmen
(wǒ·men
us · [pl]
我们
我們)
duōme
(duō·me
{(how) much} · [suf] → [how]
多么
多麼)
kuàilè
({are happy}
快乐
快樂)
huānxīn,
Jīdū
(Christ
基督)
yǐ
(already
已)
tǒngzhì
(tǒng·zhì
{gathers together → [commands]} · rules
统治
統治),
Wángguó
(Wáng·guó
King’s · Nation → [Kingdom]
王国
王國)
yǐ
(already
已)
jiànlì.
Wǒmen
(Wǒ·men
we · [pl]
我们
我們)
xuānyáng
(xuān·yáng
declare · {raise → [make known]}
宣扬
宣揚)
Shàngdì
(Shàng·dì
Above’s · {Emperor’s → [God’s]} → [God’s]
上帝)
Wángguó
(Wáng·guó
King’s · Nation’s → [Kingdom’s]
王国
王國)
hǎo
(good
好)
xiāoxi
(xiāo·xi
disappearing · news → [news]
消息),
Yǔ
(with
与
與/与)
rén
(people
人)
fēnxiǎng
(fēn·xiǎng
{divide → [distribute]} · {enjoying of} → [share]
分享)
wèilái
(wèi·lái
(what) {is not yet} · come’s → [the future’s]
未来
未來)
měihǎo
(měi·hǎo
beautiful · good
美好)
qiánjǐng
(qián·jǐng
ahead · views → [prospects]
前景).
Ruò
(if
若)
tiāntiān
(tiān·tiān
{sky → [day]} · {sky → [day]} → [every day]
天天)
yándú
(yán·dú
(we) {grind → [study]} · read
研读
研讀)
zhèi
(this
这
這)
běn
({root or stem of a} → [mw for books, etc.]
本)
shénshèng
(shén·shèng
godly · holy
神圣
神聖)
diǎnjí
(diǎn·jí
{in charge → [scripture]} · book
典籍),
Jiù
(then
就)
fǎngfú
({are like}
仿佛
彷/髣/仿彿/髴/佛)
xiǎngyòng
(xiǎng·yòng
enjoying · using
享用)
fēngshèng
(fēng·shèng
rich · {flourishing → [magnificent]} → [(of food) sumptuous]
丰盛
豐盛)
de
(’
的)
yànxí
(yàn·xí
feast · {mat → [seat] → [sitting] → [feast]} → [feast]
宴席).
Shèngjīng
(Shèng·jīng
(the) Holy · Scriptures’ → [the Bible’s]
圣经
聖經)
piānzhāng
(piān·zhāng
{pieces of writing → [mw for Psalms, etc.]} · chapters
篇章)
li
(inside
里
裡/裏)
chōngmǎn
(chōng·mǎn
{are filled} · {full with}
充满
充滿)
kuàilè
(happy
快乐
快樂)
xìnxī
(xìn·xī
{letter → [message]} · news → [message]
信息),
Dàilái
(Dài·lái
bringing · {to come}
带来
帶來)
wúqióng
(wú·qióng
not · {being impoverished} → [boundless]
无穷
無窮)
de
(’
的)
xìngfú
(xìng·fú
{good fortune} · blessings → [happiness]
幸福)
yǔ
(and
与
與/与)
ānníng
({being peaceful} → [peace]
安宁
安寧).
📖 📄 📘 (Cānkàn (Cān·kàn {refer to} · see 参看 參看) Tí. Hòu. 3:16; Bǐ. Hòu. 1:21)