📖 📄 📘 SHĪGĒ (SHĪ·GĒ POEM · SONG 诗歌 詩歌) DÌ‐56 ((DÌ [pref to form ordinal numbers] 第)‐(WǓ·SHÍ·LIÙ FIVE · TENS · SIX → [FIFTY-SIX] 56) → [56TH]) SHǑU ([mw for songs and poems] 首)
📖 📄 📘 Jiāng (Take 将 將) Zhēnlǐ (Zhēn·lǐ True · Reasoning → [the Truth] 真理) Zhēncáng (Zhēn·cáng {to Be Treasured} · {to Be Stored Up} 珍藏) zài (in 在) Xīnli (Xīn·li Heart · Inside 心里 心裡/裏)
📖 📄 📘 (Zhēnyán (Zhēn·yán Admonishing · Sayings → [Proverbs] 箴言) 3:1, 2)
📖 📄 📘
1.
Àn
({in accordance with}
按)
zhēnlǐ
(zhēn·lǐ
true · reasoning → [the truth]
真理)
ér
(thus
而)
xíng
(walking → [doing]
行)
shì
(is
是)
zuìjiā
(zuì·jiā
most · good → [best]
最佳)
shēnghuó
(shēng·huó
life · living
生活)
fāngshì
(fāng·shì
direction · style → [way]
方式),
Nǐ
(you
你)
ruò
(if
若)
xuǎnzé
({choose (it)}
选择
選擇)
jiù
(then
就)
bìdìng
(bì·dìng
certainly · {(it) is set}
必定)
huòyì
(huò·yì
{(you) will capture → [(you) will reap]} · benefits
获益
獲益).
Yào
((you) must
要)
liúxīn
(liú·xīn
{make to stay} · {heart} → [take care]
留心)
tīngcóng
(tīng·cóng
{to listen to} · {to follow}
听从
聽從)
Shàngdì
(Shàng·dì
Above’s · {Emperor → [God]} → [God]
上帝)
de
(’s
的)
míngzhì
(míng·zhì
{bright (regarding) → [understanding]} · wisdom → [wise]
明智)
quàngào
(quàn·gào
advising · telling → [advice]
劝告
勸告),
Tā de
((Tā
him
他)
(de
’s
的)
→ [his])
Huàyǔ
(Word
话语
話語)
zhēnshí
(zhēn·shí
{is true} · {is solid → [is true]}
真实
真實)
kěkào
(kě·kào
can · {be leaned on → [be relied on]} → [is trustworthy]
可靠).
📖 📄 📘
(FÙGĒ
(FÙ·GĒ
SUBSIDIARY · SONG → [CHORUS]
副歌))
Yào
((you) must
要)
rè’ài
(rè’·ài
{hotly → [intensely]} · love
热爱
熱愛)
zhēnlǐ
(zhēn·lǐ
true · reasoning → [the truth]
真理),
Àn
({in accordance with}
按)
Shàngdì
(Shàng·dì
Above’s · {Emperor’s → [God’s]} → [God’s]
上帝)
Huàyǔ
(Word
话语
話語)
ér
(thus
而)
xíng
(walk → [do]
行),
Nǐ
(you
你)
ruò
(if
若)
jiāng
(take
将
將)
zhēnlǐ
(zhēn·lǐ
true · reasoning → [the truth]
真理)
Zhēncáng
(Zhēn·cáng
{to be treasured} · {to be stored up}
珍藏)
zài
(in
在)
xīnli
(xīn·li
heart · inside
心里
心裡/裏),
Bìdìng
(Bì·dìng
(you) certainly · {(it) is set}
必定)
huì
(will
会
會)
mǎnxīn
(mǎn·xīn
{be full of in} · heart → [in the heart be full of]
满心
滿心)
huānxǐ
(huān·xǐ
{being joyful} · {being happy}
欢喜
歡喜).
📖 📄 📘
2.
Nǐ
(you
你)
bù
(not
不)‐cí
({do take your leave from} → [do shrink from]
辞
辭/辤)‐xīnláo
(xīn·láo
{pungently → [labouriously]} · working
辛劳
辛勞),
jìn
({expend to the limit}
尽
盡)
quánlì
(quán·lì
whole · strength
全力)
shànyòng
(shàn·yòng
{(for) good} · {to be using}
善用)
guāngyīn
(guāng·yīn
light · {female/passive/negative principle in nature (Chinese philosophy) → [shade]} → [time available]
光阴
光陰),
Nǔlì
(Nǔ·lì
exert · strength
努力)
xuānyáng
(xuān·yáng
{to declare} · {to raise → [to make known]}
宣扬
宣揚)
Wángguó
(Wáng·guó
King’s · Nation → [Kingdom]
王国
王國)
hǎo
(good
好)
xiāoxi
(xiāo·xi
disappearing · news → [news]
消息).
Nǐ
(you
你)
xīnqín
(xīn·qín
(if) {being hot in taste → [being hardworking]} · {being industrious}
辛勤)
gēngyún
(gēng·yún
plough · weed → [cultivate]
耕耘),
bì
(certainly
必)
huòdé
(huò·dé
{will capture → [will reap]} · {will get}
获得
獲得)
fēngshèng
(fēng·shèng
bounteous · {prosperous → [grand]} → [rich]
丰盛
豐盛)
shōucheng
(shōu·cheng
{receiving → [harvesting]} · completed → [harvest]
收成),
Déxiǎng
(Dé·xiǎng
{will get} · {will enjoy}
得享)
Shàngdì
(Shàng·dì
Above’s · {Emperor → [God]} → [God]
上帝)
suǒ
({that which (he)}
所)
cì
(gives’
赐
賜)
yǒngshēng
(yǒng·shēng
everlasting · life
永生).
📖 📄 📘
(FÙGĒ
(FÙ·GĒ
SUBSIDIARY · SONG → [CHORUS]
副歌))
Yào
((you) must
要)
rè’ài
(rè’·ài
{hotly → [intensely]} · love
热爱
熱愛)
zhēnlǐ
(zhēn·lǐ
true · reasoning → [the truth]
真理),
Àn
({in accordance with}
按)
Shàngdì
(Shàng·dì
Above’s · {Emperor’s → [God’s]} → [God’s]
上帝)
Huàyǔ
(Word
话语
話語)
ér
(thus
而)
xíng
(walk → [do]
行),
Nǐ
(you
你)
ruò
(if
若)
jiāng
(take
将
將)
zhēnlǐ
(zhēn·lǐ
true · reasoning → [the truth]
真理)
Zhēncáng
(Zhēn·cáng
{to be treasured} · {to be stored up}
珍藏)
zài
(in
在)
xīnli
(xīn·li
heart · inside
心里
心裡/裏),
Bìdìng
(Bì·dìng
(you) certainly · {(it) is set}
必定)
huì
(will
会
會)
mǎnxīn
(mǎn·xīn
{be full of in} · heart → [in the heart be full of]
满心
滿心)
huānxǐ
(huān·xǐ
{being joyful} · {being happy}
欢喜
歡喜).
📖 📄 📘
3.
Wǒmen
(Wǒ·men
we · [pl]
我们
我們)
xiàng
({are like}
像/象)
xiǎoháir
(xiǎo·háir
{little → [young]} · children
小孩),
quēfá
(lacking
缺乏)
zhīshi
(knowledge
知识
知識)
hé
({(together) with} → [and]
和
和/龢)
jīngyàn
(jīng·yàn
{having passed through} · testing → [experience]
经验
經驗),
Xūyào
(needing
需要)
Shàngdì
(Shàng·dì
Above’s · {Emperor’s → [God’s]} → [God’s]
上帝)
yǐndǎo
(yǐn·dǎo
leading · guiding
引导
引導)
hé
({(together) with} → [and]
和
和/龢)
quànmiǎn
(quàn·miǎn
advising · exhorting
劝勉
勸勉).
Yǔ
(with
与
與/与)
tiān
(heavenly
天)‐Fù
(Father
父)
tóngxíng
(tóng·xíng
together · walking
同行)
bì
((we) certainly
必)
dé
({will get}
得)
tā
(him
他)
guānxīn
(guān·xīn
{closing → [concerning]} · heart (with us) → [caring (about us)]
关心
關心)
àihù
(ài·hù
loving · protecting (us)
爱护
愛護),
Xiǎngyǒu
(Xiǎng·yǒu
{will enjoy} · {will have}
享有)
wúqióng
(wú·qióng
not · {being impoverished} → [boundless]
无穷
無窮)
kuàilè
({being happy}
快乐
快樂)
xìngfú
(xìng·fú
{good fortune} · blessings → [happiness]
幸福).
📖 📄 📘
(FÙGĒ
(FÙ·GĒ
SUBSIDIARY · SONG → [CHORUS]
副歌))
Yào
((you) must
要)
rè’ài
(rè’·ài
{hotly → [intensely]} · love
热爱
熱愛)
zhēnlǐ
(zhēn·lǐ
true · reasoning → [the truth]
真理),
Àn
({in accordance with}
按)
Shàngdì
(Shàng·dì
Above’s · {Emperor’s → [God’s]} → [God’s]
上帝)
Huàyǔ
(Word
话语
話語)
ér
(thus
而)
xíng
(walk → [do]
行),
Nǐ
(you
你)
ruò
(if
若)
jiāng
(take
将
將)
zhēnlǐ
(zhēn·lǐ
true · reasoning → [the truth]
真理)
Zhēncáng
(Zhēn·cáng
{to be treasured} · {to be stored up}
珍藏)
zài
(in
在)
xīnli
(xīn·li
heart · inside
心里
心裡/裏),
Bìdìng
(Bì·dìng
(you) certainly · {(it) is set}
必定)
huì
(will
会
會)
mǎnxīn
(mǎn·xīn
{be full of in} · heart → [in the heart be full of]
满心
滿心)
huānxǐ
(huān·xǐ
{being joyful} · {being happy}
欢喜
歡喜).
📖 📄 📘 (Cānkàn (Cān·kàn {refer to} · see 参看 參看) Shī. 26:3; Zhēn. 8:35; 15:31; Yuē. 8:31, 32)