📖 📄 📘 SHĪGĒ (SHĪ·GĒ poem · song 诗歌 詩歌) DÌ‐40 ([40th] 第40) SHǑU ([mw for songs and poems] 首)
📖 📄 📘 Shéi (who 谁 誰) shì (is 是) Nǐ de ((Nǐ you 你) (de ’s 的) → [your]) Shàngdì (Shàng·dì above’s · God 上帝)?
📖 📄 📘 (Luómǎshū (Luómǎ·shū Rome · book → [Romans] 罗马书 羅馬書) 14:8)
📖 📄 📘
1.
Shéi
(who
谁
誰)
shì
(is
是)
nǐ de
((nǐ
you
你)
(de
’s
的)
→ [your])
Shàngdì
(Shàng·dì
above’s · God
上帝)?
Nǐ
(you
你)
tīngcóng
(tīng·cóng
{do listen to} · {do follow}
听从
聽從)
shéi
(whom
谁
誰)
de
(’s
的)
mìnglìng
(commands
命令)?
Nǐ
(you
你)
xiànzài
(xiàn·zài
{appearing → [present]} · {at (now)} → [now]
现在
現在)
xiàng
(to
向
向/曏/嚮)
shéi
(whom
谁
誰)
xiàbài qūxī,
Tā
(he
他)
jiù
(then
就)
chéngwéi
(chéng·wéi
becomes · {to be}
成为
成為)
nǐ de
((nǐ
you
你)
(de
’s
的)
→ [your])
Shàngdì
(Shàng·dì
above’s · God
上帝).
Nǐ
(you
你)
zhǐ
(only
只
只/秖/衹/祇)
kěyǐ
(kě·yǐ
can · [suf]
可以)
zhuānyī,
Chóngbài
(worship
崇拜)
jìngfèng
(jìng·fèng
respect · revere → [render sacred service to]
敬奉)
yí
(one
一)
ge
([mw]
个
個/个)
shén
(god
神).
Nǐ de
((Nǐ
you
你)
(de
’s
的)
→ [your])
juézé
xiǎnshì
(xiǎn·shì
{to be evident} · {will show}
显示
顯示)
nǐ de
((nǐ
you
你)
(de
’s
的)
→ [your])
nèixīn
(nèi·xīn
inner · heart
内心
內心)
Jiūjìng
fúcóng
(obeys
服从
服從)
něige
(něi·ge
which · [mw]
哪个
哪個)
shén
(god
神).
📖 📄 📘
2.
Shéi
(who
谁
誰)
shì
(is
是)
nǐ de
((nǐ
you
你)
(de
’s
的)
→ [your])
Shàngdì
(Shàng·dì
above’s · God
上帝)?
Nǐ
(you
你)
tīngcóng
(tīng·cóng
{will listen to} · {will follow}
听从
聽從)
shéi
(whom
谁
誰)
de
(’s
的)
mìnglìng
(commands
命令)?
Shéi
(who
谁
誰)
shì
(is
是)
zhēn
(true
真)
Shén
(God
神)
jiǎ
(false
假
假/叚)
shén
(god
神)
yào
(must
要)
fēnqīng,
Bìxū
(must
必须
必須)
zuò
(make
作)
míngzhì
de
(’s
的)
juédìng
(deciding → [decision]
决定
決定).
Nǐ
(you
你)
huì
(will
会
會)
xuǎnzé
(choose
选择
選擇)
yōnghù
(yōng·hù
{to embrace → [to support]} · {to protect}
拥护
擁護)
Zhè
(this
这
這)
shìshang
(shì·shang
world · upon
世上)
de
(’s
的)
tǒngzhìzhě,
Háishi
(Hái·shi
{still more → [or]} · are
还是
還是)
juéxīn
(jué·xīn
{determined (in)} · heart → [determined]
决心
決心)
zhōngyú
dúyī
(dú·yī
(the) only · one
独一
獨一)
zhēn
(true
真)
Shén
(God
神),
Tiāntiān
(Tiān·tiān
{sky → [day]} · {sky → [day]} → [every day]
天天)
zūnxíng
(zūn·xíng
{abiding by} · doing
遵行)
tā
(his
他)
zhǐyì
(will
旨意)?
📖 📄 📘
3.
Shéi
(who
谁
誰)
shì
(is
是)
wǒ de
((wǒ
me
我)
(de
’s
的)
→ [my])
Shàngdì
(Shàng·dì
above’s · God
上帝)?
Wǒ
(I
我)
huì
(will
会
會)
fúcóng
(obey
服从
服從)
Yēhéhuá
(Jehovah
耶和华
耶和華).
Juéxīn
(Jué·xīn
{am determined (in)} · heart → [am determined]
决心
決心)
lǚxíng
(lǚ·xíng
{to shoe → [to walk]} · {to walk → [to do]} → [to fulfil]
履行)
xiànshēn
(xiàn·shēn
{offering → [dedicating]} · {body → [self]} → [dedication]
献身
獻身)
de
(’s
的)
chéngnuò
(chéng·nuò
{bearing of} · promising → [promise]
承诺
承諾),
Quánxīn
(Quán·xīn
{being whole} · heart
全心)‐quányì
(quán·yì
{being whole} · intention
全意)
chóngbài
({will worship}
崇拜)
tiān
(heavenly
天)
Fù
(Father
父).
Shàngdì
(Shàng·dì
above’s · God
上帝)
fùchū
(fù·chū
paid · out
付出)
zhòngjià
Ràng
({to allow}
让
讓)
rén
(humans
人)
bǎituō
(bǎi·tuō
{to arrange} · {to cast off}
摆脱
擺脫)
zuì
(sin’s
罪)
kǔnbǎng
(kǔn·bǎng
{tying up} · binding
捆绑
捆綁),
Wǒ
(I
我)
yuàn
({am willing}
愿
願)
xiànchū
(xiàn·chū
{to offer → [to dedicate]} · out
献出
獻出)
yìshēng
(yì·shēng
{one → [whole]} · life
一生)
wèi
(for
为
為/爲)
tā
(him
他)
fúwù
(fú·wù
{to serve} · {to devote (myself) to}
服务
服務),
Chēngsòng
wěidà
(great
伟大
偉大)
de
(’s
的)
tiān
(heavenly
天)
Fù
(Father
父).
📖 📄 📘 (Cānkàn (Cān·kàn {refer to} · see 参看 參看) Shū. 24:15; Shī. 116:14, 18; Tí. Hòu. 2:19)