📖 📄 📘 SHĪGĒ (SHĪ·GĒ POEM · SONG 诗歌 詩歌) DÌ‐33 ((DÌ [pref to form ordinal numbers] 第)‐(SĀN·SHÍ THREE · TENS → [THIRTY] 30)‐(SĀN THREE 3) → [33RD]) SHǑU ([mw for songs and poems] 首)
📖 📄 📘 Bǎ (Hold 把) Zhòngdàn (Zhòng·dàn Heavy · {Carrying (or Shoulder) Pole Load → [Burden]} 重担 重擔) Xiègěi (Xiè·gěi {to Be Unloaded} · {to Be Given to} 卸给 卸給) Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華)
📖 📄 📘 (Shīpiān (Shī·piān {Sacred Song} · {Piece of Writing} → [Psalm] 诗篇 詩篇) 55 Piān ({Piece of Writing} → [mw for paper, book leaves, articles, chapters, Psalms, etc.] 篇))
📖 📄 📘
1.
Yēhéhuá
(Jehovah
耶和华
耶和華),
kěnqiú
(kěn·qiú
(I) earnestly · entreat
恳求
懇求)
nǐ
(you
你)
chuítīng
(chuí·tīng
{to hang down} · {to listen}
垂听
垂聽/听),
Huíyìng
(Huí·yìng
{circling back} · {to answer}
回应
回應)
wǒ
(my
我)
hūqiú
(hū·qiú
calling · entreating
呼求
呼/嘑/謼求)
shēngyīn
(shēng·yīn
voice · sound → [voice]
声音
聲音).
Qǐng
(please
请
請)
ānwèi
(ān·wèi
calm · comfort
安慰)
wǒ
(my
我)
yōulǜ
(anxious
忧虑
憂慮)
de
(’
的)
xīn
(heart
心),
Qūzhú
(Qū·zhú
{drive (out) → [expel]} · {chase (away) → [drive out]} → [drive out]
驱逐
驅逐)
wǒ
(my
我)
nèixīn kǒngjù.
📖 📄 📘
(FÙGĒ
(FÙ·GĒ
SUBSIDIARY · SONG → [CHORUS]
副歌))
Bǎ
(hold
把)
zhòngdàn xiègěi
Yēhéhuá
(Jehovah
耶和华
耶和華),
Tā
(he
他)
bìdìng
huì
(will
会
會)
fúchí, zhěngjiù
nǐ
(you
你).
Tā
(he
他)
shì
(is
是)
zhōngzhēn xìnshí
Shàngdì
(Shàng·dì
above’s · God
上帝),
Shíkè bǎohù
tā
(his
他)
zǐmín.
📖 📄 📘
2.
Yuàn
wǒ
(I
我)
néng
(could
能)
yǒu
(have
有)
chìbǎng fēixiáng,
Táolí wēixiǎn
hé
(and
和)
kǒnghuāng.
Dànyuàn xúndé cángshēn dìfang,
Búzài
(Bú·zài
not · further
不再)
bèi
([passive signifier] → [by]
被)
èrén
suǒ
([passive signifier] → [to be]
所)
shāng.
📖 📄 📘
(FÙGĒ
(FÙ·GĒ
subsidiary · song → [chorus]
副歌))
Bǎ
(hold
把)
zhòngdàn xiègěi
Yēhéhuá
(Jehovah
耶和华
耶和華),
Tā
(he
他)
bìdìng
huì
(will
会
會)
fúchí, zhěngjiù
nǐ
(you
你).
Tā
(he
他)
shì
(is
是)
zhōngzhēn xìnshí
Shàngdì
(Shàng·dì
above’s · God
上帝),
Shíkè bǎohù
tā
(his
他)
zǐmín.
📖 📄 📘
3.
Wǒ de
((Wǒ
me
我)
(de
’s
的)
→ [my])
ānwèi láizì
Shàngdì
(Shàng·dì
above’s · God
上帝),
Tā
(he
他)
cì
wǒ
(me
我)
nèixīn ānníng.
Rén’ài tiān Fù
zài
({is at}
在)
wǒ
(my
我)
shēn páng,
Cì
wǒ
(me
我)
suǒxū
de
(’s
的)
lìliang.
📖 📄 📘
(FÙGĒ
(FÙ·GĒ
subsidiary · song → [chorus]
副歌))
Bǎ
(hold
把)
zhòngdàn xiègěi
Yēhéhuá
(Jehovah
耶和华
耶和華),
Tā
(he
他)
bìdìng
huì
(will
会
會)
fúchí, zhěngjiù
nǐ
(you
你).
Tā
(he
他)
shì
(is
是)
zhōngzhēn xìnshí
Shàngdì
(Shàng·dì
above’s · God
上帝),
Shíkè bǎohù
tā
(his
他)
zǐmín.
📖 📄 📘 (Cānkàn (Cān·kàn {refer to} · see 参看 參看) Shī. 22:5; 31:1–24)