◀️ 🔼 ▶️



📖 📄 📘 SHĪGĒ (SHĪ·GĒ POEM · SONG 诗歌 詩歌) DÌ‐12 ((DÌ [pref to form ordinal numbers] 第)‐(SHÍ’·ÈR TEN · TWO → [TWELVE] 12) → [12TH]) SHǑU ([mw for songs and poems] 首)

📖 📄 📘 Wěidà (Wěi·dà Great · {Big → [Great]} 伟大 偉大) de (’s 的) Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝)

📖 📄 📘 (Chū‐Āijí‐Jì ((Chū {Going Out from} 出)‐(Āijí Egypt 埃及)‐(Jì Record 记 記) → [The Book of Exodus]) 34:6, 7)

📖 📄 📘 1. Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝), liángshàn (good 良善) yòu (also 又) zhèngyì (zhèng·yì upright · just 正义 正義),
Yíqiè (Yí·qiè {one (whole)} · {corresponding (set of)} → [all] 一切) zànměi (zàn·měi {supporting → [praising]} · {to be beautiful} → [praise] 赞美 贊/讚美) dōu ({all of it} 都) guī ({belongs to} 归 歸) nǐ (you 你),
Wéiyǒu (Wéi·yǒu (there) only · {is having → [is]} 惟/唯有) nǐ (you 你) pèi ({joining together} → [deserving] 配) shòu ({to receive} 受) chóngjìng (chóng·jìng esteeming · respecting 崇敬).
Nǐ (you 你) chōngmǎn (chōng·mǎn {are filled} · {full with} 充满 充滿) lìliang (lì·liang power · quantity 力量), zhìhuì (zhì·huì wisdom · intelligence → [wisdom] 智慧), hé ({(together) with} → [and] 和 和/龢) àixīn (ài·xīn loving · heart → [love] 爱心 愛心),
Yǒngyǒng (Yǒng·yǒng eternally · eternally 永永)‐yuǎnyuǎn (yuǎn·yuǎn {far (in time)} · {far (in time)} 远远 遠遠) shì (are 是) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝).

📖 📄 📘 2. Rén’ài (Rén’·ài compassionate · loving 仁爱 仁愛) de (’s 的) tiān (heavenly 天)‐Fù (Father 父), wǒ (I 我) suī (although 虽 雖) rú ({am like} 如) chéntǔ (chén·tǔ dust · soil → [dust] 尘土 塵土),
Nǐ (you 你) què (however 却 卻) tǐxù (tǐ·xù {bodily → [personally]} · pity → [empathize] 体恤 體恤) hé ({(together) with} → [and] 和 和/龢) guānxīn (guān·xīn {close → [concern]} · heart → [care] 关心 關心),
Qīngtīng (Qīng·tīng incline · {to hear} → [listen attentively to] 倾听 傾聽) wǒ (me 我) sùshuō (sù·shuō {telling of} · saying → [recounting] 诉说 訴說/説) xīnyì (xīn·yì heart · thoughts 心意).
Nǐ (you 你) cìyǔ (give 赐予/与 賜予/與) shēngmìng (life 生命), jiàodǎo (jiào·dǎo teaching · instructing 教导 教導), hé ({(together) with} → [and] 和 和/龢) zhǐyǐn (zhǐ·yǐn {(pointing with) finger → [pointing]} · guiding 指引),
Wǒ de ((Wǒ me 我) (de ’s 的) → [my]) bāngzhù (helping 帮助 幫助) láizì (lái·zì comes · from 来自 來自) nǐ (you 你).

📖 📄 📘 3. Tiāndì (Tiān·dì heavens · earth 天地) dōu (both 都) chēngsòng (chēng·sòng {call out about → [praise]} · laud 称颂 稱頌) róngyào (róng·yào glorious · {brilliant → [glorious]} → [glorious] 荣耀 榮耀) de (’ 的) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝),
Wǒmen (Wǒ·men we · [pl] 我们 我們) yào (shall 要) huānhū (huān·hū joyously · {cry out} 欢呼 歡呼) gāochàng (gāo·chàng {(with) high (volume/spirits)} · sing 高唱),
Yìshēng (Yì·shēng {one → [whole]} · life 一生)‐yíshì (yí·shì {one → [whole]} · {generation → [lifetime]} 一世) zànsòng (zàn·sòng {support → [praise]} · laud 赞颂 贊/讚頌) nǐ (you 你).
Wěidà (Wěi·dà great · {big → [great]} 伟大 偉大) de (’s 的) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝), nǐ (you 你) pèi ({are joining together} → [are deserving] 配) shòu ({to receive} 受) chóngjìng (chóng·jìng esteeming · respecting 崇敬),
Wǒmen (Wǒ·men we · [pl] 我们 我們) zhōngxīn (zhōng·xīn (with) {inner feelings} · hearts 衷心) zànměi (zàn·měi {support → [praise]} · {to be beautiful} → [praise] 赞美 贊/讚美) nǐ (you 你).

📖 📄 📘 (Cānkàn (Cān·kàn {refer to} · see 参看 參看) Shēn. 32:4; Zhēn. 16:12; Tài. 6:10; Qǐ. 4:11)