◀️ 🔼 ▶️

#### 📖 📄 📘 SHĪGĒ (SHĪ·GĒ POEM · SONG 诗歌 詩歌) DÌ‐26 ((DÌ [pref to form ordinal numbers] 第)‐(ÈR·SHÍ·LIÙ TWO · TENS · SIX → [TWENTY-SIX] 26) → [26TH]) SHǑU ([mw for songs and poems] 首)

## 📖 📄 📘 Suǒ ({That Which (You)} 所) Zuò (Did 做) de (’s 的) Quándōu (Quán·dōu Entirely · All 全都) Shì (Was 是) wèi (for 为 為/爲) Wǒ (Me 我)

📖 📄 📘 (Mǎtài (Matthew 马太 馬太) Fúyīn (Fú·yīn Blessings · News 福音) 25:34–40)

📖 📄 📘 1. Dà (big → [great] 大) qún ({crowd of} 群 群/羣) lìngwài (lìng·wài separate · outside → [other] 另外) miányáng (mián·yáng {silk floss} · sheep → [sheep] 绵羊 綿羊) tīngcóng (tīng·cóng {listen to} · follow 听从 聽從) Yēsū (Jesus’ 耶稣 耶穌) fēnfu (instructing 吩咐),
yǔ (with 与 與/与) Jīdū (Jī·dū Foundation · {Directing (Person)} → [Christ] 基督) de (’s 的) xīnniáng jiān‐bìng‐jiān fúwù (fú·wù serve · {devote themselves} 服务 服務).
Jìnxīn‐jiélì
gěi (give 给 給) tāmen (tā·men him/her · [pl] → [them] 他们 他們) xūyào (needed 需要) de (’s 的) bāngzhù (helping 帮助 幫助),
Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) bì (certainly 必) míngjì zài (in 在) xīn (heart 心), cìyǔ ({will give} 赐予/与 賜予/與) hòu (thick → [generous] 厚) fú (blessings 福).

📖 📄 📘 (FÙGĒ (FÙ·GĒ SUBSIDIARY · SONG → [CHORUS] 副歌 副歌/謌))
“Nǐmen (Nǐ·men you · [pl] 你们 你們) lèyì (lè·yì {were (of) happy} · intentions → [were willing] 乐意 樂意) fúwù (fú·wù {to serve} · {to devote yourselves} 服务 服務) yòu (also 又) bú (not 不) pà ({were afraid of} 怕) xīnkǔ (xīn·kǔ {(that which is) hot in taste} · {(that which is) bitter} → [going through hardships] 辛苦),
Tāmen (Tā·men he/she · [pl] → [they] 他们 他們) ruò (if 若) yǒu ({were having} 有) xūyào ({(things) needed} 需要), dōu ({in all those cases} 都) quánlì (quán·lì {(with) whole} · strength 全力) xiézhù (xié·zhù assisted · helped 协助 協助),
Wèi ({in order to} 为 為/爲) zhàogu (zhào·gu {take care of} · {look after} 照顾 照顧) tāmen (tā·men him/her · [pl] → [them] 他们 他們), xīngān‐qíngyuàn fùchū (fù·chū {to hand/turn over → [to expend]} · out 付出).
Nǐmen (Nǐ·men you · [pl] 你们 你們) wèile (wèi·le for · {to completion} 为了 為了) wǒ (me 我), lèyì (lè·yì {were (of) happy} · intentions → [were willing] 乐意 樂意) zhème (zhè·me {this (way)} · [suf for interrogatives and adverbs] 这么⧸末 這麼/末) zuò ({to do} 做),
Fán (all 凡 凡/凢) wèi (for 为 為/爲) tāmen (tā·men him/her · [pl] → [them] 他们 他們) suǒ ({that which (you)} 所) zuò (did 做), quándōu (quán·dōu entirely · all 全都) shì (was 是) wèi (for 为 為/爲) wǒ (me 我).”

📖 📄 📘 2. “Dāng (when 当 當) wǒ (I 我) jīhán‐jiāopò, nǐmen (nǐ·men you · [pl] 你们 你們) zhīchíle (zhī·chí·le supported · {held → [supported]} · [indicates a change] 支持了) wǒ (me 我),
zài (at 在) wǒ (I 我) xūyào (needed 需要) shíhou ({(particular) times} 时候 時候), cóngbù (cóng·bù ever · not → [never] 从不 從不) céng (had 曾) tuìsuō.”
Miányáng (Mián·yáng {silk floss} · sheep → [sheep] 绵羊 綿羊) wèn ({will ask} 问 問) tā (him 他):
“Wǒmen (Wǒ·men we · [pl] 我们 我們) héshí (hé·shí what · {(particular) times} → [when] 何时 何時) shēnchu (shēn·chu {did extend} · out 伸出) yuánshǒu?”
Jūnwáng (Jūn·wáng Monarch · King 君王) Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) xiàng (to 向 向/曏/嚮) tāmen (tā·men him/her · [pl] → [them] 他们 他們) shuōmíng (shuō·míng {will explain} · {to be clear} 说明 說/説明) lǐyóu (lǐ·yóu reason · cause 理由):

📖 📄 📘 (FÙGĒ (FÙ·GĒ SUBSIDIARY · SONG → [CHORUS] 副歌 副歌/謌))
“Nǐmen (Nǐ·men you · [pl] 你们 你們) lèyì (lè·yì {were (of) happy} · intentions → [were willing] 乐意 樂意) fúwù (fú·wù {to serve} · {to devote yourselves} 服务 服務) yòu (also 又) bú (not 不) pà ({were afraid of} 怕) xīnkǔ (xīn·kǔ {(that which is) hot in taste} · {(that which is) bitter} → [going through hardships] 辛苦),
Tāmen (Tā·men he/she · [pl] → [they] 他们 他們) ruò (if 若) yǒu ({were having} 有) xūyào ({(things) needed} 需要), dōu ({in all those cases} 都) quánlì (quán·lì {(with) whole} · strength 全力) xiézhù (xié·zhù assisted · helped 协助 協助),
Wèi ({in order to} 为 為/爲) zhàogu (zhào·gu {take care of} · {look after} 照顾 照顧) tāmen (tā·men him/her · [pl] → [them] 他们 他們), xīngān‐qíngyuàn fùchū (fù·chū {to hand/turn over → [to expend]} · out 付出).
Nǐmen (Nǐ·men you · [pl] 你们 你們) wèile (wèi·le for · {to completion} 为了 為了) wǒ (me 我), lèyì (lè·yì {were (of) happy} · intentions → [were willing] 乐意 樂意) zhème (zhè·me {this (way)} · [suf for interrogatives and adverbs] 这么⧸末 這麼/末) zuò ({to do} 做),
Fán (all 凡 凡/凢) wèi (for 为 為/爲) tāmen (tā·men him/her · [pl] → [them] 他们 他們) suǒ ({that which (you)} 所) zuò (did 做), quándōu (quán·dōu entirely · all 全都) shì (was 是) wèi (for 为 為/爲) wǒ (me 我).”

📖 📄 📘 3. “Nǐmen (Nǐ·men you · [pl] 你们 你們) zhōngzhēn ({being loyal} 忠贞 忠貞) dài ({have dealt with} 待) wǒ (me 我), wánchéng (wán·chéng completing · {to be accomplished} 完成) xǔduō (xǔ·duō numbers · many 许多 許多) shàn (good 善) gōng (works 工),
zhīchí (zhī·chí supporting · {holding → [supporting]} 支持) wǒ de ((wǒ me 我) (de ’s 的) → [my]) dìxiong (dì·xiong {younger brothers} · {elder brothers} → [brothers] 弟兄), chuán ({spreading (the message of)} 传 傳) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · God’s → [God’s] 上帝) Wángguó (Wáng·guó King’s · Nation → [Kingdom] 王国 王國).”
Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) qīnqiè (qīn·qiè intimate · {being close} → [warm] 亲切 親切) de (-ly 地)
xiàng (to 向 向/曏/嚮) yòubian (yòu·bian right · side 右边 右邊) de (’s 的) miányáng (mián·yáng {silk floss} · sheep → [sheep] 绵羊 綿羊) shuō ({will say} 说 說/説):
“Nǐmen (Nǐ·men you · [pl] 你们 你們) bì (certainly 必) zài (in 在) lèyuán (lè·yuán happy · garden → [paradise] 乐园 樂園) li (inside 里 裡/裏) yǒngyuǎn (yǒng·yuǎn eternally · {far (in time)} 永远 永遠) shēnghuó ({will live} 生活).”

📖 📄 📘 (FÙGĒ (FÙ·GĒ SUBSIDIARY · SONG → [CHORUS] 副歌 副歌/謌))
“Nǐmen (Nǐ·men you · [pl] 你们 你們) lèyì (lè·yì {were (of) happy} · intentions → [were willing] 乐意 樂意) fúwù (fú·wù {to serve} · {to devote yourselves} 服务 服務) yòu (also 又) bú (not 不) pà ({were afraid of} 怕) xīnkǔ (xīn·kǔ {(that which is) hot in taste} · {(that which is) bitter} → [going through hardships] 辛苦),
Tāmen (Tā·men he/she · [pl] → [they] 他们 他們) ruò (if 若) yǒu ({were having} 有) xūyào ({(things) needed} 需要), dōu ({in all those cases} 都) quánlì (quán·lì {(with) whole} · strength 全力) xiézhù (xié·zhù assisted · helped 协助 協助),
Wèi ({in order to} 为 為/爲) zhàogu (zhào·gu {take care of} · {look after} 照顾 照顧) tāmen (tā·men him/her · [pl] → [them] 他们 他們), xīngān‐qíngyuàn fùchū (fù·chū {to hand/turn over → [to expend]} · out 付出).
Nǐmen (Nǐ·men you · [pl] 你们 你們) wèile (wèi·le for · {to completion} 为了 為了) wǒ (me 我), lèyì (lè·yì {were (of) happy} · intentions → [were willing] 乐意 樂意) zhème (zhè·me {this (way)} · [suf for interrogatives and adverbs] 这么⧸末 這麼/末) zuò ({to do} 做),
Fán (all 凡 凡/凢) wèi (for 为 為/爲) tāmen (tā·men him/her · [pl] → [them] 他们 他們) suǒ ({that which (you)} 所) zuò (did 做), quándōu (quán·dōu entirely · all 全都) shì (was 是) wèi (for 为 為/爲) wǒ (me 我).”

📖 📄 📘 (Cānkàn (Cān·kàn {refer to} · see 参看 參看) Zhēn. 19:17; Tài. 10:40–42; Tí. Hòu. 1:16, 17)