◀️ 🔼 ▶️

#### 📖 📄 📘 SHĪGĒ (SHĪ·GĒ poem · song 诗歌 詩歌) DÌ‐53 ((DÌ [pref to form ordinal numbers] 第)‐(WǓ·SHÍ·SĀN five · tens · three → [fifty-three] 53) → [53rd]) SHǑU ([mw for songs and poems] 首)

## 📖 📄 📘 Zuòhǎo (Zuò·hǎo doing · {to a good finish} 做好) Zhǔnbèi (Zhǔn·bèi {(up to) standard} · preparing → [preparing] 准备 準備) Qù ({to go} 去) Chuándào (Chuán·dào spreading · way → [preaching] 传道 傳道)

📖 📄 📘 (Yēlìmǐshū (Yēlìmǐ·shū Jeremiah · book 耶利米书 耶利米書) 1:17)

📖 📄 📘 1. Yìzǎo qǐ (rise 起),
Gàosu (tell 告诉 告訴) zìjǐ (self 自己),
Jīntiān (Jīn·tiān present · {sky → [day]} → [today] 今天) yào (must → [will] 要) chuán (spread 传 傳) hǎo (good 好) xiāoxi (xiāo·xi disappearing · news → [news] 消息).
Chuāng (window 窗 窗/牕/窓/窻) wài (outside 外) piāozhe yǔ (rain 雨),
Chūmén (Chū·mén {going out} · door → [leaving house] 出门 出門) zhēn (truly 真) bù (not 不) róngyì (róng·yì {is containing → [is allowing]} · {being easy} → [is easy] 容易).
Jiùsuàn (Jiù·suàn {even if} · {figuring → [considering]} 就算) xīnli (xīn·li heart · inside 心里 心裡/裏) zhēngzhá, bié (don’t 别 別) huīxīn (huī·xīn {be (of) ash} · heart → [be discouraged] 灰心),
bié (don’t 别 別) fàngqì (fàng·qì {let go} · abandon → [give up] 放弃 放棄).

📖 📄 📘 (FÙGĒ (FÙ·GĒ subsidiary · song → [chorus] 副歌))
Zhèngmiàn (Zhèng·miàn {being (of) positive} · {faces → [aspects]} → [positively] 正面) sīkǎo (sī·kǎo think · examine 思考), chōngfèn (chōng·fèn {being (of) full} · portion → [fully] 充分/份) zhǔnbèi (zhǔn·bèi {(up to) standard} · prepare → [prepare] 准备 準備) hǎo (well 好),
Xiàng (to 向 向/曏/嚮) Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) dǎogào (dǎo·gào pray · request → [pray] 祷告 禱告),
Jiù ((we) then 就) yǒu ({will have} 有) lìliang (lì·liang strength · quantity 力量) néng ({to be able} 能) měi (every 每) fēn (dividing → [minute] 分) měi (every 每) miǎo (second 秒)
Jìxù ({to continue} 继续 繼續) chuándào (chuán·dào spreading · way → [preaching] 传道 傳道).
Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) chāi (sends 差) tiānshǐ (tiān·shǐ heavenly · messengers → [angels] 天使) zhǐyǐn (zhǐ·yǐn {(to point) finger → [to point]} · {to guide} 指引) péibàn,
Yǒngyuǎn (Yǒng·yuǎn eternally · {far (in time)} 永远 永遠) búhuì (bú·huì (we) not · will 不会 不會) gūdān.
Yǒu (having 有) dìxiong (dì·xiong {younger brothers} · {elder brothers} → [brothers] 弟兄) jiěmèi (jiě·mèi {elder sisters} · {younger sisters} → [sisters] 姐妹) zuò (being 做) wǒ (our 我) tóngbàn,
Bú ((we) not 不) pà ({do fear} 怕) kùnnan (kùn·nan {being hard-pressed} · {being difficult} → [difficulties] 困难 困難).

📖 📄 📘 2. Bié (don’t 别 別) wàngjì (wàng·jì forget · {to remember} 忘记 忘記)
Zuòhǎo (Zuò·hǎo {to do} · well 做好) zhǔnbèi (zhǔn·bèi {(up to) standard} · preparing → [preparing] 准备 準備),
Kuàilè ({being happy} 快乐 快樂) jiù (then 就) yílù (yí·lù {one → [whole]} · road → [the whole journey] 一路) xiāngsuí.
Yào ((we) must 要) jiéjìn‐quánlì (quán·lì whole · strength 全力),
Xiǎnchū (Xiǎn·chū show · out 显出 顯出) wúsī (wú·sī {not having} · {being selfish} 无私 無私) àixīn (ài·xīn loving · heart → [love] 爱心 愛心),
Měi (every 每) fēn ({dividing of} → [fraction of] 分) nǔlì (nǔ·lì {exerting of} · strength 努力) Shàngdì (Shàng·dì above’s · God 上帝) dōu ({every one of them} 都) jiāxǔ (jiā·xǔ commends · approves 嘉许 嘉許),
dōu ({every one of them} 都) zhēnxī (zhēn·xī treasures · cherishes 珍惜).

📖 📄 📘 (FÙGĒ (FÙ·GĒ subsidiary · song → [chorus] 副歌))
Zhèngmiàn (Zhèng·miàn {being (of) positive} · {faces → [aspects]} → [positively] 正面) sīkǎo (sī·kǎo think · examine 思考), chōngfèn (chōng·fèn {being (of) full} · portion → [fully] 充分/份) zhǔnbèi (zhǔn·bèi {(up to) standard} · prepare → [prepare] 准备 準備) hǎo (well 好),
Xiàng (to 向 向/曏/嚮) Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) dǎogào (dǎo·gào pray · request → [pray] 祷告 禱告),
Jiù ((we) then 就) yǒu ({will have} 有) lìliang (lì·liang strength · quantity 力量) néng ({to be able} 能) měi (every 每) fēn (dividing → [minute] 分) měi (every 每) miǎo (second 秒)
Jìxù ({to continue} 继续 繼續) chuándào (chuán·dào spreading · way → [preaching] 传道 傳道).
Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) chāi (sends 差) tiānshǐ (tiān·shǐ heavenly · messengers → [angels] 天使) zhǐyǐn (zhǐ·yǐn {(to point) finger → [to point]} · {to guide} 指引) péibàn,
Yǒngyuǎn (Yǒng·yuǎn eternally · {far (in time)} 永远 永遠) búhuì (bú·huì (we) not · will 不会 不會) gūdān.
Yǒu (having 有) dìxiong (dì·xiong {younger brothers} · {elder brothers} → [brothers] 弟兄) jiěmèi (jiě·mèi {elder sisters} · {younger sisters} → [sisters] 姐妹) zuò (being 做) wǒ (our 我) tóngbàn,
Bú ((we) not 不) pà ({do fear} 怕) kùnnan (kùn·nan {being hard-pressed} · {being difficult} → [difficulties] 困难 困難).

📖 📄 📘 (Cānkàn (Cān·kàn {refer to} · see 参看 參看) Chuán. 11:4; Tài. 10:5, 7; Lù. 10:1; Duō. 2:14)