◀️ 🔼 ▶️

#### 📖 📄 📘 SHĪGĒ (SHĪ·GĒ POEM · SONG 诗歌 詩歌) DÌ‐57 ((DÌ [pref to form ordinal numbers] 第)‐(WǓ·SHÍ·QĪ FIVE · TENS · SEVEN → [FIFTY-SEVEN] 57) → [57TH]) SHǑU ([mw for songs and poems] 首)

## 📖 📄 📘 Xiàng (To 向 向/曏/嚮) Gèzhǒng (Gè·zhǒng Each · Kind 各种 各種)‐Gèyàng (Gè·yàng Each · Type 各样 各樣) de (’s 的) Rén (People 人) Chuándào (chuán·dào Spreading · Way → [Preaching] 传道 傳道)

📖 📄 📘 (Tímótài Qiánshū ((Tímótài Timothy 提摩太) (Qián·shū Earlier · Book 前书 前書) → [1 Timothy]) 2:4)

📖 📄 📘 1. Fāzì (Fā·zì issuing · from 发自 發自) nèixīn (nèi·xīn inner · hearts 内心 內心) xiàng ({turning towards} 向 向/曏/嚮) Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) xuéxí (xué·xí {to learn → [to imitate]} · {to get practised} 学习 學習),
Wǒmen (Wǒ·men we · [pl] 我们 我們) yào (must 要) dàirén (dài·rén treat · people 待人) gōngpíng ({being just} → [justly] 公平), bù (not 不) piānxīn (piān·xīn {be (of) leaning → [be (of) partial]} · hearts → [be partial] 偏心).
Shàngdì (Shàng·dì Above’s · God → [God] 上帝) xīwàng (xī·wàng hopes · {gazes (into the distance at) → [hopes]} → [wishes] 希望) zhěngjiù ({to save} 拯救) rén (people 人) de (’s 的) shēngmìng (lives 生命),
Yāoqǐng (invites 邀请 邀請) suǒyǒu (suǒ·yǒu {(all) whom (there)} · {are having} → [all] 所有) rén (people 人) chéngwéi (chéng·wéi {to become} · {to be} 成为 成為) tā (his 他) zǐmín (zǐ·mín persons · people 子民).

📖 📄 📘 (FÙGĒ (FÙ·GĒ SUBSIDIARY · SONG → [CHORUS] 副歌))
Bùguǎn (Bù·guǎn not · {managing → [bothering about]} → [no matter] 不管) rén (person 人) láizì (lái·zì comes · from 来自 來自) héfāng (hé·fāng what · {direction → [place]} → [where] 何方),
Zhǐyào (Zhǐ·yào (it’s) only · required (that) 只要) tā (he 他) dǎkāi (dǎ·kāi {strikes → [makes]} · {to be open} 打开 打開) xīnfáng,
Jiāng (take 将 將) zhēnlǐ (zhēn·lǐ true · reasoning → [truth] 真理) xiàng (to 向 向/曏/嚮) suǒyǒu (suǒ·yǒu {(all) whom (there)} · {are having} → [all] 所有) mínzú (mín·zú {(of) people} · {ethnic groups} → [peoples] 民族) chuányáng (chuán·yáng {to be spread} · {to be raised → [to be made known]} 传扬 傳揚).
Biéren (Bié·ren other · people’s 别人 別人) shēngmìng (lives 生命) wǒ (I 我) kànzhòng (kàn·zhòng regard · {(as) weighty} → [value] 看重),
Xiàng (to 向 向/曏/嚮) gèzhǒng (gè·zhǒng each · {kind of} 各种 各種)‐gèyàng (gè·yàng each · {type of} 各样 各樣) rén (people 人) shuō (say 说 說/説):
“Nǐmen (Nǐ·men you · [pl] 你们 你們) dōu (all 都) néng (can 能) zuò (become 做) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · God → [God] 上帝) de (’s 的) péngyou (friends 朋友).”

📖 📄 📘 2. Wúlùn (Wú·lùn {not having} · {discussing of} → [no matter [if]] 无论 無論) duìfāng (duì·fāng facing · {directions → [parties]} → [the other persons] 对方 對方) yǒu ({have had} 有) zěnyàng (zěn·yàng what · kinds 怎样 怎樣) de (’ 的) jīnglì (jīng·lì {gone through} · experiences 经历 經歷),
Huòzhě (Huò·zhě or · [suf] 或者) yǒu (have 有) bùtóng (bù·tóng not · {the same} → [different] 不同) wénhuà (wén·huà {(with) writing} · transformed (systems) → [cultures] 文化) yǔ (and 与 與/与) bèijǐng (bèi·jǐng back · scenes → [backgrounds] 背景),
Háishi (Hái·shi (we) still · are 还是 還是) huì (will 会 會) jiāo (teach 教) tāmen (tā·men him/her · [pl] → [them] 他们 他們) rènshi (rèn·shi (to get) {to recognize} · {to know} 认识 認識) Shèngjīng (Shèng·jīng (the) Holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經),
Yīnwei (Yīn·wei because · for 因为 因為) Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) kàn (sees 看) rén (people 人) de (’s 的) nèixīn (nèi·xīn inner · hearts 内心 內心).

📖 📄 📘 (FÙGĒ (FÙ·GĒ SUBSIDIARY · SONG → [CHORUS] 副歌))
Bùguǎn (Bù·guǎn not · {managing → [bothering about]} → [no matter] 不管) rén (person 人) láizì (lái·zì comes · from 来自 來自) héfāng (hé·fāng what · {direction → [place]} → [where] 何方),
Zhǐyào (Zhǐ·yào (it’s) only · required (that) 只要) tā (he 他) dǎkāi (dǎ·kāi {strikes → [makes]} · {to be open} 打开 打開) xīnfáng,
Jiāng (take 将 將) zhēnlǐ (zhēn·lǐ true · reasoning → [truth] 真理) xiàng (to 向 向/曏/嚮) suǒyǒu (suǒ·yǒu {(all) whom (there)} · {are having} → [all] 所有) mínzú (mín·zú {(of) people} · {ethnic groups} → [peoples] 民族) chuányáng (chuán·yáng {to be spread} · {to be raised → [to be made known]} 传扬 傳揚).
Biéren (Bié·ren other · people’s 别人 別人) shēngmìng (lives 生命) wǒ (I 我) kànzhòng (kàn·zhòng regard · {(as) weighty} → [value] 看重),
Xiàng (to 向 向/曏/嚮) gèzhǒng (gè·zhǒng each · {kind of} 各种 各種)‐gèyàng (gè·yàng each · {type of} 各样 各樣) rén (people 人) shuō (say 说 說/説):
“Nǐmen (Nǐ·men you · [pl] 你们 你們) dōu (all 都) néng (can 能) zuò (become 做) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · God → [God] 上帝) de (’s 的) péngyou (friends 朋友).”

📖 📄 📘 3. Měidāng (Měi·dāng every · {being at → [time]} 每当 每當) yǒu ({(there) is having} 有) rén (person 人) gǎibiàn (changing 改变 改變) cóngqián (cóng·qián from · before’s 从前 從前) shēnghuó (shēng·huó life · living 生活),
Shàngdì (Shàng·dì Above’s · God → [God] 上帝) lèyì (lè·yì {is (of) happy} · intention → [is happy] 乐意 樂意) qīnjìn (qīn·jìn {to be close} · {to approach} 亲近 親近) shēnchu (shēn·chu {to stretch} · out 伸出) shuāngshǒu (shuāng·shǒu both · hands 双手 雙手).
Wǒmen (Wǒ·men we · [pl] 我们 我們) nǔlì (nǔ·lì exert · strength 努力) bāngzhù ({to help} 帮助 幫助) rénrén (rén·rén person · person → [everyone] 人人) déjiù (dé·jiù {to get} · saved 得救),
Xìnxī (Xìn·xī {letter → [message]} · news → [message] 信息) chuánbiàn (chuán·biàn {to spread} · everywhere (to) 传遍 傳遍) shìshang (shì·shang world · upon’s 世上) měi (every 每) ge ([mw] 个 個/个) jiǎoluò.

📖 📄 📘 (FÙGĒ (FÙ·GĒ SUBSIDIARY · SONG → [CHORUS] 副歌))
Bùguǎn (Bù·guǎn not · {managing → [bothering about]} → [no matter] 不管) rén (person 人) láizì (lái·zì comes · from 来自 來自) héfāng (hé·fāng what · {direction → [place]} → [where] 何方),
Zhǐyào (Zhǐ·yào (it’s) only · required (that) 只要) tā (he 他) dǎkāi (dǎ·kāi {strikes → [makes]} · {to be open} 打开 打開) xīnfáng,
Jiāng (take 将 將) zhēnlǐ (zhēn·lǐ true · reasoning → [truth] 真理) xiàng (to 向 向/曏/嚮) suǒyǒu (suǒ·yǒu {(all) whom (there)} · {are having} → [all] 所有) mínzú (mín·zú {(of) people} · {ethnic groups} → [peoples] 民族) chuányáng (chuán·yáng {to be spread} · {to be raised → [to be made known]} 传扬 傳揚).
Biéren (Bié·ren other · people’s 别人 別人) shēngmìng (lives 生命) wǒ (I 我) kànzhòng (kàn·zhòng regard · {(as) weighty} → [value] 看重),
Xiàng (to 向 向/曏/嚮) gèzhǒng (gè·zhǒng each · {kind of} 各种 各種)‐gèyàng (gè·yàng each · {type of} 各样 各樣) rén (people 人) shuō (say 说 說/説):
“Nǐmen (Nǐ·men you · [pl] 你们 你們) dōu (all 都) néng (can 能) zuò (become 做) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · God → [God] 上帝) de (’s 的) péngyou (friends 朋友).”

📖 📄 📘 (Cānkàn (Cān·kàn {refer to} · see 参看 參看) Yuē. 12:32; Tú. 10:34; Tí. Qián. 4:10; Duō. 2:11)