◀️ 🔼 ▶️

#### 📖 📄 📘 SHĪGĒ (SHĪ·GĒ poem · song 诗歌 詩歌) DÌ‐131 ([131st] 第131) SHǑU ([mw for songs and poems] 首)

## 📖 📄 📘 Shàngdì (Shàng·dì above’s · God 上帝) Shǐ ({has caused} 使) Tāmen (Tā·men him/her · [pl] → [them] 他们 他們) Jiéhé (Jié·hé {to be tied (into a knot)} · {to be closed → [to be joined together]} 结合 結合)

📖 📄 📘 (Mǎtài (Matthew 马太 馬太) Fúyīn (Fú·yīn blessings · news 福音) 19:5, 6)

📖 📄 📘 1. Sān (three 三) gǔ ({strands of} → [mw for long and narrow things] 股) shéng (rope 绳 繩) tóng (together 同 同/仝) jiéhé (jié·hé {are tied (into a knot)} · {are closed → [are joined together]} 结合 結合),
Duō (much → [how] 多) zhuāngyán, duō (much → [how] 多) huānlè (huān·lè {is joyful} 欢乐 歡樂).
Tiān (heavenly 天) Fù (Father 父), zhòngrén (zhòng·rén {multitude of} · people 众人 眾/衆人) tóng (together 同 同/仝) jiànzhèng (jiàn·zhèng see · evidence → [witness] 见证 見證),
Zhè (these 这 這) shìyán (shì·yán vow · words 誓言) duō (much → [how] 多) shénshèng (shén·shèng {are godly} · {are holy} 神圣 神聖).

📖 📄 📘 (FÙGĒ (FÙ·GĒ subsidiary · song → [chorus] 副歌) 1)
Tiān (heavenly 天) Fù (Father 父) miànqián (miàn·qián face · before → [before his face] 面前) tā (he 他) qǐshì (qǐ·shì {raised → [swore]} · vow 起誓),
Ài ({to love} 爱 愛) tā (her 她) yǒngbù (yǒng·bù forever · not 永不) líqì (lí·qì {to leave} · {to abandon} 离弃 離棄):
“Shàngdì (Shàng·dì above’s · God 上帝) ràng (made 让 讓) wǒ (us 我) liǎ jiéhé (jié·hé {to be tied (into a knot)} · {to be closed → [to be joined together]} 结合 結合),
Bǐcǐ (Bǐ·cǐ that · this → [we from each other] 彼此) yǒngbù (yǒng·bù forever · not 永不) fēnlí (fēn·lí {will separate} · {will part} 分离 分離).”

📖 📄 📘 2. Tāmen (Tā·men he/she · [pl] → [they] 他们 他們) xúnqiú (seek 寻求 尋求) zhēnlǐ (zhēn·lǐ true · reasoning → [the truth] 真理),
Zūnxíng (Zūn·xíng {abide by} · do 遵行) tiān (heavenly 天) Fù (Father’s 父) zhǐyì (will 旨意),
Kěwàng (Kě·wàng thirstily · {gaze (into the distance) → [hope]} → [long] 渴望) yíngdé (yíng·dé {to win} · {to get} 赢得 贏得) tā (his 他) xǐyuè (xǐ·yuè {being happy} · {being pleased} 喜悦 喜悅),
Jǐnshǒu (Jǐn·shǒu carefully · {abide by} 谨守 謹守) hūnyīn (marriage 婚姻) shìyán (shì·yán vow · words 誓言).

📖 📄 📘 (FÙGĒ (FÙ·GĒ subsidiary · song → [chorus] 副歌) 2)
Tiān (heavenly 天) Fù (Father 父) miànqián (miàn·qián face · before → [before his face] 面前) tā (she 她) qǐshì (qǐ·shì {raised → [swore]} · vow 起誓),
Ài ({to love} 爱 愛) tā (him 他) yǒngbù (yǒng·bù forever · not 永不) líqì (lí·qì {to leave} · {to abandon} 离弃 離棄):
“Shàngdì (Shàng·dì above’s · God 上帝) ràng (made 让 讓) wǒ (us 我) liǎ jiéhé (jié·hé {to be tied (into a knot)} · {to be closed → [to be joined together]} 结合 結合),
Bǐcǐ (Bǐ·cǐ that · this → [we from each other] 彼此) yǒngbù (yǒng·bù forever · not 永不) fēnlí (fēn·lí {will separate} · {will part} 分离 分離).”

📖 📄 📘 (Cānkàn (Cān·kàn {refer to} · see 参看 參看) Chuàng. 2:24; Chuán. 4:12; Fú. 5:22–33)