[Note: The material in this chapter with a grey background has not yet been fully proofread, and may be based on the older 2007 printing (bi12) of the Mandarin NWT Bible. It will be updated as time allows.]

### 📖 📄 📘 Dànyǐlǐ‐Shū ((Dànyǐlǐ Daniel 但以理)‐(Shū Writing → [Book] 书 書) → [The Book of Daniel]) 7 🔼
[🔊 MP3s (jw.org)]

📖 📄 📘 1 Bābǐlún Wáng Bóshāsā yuánnián, Dànyǐlǐ zài chuáng shang zuòmèng, nǎohǎi li (inside 里 裡/裏) kànjian yìxiàng. Dāngshí tā (he 他) bǎ mèng xiě xialai, shùshuō shìqing de (’s 的) shǐmò. 2 Dànyǐlǐ shuō:

📖 📄 📘 “Wǒ (I 我) zài yèjiān de (’s 的) yìxiàng li (inside 里 裡/裏) guānkàn, hūrán kànjian tiānshàng sìfāng de (’s 的) fēng bǎ dàhǎi chuīde fānteng qǐfú. 3 Yǒu sì zhī jùshòu cóng hǎi li (inside 里 裡/裏) shànglai, měi yì (one 一) zhī de (’s 的) yàngzi dōu bù (not 不) yíyàng.

📖 📄 📘 4 “Dì‐yī zhī xiàng shīzi, yòu yǒu yīng de (’s 的) chìbǎng. Wǒ (I 我) jìxù guānkàn, jiàn tā (him 他) de (’s 的) chìbǎng bèi bádiào, tā (he 他) cóng dìshang bèi lā qilai, xiàng rén yíyàng yòng shuāng jiǎo zhànlì, yòu yǒu yì (one 一) kē rénxīn gěile tā (him 他).

📖 📄 📘 5 “Wǒ (I 我) yòu kànjian lìng yì (one 一) zhī shòu, jiùshì dì‐èr zhī, yàngzi xiàng xióng. Tā (it 它) tǐngqi shēnqū de (’s 的) yí (one 一) cè, kǒu zhōng de (’s 的) yáchǐ yǎozhe sān gēn lèigǔ. Yǒu huà duì tā (it 它) shuō: ‘Qǐlai, duōduō chī ròu.’

📖 📄 📘 6 “Cǐhòu wǒ (I 我) jìxù guānkàn, jiàn yǒu lìng yì (one 一) zhī shòu, yàngzi xiàng bào, bèi shang què yǒu fēiqín de (’s 的) sì ge ([mw] 个 個/个) chìbǎng. Zhèi zhī shòu yǒu sì ge ([mw] 个 個/个) tóu, yòu yǒu tǒngzhìquán gěile tā (it 它).

📖 📄 📘 7 “Cǐhòu wǒ (I 我) zài yèjiān de (’s 的) yìxiàng li (inside 里 裡/裏) jìxù guānkàn, jiàn yǒu dì‐sì zhī shòu, yòu kěpà yòu zhēngníng, yìcháng qiángzhuàng. Tā (it 它) yǒu dà tiě yá, tūnshì yǎosuì, shèngxia de (’s 的) yòng jiǎo jiàntà. Zhèi zhī shòu gēn qiánmian qítā de (’s 的) shòu dōu bù (not 不) yíyàng, háiyǒu shí zhī jiǎo. 8 Wǒ (I 我) yìzhí sīkǎo zhèixiē jiǎo de (’s 的) hányì, hūrán kànjian jiǎo zhōngjiān yòu yǒu yì (one 一) zhī xiǎo jiǎo juéqǐ. Zài zhèi zhī xiǎo jiǎo qiánmian, xiānqián de (’s 的) jiǎo yǒu sān zhī bèi bá chulai. Wǒ (I 我) kànjian zhèi zhī xiǎo jiǎo yǒu yǎn, hǎoxiàng rén de (’s 的) yǎn, yòu yǒu kǒu shuō wàngzìzūndà de (’s 的) huà.

📖 📄 📘 9 “Wǒ (I 我) jìxù guānkàn, jiàn yǒu bǎozuò ānfàng hǎo le, Wàngǔ Chángzàizhě ((Wàn·gǔ {ten thousand} · {being ancient} 万古 萬古) (Cháng·zài·zhě constantly · existing · Person 常在者) → [Ancient of Days]) zuò zài shàngmian. Tā (him 他) de (’s 的) yīshang jiébái rú xuě, tóufa hǎoxiàng jiéjìng de (’s 的) yángmáo. Tā (him 他) de (’s 的) bǎozuò shì (was 是) huǒyàn, zuòlún shì (were 是) ránshāo de (’s 的) huǒ. 10 Zài tā (him 他) miànqián yǒu yí (one 一) dào huǒ hé liú chulai. Shìfèng tā (him 他) de (’s 的) yǒu qiānqiān, zài tā (him 他) miànqián shìlì de (’s 的) yǒu wànwàn. Shěnpànzhě jiùzuò kāitíng, shūjuàn dōu dǎkāi le.

…

📖 📄 📘 13 “Wǒ (I 我) zài (in 在) yèjiān (yè·jiān night · within 夜间 夜間) de (’s 的) yìxiàng (yì·xiàng extraordinary · images → [visions] 异象 異/异象) li (inside 里 裡/裏) jìxù (continued 继续 繼續) guānkàn (guān·kàn watching · seeing 观看 觀看), hūrán (hū·rán suddenly · -ly 忽然) kànjian (kàn·jian looking · saw 看见 看見) yǒu ({(there) was having} 有) yí (one 一) wèi ({place of a} → [mw for persons] 位) hǎoxiàng (hǎo·xiàng {very much} · like 好像/象) rén (man’s 人) zǐ (son 子) de ({’s (person)} 的) zài (in 在) tiān (heavens’ 天) yún (clouds 云 雲/云) zhōng (among 中) láilín (lái·lín coming · arriving 来临 來臨), jìnjiàn (jìn·jiàn entering · {to see → [to meet]} 进/晋见 進/晉見) Wàngǔ Chángzàizhě ((Wàn·gǔ (For) {Ten Thousand → [All]} · {Ancient (Times)} 万古 萬古) (Cháng·zài·zhě Long · Existing · Person 长在者 長在者) → [Ancient of Days]). Tā (he 他) bèi ([passive signifier] → [was] 被) dàidào (dài·dào brought · to 带到 帶到) Wàngǔ Chángzàizhě ((Wàn·gǔ (For) {Ten Thousand → [All]} · {Ancient (Times)} 万古 萬古) (Cháng·zài·zhě Long · Existing · Person(’s) 长在者 長在者) → [Ancient of Days(’)]) gēnqián (gēn·qián accompaniment · {before (that)} 跟前). 14 Tǒngzhì (Tǒng·zhì {gathering together → [commanding]} · ruling 统治 統治)‐quán (authority 权 權), zūnróng (zūn·róng honouring · glory 尊荣 尊榮), wángguó (wáng·guó king’s · nation → [a kingdom] 王国 王國) dōu (all 都) cìgěile (cì·gěi·le {were given} · to · {to completion} 赐给了 賜給了) tā (him 他), yào (requiring 要) gè (every 各) mínzú (mín·zú {(of) people} · {ethnic group} → [people] 民族), guójiā (guó·jiā nation · family → [nation] 国家 國家), yǔyán (yǔ·yán language · {(type of) speech} 语言 語言) de (’s 的) rén (people 人) dōu (all 都) chénfú (chén·fú {(as) subjects} · {to serve} 臣服) yú ({with regard to} 于 於/于) tā (him 他). Tā de ((Tā him 他) (de ’s 的) → [his]) tǒngzhì (tǒng·zhì {gathering together → [commanding]} · ruling 统治 統治)‐quán (authority 权 權) shì (is 是) yǒnghéng (yǒng·héng eternal · permanent 永恒 永恆) de (’s 的) tǒngzhì (tǒng·zhì {gathering together → [commanding]} · ruling 统治 統治)‐quán (authority 权 權), búhuì (bú·huì not · will → [will not] 不会 不會) xiāoshì (xiāo·shì disappear · {pass away} 消逝), tā de ((tā him 他) (de ’s 的) → [his]) wángguó (wáng·guó king’s · nation → [kingdom] 王国 王國) yě (also 也) búhuì (bú·huì not · will → [will not] 不会 不會) mièwáng (miè·wáng {be extinguished} · die 灭亡 滅亡).

…

📖 📄 📘 27 “ ‘Wángguó, tǒngzhì quán hé (and 和) tiānxià gè guó de (’s 的) wēiróng dōu cìgěile Zhìzūnzhě de (’s 的) shèngmín. Tāmen de (’s 的) wángguó shì (is 是) wànshì‐chángcún de (’s 的) wángguó, fán yǒu tǒngzhìquán de (’s 的) dōu yào shìfèng fúcóng tāmen.’

…