### 📖 📄 📘 Yǐsàiyà‐Shū ((Yǐsàiyà Isaiah 以赛亚 以賽亞)‐(Shū Writing → [Book] 书 書) → [The Book of Isaiah]) 42 🔼
[🔊 MP3s (jw.org)]

…
📖 📄 📘 5 Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝) chuàngzào (chuàng·zào initiated · {made, created} → [created] 创造 創造) gāotiān (gāo·tiān high · heavens 高天),
Wěidà (Wěi·dà Great · {Big → [Great]} 伟大 偉大) de (’s 的) Zhǔ (Lord 主) zhǎnkāi (zhǎn·kāi spread · {to be open} 展开 展開) tiānkōng (tiān·kōng heavens · {(that which) is empty → [space]} 天空),
Tā (he 他) pūkāi (pū·kāi spread · {open → [out]} 铺开 鋪開) dàdì (dà·dì {big → [great]} · earth → [the earth] 大地),
Zàochū (Zào·chū {made, created} · out 造出) dìshang (dì·shang earth · upon 地上) de (’s 的) yíqiè (yí·qiè {one (whole)} · {corresponding (set)} → [everything] 一切),
Cì (gives 赐 賜) qìxī (qì·xī {air → [breath]} · breath 气息 氣息) gěi ({to be given to} 给 給) dìshang (dì·shang earth · upon 地上) de (’s 的) rén (people 人),
Cì (gives 赐 賜) shēngmìng (life 生命) gěi ({to be given to} 给 給) zài (on 在) dìshang (dì·shang earth · upon 地上) zǒudòng (zǒu·dòng walk · {to be moving} 走动 走動) de ({’s (ones)} 的).
Tā (he 他) shuō (says 说 說/説):
…
📖 📄 📘 8 Wǒ (I 我) shì (am 是) Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華), zhè (this 这 這) shì (is 是) wǒ de ((wǒ me 我) (de ’s 的) → [my]) míngzi (míng·zi name · word → [name] 名字).
Wǒ (I 我) jué (determinedly → [certainly] 决 決) búhuì (bú·huì not · will → [will not] 不会 不會) gēn (with 跟) qítā (qí·tā me · otherwise’s → [other] 其他) shén (gods 神)
Fēnxiǎng (Fēn·xiǎng {divide → [distribute]} · {enjoying of} → [share] 分享) wǒ de ((wǒ me 我) (de ’s 的) → [my]) róngyào (glory 荣耀 榮耀),
Yě (also 也) jué (determinedly → [certainly] 决 決) búhuì (bú·huì not · will → [will not] 不会 不會) gēn (with 跟) diāokè (engraved 雕刻) de (’s 的) ǒuxiàng (ǒu·xiàng idols · {(instances of) being like → [images]} 偶像)
Fēnxiǎng (Fēn·xiǎng {divide → [distribute]} · {enjoying of} → [share] 分享) wǒ (I 我) dédào (dé·dào get · {arriving at} 得到) de (’s 的) zànměi (zàn·měi {supporting → [praising]} · {to be beautiful} → [praise] 赞美 贊/讚美).
📖 📄 📘 9 Wǒ (I 我) qǐchū (qǐ·chū {(on) rising} · {(at) the beginning} → [at first] 起初) yùgào (yù·gào fore·told 预告 預告) de (’s 的) shì (things 事) yǐjing (yǐ·jing already · {have gone through} 已经 已經) shíxiàn (shí·xiàn solidly · appearing → [coming to pass] 实现 實現),
Xiànzài (Xiàn·zài {appearing → [present]} · {at (now)} → [now] 现在 現在) wǒ (I 我) yào (must → [will] 要) xuāngào (xuān·gào declare · tell 宣告) xīn (new 新) shì (things 事).
Zhèixiē (Zhèi·xiē this · {indefinite number of} → [these] 这些 這些) shì (things 事) hái (still 还 還) méiyǒu (méi·yǒu not · have 没有 沒有) fāshēng (fā·shēng {issued forth} · {come to life} → [happened] 发生 發生),
Wǒ (I 我) jiù (already 就) gàosu (tell 告诉 告訴) nǐmen (nǐ·men you · [pl] 你们 你們).”
…