📖 📄 📘 Yuēhàn Yīshū ((Yuēhàn John 约翰 約翰) (Yī·shū First · Book 一书 一書) → [1 John]) 5 🔼
[🔊 MP3s (jw.org)]

📖 📄 📘 … 3 Wǒmen (Wǒ·men we · [pl] 我们 我們) zūnshǒu (observe 遵守) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝) de (’s 的) jièmìng (jiè·mìng commandments · orders 诫命 誡命), jiùshì (jiù·shì exactly · is 就是) ài (loving 爱 愛) tā (him 他) le ({to completion} 了), kuàngqiě (kuàng·qiě moreover · also 况且 況且) tā de ((tā him 他) (de ’s 的) → [his]) jièmìng (jiè·mìng commandments · orders 诫命 誡命) bìng (truly 并 並/竝/并) bú (not 不) shì (are 是) chénzhòng (chén·zhòng sinkingly · heavy 沉重) de (’s 的) fùdān (fù·dān {shouldered (things)} · {carried on a shoulder pole (things)} → [burdens] 负担 負擔), …

…

📖 📄 📘 … 14 Wǒmen (Wǒ·men we · [pl] 我们 我們) duì (towards 对 對) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝) yǒu (have 有) zhèyàng (zhè·yàng this · kind 这样 這樣) de (’s 的) xìnxīn (xìn·xīn believing · heart → [confidence] 信心): Wúlùn (Wú·lùn {not having} · {discussing of} → [no matter] 无论 無論) wǒmen (wǒ·men we · [pl] 我们 我們) ànzhào ({according to} 按照) tā de ((tā him 他) (de ’s 的) → [his]) zhǐyì (will 旨意) qiú (request 求) shénme (shén·me what · [suf] 什么 什/甚麼), tā (he 他) dōu ({in all those cases} 都) huì (will 会 會) tīng (hear 听 聽/听) wǒmen (wǒ·men us · [pl] 我们 我們). …

…

📖 📄 📘 … 19 Wǒmen (Wǒ·men we · [pl] 我们 我們) zhīdào (zhī·dào know · {(the) way (of it)} → [know] 知道), wǒmen (wǒ·men we · [pl] 我们 我們) shì (are 是) yuányú (yuán·yú origin · {(is) from} 源于 源於) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · God → [God] 上帝) de (’s 的), dàn (but 但) quán (whole 全) shìjiè (shì·jiè world · extent → [world] 世界) dōu (all 都) shòu ({is being subjected to} 受) nà (that 那) èzhě (è·zhě wicked · one 恶者 惡者) kòngzhì (controlling 控制). … 21 Háizimen (Hái·zi·men children · [suf for nouns] · [pl] 孩子们 孩子們), nǐmen (nǐ·men you · [pl] 你们 你們) yào (must 要) xiǎoxīn (xiǎo·xīn {be (of) small} · heart → [be careful] 小心), bùkě (bù·kě (you) not · may → [(you) may not] 不可) bài ({do obeisance to} → [worship] 拜) ǒuxiàng (ǒu·xiàng idols · {(instances of) being like → [images]} 偶像).