[Note: The material in this chapter with a grey background has not yet been fully proofread, and may be based on the older 2007 printing (bi12) of the Mandarin NWT Bible. It will be updated as time allows.]

📖 📄 📘 Tíduō‐Shū ((Tíduō Titus 提多)‐(Shū Writing → [Book] 书 書) → [The Letter to Titus]) 1 🔼
[🔊 (jw.org…🎧 > MP3)]

📖 📄 📘 … 2 Jìngqián shì (is 是) yīn yǒngshēng de (’s 的) xīwàng ér yǒu de (’s 的). Zài yōuyōu lìdài yǐqián, bù (not 不) kěnéng shuōhuǎng de (’s 的) Shàngdì yǐjing yīngxǔ cì rén yǒngshēng. …

…

📖 📄 📘 5 Wǒ (I 我) bǎ (held 把) nǐ (you 你) liú ({to be left behind} 留 留/畱) zài (in 在) Kèlǐtè (Crete 克里特), shì (was 是) yào ({to require} 要) nǐ (you 你) ànzhào (àn·zhào {referring to → [in accordance with]} · {illuminated (by) → [reflecting] → [in accordance with]} → [in accordance with] 按照) wǒ de ((wǒ me 我) (de ’s 的) → [my]) fēnfu (instructing 吩咐) jiūzhèng (jiū·zhèng {to correct} · {to be right} 纠正 糾正) bìduān (bì·duān malpractice · items → [systemic problems] 弊端), bìng zài gè zuò chéng li wěirèn (wěi·rèn {to designate} · {to give free reign to → [to appoint]} 委任) zhǎnglǎo (zhǎng·lǎo {grown → [elder]} · old (men) → [elders] 长老 長老). 6 Yǒu ({(there) is having} → [(there) is] 有) shéi (whom 谁 誰) wúkě (wú·kě {not having} · {being able} 无可 無可)‐zhǐzé (zhǐ·zé {(to be pointed at with) finger → [to be pointed at]} · {to be criticized} 指责 指責), zhǐyǒu (zhǐ·yǒu only · having 只有) yí (one 一) ge ([mw] 个 個/个) qīzi (qī·zi wife · [suf for nouns] 妻子), érnǚ yě shì xìn Zhǔ de, méiyǒu rén kònggào (accusing 控告) tā de ((tā him 他) (de ’s 的) → [his]) érnǚ (ér·nǚ {children → [sons]} · {girls → [daughters]} 儿女 兒女) fàngzòng (fàng·zòng (of) {letting go} · {releasing → [(of) indulging]} 放纵 放縱) huò fǎnpàn, nǐ jiù kěyǐ wěirèn tā. 7 Jiāndū (Jiān·dū supervising · overseeing (person) → [overseer] 监督 監督) shēnwéi (shēn·wéi {body → [self]} · being → [as] 身为 身為) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝) de (’s 的) guǎnjiā (guǎn·jiā {looking after} · household (person) → [steward] 管家), bìxū (must 必须 必須) wúkě‐zhǐzé, bù jiānchí jǐjiàn (jǐ·jiàn self’s · {seeing → [view]} 己见 己見), bù qīngyì dòngnù, bú zuìjiǔ, bù xiōngbào (xiōng·bào {be fierce} · {be sudden and violent → [be brutal]} 凶暴 凶/兇暴), bù (not 不) tān ({be greedy of} 贪 貪) bú zhèngdàng de lìyì. 8 Tā bìxū hàokè (hào·kè {be fond of} · guests → [be hospitable] 好客), xǐ’ài liángshàn, sīxiǎng jiànquán (jiàn·quán {be healthy} · {be whole} → [be sound] 健全), zhèngyì, zhōngzhēn, zìzhì, 9 jiānchí (jiān·chí firmly · {hold to} 坚持 堅持) yòng (using 用) xìnshí de huàyǔ fāhuī (fā·huī {to send out} · {to wield} 发挥 發揮) jiàodǎo (jiào·dǎo teaching · instructing 教导 教導) de (’s 的) yìshù (art 艺术 藝術), yǐqiú néng yòng jiànquán de jiàodǎo gǔlì rén, yě néng zébèi (zé·bèi {to reprove} · {to prepare} → [to reprove] 责备 責備) fǎnbó de rén.

…

📖 📄 📘 … 16 Tāmen xuānchēng (xuān·chēng declare · state 宣称 宣稱) rènshi Shàngdì, què zài xíngwéi shang fǒurèn (fǒu·rèn deny · recognizing → [repudiate] 否认 否認) tā (him 他), yīnwei tāmen shì (are 是) kěwù de (’s 的), shì (are 是) bèinì de (’s 的), búpèi zuò rènhé shànshì.