📖 📄 📘
Yǐfúsuǒshū
(Yǐfúsuǒ·shū
Ephesus · Book → [Ephesians]
以弗所书
以弗所書)
6
🔼
[🔊 MP3s (jw.org)]
📖 📄 📘 1 Zuò (are 做) érnǚ (ér·nǚ sons · {girls → [daughters]} 儿女 兒女) de ({’ (ones)} 的), nǐmen (nǐ·men you · [pl] 你们 你們) yào (must 要) wèile (wèi·le for · {to completion} 为了 為了) Zhǔ (Lord 主) de (’s 的) yuángù (reason → [sake] 缘故 緣故) fúcóng (obey 服从 服從) fùmǔ (fù·mǔ fathers · mothers 父母), yīnwei (yīn·wei because · for 因为 因為) zhè (this 这 這) shì (is 是) zhèngyì (zhèng·yì upright · righteous 正义 正義) de (’ 的). 2 Dì‐yī ((Dì [pref to form ordinal numbers] 第)‐(yī one 一) → [first]) tiáo ({item of} 条 條) fùdài (fù·dài attaching · bringing 附带 附帶) chéngnuò (chéng·nuò {bearing of} · promising → [promise] 承诺 承諾) de (’s 的) mìnglìng (command 命令) shuō (says 说 說/説): “Yào ((you) must 要) zūnjìng (honour 尊敬) fùmǔ (fù·mǔ father · mother 父母), 3 zhèyàng (zhè·yàng this · {pattern → [way]} 这样 這樣) nǐ (you 你) jiù (then 就) huì ({will (have)} 会 會) shìshì (thing · thing → [everything] 事事) shùnlì (shùn·lì {being suiting} · {being favourable} → [going smoothly] 顺利 順利), zài (on 在) dìshang (dì·shang earth · upon 地上) huóde (huó·de living · getting 活得) chángjiǔ (cháng·jiǔ {to be for long} · {to be for a long time} 长久 長久).” 4 Zuò (are 做) fùqin (fù·qin father · relatives 父亲 父親) de ({’ (ones)} 的), nǐmen (nǐ·men you · [pl] 你们 你們) búyào (bú·yào not · must → [must not] 不要) jīnù (jī·nù {surge → [incite]} · {to become angry} 激怒) érnǚ (ér·nǚ sons · {girls → [daughters]} 儿女 兒女), yào ((you) must 要) ànzhào ({in accordance with} 按照) Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) de (’s 的) yìsi (yì·si meaning · thoughts → [ideas] 意思) guǎnjiào (guǎn·jiào disciple · teach 管教) hé ({(together) with} → [and] 和 和/龢) quànjiè (quàn·jiè advise · admonish 劝戒/诫 勸戒/誡) tāmen (tā·men him/her · [pl] → [them] 他们 他們), bǎ (hold 把) tāmen (tā·men him/her · [pl] → [them] 他们 他們) fǔyǎng (fǔ·yǎng {to be fostered} · {to be raised} 抚养 撫養) chéngrén (chéng·rén {to become → [to grow up to be]} · persons 成人).
…