[Note: The material in this chapter is based on the older 2007 printing (bi12) of the Mandarin NWT Bible. It will be updated as time allows.]
📖 📄 📘
Yǐxījiéshū
(Yǐxījié·shū
Ezekiel · book
以西结书
以西結書)
8
🔼
[🔊 MP3s (jw.org)]
📖 📄 📘 1 Dì‐liù nián, shènglì Liùyuè wǔ rì, wǒ (I 我) zuò zài jiā li (inside 里 裡/裏), Yóudà de (’s 的) zhòng zhǎnglǎo zuò zài wǒ (I 我) miànqián. Zài nàli Zhìgāo Zhǔzǎi Yēhéhuá de (’s 的) shǒu jiā lìliang gěi wǒ (me 我). 2 Wǒ (I 我) guānkàn, jiàn yǒu yí (one 一) wèi kàn qilai xiàng huǒ de (’s 的). Cóng fǎngfú tā (his 他) yāobù yǐxià yǒu huǒ, cóng tā (his 他) yāobù yǐshàng yǒu shǎnshuò de (’s 的) guānghuī, hǎoxiàng jīnyínhéjīn de (’s 的) guānghuī. 3 Tā (he 他) suǒ ({that which [he]} 所) shēnchū de (’s 的) xiàng shǒu, zhuāzhù wǒ (me 我) de (’s 的) yí (one 一) shù tóufa. Ránhòu, líng bǎ wǒ (me 我) tídào tiāndì zhījiān, zài Shàngdì suǒ ({those which [he]} 所) cì de (’s 的) yìxiàng zhōng, bǎ wǒ (I 我) dàiwǎng Yēlùsālěng, dào nèiyuàn běimén de (’s 的) rùkǒu. Nàli yǒu yí (one 一) ge ([mw] 个 個/个) jīqǐ Shàngdì yìfèn de (’s 的) ǒuxiàng. 4 Kàn na! Zài nàli yǒu Yǐsèliè Shàngdì de (’s 的) róngyào, xiàng wǒ (I 我) zài píngyuán suǒ ({that which [I]} 所) jiàn de (’s 的) yíyàng.
📖 📄 📘 5 Tā (he 他) duì wǒ (me 我) shuō: “Rénzǐ a, qǐng jǔmù xiàng běi guānkàn.” Wǒ (I 我) jiù jǔmù xiàng běi guānkàn, jìng kànjian tánmén de (’s 的) běimian, zài rùkǒu de (’s 的) dìfang, yǒu ge ([mw] 个 個/个) rěqǐ Shàngdì yìfèn de (’s 的) ǒuxiàng. 6 Tā (he 他) yòu duì wǒ (me 我) shuō: “Rénzǐ a, nǐ (you 你) kànjian tāmen suǒ ({those which [they]} 所) xíng jí kězēng de (’s 的) shì ma? Yǐsèliè jiā zài zhèlǐ suǒ ({those which [they]} 所) xíng de (’s 的), shǐ wǒ (me 我) yuǎnlí wǒ (me 我) de (’s 的) shèngsuǒ. Kěshì, nǐ (you 你) hái yào kànjian jí kězēng de (’s 的) shì.”
📖 📄 📘 7 Tā (he 他) lǐng wǒ (me 我) dào yuànzi de (’s 的) ménkǒu, wǒ (I 我) guānkàn, jiàn qiáng shang yǒu ge ([mw] 个 個/个) dòng. 8 Tā (he 他) duì wǒ (me 我) shuō: “Rénzǐ a, qǐng nǐ (you 你) wā qiáng.” Wǒ (I 我) jiù wā qiáng, búliào, kànjian yí (one 一) ge ([mw] 个 個/个) rùkǒu. 9 Tā (he 他) duì wǒ (me 我) shuō: “Nǐ (you 你) jìnqu, kànkan tāmen zài zhèlǐ suǒ ({those which [they]} 所) xíng kězēng de (’s 的) èshì.” 10 Wǒ (I 我) jìnqu yí (once 一) kàn, zhǐjiàn sìwéi qiáng shang kèzhe gè yàng páwù hé (and 和) kězēng zǒushòu de (’s 的) xíngxiàng, háiyǒu Yǐsèliè jiā de (’s 的) yíqiè rúfèn de (’s 的) ǒuxiàng. 11 Zhàn zài zhèixiē ǒuxiàng miànqián de (’s 的) yǒu Yǐsèliè jiā qīshí ge ([mw] 个 個/个) zhǎnglǎo, Shāfān de (’s 的) érzi Yǎsāníyà yě zhàn zài tāmen dāngzhōng. Tāmen gè rén shǒu ná shāoxiāng de (’s 的) huǒpán, yānyún de (’s 的) xiāngqì zhíwǎng shàngténg. 12 Tā (he 他) duì wǒ (me 我) shuō: “Rénzǐ a, Yǐsèliè jiā de (’s 的) zhǎnglǎo gè zài zìjǐ de (’s 的) nèishì li (inside 里 裡/裏) ànzhōng bài ǒuxiàng, nǐ (you 你) kànjianle ma? Tāmen shuō: ‘Yēhéhuá kànbujiàn wǒmen, Yēhéhuá yǐjing líkāi zhè dì.’ ”
…