📖 📄 📘
Yǐsàiyà‐Shū
((Yǐsàiyà
Isaiah
以赛亚
以賽亞)‐(Shū
Writing → [Book]
书
書)
→ [The Book of Isaiah])
32
🔼
[🔊 MP3s (jw.org)]
…
📖 📄 📘
8
Kāngkǎi
de
(’s
的)
rén
(person
人)
què
(however
却
卻)
zǒngshì
zài
({is in}
在)
xiǎng
(thinking
想)
Zěnyàng
(Zěn·yàng
what · {forms → [ways]} → [how]
怎样
怎樣)
kāngkǎi dài rén,
Zhǐyào
shì
(is
是)
kāngkǎi
de
(’s
的)
shì
(things
事),
Tā
(he
他)
dōu
({in all those cases}
都)
jiānchí
qù
({to go}
去)
zuò
({to do (them)}
做).
…
📖 📄 📘
16
Dàoshí
(Dào·shí
{having arrived at} · time
到时
到時),
kuàngyě
(kuàng·yě
vast · {open country} → [wilderness]
旷野
曠野)
li
(inside
里
裡/裏)
gōngzhèng
(gōng·zhèng
{being just} · {being right} → [justice]
公正)
cháng
(constantly
常)
zài
({will be at (there)} → [will be present]
在),
Guǒyuán
(Guǒ·yuán
fruit · garden → [orchard]
果园
果園)
nèi
(inside
内
內)
zhèngyì
(zhèng·yì
{being upright} · righteousness
正义
正義)
chángcún
(cháng·cún
long · {will live}
长存
長存).
📖 📄 📘
17
Zhèngyì
(Zhèng·yì
{being upright} · righteousness
正义
正義)
de
(’
的)
chéngguǒ
(chéng·guǒ
achievement · fruit
成果)
shì
({will be}
是)
ānníng
({being peaceful}
安宁
安寧),
Zhèngyì
(Zhèng·yì
{being upright} · righteousness
正义
正義)
de
(’
的)
guǒshí
(guǒ·shí
fruit · {being solid → [fruit]} → [fruitage]
果实
果實)
shì
({will be}
是)
Yǒnghéng
(Yǒng·héng
eternal · permanent
永恒
永恆)
de
(’s
的)
níngjìng
(níng·jìng
{being tranquil} · {being calm} → [tranquillity]
宁静
寧靜)
yǔ
(and
与
與/与)
ānwěn
(ān·wěn
{being peaceful → [being secure]} · {being stable}
安稳
安穩).
📖 📄 📘
18
Wǒ de
((Wǒ
me
我)
(de
’s
的)
→ [my])
zǐmín
(zǐ·mín
persons · people
子民)
yào
(must → [will]
要)
zhù
(dwell
住)
zài
(in
在)
ānníng
(peaceful
安宁
安寧)
de
(’s
的)
jūsuǒ
(jū·suǒ
residing · place
居所),
Ānwěn
(Ān·wěn
{peaceful → [secure]} · stable
安稳
安穩)
de
(’s
的)
zhùchù
(zhù·chù
dwelling · places
住处
住處),
Níngjìng
(Níng·jìng
tranquil · calm
宁静
寧靜)
de
(’s
的)
ānxiē
(ān·xiē
{being tranquil → [tranquilly]} · resting
安歇)
zhī
(’s
之)
dì
(grounds → [places]
地).
…