📖 📄 📘
Yǐsàiyà‐Shū
((Yǐsàiyà
Isaiah
以赛亚
以賽亞)‐(Shū
Writing → [Book]
书
書)
→ [The Book of Isaiah])
25
🔼
[🔊 MP3s (jw.org)]
…
📖 📄 📘
6
Tiānjūn
(Tiān·jūn
heaven’s · armies
天军
天軍)
de
(’
的)
Tǒngshuài
(Tǒng·shuài
{Gathered Together (Things) → [Whole System]} · Commander-in-Chief
统帅
統帥)
Yēhéhuá
(Jehovah
耶和华
耶和華)
yào
(must → [will]
要)
zài
(in
在)
zhèi
(this
这
這)
zuò
({seat of a} → [place of a] → [mw for mountains, buildings, bridges, and other immovable objects]
座)
shān
(mountain
山)
shang
(upon
上)
wèi
(for
为
為/爲)
wànzú shèyàn,
Bǎi shang jiāyáo,
Bǎi shang měijiǔ,
Jiùshì yòng gǔsuǐ zuò de jiāyáo,
Chéngqīng de měijiǔ.
📖 📄 📘
7
Zài
(in
在)
zhèi
(this
这
這)
zuò
({seat of a} → [place of a] → [mw for mountains, buildings, bridges, and other immovable objects]
座)
shān
(mountain
山)
shang
(upon
上),
Tā
(he
他)
yào
(must → [will]
要)
chúdiào zhēgài wànzú zhī wù,
Názǒu chánzhù wànguó de bù.
📖 📄 📘
8
Tā
(he
他)
huì
(will
会
會)
yǒngyuǎn
(yǒng·yuǎn
eternally · {far (in time)}
永远
永遠)
tūnmiè
(tūn·miè
swallow · extinguish
吞灭
吞滅)
sǐwáng
(dying → [death]
死亡).
Zhìgāo
(Zhì·gāo
Most · High
至高)
Zhǔzǎi
(Zhǔ·zǎi
Master · Governor
主宰)
Yēhéhuá
(Jehovah
耶和华
耶和華)
huì
(will
会
會)
cāqu
(cā·qu
wipe · {to go → [away]}
擦去)
suǒyǒu
(suǒ·yǒu
{(all) whom (there)} · {are having} → [all]
所有)
rén
(people’s
人)
liǎn
(faces
脸
臉)
shang
(upon
上)
de
(’s
的)
yǎnlèi
(yǎn·lèi
eye · tears → [tears]
眼泪
眼淚),
Cóng
(from
从
從)
zhěnggè
(zhěng·gè
whole · [mw]
整个
整個)
dàdì
(dà·dì
{big → [great]} · earth → [earth]
大地)
shang
(upon
上)
chúqu
(chú·qu
remove · {to go → [away]}
除去)
tā
(his
他)
zǐmín
(zǐ·mín
persons · people
子民)
de
(’s
的)
chǐrǔ
(chǐ·rǔ
shame · disgrace
耻辱
恥辱),
Zhè
(this
这
這)
shì
(is
是)
Yēhéhuá
(Jehovah
耶和华
耶和華)
qīnkǒu
(qīn·kǒu
{intimate → [with his own]} · mouth
亲口
親口)
shuō
({has spoken}
说
說/説)
de
({’s (thing)}
的).
…