◀️ 🔼 ▶️

📖 📄 📘 Yǐsàiyà‐Shū ((Yǐsàiyà Isaiah 以赛亚 以賽亞)‐(Shū Writing → [Book]) [The Book of Isaiah]) 6 🔼
[🔊 MP3s (jw.org)]

📖 📄 📘 3 Tāmen (Tā·men he · [pl] → [they] 他们 他們) bǐcǐ (bǐ·cǐ those · these → [to each other] 彼此) yìnghè (yìng·hè responded · {joined in singing, etc.} → [responded] 应和 應和):
Tiānjūn (Tiān·jūn heaven’s · armies 天军 天軍) de ( 的) Tǒngshuài (Tǒng·shuài {Whole System} · Commander-in-Chief 统帅 統帥) Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) duōme (duō·me {(how) much} · [suf] 多么 多麼) shèngjié (shèng·jié {is holy} · {is clean} 圣洁 聖潔)! Duōme (Duō·me {(how) much} · [suf] 多么 多麼) shèngjié (shèng·jié {is holy} · {is clean} 圣洁 聖潔)! Duōme (Duō·me {(how) much} · [suf] 多么 多麼) shèngjié (shèng·jié {is holy} · {is clean} 圣洁 聖潔)!
Zhěnggè (Zhěng·gè whole · [mw of] 整个 整個) dàdì (dà·dì great · earth → [the earth] 大地) dōu (all 都) chōngmǎnle (chōng·mǎn·le {is filled} · {full with} · {to completion} 充满了 充滿了) tā de ((tā him 他) (de ’s 的) → [his]) róngyào (glory 荣耀 榮耀).”

📖 📄 📘 8 Jiēzhe (Jiē·zhe {taking hold of (the baton next)} · being → [after that] 接着 接着/著) (I 我) tīngjian (tīng·jian heard · {to be meeting} 听见 聽見) Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) de (’s 的) shēngyīn (shēng·yīn voice · sound 声音 聲音), shuō (saying說/説): “ (I 我) kěyǐ (kě·yǐ can · [suf] 可以) pài ({river branch} → [send] 派) shéi (whom) ({to go} 去) ne ([? ptcl] 呢)? Shéi (who) yuànyì (yuàn·yì {is (of) willing} · wishes → [is willing] 愿意 願意) wèi (for為/爲) wǒmen (wǒ·men us · [pl] 我们 我們) ({to go} 去) ne ([? ptcl] 呢)?” (I 我) shuō (said說/説): “ (I 我) zài ({am at} 在) zhèlǐ (zhè·lǐ this · inside → [here] 这里 這裡/裏)! Qǐng (please) pài ({river branch} → [send] 派) (me 我) ({to go} 去)!”