📖 📄 📘
Shīpiān
(Shī·piān
{Sacred Song} · {Piece of Writing} → [Psalm]
诗篇
詩篇)
34
🔼
[🔊 (jw.org…🎧 > MP3)]
📖 📄 📘 Dàwèi (David 大卫 大衛) zài (at 在) Yàbǐmǐlè (A·bimʹe·lech’s 亚比米勒 亞比米勒) miànqián (miàn·qián face · before → [before his face] 面前) zhuāng ({played the role of being} → [pretended to be] 装 裝) fēng (insane 疯 瘋), bèi ([passive signifier] → [by] 被) tā (him 他) gǎnzǒu (gǎn·zǒu {was expelled} · {to be walking → [to be leaving]} 赶走 趕走). Dàwèi (David 大卫 大衛) líkāi (lí·kāi left · {to be opened → [away]} 离开 離開) de (’s 的) shíhou ({(particular) time} 时候 時候) zuòle (zuò·le composed · {to completion} 作了) zhèi (this 这 這) shǒu ([mw for songs and poems] 首) shī ({sacred song} 诗 詩).
א
📖 📄 📘
1
Wǒ
(I
我)
yào
(will
要)
shíkè
(shí·kè
(at) {(every) (particular) time} · {(every) carving → [(every) moment]}
时刻
時刻)
chēngsòng
(chēng·sòng
{call → [praise]} · praise
称颂
稱頌)
Yēhéhuá
(Jehovah
耶和华
耶和華),
Wǒ de
((Wǒ
me
我)
(de
’s
的)
→ [my])
kǒu
(mouth
口)
yào
(will
要)
búduàn
(bú·duàn
not · {breaking off} → constantly]
不断
不斷)
zànměi
(zàn·měi
{support → [praise]} · {to be beautiful} → [praise]
赞美
贊/讚美)
tā
(him
他).
…
ח
📖 📄 📘
7
Yēhéhuá
(Jehovah
耶和华
耶和華)
de
(’s
的)
tiānshǐ
(tiān·shǐ
heavenly · messenger → [angel]
天使)
Zài
(at
在)
jìngwèi
(jìng·wèi
respecting · fearing
敬畏)
Tā
(Him
他)
de
(’s
的)
rén
(persons
人)
zhōuwéi
(zhōu·wéi
{circumference → [all around]} · surrounding → [all around]
周围
周/週圍)
ānyíng
(ān·yíng
{sets up} · camp
安营
安營),
Jiějiù
(Jiě·jiù
{unties → [frees]} · rescues
解救)
tāmen
(tā·men
him/her · [pl] → [them]
他们
他們).
…
ש
📖 📄 📘 20 Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝) bǎohù ({is protecting} 保护 保護) tā (his 他) quánshēn (quán·shēn whole · body 全身) de (’s 的) gǔtou (gǔ·tou bone · {heads → [suf]} → [bones] 骨头 骨頭),Lián (joining → [even] 连 連) yì (one 一) gēn ({root (of a plant)} → [mw for long, thin objects] 根) yě (even 也) méiyǒu (méi·yǒu not · has → [has not] 没有 沒有) zhéduàn (zhé·duàn {been broken} · {to be snapped} 折断 折/摺斷).
…