📖 📄 📘 Lìwèi‐Jì ((Lìwèi Levi 利未)‐(Jì Record 记 記) → [The Book of Leviticus]) 17 🔼
[🔊 MP3s (jw.org)]

…

📖 📄 📘 10 “ ‘Rènhé (Rèn·hé {allowing for → [no matter]} · which → [any] 任何) Yǐsèliè‐rén ((Yǐsèliè Israel 以色列)‐(rén man 人) → [Israelite]) huò (or 或) zài (in 在) nǐmen (nǐ·men you · [pl] 你们 你們) nàli (nà·li that · inside → [there] 那里 那裡/裏) de (’s 的) wàizú (wài·zú outside · {ethnic group} 外族) jūmín (jū·mín residing · {member of an ethnic group} 居民) rúguǒ (rú·guǒ if · {fruit → [if indeed]} 如果) chīle (chī·le eats · {to completion} 吃了 吃/喫了) xuè (blood 血), bùguǎn (bù·guǎn not · {managing → [bothering about]} → [regardless of] 不管) shì ({(it) being} 是) shénme (shén·me what · [suf] 什么 什/甚麼) xuè (blood 血), wǒ (I 我) dōu ({in all those cases} 都) huì (will 会 會) gēn (with 跟) zhèige (zhèi·ge this · [mw] 这个 這個) chī ({is eating} 吃 吃/喫) xuè (blood 血) de (’s 的) rén (man 人) fānliǎn (fān·liǎn {turn over} · face → [become hostile] 翻脸 翻臉), bǎ (hold 把) tā (him 他) chǔsǐ (chǔ·sǐ {to be punished} · {to be dead} → [to be executed] 处死 處死). …

📖 📄 📘 … 14 Shēngmìng (life 生命) zài ({is in} 在) xuè (blood 血) li (inside 里 裡/裏), suǒyǐ (suǒ·yǐ {that which} · {is the reason} → [thus] 所以) xuè (blood 血) jiùshì (jiù·shì exactly · is 就是) dòngwù (dòng·wù moving · thing → [animal] 动物 動物)* de (’s 的) shēngmìng (life 生命). Yīncǐ (Yīn·cǐ {because of} · this 因此), wǒ (I 我) duì (towards → [to] 对 對) Yǐsèliè‐rén ((Yǐsèliè Israel 以色列)‐(rén people 人) → [the Israelites]) shuō (said 说 說/説): “Rènhé (Rèn·hé {allowing for → [no matter]} · which → [any] 任何) dòngwù (dòng·wù moving · thing → [animal] 动物 動物) de (’s 的) xuè (blood 血), nǐmen (nǐ·men you · [pl] 你们 你們) dōu ({in all those cases} 都) bùkě (bù·kě not · may → [may not] 不可) chī ({eat (it)} 吃 吃/喫), yīnwei (yīn·wei because · for 因为 因為) xuè (blood 血) jiùshì (jiù·shì exactly · is 就是) dòngwù (dòng·wù moving · thing → [animal] 动物 動物) de (’s 的) shēngmìng (life 生命). Chī (eating 吃 吃/喫) xuè (blood 血) de ({’s (ones)} 的), dōu ({every one} 都) huì (will 会 會) bèi ([passive signifier] → [be] 被) chǔsǐ (chǔ·sǐ punished · {to be dead} → [executed] 处死 處死).” …