[Note: The material in this chapter is based on the older 2007 printing (bi12) of the Mandarin NWT Bible. It will be updated as time allows.]

📖 📄 📘 Yuēhàn (John 约翰 約翰) Fúyīn (Fú·yīn blessings · news 福音) 21 🔼
[🔊 MP3s (jw.org)]

📖 📄 📘 1 Zhèixiē shì yǐhòu, Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) zài Tíbǐlǐyà Hǎi yòu xiàng méntú xiǎnxiàn. Tā (he 他) xiǎnxiàn de (’s 的) jīngguò shì (was 是) zhèyàng de (’s 的): 2 Dāngshí zài yìqǐ de (’s 的) yǒu Xīmén Bǐdé, jiàozuò “Shuāngshēngzǐ” de (’s 的) Duōmǎ, Jiālìlì qū Jiāná rén Nádànyè, Xībìtài de (’s 的) liǎng ge ([mw] 个 個/个) érzi, lìngwài háiyǒu liǎng ge ([mw] 个 個/个) méntú. 3 Xīmén Bǐdé duì tāmen shuō: “Wǒ (I 我) dǎyú qù.” Tāmen shuō: “Wǒmen yě gēn nǐ (you 你) yìqǐ qù.” Tāmen jiù chūqu, shàngle chuán, nà yí (one 一) yè què méi dǎzhe shénme.

📖 📄 📘 4 Kuài dào zǎoshang de (’s 的) shíhou, Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) zhàn zài hǎitān shang, méntú dāngrán rènbuchū zhè shì (was 是) Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌). 5 Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) jiù duì tāmen shuō: “Háizimen, nǐmen méi shénme chī de (’s 的) ba?” Tāmen huídá shuō: “Méiyǒu!” 6 Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) duì tāmen shuō: “Bǎ wǎng sā zài chuán de yòubian, jiù huì dézháo.” Yúshì tāmen bǎ wǎng sā xiaqu, què zài yě lābushàng lai, yīnwei yǒu xǔduō yú. 7 Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) xiànglái suǒ ài de nèige méntú jiù duì Bǐdé shuō: “Shì Zhǔ!” Dāngshí Xīmén Bǐdé chìzhe shēnzi, yì tīngjian shì Zhǔ, jiù shùshang wàiyī, tiàojìn hǎi li. 8 Qítā méntú què zuò xiǎo chuán qiánlái, dāngshí tāmen lí àn bù yuǎn, yuēmo zhǐyǒu jiǔshí mǐ, tuōzhe yì wǎng de yú.

📖 📄 📘 9 Tāmen xiàle chuán, shàngle àn, kàndào yì (one 一) duī yòng mùtàn shēng de (’s 的) huǒ, shàngmian yǒu yú, lìngwài háiyǒu bǐng. 10 Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) duì tāmen shuō: “Bǎ nǐmen gāngcái dǎ de (’s 的) yú, ná jǐ tiáo guòlai ba.” 11 Xīmén Bǐdé yúshì shàngchuán bǎ wǎng tuōdào àn shang, wǎng li (inside 里 裡/裏) dōu shì (were 是) dàyú, gòng yǒu yìbǎi wǔshísān tiáo. Yú zhème duō, wǎng què méiyǒu lièkāi. 12 Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) duì tāmen shuō: “Nǐmen lái chī zǎodiǎn ba.” Méiyǒu yí (one 一) ge ([mw] 个 個/个) méntú gǎn wèn tā (him 他): “Nǐ (you 你) shì (are 是) shéi?” yīnwei tāmen dōu zhīdào tā (he 他) shì (was 是) Zhǔ. 13 Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) zǒu guoqu, bǎ bǐng dìgěi tāmen, yòu zhàoyàng bǎ yú dìgěi tāmen. 14 Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) sǐ’érfùshēng yǐhòu, zhè shì (was 是) dì‐sān cì xiàng yì (one 一) qún méntú xiǎnxiàn le.

📖 📄 📘 15 Tāmen chīguo zǎodiǎn, Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) jiù duì Xīmén Bǐdé shuō: “Yuēhàn de (’s 的) érzi Xīmén, nǐ (you 你) ài wǒ (me 我) shèngguò ài zhèixiē ma?” Tā (he 他) duì Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) shuō: “Zhǔ a, shìde, nǐ (you 你) zhīdào wǒ (I 我) duì nǐ (you 你) de (’s 的) gǎnqíng hěn shēn.” Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) duì tā (him 他) shuō: “Nǐ (you 你) yào wèiyǎng wǒ (me 我) de (’s 的) miányánggāo.” 16 Dì‐èr cì Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) yòu duì tā (him 他) shuō: “Yuēhàn de (’s 的) érzi Xīmén, nǐ (you 你) ài wǒ (me 我) ma?” Tā (he 他) duì Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) shuō: “Zhǔ a, shìde, nǐ (you 你) zhīdào wǒ (I 我) duì nǐ (you 你) de (’s 的) gǎnqíng hěn shēn.” Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) duì tā (him 他) shuō: “Nǐ (you 你) yào mùyǎng wǒ (I 我) de (’s 的) xiǎo miányáng.” 17 Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) dì‐sān cì duì tā (him 他) shuō: “Yuēhàn de (’s 的) érzi Xīmén, nǐ (you 你) duì wǒ (me 我) de (’s 的) gǎnqíng shēn ma?” Bǐdé jiù yōuchóu qilai, yīnwei Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) dì‐sān cì wèn tā (him 他): “Nǐ (you 你) duì wǒ (me 我) de (’s 的) gǎnqíng shēn ma?” Yúshì tā (he 他) duì Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) shuō: “Zhǔ a, nǐ (you 你) wúsuǒbùzhī, nǐ (you 你) zhīdào wǒ (I 我) duì nǐ (you 你) de (’s 的) gǎnqíng hěn shēn.” Yēsū (Jesus 耶稣 耶穌) duì tā (him 他) shuō: “Nǐ (you 你) yào wèiyǎng wǒ (me 我) de (’s 的) xiǎo miányáng. …

…