[Note: The material in this chapter is based on the older 2007 printing (bi12) of the Mandarin NWT Bible. It will be updated as time allows.]

📖 📄 📘 Mǎkě (Mark 马可 馬可) Fúyīn (Fú·yīn blessings · news 福音) 14 🔼
[🔊 MP3s (jw.org)]

…

📖 📄 📘 27 Yēsū duì tāmen shuō: “Nǐmen suǒyǒu rén dōu bì shīzú, yīnwei jīng shang jìzhe shuō: ‘Wǒ (I 我) dǎjī mùrén, miányáng jiù huì fēnsàn le.’ 28 Kěshì wǒ (I 我) fùhuó yǐhòu, yào bǐ nǐmen xiān dào Jiālìlì qù.” 29 Bǐdé duì Yēsū shuō: “Jiùsuàn suǒyǒu rén dōu shīzú, wǒ (I 我) yě bì bù (not 不) shīzú.” 30 Yēsū duì Bǐdé shuō: “Wǒ (I 我) shízài gàosu nǐ (you 你), jiù zài jīntiān, zhèige wǎnshang, jī jiào liǎng cì yǐqián, nǐ (you 你) bì sān cì bú (not 不) rèn wǒ (me 我).” 31 Bǐdé què jiānjué de shuō: “Jiùsuàn wǒ (I 我) yào yǔ nǐ (you 你) tóng sǐ, yě jué búhuì bú (not 不) rèn nǐ (you 你).” Rénrén dōu shuōle tóngyàng de (’s 的) huà.

32 Tāmen láidào yí ge dìfang, míngjiào Kèxīmǎní. Yēsū duì méntú shuō: “Nǐmen zuò zài zhèlǐ, wǒ qù dǎogào.” 33 Yúshì tā dàizhe Bǐdé, Yǎgè, Yuēhàn yìqǐ qù. Tā xīnshén-huǎnghū, jíqí nánguò, 34 jiù duì tāmen shuō: “Wǒ fēicháng yōuchóu, jīhū yào sǐ. Nǐmen liú zài zhèlǐ, qièqiè shǒuwàng.” 35 Tā shāo wǎng qián zǒu, fú zài dìshang dǎogào, qíqiú rúguǒ kěnéng, jiù ràng nà shíkè guòqu, búyào líndào tā; 36 yòu shuō: “Bàba, fùqin a, fánshì nǐ dōu néng zuò, qiú nǐ wèi wǒ chèqu zhèige bēi. Kěshì búyào zhào wǒ de yìsi, zhǐyào zhào nǐ de yìsi.” 37 Tā huílai, kànjian méntú zài shuìjiào, jiù duì Bǐdé shuō: “Xīmén, nǐ shuìzháole ma? Nǐ lián shǒuwàng yì xiǎoshí yě zuòbudào ma? 38 Nǐmen yào qièqiè shǒuwàng, búduàn dǎogào, miǎnde shòudào yǐnyòu. Xīnlíng gùrán shì rèqiè de, ròutǐ què ruǎnruò le.” 39 Yēsū yòu qù dǎogào, shuō de yě shì tóngyàng de huà. 40 Tā zàicì huílai, kànjian méntú zài shuìjiào, yīnwei tāmen yǎnpí chénzhòng. Tāmen yě bù zhīdào zěnyàng huídá cái hǎo. 41 Tā dì-sān cì huílai, duì tāmen shuō: “Zài zhèyàng de shíhou, nǐmen hái shuìjiào xiūxi! Gòu le! Shíhou dào le! Kàn nǎ! Rénzǐ yào bèi rén chūmài, luò zài zuìrén shǒu li le. …

…

… 54 Bǐdé yuǎnyuǎn de gēnzhe Yēsū, láidào dàjìsī de yuànzi, jiù gēn shìyìmen yìtóng zuò zài huǒguāng qián kǎohuǒ. 55 Zhèshí, zhòng jìsīzhǎng hé quán Gōngyìhuì dōu zài zhǎo zhèngyán lái kònggào Yēsū, yào bǎ tā chǔsǐ, kěshì shénme yě zhǎobuzháo. 56 Jǐnguǎn yǒu xǔduō rén zuò jiǎ jiànzhèng wūgào tā, tāmen de zhèngyán què gè yǒu chūrù. 57 Yòu yǒu jǐ ge rén qǐlai, zuò jiǎ jiànzhèng kònggào tā shuō: …

…

66 Bǐdé zài xiàmian de yuànzi li, dàjìsī de yí ge nǚpú lái le, 67 jiàn Bǐdé zài qǔnuǎn, jiù dìngjīng kànzhe tā, shuō: “Nǐ yě shì gēn nèige Násālèrén Yēsū yìhuǒr de.” 68 Bǐdé què fǒurèn shuō: “Wǒ bú rènshi tā, yě bù míngbai nǐ shuō shénme.” Tā jiù zǒudào wàimian de méntīng qù. … 71 Bǐdé jiù fāzhòu‐qǐshì shuō: “Wǒ bú rènshi nǐmen shuō de zhèige rén.” 72 Lìshí jī jiù jiàole dì‐èr cì. Bǐdé xiǎngqǐ Yēsū duì tā shuōguo de huà: “Jī jiào liǎng cì yǐqián, nǐ bì sān cì bú rèn wǒ.” Tā jiù ànnà bú zhù, kūle qǐlái.