📖 📄 📘
Chū’āijíjì
(Chū’·āijí·jì
{Going out from} · Egypt · Record → [Exodus]
出埃及记
出埃及記)
3
🔼
[🔊 MP3s (jw.org)]
…
📖 📄 📘 … 15 Shàngdì (Shàng·dì Above’s · God → [God] 上帝) yòu (again 又) duì (towards → [to] 对 對) Móxī (Moses 摩西) shuō (said 说 說/説):
📖 📄 📘 “Nǐ (you 你) yào (must 要) gàosu (tell 告诉 告訴) Yǐsèlièrén (Yǐsèliè·rén Israelite · people 以色列人): ‘Nǐmen (Nǐ·men your · [pl] 你们 你們) zǔxiān (ancestors 祖先) de (’ 的) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · God → [God] 上帝) Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華), jiùshì (jiù·shì exactly · is 就是) Yàbólāhǎn (Abraham 亚伯拉罕 亞伯拉罕) de (’s 的) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · God → [God] 上帝), Yǐsā (Isaac 以撒) de (’s 的) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · God → [God] 上帝), Yǎgè (Jacob 雅各) de (’s 的) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · God → [God] 上帝), pài ({has river branched} → [has sent] 派) wǒ (me 我) dào ({to arrive at} 到) nǐmen (nǐ·men you · [pl] 你们 你們) zhèlǐ (zhè·lǐ this · inside → [here] 这里 這裡/裏) lái ({to come} 来 來).’ Zhè (this 这 這) yǒngyuǎn (yǒng·yuǎn eternally · {far (in time)} 永远 永遠) shì (is 是) wǒ de ((wǒ me 我) (de ’s 的) → [my]) míngzi (míng·zi name · word → [name] 名字), yě (also 也) shì (is 是) wǒ (my 我) shìshì‐dàidài ((shì·shì generation · generation 世世)‐(dài·dài {replacing → [generation]} · {replacing → [generation]} 代代) → [generation after generation]) wéi ({to be} 为 為/爲) rén (people 人) suǒ ({that which (they)} 所) zhī (know 知) de (’s 的) míngzi (míng·zi name · word → [name] 名字). …
…