{"id":4445,"date":"2024-02-11T22:19:56","date_gmt":"2024-02-12T06:19:56","guid":{"rendered":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/?p=4445"},"modified":"2025-08-24T00:07:57","modified_gmt":"2025-08-24T07:07:57","slug":"fenzi-juhe-ti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/2024\/02\/11\/fenzi-juhe-ti\/","title":{"rendered":"f\u0113nz\u01d0 j\u00f9h\u00e9\u2010t\u01d0"},"content":{"rendered":"\n<h3>\n\t\t\t<span onclick=\"plus(this)\">f\u0113nz\u01d0 j\u00f9h\u00e9\u2010t\u01d0<\/span><span class=\"plusinfo a\" onclick=\"minus(this)\">\n\t\t\t((f\u0113n\u00b7z\u01d0\n\t\t\t<span class=\"lit\">{divided (off)} \u00b7 {small and hard thing} \u2192 [molecular]<\/span>\n\t\t\t\u5206\u5b50)\n\t\t\t(j\u00f9\u00b7h\u00e9\n\t\t\t<span class=\"lit\">assembled \u00b7 {closed \u2192 [combined]} \u2192 [polymerized]<\/span>\n\t\t\t\u805a\u5408)\u2010(t\u01d0\n\t\t\t<span class=\"lit\">body<\/span>\n\t\t\t\u4f53\n\t\t\t<span class=\"trad\">\u9ad4\/\u4f53\/\u8eb0<\/span>)\n\t\t\t<span class=\"lit\">\u2192<\/span> <span class=\"mt\">[(protein) molecular machine]<\/span>)<\/span>\n\n\t\t\t<span style=\"color: hsl(100, 85%, 40%);\"> \u2190 Tap\/click to show\/hide the \u201cflashcard\u201d<\/span>\n<\/h3>\n\n<p>[<strong>Notes:<\/strong> <span style=\"color: hsl(100, 85%, 40%)\">Tap\/click on a <span onclick=\"plus(this)\"><i>P\u012bny\u012bn<\/i><\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n\t\t\t(P\u012bn\u00b7y\u012bn\n\t\t\t<span class=\"lit\">{Piecing Together of} \u00b7 Sounds \u2192<\/span> <span class=\"mt\">[Pinyin]<\/span>\n\t\t\t\u62fc\u97f3)<\/span> expression to reveal its <\/span><span style=\"background-color: hsl(52, 55%, 87%);\">\u201cflashcard\u201d<\/span>; <span style=\"color: hsl(45, 85%, 40%)\">tap\/click on a <\/span><span style=\"background-color: hsl(52, 55%, 87%);\">\u201cflashcard\u201d<\/span> <span style=\"color: hsl(45, 85%, 40%)\">or its <span onclick=\"plus(this)\"><i>P\u012bny\u012bn<\/i><\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n\t\t\t(P\u012bn\u00b7y\u012bn\n\t\t\t<span class=\"lit\">{Piecing Together of} \u00b7 Sounds \u2192<\/span> <span class=\"mt\">[Pinyin]<\/span>\n\t\t\t\u62fc\u97f3)<\/span> expression to hide the<\/span> <span style=\"background-color: hsl(52, 55%, 87%);\">\u201cflashcard\u201d<\/span>. <span class=\"plusinfotransl\">\ud83d\udcd6<\/span> <span class=\"plusinfotransl\">\ud83d\udcc4<\/span> \ud83d\udcd8 icons mean <span class=\"plusinfotransl\">\ud83d\udcd6<\/span> <strong>Reveal All<\/strong>, <span class=\"plusinfotransl\">\ud83d\udcc4<\/span> <strong>Reveal Advanced<\/strong>, and \ud83d\udcd8 <strong>Reveal None<\/strong> re all the <span class=\"plusinfotransl\">\u201cflashcards\u201d<\/span> in the heading, paragraph, etc. that they are placed at the beginning of.]<\/p>\n<p>At the time of this writing, <a href=\"https:\/\/www.jw.org\" title=\"Jehovah\u2019s Witnesses\u2014Official Website: jw.org\">jw.org<\/a> was featuring the article \u201c<a href=\"https:\/\/www.jw.org\/en\/library\/magazines\/g201401\/feng-ling-yang-explains-faith\/\" title=\"A Microbiologist Explains Her Faith | Interview\">A Microbiologist Explains Her Faith<\/a>\u201d. It turns out that this microbiologist is from Taiwan, so this article may especially be of interest to Mandarin-speaking people. In this article, microbiologist <span onclick=\"plus(this)\"><i>Y\u00e1ng F\u00e8ngl\u00edng<\/i><\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n\t\t\t((Y\u00e1ng\n\t\t\t<span class=\"mt\">{Poplar <i>(surname)}<\/i><\/span>\n\t\t\t\u6768\n\t\t\t<span class=\"trad\">\u694a<\/span>)\n\t\t\t(F\u00e8ng\u00b7l\u00edng\n\t\t\t<span class=\"mt\">Phoenix \u00b7 {Tinkling of Jade Pieces}<\/span>\n\t\t\t\u51e4\u73b2\n\t\t\t<span class=\"trad\">\u9cf3\u73b2<\/span>)\n\t\t\t<span class=\"mt\">(microbiologist interviewed in <i>g<\/i> 1\/14 p. 8\u20139)<\/span>)<\/span> explains:<\/p>\n<p>English:<\/p>\n<blockquote><p>\nA professor of biochemistry in the United States published a book arguing that the <strong>molecular machines<\/strong> in living cells are so complex that they could not have originated randomly. I agreed. I felt that life <em>must<\/em> have been created.\n<\/p><\/blockquote>\n<p><a href=\"https:\/\/www.jw.org\/cmn-hans\/%E5%A4%9A%E5%AA%92%E4%BD%93%E5%9B%BE%E4%B9%A6%E9%A6%86\/%E6%9D%82%E5%BF%97\/g201401\/%E6%9D%A8%E5%87%A4%E7%8E%B2%E4%B8%BA%E4%BB%80%E4%B9%88%E7%9B%B8%E4%BF%A1%E4%B8%8A%E5%B8%9D\/\" title=\"\u4e00\u4f4d\u5fae\u751f\u7269\u5b66\u5bb6\u4e3a\u4ec0\u4e48\u76f8\u4fe1\u4e0a\u5e1d | \u4eba\u7269\u4e13\u8bbf\">Mandarin<\/a>:<\/p>\n<blockquote><p>\n\n\t\t\t<span onclick=\"plusParentNode(this)\" title=\"Reveal All\" class=\"plusinfotransl\">\ud83d\udcd6<\/span> <span onclick=\"advParentNode(this)\" title=\"Reveal Advanced\" class=\"plusinfotransl\">\ud83d\udcc4<\/span> <span onclick=\"minusParentNode(this)\" title=\"Reveal None\">\ud83d\udcd8<\/span>\n\n\t\t\t<span onclick=\"plus(this)\">M\u011bigu\u00f3<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n\t\t\t(M\u011bi\u00b7gu\u00f3\n\t\t\t<span class=\"lit\">American \u00b7 Nation\u2019s \u2192<\/span> <span class=\"mt\">[USA\u2019s]<\/span>\n\t\t\t\u7f8e\u56fd\n\t\t\t<span class=\"trad\">\u7f8e\u570b<\/span>)<\/span>\n\n\t\t\t<span onclick=\"plus(this)\">y\u00ed<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\"> \n\t\t\t(<span class=\"mt\">one<\/span> \n\t\t\t\u4e00)<\/span>\n\n\t\t\t<span onclick=\"plus(this)\">w\u00e8i<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n\t\t\t(<span class=\"mt\"><span class=\"lit\">{place of a} \u2192<\/span> <i>[mw for persons]<\/i><\/span>\n\t\t\t\u4f4d)<\/span>\n\n\t\t\t<span onclick=\"plus(this)\">sh\u0113nghu\u00e0<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n\t\t\t(sh\u0113ng\u00b7hu\u00e0\n\t\t\t<span class=\"lit\">{living \u2192 [bio-] (abbr. for <i>sh\u0113ngw\u00f9xu\u00e9)}<\/i> \u00b7 {transforming \u2192 [chemistry] (abbr. for <i>hu\u00e0xu\u00e9)}<\/i> \u2192<\/span> <span class=\"mt\">[biochemistry]<\/span>\n\t\t\t\u751f\u5316)<\/span>\n\n\t\t\t<span onclick=\"plus(this)\">x\u00ec<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n\t\t\t(<span class=\"mt\"><span class=\"lit\">{tied (things)} \u2192<\/span> [department (in a college\/university)]<\/span>\n\t\t\t\u7cfb)<\/span>\n\n\t\t\t<span onclick=\"plus(this)\">ji\u00e0osh\u00f2u<\/span><span class=\"plusinfo a\" onclick=\"minus(this)\">\n\t\t\t(ji\u00e0o\u00b7sh\u00f2u\n\t\t\t<span class=\"lit\">teaching \u00b7 {conferring \u2192 [instructing]} (person) \u2192<\/span> <span class=\"mt\">[professor]<\/span>\n\t\t\t\u6559\u6388)<\/span>\n\n\t\t\t<span onclick=\"plus(this)\">xi\u011ble<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n\t\t\t(xi\u011b\u00b7le\n\t\t\t<span class=\"mt\">wrote \u00b7 {to completion}<\/span>\n\t\t\t\u5199\u4e86\n\t\t\t<span class=\"trad\">\u5beb\u4e86<\/span>)<\/span>\n\n\t\t\t<span onclick=\"plus(this)\">y\u00ec<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\"> \n\t\t\t(<span class=\"mt\">one<\/span> \n\t\t\t\u4e00)<\/span>\n\n\t\t\t<span onclick=\"plus(this)\">b\u011bn<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n\t\t\t(<span class=\"lit\">{root or stem of a} \u2192<\/span> <span class=\"mt\"><i>[mw for books, etc.]<\/i><\/span>\n\t\t\t\u672c)<\/span>\n\n\t\t\t<span onclick=\"plus(this)\">sh\u016b<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\"> \n\t\t\t(<span class=\"mt\">book<\/span> \n\t\t\t\u4e66 \n\t\t\t<span class=\"trad\">\u66f8<\/span>)<\/span>,\n\n\t\t\t<span onclick=\"plus(this)\">t\u0101<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\"> \n\t\t\t(<span class=\"mt\">he<\/span> \n\t\t\t\u4ed6)<\/span>\n\n\t\t\t<span onclick=\"plus(this)\">r\u00e8nw\u00e9i<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n\t\t\t(r\u00e8n\u00b7w\u00e9i\n\t\t\t<span class=\"mt\">identifies \u00b7 {(it) to be} (that)<\/span>\n\t\t\t\u8ba4\u4e3a\n\t\t\t<span class=\"trad\">\u8a8d\u70ba<\/span>)<\/span>\n\n\t\t\t<span onclick=\"plus(this)\">hu\u00f3<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\"> \n\t\t\t(<span class=\"mt\">living<\/span> \n\t\t\t\u6d3b)<\/span> \n\n\t\t\t<span onclick=\"plus(this)\">x\u00ecb\u0101o<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n\t\t\t(x\u00ec\u00b7b\u0101o\n\t\t\t<span class=\"lit\">tiny \u00b7 wombs \u2192<\/span> <span class=\"mt\">[cells]<\/span>\n\t\t\t\u7ec6\u80de\n\t\t\t<span class=\"trad\">\u7d30\u80de<\/span>)<\/span>\n\n\t\t\t<span onclick=\"plus(this)\">zh\u014dng<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\"> \n\t\t\t(<span class=\"mt\">within<\/span> \n\t\t\t\u4e2d)<\/span>\n\n\t\t\t<span onclick=\"plus(this)\">de<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\"> \n\t\t\t(<span class=\"mt\">\u2019s<\/span> \n\t\t\t\u7684)<\/span>\n\n\t\t\t<strong>\n\t\t\t<span onclick=\"plus(this)\">f\u0113nz\u01d0 j\u00f9h\u00e9\u2010t\u01d0<\/span><span class=\"plusinfo a\" onclick=\"minus(this)\">\n\t\t\t((f\u0113n\u00b7z\u01d0\n\t\t\t<span class=\"lit\">{divided (off)} \u00b7 {small and hard thing} \u2192 [molecular]<\/span>\n\t\t\t\u5206\u5b50)\n\t\t\t(j\u00f9\u00b7h\u00e9\n\t\t\t<span class=\"lit\">assembled \u00b7 {closed \u2192 [combined]} \u2192 [polymerized]<\/span>\n\t\t\t\u805a\u5408)\u2010(t\u01d0\n\t\t\t<span class=\"lit\">bodies<\/span>\n\t\t\t\u4f53\n\t\t\t<span class=\"trad\">\u9ad4\/\u4f53\/\u8eb0<\/span>)\n\t\t\t<span class=\"lit\">\u2192<\/span> <span class=\"mt\">[(protein) molecular machines]<\/span>)<\/span>\n\t\t\t<\/strong>\n\n\t\t\t<span onclick=\"plus(this)\">r\u00fac\u01d0<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n\t\t\t(r\u00fa\u00b7c\u01d0\n\t\t\t<span class=\"mt\">{are like} \u00b7 this<\/span>\n\t\t\t\u5982\u6b64)<\/span>\n\n\t\t\t<span onclick=\"plus(this)\">f\u00f9z\u00e1<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n\t\t\t(f\u00f9\u00b7z\u00e1\n\t\t\t<span class=\"lit\">{turned around \u2192 [complex]} \u00b7 mixed \u2192<\/span> <span class=\"mt\">[complex]<\/span>\n\t\t\t\u590d\u6742\n\t\t\t<span class=\"trad\">\u8907\u96dc<\/span>)<\/span>,\n\n\t\t\t<span onclick=\"plus(this)\">ju\u00e9<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n\t\t\t(<span class=\"mt\"><span class=\"lit\">{being cut off} \u2192<\/span> [absolutely]<\/span>\n\t\t\t\u7edd\n\t\t\t<span class=\"trad\">\u7d55\/\u7d76<\/span>)<\/span>\n\n\t\t\t<span onclick=\"plus(this)\">b\u00f9<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\"> \n\t\t\t(<span class=\"mt\">not<\/span> \n\t\t\t\u4e0d)<\/span>\n\n\t\t\t<span onclick=\"plus(this)\">k\u011bn\u00e9ng<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\"> \n\t\t\t(<span class=\"mt\">could<\/span> \n\t\t\t\u53ef\u80fd)<\/span> \n\n\t\t\t<span onclick=\"plus(this)\">sh\u00ec<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\"> \n\t\t\t(<span class=\"mt\">be<\/span> \n\t\t\t\u662f)<\/span>\n\n\t\t\t<span onclick=\"plus(this)\">p\u00e8ngqi\u01ceo<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n\t\t\t(p\u00e8ng\u00b7qi\u01ceo\n\t\t\t<span class=\"lit\">{having bumped into} \u00b7 {being coincidental} \u2192<\/span> <span class=\"mt\">[by chance]<\/span>\n\t\t\t\u78b0\u5de7)<\/span>\n\n\t\t\t<span onclick=\"plus(this)\">ch\u01censh\u0113ng<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n\t\t\t(ch\u01cen\u00b7sh\u0113ng\n\t\t\t<span class=\"lit\">{given birth to \u2192 [produced]} \u00b7 {given birth to \u2192 [caused to exist]} \u2192<\/span> <span class=\"mt\">[brought into being]<\/span>\n\t\t\t\u4ea7\u751f\n\t\t\t<span class=\"trad\">\u7522\u751f<\/span>)<\/span>\n\n\t\t\t<span onclick=\"plus(this)\">de<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\"> \n\t\t\t(<span class=\"mt\">{\u2019s (things)}<\/span> \n\t\t\t\u7684)<\/span>.\n\n\t\t\t<span onclick=\"plus(this)\">W\u01d2<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\"> \n\t\t\t(<span class=\"mt\">I<\/span> \n\t\t\t\u6211)<\/span>\n\n\t\t\t<span onclick=\"plus(this)\">t\u00f3ngy\u00ec<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n\t\t\t(t\u00f3ng\u00b7y\u00ec\n\t\t\t<span class=\"lit\">{(had the) same} \u00b7 thought (about) \u2192<\/span> <span class=\"mt\">[agreed with]<\/span>\n\t\t\t\u540c\u610f)<\/span>\n\n\t\t\t<span onclick=\"plus(this)\">t\u0101 de<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n\t\t\t((t\u0101\n\t\t\t<span class=\"lit\">him<\/span>\n\t\t\t\u4ed6)\n\t\t\t(de\n\t\t\t<span class=\"lit\">\u2019s<\/span>\n\t\t\t\u7684)\n\t\t\t<span class=\"lit\">\u2192<\/span> <span class=\"mt\">[his]<\/span>)<\/span>\n\n\t\t\t<span onclick=\"plus(this)\">gu\u0101ndi\u01cen<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n\t\t\t(gu\u0101n\u00b7di\u01cen\n\t\t\t<span class=\"lit\">{looking at \u2192 [view]} \u00b7 point \u2192<\/span> <span class=\"mt\">[viewpoint]<\/span>\n\t\t\t\u89c2\u70b9\n\t\t\t<span class=\"trad\">\u89c0\u9ede<\/span>)<\/span>.\n\n\t\t\t<span onclick=\"plus(this)\">W\u01d2<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\"> \n\t\t\t(<span class=\"mt\">I<\/span> \n\t\t\t\u6211)<\/span>\n\n\t\t\t<span onclick=\"plus(this)\">r\u00e8nw\u00e9i<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n\t\t\t(r\u00e8n\u00b7w\u00e9i\n\t\t\t<span class=\"mt\">identified \u00b7 {(it) to be}<\/span>\n\t\t\t\u8ba4\u4e3a\n\t\t\t<span class=\"trad\">\u8a8d\u70ba<\/span>)<\/span>,\n\n\t\t\t<span onclick=\"plus(this)\">sh\u0113ngm\u00ecng<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\"> \n\t\t\t(<span class=\"mt\">life<\/span> \n\t\t\t\u751f\u547d)<\/span>\n\n\t\t\t<em>\n\t\t\t<span onclick=\"plus(this)\">b\u00ecd\u00ecng<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\"> \n\t\t\t(b\u00ec\u00b7d\u00ecng \n\t\t\t<span class=\"mt\">certainly \u00b7 {(it) has been set}<\/span> \n\t\t\t\u5fc5\u5b9a)<\/span>\n\t\t\t<\/em>\n\n\t\t\t<span onclick=\"plus(this)\">sh\u00ec<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\"> \n\t\t\t(<span class=\"mt\">is<\/span> \n\t\t\t\u662f)<\/span>\n\n\t\t\t<span onclick=\"plus(this)\">b\u00e8i<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n\t\t\t(<span class=\"lit\"><i>[passive signifier]<\/i> \u2192<\/span> <span class=\"mt\">[got]<\/span>\n\t\t\t\u88ab)<\/span>\n\n\t\t\t<span onclick=\"plus(this)\">chu\u00e0ngz\u00e0o<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n\t\t\t(chu\u00e0ng\u00b7z\u00e0o\n\t\t\t<span class=\"lit\">initiated \u00b7 {made, created} \u2192<\/span> <span class=\"mt\">[created]<\/span>\n\t\t\t\u521b\u9020\n\t\t\t<span class=\"trad\">\u5275\u9020<\/span>)<\/span>\n\n\t\t\t<span onclick=\"plus(this)\">chulai<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\"> \n\t\t\t(chu\u00b7lai \n\t\t\t<span class=\"mt\">out \u00b7 {to come}<\/span> \n\t\t\t\u51fa\u6765 \n\t\t\t<span class=\"trad\">\u51fa\u4f86<\/span>)<\/span>\n\n\t\t\t<span onclick=\"plus(this)\">de<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\"> \n\t\t\t(<span class=\"mt\">{\u2019s (thing)}<\/span> \n\t\t\t\u7684)<\/span>.\n\n\n<\/p><\/blockquote>\n<p>As shown in the above quote, the Mandarin version of this article (which, perhaps because it\u2019s from an issue of <i>Awake!<\/i> magazine, provides the option to show <span onclick=\"plus(this)\"><i>P\u012bny\u012bn<\/i><\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n\t\t\t(P\u012bn\u00b7y\u012bn\n\t\t\t<span class=\"lit\">{Piecing Together of} \u00b7 Sounds \u2192<\/span> <span class=\"mt\">[Pinyin]<\/span>\n\t\t\t\u62fc\u97f3)<\/span><i>)<\/i> uses this week\u2019s MEotW, <span onclick=\"plus(this)\"><i>\u201cf\u0113nz\u01d0 j\u00f9h\u00e9\u2010t\u01d0<\/i><\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n\t\t\t((f\u0113n\u00b7z\u01d0\n\t\t\t<span class=\"lit\">{divided (off)} \u00b7 {small and hard thing} \u2192 [molecular]<\/span>\n\t\t\t\u5206\u5b50)\n\t\t\t(j\u00f9\u00b7h\u00e9\n\t\t\t<span class=\"lit\">assembled \u00b7 {closed \u2192 [combined]} \u2192 [polymerized]<\/span>\n\t\t\t\u805a\u5408)\u2010(t\u01d0\n\t\t\t<span class=\"lit\">body<\/span>\n\t\t\t\u4f53\n\t\t\t<span class=\"trad\">\u9ad4\/\u4f53\/\u8eb0<\/span>)\n\t\t\t<span class=\"lit\">\u2192<\/span> <span class=\"mt\">[(protein) molecular machine]<\/span>)<\/span><i>\u201d,<\/i> to translate \u201cmolecular machines\u201d.<\/p>\n<p>To give us an idea of what some molecular machines are like, here is a video I came across that uses computer animation to help us visualize how tiny molecular machines inside our cells copy DNA:<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/bee6PWUgPo8?si=fqzsXxX9SVClF1yW\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h4>Polymers and Crystals<\/h4>\n<p>The <span onclick=\"plus(this)\"><i>P\u012bny\u012bn<\/i><\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n\t\t\t(P\u012bn\u00b7y\u012bn\n\t\t\t<span class=\"lit\">{Piecing Together of} \u00b7 Sounds \u2192<\/span> <span class=\"mt\">[Pinyin]<\/span>\n\t\t\t\u62fc\u97f3)<\/span> Plus \u201cflashcard\u201d for <span onclick=\"plus(this)\"><i>\u201cf\u0113nz\u01d0 j\u00f9h\u00e9\u2010t\u01d0<\/i><\/span><span class=\"plusinfo a\" onclick=\"minus(this)\">\n\t\t\t((f\u0113n\u00b7z\u01d0\n\t\t\t<span class=\"lit\">{divided (off)} \u00b7 {small and hard thing} \u2192 [molecular]<\/span>\n\t\t\t\u5206\u5b50)\n\t\t\t(j\u00f9\u00b7h\u00e9\n\t\t\t<span class=\"lit\">assembled \u00b7 {closed \u2192 [combined]} \u2192 [polymerized]<\/span>\n\t\t\t\u805a\u5408)\u2010(t\u01d0\n\t\t\t<span class=\"lit\">body<\/span>\n\t\t\t\u4f53\n\t\t\t<span class=\"trad\">\u9ad4\/\u4f53\/\u8eb0<\/span>)\n\t\t\t<span class=\"lit\">\u2192<\/span> <span class=\"mt\">[(protein) molecular machine]<\/span>)<\/span><i>\u201d<\/i> specifies that this expression\u2014for example, as used in the above-mentioned <i>Awake!<\/i> article\u2014refers to a molecular polymerized body that is a <em>protein<\/em> molecular machine because <a href=\"https:\/\/bio.libretexts.org\/Bookshelves\/Introductory_and_General_Biology\/General_Biology_(Boundless)\/03%3A_Biological_Macromolecules\/3.07%3A_Proteins_-_Types_and_Functions_of_Proteins#:~:text=Proteins%20(a%20polymer)%20are%20macromolecules%20composed%20of%20amino%20acid%20subunits%20(the%20monomers%20).\" title=\"3.7: Proteins - Types and Functions of Proteins - Biology LibreTexts\">proteins are polymers made up of amino acid subunits (monomers)<\/a>, but apparently, as summarized in the <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Molecular_machine#:~:text=A%20wide%20range%20of%20applications%20have%20been%20demonstrated%20for%20AMMs%2C%20including%20those%20integrated%20into%20polymeric%2C%20liquid%20crystal%2C%20and%20crystalline%20systems%20for%20varied%20functions\" title=\"Molecular machine - Wikipedia\">Wikipedia article on molecular machines<\/a>, artificial molecular machines that are <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Crystal\" title=\"Crystal - Wikipedia\">crystalline<\/a> exist, or have been conceptualized, in addition to those that are <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Polymer\" title=\"Polymer - Wikipedia\">polymeric<\/a>:<\/p>\n<blockquote><p>\nA wide range of applications have been demonstrated for AMMs [artificial molecular machines], including those integrated into polymeric, liquid crystal, and crystalline systems for varied functions\n<\/p><\/blockquote>\n<h4>Inspiration and Attribution<\/h4>\n<p>As the above-mentioned Wikipedia article on molecular machines <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Molecular_machine#:~:text=Biological%20molecular%20machines%20have%20been%20known%20and%20studied%20for%20decades%20given%20their%20vital%20role%20in%20sustaining%20life%2C%20and%20have%20served%20as%20inspiration%20for%20synthetically%20designed%20systems%20with%20similar%20useful%20functionality.%5B3%5D%5B4%5D\" title=\"Molecular machine - Wikipedia\">summarizes<\/a>, biological molecular machines have served as inspiration for artificial, or man-made, molecular machines:<\/p>\n<blockquote><p>\nBiological molecular machines have been known and studied for decades given their vital role in sustaining life, and have served as inspiration for synthetically designed systems with similar useful functionality.<sup><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Molecular_machine#cite_note-huang2008-3\" title=\"Wikipedia source information\">[source]<\/a><\/sup><sup><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Molecular_machine#cite_note-kinbara2005-4\" title=\"Wikipedia source information\">[source]<\/a><\/sup>\n<\/p><\/blockquote>\n<p>(This kind of human imitation of living things in nature is called <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Biomimetics\" title=\"Biomimetics - Wikipedia\">biomimetics<\/a>, or biomimicry. More examples of this can be found in the section of the <i>Was Life Created?<\/i> brochure entitled \u201c<a href=\"https:\/\/www.jw.org\/en\/library\/books\/was-life-created\/biomimetics-who-designed-it-first\/\" title=\"Who Designed It First?\">Who Designed It First?<\/a>\u201d.)<\/p>\n<p>If one came across an artificial molecular machine, one would undoubtedly conclude with certainty that it had been intelligently designed\u2014something that tiny yet exquisitely complex and functional obviously could not have developed by chance! As microbiologist <span onclick=\"plus(this)\"><i>Y\u00e1ng F\u00e8ngl\u00edng<\/i><\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n\t\t\t((Y\u00e1ng\n\t\t\t<span class=\"mt\">{Poplar <i>(surname)}<\/i><\/span>\n\t\t\t\u6768\n\t\t\t<span class=\"trad\">\u694a<\/span>)\n\t\t\t(F\u00e8ng\u00b7l\u00edng\n\t\t\t<span class=\"mt\">Phoenix \u00b7 {Tinkling of Jade Pieces}<\/span>\n\t\t\t\u51e4\u73b2\n\t\t\t<span class=\"trad\">\u9cf3\u73b2<\/span>)\n\t\t\t<span class=\"mt\">(microbiologist interviewed in <i>g<\/i> 1\/14 p. 8\u20139)<\/span>)<\/span> concluded, the tiny yet exquisitely complex and functional biological molecular machines that inspired humans to create artificial molecular machines similarly <em>must<\/em> have had an intelligent Creator.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[Notes: Tap\/click on a expression to reveal its \u201cflashcard\u201d; tap\/click on a \u201cflashcard\u201d or its expression to hide the \u201cflashcard\u201d. \ud83d\udcd6 \ud83d\udcc4 \ud83d\udcd8 icons mean \ud83d\udcd6 Reveal All, \ud83d\udcc4 Reveal Advanced, and \ud83d\udcd8 Reveal None re all the \u201cflashcards\u201d in the heading, paragraph, etc. that they are placed at the beginning of.] At the time [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[176,108,15],"tags":[240,398,247,248,119,397,29,78,136,243,396],"class_list":["post-4445","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-science","category-technology","category-theocratic","tag-awake","tag-biomimetics","tag-creation","tag-evolution","tag-jw-org","tag-molecular-machines","tag-pinyin","tag-pinyin-plus","tag-usage-examples","tag-was-life-created-br","tag-yang-fengling"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>f\u0113nz\u01d0 j\u00f9h\u00e9\u2010t\u01d0 - Mandarin Expression of the Week<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/2024\/02\/11\/fenzi-juhe-ti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"f\u0113nz\u01d0 j\u00f9h\u00e9\u2010t\u01d0 - Mandarin Expression of the Week\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[Notes: Tap\/click on a expression to reveal its \u201cflashcard\u201d; tap\/click on a \u201cflashcard\u201d or its expression to hide the \u201cflashcard\u201d. \ud83d\udcd6 \ud83d\udcc4 \ud83d\udcd8 icons mean \ud83d\udcd6 Reveal All, \ud83d\udcc4 Reveal Advanced, and \ud83d\udcd8 Reveal None re all the \u201cflashcards\u201d in the heading, paragraph, etc. that they are placed at the beginning of.] At the time [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/2024\/02\/11\/fenzi-juhe-ti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mandarin Expression of the Week\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-12T06:19:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-24T07:07:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"tiandi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TiandiLinksNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TiandiLinksNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"tiandi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadourworks.com\\\/tiandi\\\/meotw\\\/2024\\\/02\\\/11\\\/fenzi-juhe-ti\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadourworks.com\\\/tiandi\\\/meotw\\\/2024\\\/02\\\/11\\\/fenzi-juhe-ti\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"tiandi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadourworks.com\\\/tiandi\\\/meotw\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/86583c7b099e090dfeb296aa818abb57\"},\"headline\":\"f\u0113nz\u01d0 j\u00f9h\u00e9\u2010t\u01d0\",\"datePublished\":\"2024-02-12T06:19:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-24T07:07:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadourworks.com\\\/tiandi\\\/meotw\\\/2024\\\/02\\\/11\\\/fenzi-juhe-ti\\\/\"},\"wordCount\":953,\"commentCount\":1,\"keywords\":[\"Awake!\",\"Biomimetics\",\"Creation\",\"Evolution\",\"jw.org\",\"Molecular Machines\",\"P\u012bny\u012bn\",\"P\u012bny\u012bn Plus\",\"Usage Examples\",\"Was Life Created? Br.\",\"Y\u00e1ng F\u00e8ngl\u00edng\"],\"articleSection\":[\"Science\",\"Technology\",\"Theocratic\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/troubadourworks.com\\\/tiandi\\\/meotw\\\/2024\\\/02\\\/11\\\/fenzi-juhe-ti\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadourworks.com\\\/tiandi\\\/meotw\\\/2024\\\/02\\\/11\\\/fenzi-juhe-ti\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/troubadourworks.com\\\/tiandi\\\/meotw\\\/2024\\\/02\\\/11\\\/fenzi-juhe-ti\\\/\",\"name\":\"f\u0113nz\u01d0 j\u00f9h\u00e9\u2010t\u01d0 - Mandarin Expression of the Week\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadourworks.com\\\/tiandi\\\/meotw\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-12T06:19:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-24T07:07:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadourworks.com\\\/tiandi\\\/meotw\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/86583c7b099e090dfeb296aa818abb57\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadourworks.com\\\/tiandi\\\/meotw\\\/2024\\\/02\\\/11\\\/fenzi-juhe-ti\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/troubadourworks.com\\\/tiandi\\\/meotw\\\/2024\\\/02\\\/11\\\/fenzi-juhe-ti\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadourworks.com\\\/tiandi\\\/meotw\\\/2024\\\/02\\\/11\\\/fenzi-juhe-ti\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/troubadourworks.com\\\/tiandi\\\/meotw\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"f\u0113nz\u01d0 j\u00f9h\u00e9\u2010t\u01d0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadourworks.com\\\/tiandi\\\/meotw\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/troubadourworks.com\\\/tiandi\\\/meotw\\\/\",\"name\":\"Mandarin Expression of the Week\",\"description\":\"Discussions for Mandarin field language learners about Mandarin expressions and related topics\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/troubadourworks.com\\\/tiandi\\\/meotw\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadourworks.com\\\/tiandi\\\/meotw\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/86583c7b099e090dfeb296aa818abb57\",\"name\":\"tiandi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/41e5dbf8837b5e9fcf710d3fed3bc0f3816a1b9803f861c9e97d0c0f52190c29?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/41e5dbf8837b5e9fcf710d3fed3bc0f3816a1b9803f861c9e97d0c0f52190c29?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/41e5dbf8837b5e9fcf710d3fed3bc0f3816a1b9803f861c9e97d0c0f52190c29?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"tiandi\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/troubadourworks.com\\\/tiandi\\\/meotw\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/troubadourworks.com\\\/tiandi\\\/meotw\\\/author\\\/tiandi\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"f\u0113nz\u01d0 j\u00f9h\u00e9\u2010t\u01d0 - Mandarin Expression of the Week","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/2024\/02\/11\/fenzi-juhe-ti\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"f\u0113nz\u01d0 j\u00f9h\u00e9\u2010t\u01d0 - Mandarin Expression of the Week","og_description":"[Notes: Tap\/click on a expression to reveal its \u201cflashcard\u201d; tap\/click on a \u201cflashcard\u201d or its expression to hide the \u201cflashcard\u201d. \ud83d\udcd6 \ud83d\udcc4 \ud83d\udcd8 icons mean \ud83d\udcd6 Reveal All, \ud83d\udcc4 Reveal Advanced, and \ud83d\udcd8 Reveal None re all the \u201cflashcards\u201d in the heading, paragraph, etc. that they are placed at the beginning of.] At the time [&hellip;]","og_url":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/2024\/02\/11\/fenzi-juhe-ti\/","og_site_name":"Mandarin Expression of the Week","article_published_time":"2024-02-12T06:19:56+00:00","article_modified_time":"2025-08-24T07:07:57+00:00","author":"tiandi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TiandiLinksNews","twitter_site":"@TiandiLinksNews","twitter_misc":{"Written by":"tiandi","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/2024\/02\/11\/fenzi-juhe-ti\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/2024\/02\/11\/fenzi-juhe-ti\/"},"author":{"name":"tiandi","@id":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/#\/schema\/person\/86583c7b099e090dfeb296aa818abb57"},"headline":"f\u0113nz\u01d0 j\u00f9h\u00e9\u2010t\u01d0","datePublished":"2024-02-12T06:19:56+00:00","dateModified":"2025-08-24T07:07:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/2024\/02\/11\/fenzi-juhe-ti\/"},"wordCount":953,"commentCount":1,"keywords":["Awake!","Biomimetics","Creation","Evolution","jw.org","Molecular Machines","P\u012bny\u012bn","P\u012bny\u012bn Plus","Usage Examples","Was Life Created? Br.","Y\u00e1ng F\u00e8ngl\u00edng"],"articleSection":["Science","Technology","Theocratic"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/2024\/02\/11\/fenzi-juhe-ti\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/2024\/02\/11\/fenzi-juhe-ti\/","url":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/2024\/02\/11\/fenzi-juhe-ti\/","name":"f\u0113nz\u01d0 j\u00f9h\u00e9\u2010t\u01d0 - Mandarin Expression of the Week","isPartOf":{"@id":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/#website"},"datePublished":"2024-02-12T06:19:56+00:00","dateModified":"2025-08-24T07:07:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/#\/schema\/person\/86583c7b099e090dfeb296aa818abb57"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/2024\/02\/11\/fenzi-juhe-ti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/2024\/02\/11\/fenzi-juhe-ti\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/2024\/02\/11\/fenzi-juhe-ti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"f\u0113nz\u01d0 j\u00f9h\u00e9\u2010t\u01d0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/#website","url":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/","name":"Mandarin Expression of the Week","description":"Discussions for Mandarin field language learners about Mandarin expressions and related topics","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/#\/schema\/person\/86583c7b099e090dfeb296aa818abb57","name":"tiandi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/41e5dbf8837b5e9fcf710d3fed3bc0f3816a1b9803f861c9e97d0c0f52190c29?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/41e5dbf8837b5e9fcf710d3fed3bc0f3816a1b9803f861c9e97d0c0f52190c29?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/41e5dbf8837b5e9fcf710d3fed3bc0f3816a1b9803f861c9e97d0c0f52190c29?s=96&d=mm&r=g","caption":"tiandi"},"sameAs":["https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw"],"url":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/author\/tiandi\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4445"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4445\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6744,"href":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4445\/revisions\/6744"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}