{"id":2459,"date":"2022-08-22T07:00:00","date_gmt":"2022-08-22T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/?p=2459"},"modified":"2024-03-10T15:49:07","modified_gmt":"2024-03-10T22:49:07","slug":"canzhan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/2022\/08\/22\/canzhan\/","title":{"rendered":"c\u0101nzh\u00e0n"},"content":{"rendered":"\n<h3>\n\t\t\t<span onclick=\"plus(this)\">c\u0101nzh\u00e0n<\/span><span class=\"plusinfo a\" onclick=\"minus(this)\">\n(c\u0101n\u00b7zh\u00e0n\n<span class=\"mt\">{take part in; participate in} \u00b7 war<\/span>\n\u53c2\u6218\n<span class=\"trad\">\u53c3\u6230<\/span>)<\/span>\n\n<span style=\"color: hsl(100, 85%, 40%);\"> \u2190 Tap\/click to show\/hide the \u201cflashcard\u201d<\/span><\/h3>\n\n<p>[<strong>Notes:<\/strong> <span style=\"color: hsl(100, 85%, 40%)\">Tap\/click on a <span onclick=\"plus(this)\"><i>P\u012bny\u012bn<\/i><\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n(P\u012bn\u00b7y\u012bn\n<span class=\"lit\">{Piecing Together} \u00b7 Sounds \u2192<\/span> <span class=\"mt\">[Pinyin]<\/span>\n\u62fc\u97f3)<\/span> expression to reveal its <\/span><span style=\"background-color: hsl(52, 55%, 87%);\">\u201cflashcard\u201d<\/span>; <span style=\"color: hsl(45, 85%, 40%)\">tap\/click on a <\/span><span style=\"background-color: hsl(52, 55%, 87%);\">\u201cflashcard\u201d<\/span> <span style=\"color: hsl(45, 85%, 40%)\">or its <span onclick=\"plus(this)\"><i>P\u012bny\u012bn<\/i><\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n(P\u012bn\u00b7y\u012bn\n<span class=\"lit\">{Piecing Together} \u00b7 Sounds \u2192<\/span> <span class=\"mt\">[Pinyin]<\/span>\n\u62fc\u97f3)<\/span> expression to hide the<\/span> <span style=\"background-color: hsl(52, 55%, 87%);\">\u201cflashcard\u201d<\/span>. <span class=\"plusinfotransl\">\ud83d\udcd6<\/span> <span class=\"plusinfotransl\">\ud83d\udcc4<\/span> \ud83d\udcd8 icons mean <span class=\"plusinfotransl\">\ud83d\udcd6<\/span> <strong>Reveal All<\/strong>, <span class=\"plusinfotransl\">\ud83d\udcc4<\/span> <strong>Reveal Advanced<\/strong>, and \ud83d\udcd8 <strong>Reveal None<\/strong> re all the <span class=\"plusinfotransl\">\u201cflashcards\u201d<\/span> in the heading, paragraph, etc. that they are placed at the beginning of.]<\/p>\n<p>About six months since Russia sent significant military forces into Ukraine in February, the resulting war continues to rage on. It is appropriate, then, that as of this writing, <a href=\"https:\/\/www.jw.org\" title=\"Jehovah\u2019s Witnesses\u2014Official Website: jw.org\">jw.org<\/a> is featuring the article \u201c<a href=\"https:\/\/www.jw.org\/en\/library\/series\/more-topics\/christians-and-war\/\" title=\"Christians and War\u2014What Does the Bible Say?\">Christians and War\u2014What Does the Bible Say?<\/a>\u201d. The <a href=\"https:\/\/www.jw.org\/cmn-hans\/%E5%A4%9A%E5%AA%92%E4%BD%93%E5%9B%BE%E4%B9%A6%E9%A6%86\/%E7%B3%BB%E5%88%97\/%E6%9B%B4%E5%A4%9A%E7%83%AD%E9%97%A8%E8%AF%9D%E9%A2%98\/%E5%9F%BA%E7%9D%A3%E5%BE%92%E4%B8%8E%E6%88%98%E4%BA%89\/\" title=\"\u57fa\u7763\u5f92\u8be5\u53c2\u6218\u5417\uff1f\u5723\u7ecf\u600e\u4e48\u8bf4\uff1f\">Mandarin version<\/a> of this article makes use of the expression \u201c<span onclick=\"plus(this)\"><i>c\u0101nzh\u00e0n<\/i><\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n(c\u0101n\u00b7zh\u00e0n\n<span class=\"mt\">{take part in; participate in} \u00b7 war<\/span>\n\u53c2\u6218\n<span class=\"trad\">\u53c3\u6230<\/span>)<\/span>\u201d, this week\u2019s MEotW.<\/p>\n<h4>Abbreviated<\/h4>\n<p>One interesting thing to note about \u201c<span onclick=\"plus(this)\"><i>c\u0101nzh\u00e0n<\/i><\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n(c\u0101n\u00b7zh\u00e0n\n<span class=\"mt\">{take part in; participate in} \u00b7 war<\/span>\n\u53c2\u6218\n<span class=\"trad\">\u53c3\u6230<\/span>)<\/span>\u201d is that it can be thought of as an abbreviation for \u201c<span onclick=\"plus(this)\"><i>c\u0101ny\u00f9<\/i><\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n(<span class=\"mt\">{take part in; participate in}<\/span>\n\u53c2\u4e0e\n<span class=\"trad\">\u53c3\u8207\/\u9810<\/span>)<\/span>\n\n<span onclick=\"plus(this)\"><i>zh\u00e0nzh\u0113ng<\/i><\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n(zh\u00e0n\u00b7zh\u0113ng\n<span class=\"lit\">war \u00b7 contending \u2192<\/span> <span class=\"mt\">[war; warfare]<\/span>\n\u6218\u4e89\n<span class=\"trad\">\u6230\u722d<\/span>)<\/span>\u201d, the result of putting together the first <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Morpheme\" title=\"Morpheme - Wikipedia\">morphemes<\/a> of those expressions. Indeed, \u201c<span onclick=\"plus(this)\"><i>c\u0101nzh\u00e0n<\/i><\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n(c\u0101n\u00b7zh\u00e0n\n<span class=\"mt\">{take part in; participate in} \u00b7 war<\/span>\n\u53c2\u6218\n<span class=\"trad\">\u53c3\u6230<\/span>)<\/span>\u201d\/\u201c<span onclick=\"plus(this)\"><i>c\u0101ny\u00f9<\/i><\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n(<span class=\"mt\">{take part in; participate in}<\/span>\n\u53c2\u4e0e\n<span class=\"trad\">\u53c3\u8207\/\u9810<\/span>)<\/span>\n\n<span onclick=\"plus(this)\"><i>zh\u00e0nzh\u0113ng<\/i><\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n(zh\u00e0n\u00b7zh\u0113ng\n<span class=\"lit\">war \u00b7 contending \u2192<\/span> <span class=\"mt\">[war; warfare]<\/span>\n\u6218\u4e89\n<span class=\"trad\">\u6230\u722d<\/span>)<\/span>\u201d occur multiple times in the above-mentioned Mandarin article, each time meaning the same thing.<\/p>\n<h4>Usage examples<\/h4>\n<p>Here are some examples of \u201c<span onclick=\"plus(this)\"><i>c\u0101nzh\u00e0n<\/i><\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n(c\u0101n\u00b7zh\u00e0n\n<span class=\"mt\">{take part in; participate in} \u00b7 war<\/span>\n\u53c2\u6218\n<span class=\"trad\">\u53c3\u6230<\/span>)<\/span>\u201d\/\u201c<span onclick=\"plus(this)\"><i>c\u0101ny\u00f9<\/i><\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n(<span class=\"mt\">{take part in; participate in}<\/span>\n\u53c2\u4e0e\n<span class=\"trad\">\u53c3\u8207\/\u9810<\/span>)<\/span>\n\n<span onclick=\"plus(this)\"><i>zh\u00e0nzh\u0113ng<\/i><\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n(zh\u00e0n\u00b7zh\u0113ng\n<span class=\"lit\">war \u00b7 contending \u2192<\/span> <span class=\"mt\">[war; warfare]<\/span>\n\u6218\u4e89\n<span class=\"trad\">\u6230\u722d<\/span>)<\/span>\u201d in use, taken from the above-mentioned article:<\/p>\n<p>English:<\/p>\n<blockquote><p>\nChristians and War\u2014What Does the Bible Say?<\/p><\/blockquote>\n<p>Mandarin:<\/p>\n<blockquote><p>\n\n<span onclick=\"plusParentNode(this)\" title=\"Reveal All\" class=\"plusinfotransl\">\ud83d\udcd6<\/span> <span onclick=\"advParentNode(this)\" title=\"Reveal Advanced\" class=\"plusinfotransl\">\ud83d\udcc4<\/span> <span onclick=\"minusParentNode(this)\" title=\"Reveal None\">\ud83d\udcd8<\/span>\n\n<span onclick=\"plus(this)\">J\u012bd\u016bt\u00fa<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n(J\u012bd\u016b\u00b7t\u00fa\n<span class=\"lit\">Christ \u00b7 Followers \u2192<\/span> <span class=\"mt\">[Christians]<\/span>\n\u57fa\u7763\u5f92)<\/span>\n\n<span onclick=\"plus(this)\">G\u0101i<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n(<span class=\"mt\">Should<\/span>\n\u8be5\n<span class=\"trad\">\u8a72<\/span>)<\/span>\n\n<strong><span onclick=\"plus(this)\">C\u0101nzh\u00e0n<\/span><span class=\"plusinfo a\" onclick=\"minus(this)\">\n(C\u0101n\u00b7zh\u00e0n\n<span class=\"mt\">{Take Part in} \u00b7 War<\/span>\n\u53c2\u6218\n<span class=\"trad\">\u53c3\u6230<\/span>)<\/span><\/strong>\n\n<span onclick=\"plus(this)\">ma<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n(<span class=\"mt\">[<i>? ptcl for \u201cyes\/no\u201d questions<\/i>]<\/span>\n\u5417\n<span class=\"trad\">\u55ce<\/span>)<\/span>?\n\n<span onclick=\"plus(this)\">Sh\u00e8ngj\u012bng<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n(Sh\u00e8ng\u00b7j\u012bng\n<span class=\"lit\">(the) Holy \u00b7 Scriptures \u2192<\/span> <span class=\"mt\">[the Bible]<\/span>\n\u5723\u7ecf\n<span class=\"trad\">\u8056\u7d93<\/span>)<\/span>\n\n<span onclick=\"plus(this)\">Z\u011bnme<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n(Z\u011bn\u00b7me\n<span class=\"mt\">What \u00b7 [<i>suf<\/i>]<\/span>\n\u600e\u4e48\n<span class=\"trad\">\u600e\u9ebc\/\u9ebd<\/span>)<\/span>\n\n<span onclick=\"plus(this)\">Shu\u014d<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n(<span class=\"mt\">{Does Say}<\/span>\n\u8bf4\n<span class=\"trad\">\u8aaa\/\u8aac<\/span>)<\/span>?\n\n<\/p><\/blockquote>\n<p>English:<\/p>\n<blockquote><p>\nShould Christians take part in war? What does the Bible say?<\/p><\/blockquote>\n<p>Mandarin:<\/p>\n<blockquote><p>\n\n<span onclick=\"plusParentNode(this)\" title=\"Reveal All\" class=\"plusinfotransl\">\ud83d\udcd6<\/span> <span onclick=\"advParentNode(this)\" title=\"Reveal Advanced\" class=\"plusinfotransl\">\ud83d\udcc4<\/span> <span onclick=\"minusParentNode(this)\" title=\"Reveal None\">\ud83d\udcd8<\/span>\n\n<span onclick=\"plus(this)\">J\u012bd\u016bt\u00fa<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n(J\u012bd\u016b\u00b7t\u00fa\n<span class=\"lit\">Christ \u00b7 Followers \u2192<\/span> <span class=\"mt\">[Christians]<\/span>\n\u57fa\u7763\u5f92)<\/span>\n\n<span onclick=\"plus(this)\">y\u012bngg\u0101i<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n(<span class=\"mt\">should<\/span>\n\u5e94\u8be5\n<span class=\"trad\">\u61c9\u8a72<\/span>)<\/span>\n\n<strong><span onclick=\"plus(this)\">c\u0101ny\u00f9<\/span><span class=\"plusinfo a\" onclick=\"minus(this)\">\n(<span class=\"mt\">{take part in}<\/span>\n\u53c2\u4e0e\n<span class=\"trad\">\u53c3\u8207\/\u9810<\/span>)<\/span><\/strong>\n\n<strong>\n<\/strong><strong>\t\t\t<span onclick=\"plus(this)\">zh\u00e0nzh\u0113ng<\/span><span class=\"plusinfo a\" onclick=\"minus(this)\">\n(zh\u00e0n\u00b7zh\u0113ng\n<span class=\"lit\">war \u00b7 contending \u2192<\/span> <span class=\"mt\">[war]<\/span>\n\u6218\u4e89\n<span class=\"trad\">\u6230\u722d<\/span>)<\/span><\/strong>\n\n<span onclick=\"plus(this)\">ma<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n(<span class=\"mt\">[<i>? ptcl for \u201cyes\/no\u201d questions<\/i>]<\/span>\n\u5417\n<span class=\"trad\">\u55ce<\/span>)<\/span>?\n\n<span onclick=\"plus(this)\">Sh\u00e8ngj\u012bng<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n(Sh\u00e8ng\u00b7j\u012bng\n<span class=\"lit\">(the) Holy \u00b7 Scriptures \u2192<\/span> <span class=\"mt\">[the Bible]<\/span>\n\u5723\u7ecf\n<span class=\"trad\">\u8056\u7d93<\/span>)<\/span>\n\n<span onclick=\"plus(this)\">z\u011bnme<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n(z\u011bn\u00b7me\n<span class=\"mt\">what \u00b7 [<i>suf<\/i>]<\/span>\n\u600e\u4e48\n<span class=\"trad\">\u600e\u9ebc\/\u9ebd<\/span>)<\/span>\n\n<span onclick=\"plus(this)\">shu\u014d<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n(<span class=\"mt\">{does say}<\/span>\n\u8bf4\n<span class=\"trad\">\u8aaa\/\u8aac<\/span>)<\/span>?\n\n<\/p><\/blockquote>\n<p>English:<\/p>\n<blockquote><p>\n The Bible shows that those who truly follow Jesus Christ do not engage in warfare.<\/p><\/blockquote>\n<p>Mandarin:<\/p>\n<blockquote><p>\n\n<span onclick=\"plusParentNode(this)\" title=\"Reveal All\" class=\"plusinfotransl\">\ud83d\udcd6<\/span> <span onclick=\"advParentNode(this)\" title=\"Reveal Advanced\" class=\"plusinfotransl\">\ud83d\udcc4<\/span> <span onclick=\"minusParentNode(this)\" title=\"Reveal None\">\ud83d\udcd8<\/span>\n\n<span onclick=\"plus(this)\">Sh\u00e8ngj\u012bng<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n(Sh\u00e8ng\u00b7j\u012bng\n<span class=\"lit\">(the) Holy \u00b7 Scriptures \u2192<\/span> <span class=\"mt\">[the Bible]<\/span>\n\u5723\u7ecf\n<span class=\"trad\">\u8056\u7d93<\/span>)<\/span>\n\n<span onclick=\"plus(this)\">shu\u014d<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n(<span class=\"mt\">says<\/span>\n\u8bf4\n<span class=\"trad\">\u8aaa\/\u8aac<\/span>)<\/span>,\n\n<span onclick=\"plus(this)\">n\u00e8ixi\u0113<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n(n\u00e8i\u00b7xi\u0113\n<span class=\"mt\"><span class=\"lit\">that \u00b7 {indefinite number of} \u2192<\/span> [those]<\/span>\n\u90a3\u4e9b)<\/span>\n\n<span onclick=\"plus(this)\">zh\u0113nzh\u00e8ng<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n(zh\u0113n\u00b7zh\u00e8ng\n<span class=\"mt\">truly \u00b7 properly<\/span>\n\u771f\u6b63)<\/span>\n\n<span onclick=\"plus(this)\">g\u0113nsu\u00ed<\/span><span class=\"plusinfo a\" onclick=\"minus(this)\">\n(<span class=\"mt\">following<\/span>\n\u8ddf\u968f\n<span class=\"trad\">\u8ddf\u96a8<\/span>)<\/span>\n\n<span onclick=\"plus(this)\">Y\u0113s\u016b<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n(<span class=\"mt\">Jesus<\/span>\n\u8036\u7a23\n<span class=\"trad\">\u8036\u7a4c<\/span>)<\/span>\n\n<span onclick=\"plus(this)\">de<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n(<span class=\"mt\">\u2019<\/span>\n\u7684)<\/span>\n\n<span onclick=\"plus(this)\">r\u00e9n<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n(<span class=\"mt\">persons<\/span>\n\u4eba)<\/span>\n\n<span onclick=\"plus(this)\">b\u00fahu\u00ec<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n(b\u00fa\u00b7hu\u00ec\n<span class=\"lit\">not \u00b7 will \u2192<\/span> <span class=\"mt\">[will not]<\/span>\n\u4e0d\u4f1a\n<span class=\"trad\">\u4e0d\u6703<\/span>)<\/span>\n\n<strong>\n<span onclick=\"plus(this)\">c\u0101ny\u00f9<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n(<span class=\"mt\">{take part in}<\/span>\n\u53c2\u4e0e\n<span class=\"trad\">\u53c3\u8207\/\u9810<\/span>)<\/span><\/strong>\n\n<strong>\n<\/strong><strong>\t\t\t<span onclick=\"plus(this)\">zh\u00e0nzh\u0113ng<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n(zh\u00e0n\u00b7zh\u0113ng\n<span class=\"lit\">war \u00b7 contending \u2192<\/span> <span class=\"mt\">[war]<\/span>\n\u6218\u4e89\n<span class=\"trad\">\u6230\u722d<\/span>)<\/span><\/strong>.\n\n<\/p><\/blockquote>\n<p>English:<\/p>\n<blockquote><p>\nIs it realistic for Christians to avoid engaging in warfare today? Yes.<\/p><\/blockquote>\n<p>Mandarin:<\/p>\n<blockquote><p>\n\n<span onclick=\"plusParentNode(this)\" title=\"Reveal All\" class=\"plusinfotransl\">\ud83d\udcd6<\/span> <span onclick=\"advParentNode(this)\" title=\"Reveal Advanced\" class=\"plusinfotransl\">\ud83d\udcc4<\/span> <span onclick=\"minusParentNode(this)\" title=\"Reveal None\">\ud83d\udcd8<\/span>\n\n<span onclick=\"plus(this)\">J\u012bnti\u0101n<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n(J\u012bn\u00b7ti\u0101n\n<span class=\"lit\">present \u00b7 {sky \u2192 [day]} \u2192<\/span> <span class=\"mt\">[today]<\/span>\n\u4eca\u5929)<\/span>,\n\n<span onclick=\"plus(this)\">J\u012bd\u016bt\u00fa<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n(J\u012bd\u016b\u00b7t\u00fa\n<span class=\"lit\">Christ \u00b7 Followers \u2192<\/span> <span class=\"mt\">[Christians]<\/span>\n\u57fa\u7763\u5f92)<\/span>\n\n<span onclick=\"plus(this)\">zh\u0113nde<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n(zh\u0113n\u00b7de\n<span class=\"mt\">really \u00b7 \u2019s<\/span>\n\u771f\u7684)<\/span>\n\n<span onclick=\"plus(this)\">k\u011by\u01d0<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n(k\u011b\u00b7y\u01d0\n<span class=\"mt\">can \u00b7 [<i>suf<\/i>]<\/span>\n\u53ef\u4ee5)<\/span>\n\n<span onclick=\"plus(this)\">b\u01ceoch\u00ed<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n(b\u01ceo\u00b7ch\u00ed\n<span class=\"lit\">protect \u00b7 hold \u2192<\/span> <span class=\"mt\">[maintain]<\/span>\n\u4fdd\u6301)<\/span>\n\n<span onclick=\"plus(this)\">zh\u014dngl\u00ec<\/span><span class=\"plusinfo a\" onclick=\"minus(this)\">\n(zh\u014dng\u00b7l\u00ec\n<span class=\"lit\">middle \u00b7 standing \u2192<\/span> <span class=\"mt\">[neutrality]<\/span>\n\u4e2d\u7acb)<\/span>,\n\n<span onclick=\"plus(this)\">b\u00f9<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n(<span class=\"mt\">not<\/span>\n\u4e0d)<\/span>\n\n<strong>\n<span onclick=\"plus(this)\">c\u0101ny\u00f9<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n(<span class=\"mt\">{take part in}<\/span>\n\u53c2\u4e0e\n<span class=\"trad\">\u53c3\u8207\/\u9810<\/span>)<\/span><\/strong>\n\n<strong>\n<\/strong><strong><span onclick=\"plus(this)\">zh\u00e0nzh\u0113ng<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n(zh\u00e0n\u00b7zh\u0113ng\n<span class=\"lit\">war \u00b7 contending \u2192<\/span> <span class=\"mt\">[war]<\/span>\n\u6218\u4e89\n<span class=\"trad\">\u6230\u722d<\/span>)<\/span>\n<\/strong>\n\n<span onclick=\"plus(this)\">ma<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n(<span class=\"mt\">[<i>? ptcl for \u201cyes\/no\u201d questions<\/i>]<\/span>\n\u5417\n<span class=\"trad\">\u55ce<\/span>)<\/span>?\n\n<span onclick=\"plus(this)\">K\u011by\u01d0<\/span><span class=\"plusinfo\" onclick=\"minus(this)\">\n(K\u011b\u00b7y\u01d0\n<span class=\"mt\">(they) can \u00b7 [<i>suf<\/i>]<\/span>\n\u53ef\u4ee5)<\/span>.\n\n<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[Notes: Tap\/click on a expression to reveal its \u201cflashcard\u201d; tap\/click on a \u201cflashcard\u201d or its expression to hide the \u201cflashcard\u201d. \ud83d\udcd6 \ud83d\udcc4 \ud83d\udcd8 icons mean \ud83d\udcd6 Reveal All, \ud83d\udcc4 Reveal Advanced, and \ud83d\udcd8 Reveal None re all the \u201cflashcards\u201d in the heading, paragraph, etc. that they are placed at the beginning of.] About six months [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[61],"tags":[73,119,47,134,136,404],"class_list":["post-2459","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-current-events","tag-abbreviations","tag-jw-org","tag-morphemes","tag-ukraine-war","tag-usage-examples","tag-war"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>c\u0101nzh\u00e0n - Mandarin Expression of the Week<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/2022\/08\/22\/canzhan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"c\u0101nzh\u00e0n - Mandarin Expression of the Week\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[Notes: Tap\/click on a expression to reveal its \u201cflashcard\u201d; tap\/click on a \u201cflashcard\u201d or its expression to hide the \u201cflashcard\u201d. \ud83d\udcd6 \ud83d\udcc4 \ud83d\udcd8 icons mean \ud83d\udcd6 Reveal All, \ud83d\udcc4 Reveal Advanced, and \ud83d\udcd8 Reveal None re all the \u201cflashcards\u201d in the heading, paragraph, etc. that they are placed at the beginning of.] About six months [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/2022\/08\/22\/canzhan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mandarin Expression of the Week\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-22T14:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-10T22:49:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"tiandi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TiandiLinksNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TiandiLinksNews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"tiandi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadourworks.com\\\/tiandi\\\/meotw\\\/2022\\\/08\\\/22\\\/canzhan\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadourworks.com\\\/tiandi\\\/meotw\\\/2022\\\/08\\\/22\\\/canzhan\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"tiandi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadourworks.com\\\/tiandi\\\/meotw\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/86583c7b099e090dfeb296aa818abb57\"},\"headline\":\"c\u0101nzh\u00e0n\",\"datePublished\":\"2022-08-22T14:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-10T22:49:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadourworks.com\\\/tiandi\\\/meotw\\\/2022\\\/08\\\/22\\\/canzhan\\\/\"},\"wordCount\":649,\"commentCount\":0,\"keywords\":[\"Abbreviations\",\"jw.org\",\"Morphemes\",\"Ukraine War\",\"Usage Examples\",\"War\"],\"articleSection\":[\"Current Events\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/troubadourworks.com\\\/tiandi\\\/meotw\\\/2022\\\/08\\\/22\\\/canzhan\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadourworks.com\\\/tiandi\\\/meotw\\\/2022\\\/08\\\/22\\\/canzhan\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/troubadourworks.com\\\/tiandi\\\/meotw\\\/2022\\\/08\\\/22\\\/canzhan\\\/\",\"name\":\"c\u0101nzh\u00e0n - Mandarin Expression of the Week\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadourworks.com\\\/tiandi\\\/meotw\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-08-22T14:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-10T22:49:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadourworks.com\\\/tiandi\\\/meotw\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/86583c7b099e090dfeb296aa818abb57\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadourworks.com\\\/tiandi\\\/meotw\\\/2022\\\/08\\\/22\\\/canzhan\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/troubadourworks.com\\\/tiandi\\\/meotw\\\/2022\\\/08\\\/22\\\/canzhan\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadourworks.com\\\/tiandi\\\/meotw\\\/2022\\\/08\\\/22\\\/canzhan\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/troubadourworks.com\\\/tiandi\\\/meotw\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"c\u0101nzh\u00e0n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadourworks.com\\\/tiandi\\\/meotw\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/troubadourworks.com\\\/tiandi\\\/meotw\\\/\",\"name\":\"Mandarin Expression of the Week\",\"description\":\"Discussions for Mandarin field language learners about Mandarin expressions and related topics\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/troubadourworks.com\\\/tiandi\\\/meotw\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/troubadourworks.com\\\/tiandi\\\/meotw\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/86583c7b099e090dfeb296aa818abb57\",\"name\":\"tiandi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/41e5dbf8837b5e9fcf710d3fed3bc0f3816a1b9803f861c9e97d0c0f52190c29?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/41e5dbf8837b5e9fcf710d3fed3bc0f3816a1b9803f861c9e97d0c0f52190c29?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/41e5dbf8837b5e9fcf710d3fed3bc0f3816a1b9803f861c9e97d0c0f52190c29?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"tiandi\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/troubadourworks.com\\\/tiandi\\\/meotw\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/troubadourworks.com\\\/tiandi\\\/meotw\\\/author\\\/tiandi\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"c\u0101nzh\u00e0n - Mandarin Expression of the Week","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/2022\/08\/22\/canzhan\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"c\u0101nzh\u00e0n - Mandarin Expression of the Week","og_description":"[Notes: Tap\/click on a expression to reveal its \u201cflashcard\u201d; tap\/click on a \u201cflashcard\u201d or its expression to hide the \u201cflashcard\u201d. \ud83d\udcd6 \ud83d\udcc4 \ud83d\udcd8 icons mean \ud83d\udcd6 Reveal All, \ud83d\udcc4 Reveal Advanced, and \ud83d\udcd8 Reveal None re all the \u201cflashcards\u201d in the heading, paragraph, etc. that they are placed at the beginning of.] About six months [&hellip;]","og_url":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/2022\/08\/22\/canzhan\/","og_site_name":"Mandarin Expression of the Week","article_published_time":"2022-08-22T14:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-03-10T22:49:07+00:00","author":"tiandi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TiandiLinksNews","twitter_site":"@TiandiLinksNews","twitter_misc":{"Written by":"tiandi","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/2022\/08\/22\/canzhan\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/2022\/08\/22\/canzhan\/"},"author":{"name":"tiandi","@id":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/#\/schema\/person\/86583c7b099e090dfeb296aa818abb57"},"headline":"c\u0101nzh\u00e0n","datePublished":"2022-08-22T14:00:00+00:00","dateModified":"2024-03-10T22:49:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/2022\/08\/22\/canzhan\/"},"wordCount":649,"commentCount":0,"keywords":["Abbreviations","jw.org","Morphemes","Ukraine War","Usage Examples","War"],"articleSection":["Current Events"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/2022\/08\/22\/canzhan\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/2022\/08\/22\/canzhan\/","url":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/2022\/08\/22\/canzhan\/","name":"c\u0101nzh\u00e0n - Mandarin Expression of the Week","isPartOf":{"@id":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/#website"},"datePublished":"2022-08-22T14:00:00+00:00","dateModified":"2024-03-10T22:49:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/#\/schema\/person\/86583c7b099e090dfeb296aa818abb57"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/2022\/08\/22\/canzhan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/2022\/08\/22\/canzhan\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/2022\/08\/22\/canzhan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"c\u0101nzh\u00e0n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/#website","url":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/","name":"Mandarin Expression of the Week","description":"Discussions for Mandarin field language learners about Mandarin expressions and related topics","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/#\/schema\/person\/86583c7b099e090dfeb296aa818abb57","name":"tiandi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/41e5dbf8837b5e9fcf710d3fed3bc0f3816a1b9803f861c9e97d0c0f52190c29?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/41e5dbf8837b5e9fcf710d3fed3bc0f3816a1b9803f861c9e97d0c0f52190c29?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/41e5dbf8837b5e9fcf710d3fed3bc0f3816a1b9803f861c9e97d0c0f52190c29?s=96&d=mm&r=g","caption":"tiandi"},"sameAs":["https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw"],"url":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/author\/tiandi\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2459"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2459\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2490,"href":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2459\/revisions\/2490"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2459"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/troubadourworks.com\/tiandi\/meotw\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}