Video Transcripts
📖 📄 📘 DÌ‐01 ((DÌ [pref to form ordinal numbers] 第)‐(YĪ ONE 01) → [01ST]) KÈ (LESSON 课 課)
📖 📄 📘 Yǒngbú (Yǒng·bú Forever · Not 永不) Fàngqì (Fàng·qì {Do Let Go} · {Do Abandon} → [Do Give Up] 放弃 放棄) Xīwàng (Xī·wàng Hoping · {Gazing (into the Distance) → [Hoping]} → [Hope] 希望)!
1
00:00:07,112 → 00:00:09,907
📖 📄 📘 Wǒ (I 我) cóngxiǎo (cóng·xiǎo since · {being little → [being young]} → [since childhood] 从小 從小) jiù (then 就) xiǎng (wanted 想) dāng ({to serve as} 当 當) lǎoshī (lǎo·shī {old → [experienced]} · teacher → [teacher] 老师 老師).
2
00:00:09,907 → 00:00:12,702
📖 📄 📘 Zhèige (Zhèi·ge this · [mw] 这个 這個) yuànwàng (yuàn·wàng wish · {gazing (into the distance) → [hoping]} → [aspiration] 愿望 願望) zhēnde (zhēn·de really · ’s 真的) shíxiàn (shí·xiàn {solidly → [really]} · appeared → [was fulfilled] 实现 實現) le ({to completion} 了).
3
00:00:12,702 → 00:00:15,372
📖 📄 📘 Suīrán (Suī·rán although · -ly 虽然 雖然) wǒ (I 我) yǒu (had 有) mǎnzú (mǎn·zú full · sufficient → [satisfied] 满足 滿足) gǎn (feeling 感),
4
00:00:15,372 → 00:00:19,210
📖 📄 📘 dàn (yet 但) wǒ (I 我) zǒng ({after all} 总 總/縂) juéde (jué·de felt · getting → [got to feel] 觉得 覺得) rénshēng (rén·shēng human · life 人生) yǒudiǎn (yǒu·diǎn {was having} · {spot of → [a bit of]} 有点 有點) kōngxū (kōng·xū {being hollow} · {being empty} 空虚 空虛),
5
00:00:19,210 → 00:00:21,588
📖 📄 📘 sìhū (sì·hū seeming · to 似乎) shǎole (shǎo·le {be missing} · {to completion} 少了) xiē ({indefinite amount of} 些) shénme (shén·me {what → [something]} · [suf] 什么 什/甚麼).
6
00:00:21,588 → 00:00:23,215
📖 📄 📘 Wǒ (I 我) kàndào (kàn·dào {would see} · {arriving at} 看到) xuéxiào (xué·xiào {learning → [school]} · school 学校 學校) li (inside 里 裡/裏)
7
00:00:23,215 → 00:00:25,551
📖 📄 📘 yǒuxiē (yǒu·xiē {(there) were having} · some 有些) háizi (hái·zi children · [suf for nouns] 孩子) tiānshēng (tiān·shēng (who) {(from) heaven} · {were given birth to} → [(who) were born] 天生) xíngdòng búbiàn ((xíng·dòng walking · moving 行动 行動) (bú·biàn not · {being convenient} 不便) → [having difficulty getting about]),
8
00:00:25,551 → 00:00:28,930
📖 📄 📘 jiù (then 就) xiǎng ({would think} 想), tāmen (tā·men he/she · [pl] → [they] 他们 他們) yě (even 也) méi ({had not} 没 沒) zuòcuò (zuò·cuò done · {staggered → [wrong]} 做错 做錯) shénme (shén·me {what → [any]} · [suf] 什么 什/甚麼) shì (thing 事),
9
00:00:28,930 → 00:00:31,183
📖 📄 📘 què (yet 却 卻) yào (needed 要) chéngshòu (chéng·shòu {to bear} · {to suffer} 承受) zhèixiē (zhèi·xiē this · {indefinite amount of} 这些 這些) tòngkǔ (tòng·kǔ {being in pain} · {being bitter → [bitterness] → [having hardship]} 痛苦).
10
00:00:32,559 → 00:00:34,145
📖 📄 📘 Wǒ (I 我) xīnxiǎng (xīn·xiǎng {(in) heart} · thought 心想),
11
00:00:34,145 → 00:00:35,855
📖 📄 📘 zhè (this 这 這) zhēnshi (zhēn·shi really · is 真是) bù (not 不) hélǐ (hé·lǐ {closing with → [fitting with]} · reason → [reasonable] 合理).
12
00:00:35,855 → 00:00:38,567
📖 📄 📘 Shàngdì (Shàng·dì Above’s · God → [God] 上帝) bú (not 不) shì (is 是) hěn ({very much} 很) yǒu (having 有) àixīn (ài·xīn loving · heart → [love] 爱心 愛心) ma ([? ptcl for “yes/no” questions] 吗 嗎)?
13
00:00:38,567 → 00:00:41,278
📖 📄 📘 Tā (he 他) bú (not 不) shì (is 是) kěyǐ (kě·yǐ able · [suf] 可以) gǎibiàn ({to change} 改变 改變) yíqiè (yí·qiè {one (whole)} · {corresponding (set)} → [everything] 一切) ma ([? ptcl for “yes/no” questions] 吗 嗎)?
14
00:00:41,278 → 00:00:44,407
📖 📄 📘 Wèishénme (Wèi·shén·me for · what · [suf] → [why] 为什么 為什/甚麼) tā (he 他) hái (still 还 還) bù (not 不) gǎnkuài (gǎn·kuài hurrying · {being quick} 赶快 趕快) chǔlǐ (chǔ·lǐ {has dealt with} · {has managed} (things) 处理 處理) ne ([? ptcl] 呢)?
15
00:00:46,910 → 00:00:49,079
📖 📄 📘 Hòulái (Hòu·lái afterwards · {(it) came to be} 后来 後來), yǒu ({(there) was having} 有) ge ([mw] 个 個/个) xuésheng (xué·sheng learning · {growing (one) → [student]} (who) → [student (who)] 学生 學生)
16
00:00:49,079 → 00:00:52,584
📖 📄 📘 wánquán (wán·quán completing · completely 完全) jiědále (jiě·dá·le {untied → [solved]} · answered · {to completion} 解答了) wǒ (my 我) xīnzhōng (xīn·zhōng heart · within 心中) de (’s 的) suǒyǒu (suǒ·yǒu {(all) which (there)} · {were having} → [all] 所有) yíwèn (yí·wèn doubtings · askings → [questions] 疑问 疑問).
17
00:00:55,045 → 00:00:56,922
📖 📄 📘 Tā (she 她) lái (came 来 來) wèn ({to ask} 问 問) wǒ (me 我),
18
00:00:56,922 → 00:00:59,842
📖 📄 📘 “Nǐ (you 你) zhīdào (zhī·dào {do know} · {(the) way (of)} → [do know] 知道) wǒ (I 我) shì (am 是) Yēhéhuá (Jehovah’s 耶和华 耶和華) Jiànzhèngrén (Jiàn·zhèng·rén {Have Seen} · Evidence · Person → [Witness] 见证人 見證人) ma ([? ptcl for “yes/no” questions] 吗 嗎)?
19
00:01:00,385 → 00:01:03,889
📖 📄 📘 Nǐ (you 你) xiǎng ({would want} 想) bù (not 不) xiǎng ({would want} 想) duō (more 多) liǎojiě (liǎo·jiě {to understand} · {to untie → [to solve]} → [to understand] 了解 了/瞭解) Yēhéhuá (Jehovah’s 耶和华 耶和華) Jiànzhèngrén (Jiàn·zhèng·rén {Have Seen} · Evidence · People → [Witnesses] 见证人 見證人) ne ([? ptcl] 呢)?”
20
00:01:04,932 → 00:01:06,434
📖 📄 📘 Wǒ (I 我) shuō (said 说 說/説),
21
00:01:06,434 → 00:01:09,103
📖 📄 📘 “Xiǎng ({(I) want to} 想), wǒ (I 我) zhēnde (zhēn·de really · ’s 真的) hěn ({very much} 很) xiǎng ({want to} 想)!
22
00:01:09,103 → 00:01:11,815
📖 📄 📘 Nà ({(in) that (case)} 那) nǐ (you 你) lái ({come to} 来 來) wǒ (my 我) jiā (home 家) gàosu ({to tell} 告诉 告訴) wǒ (me 我)
23
00:01:11,815 → 00:01:14,777
📖 📄 📘 Yēhéhuá (Jehovah’s 耶和华 耶和華) Jiànzhèngrén (Jiàn·zhèng·rén {Have Seen} · Evidence · People → [Witnesses] 见证人 見證人) shì (are 是) zěnme (zěn·me what · [suf] 怎么 怎麼/麽) yàng (kind 样 樣) de ({’s (people)} 的) ba ([ptcl indicating a suggestion, request, or mild command] 吧/叭)!”
24
00:01:15,820 → 00:01:19,199
📖 📄 📘 Xià (below → [next] 下) ge ([mw] 个 個/个) xīngqī (xīng·qī star · {period of time} → [week] 星期) tā (she 她) lái (came 来 來) zhǎo ({to look for} 找) wǒ (me 我) shí ({(particular) time} 时 時),
25
00:01:19,199 → 00:01:20,617
📖 📄 📘 wǒ (I 我) jiù (then 就) zuò (sat 坐) zài (at 在) nàli (nà·li that · inside → [there] 那里 那裡/裏)
26
00:01:20,617 → 00:01:23,079
📖 📄 📘 tīngting (tīng·ting {listening to} · {listening to} 听听 聽/听聽/听) tā (she 她) yào (wanted 要) gàosu ({to tell} 告诉 告訴) wǒ (me 我) shénme (shén·me what · [suf] 什么 什/甚麼).
27
00:01:23,079 → 00:01:25,957
📖 📄 📘 Tā (she 她) gàosu (told 告诉 告訴) wǒ (me 我) zěnme (zěn·me how · [suf] 怎么 怎麼/麽) kàn ({to look at} → [to read (silently)] 看) Shèngjīng (Shèng·jīng (the) Holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經),
28
00:01:25,957 → 00:01:29,419
📖 📄 📘 jiāo (taught 教) wǒ (me 我) zěnme (zěn·me how · [suf] 怎么 怎麼/麽) yòng ({to use} 用) zìjǐ (self 自己) de (’s 的) Shèngjīng (Shèng·jīng Holy · Scriptures → [Bible] 圣经 聖經) lái ({to come} 来 來) zhǎo ({to look for} 找) dá’àn (dá’·àn answering · {sets of information} → [answers] 答案).
29
00:01:30,045 → 00:01:31,338
📖 📄 📘 Jiéguǒ (Jié·guǒ formed · fruit → [as a result] 结果 結果),
30
00:01:31,338 → 00:01:34,676
📖 📄 📘 wǒ (I 我) 25 nián (years 年 年/秊) lái ({coming from → [since] (then)} 来 來) dōu (all 都) zhǎo budào ((zhǎo {did look for (and)} 找) (bu·dào not · {did arrive at} 不到) → [did not find]) de (’s 的) dá’àn (dá’·àn answering · {sets of information} → [answers] 答案)
31
00:01:34,676 → 00:01:35,802
📖 📄 📘 tūrán jiān ((tū·rán {dashing forward} · {like that} 突然) (jiān within 间 間/閑) → [suddenly])
32
00:01:35,802 → 00:01:36,929
📖 📄 📘 jiù (then 就) yí (one 一) ge ([mw] 个 個/个)
33
00:01:36,929 → 00:01:39,682
📖 📄 📘 yí (one 一) ge ([mw] 个 個/个) yòu (additionally 又) yí (one 一) ge ([mw] 个 個/个) de (-ly 地) dōu (all 都) zhǎodào (zhǎo·dào {were looked for (and)} · {arrived at} → [were found] 找到) le ([indicates a change] 了).
34
00:01:41,184 → 00:01:43,520
📖 📄 📘 Zhè (this 这 這) zhēnshi (zhēn·shi truly · was 真是) tài (too 太) qímiào (qí·miào {strange → [remarkable]} · wonderful 奇妙) le ({to completion} 了)! 🔼
📖 📄 📘 Yuèdú (Reading 阅读 閱/閲讀) Shèngjīng (Shèng·jīng (the) Holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經)
1
00:00:05,317 → 00:00:08,445
📖 📄 📘 Yǒu ({(there) are having} 有) shíhou ({(particular) times} 时候 時候) wǒ (I 我) huì (will 会 會) bǎ (hold 把) zì (words 字) niànfǎn (niàn·fǎn {to be read} · {to be turned over → [in the reverse direction]} 念反 念/唸反) huò (or 或) nòng ({to be played with} → [to be made] 弄) diāndǎo (diān·dǎo {to be jolted} · {to be changed} → [to be disordered] 颠倒 顛倒).
2
00:00:08,445 → 00:00:11,365
📖 📄 📘 Suǒyǐ (Suǒ·yǐ {that which} · {is the reason} → [so] 所以) nǐ (you 你) wèn (ask 问 問) wǒ (me 我) xǐhuan (xǐ·huan (do I) like · enjoy 喜欢 喜歡) kàn ({looking at} → [reading (silently)] 看) shū (books 书 書) ma ([? ptcl for “yes/no” questions] 吗 嗎)?
3
00:00:11,365 → 00:00:13,367
📖 📄 📘 Ǹg (mm-mm 嗯)…bù ((I) not 不) xǐhuan (xǐ·huan {do like} · {do enjoy} (it) 喜欢 喜歡).
4
00:00:13,367 → 00:00:14,869
📖 📄 📘 Wǒ (I 我) bù (not 不) zhīdào (zhī·dào {do know} · {(the) way (of it)} → [do know] 知道)…
5
00:00:14,868 → 00:00:17,996
📖 📄 📘 Wǒ (I 我) juéde (jué·de feel · getting → [get to feel] 觉得 覺得) kàn ({looking at} → [reading (silently)] 看) shū (books 书 書) hái (still 还 還) tǐng ({sticking out} → [quite] 挺) wúliáo (wú·liáo {is not having} · {being depended on} → [is boring] 无聊 無聊) de (’s 的).
6
00:00:17,997 → 00:00:19,832
📖 📄 📘 Wǒ (I 我) jiùshì (jiù·shì exactly · am 就是) zuò buzhù ((zuò sitting 坐) (buzhù not · firmly 不住) → [not able to sit still]) a ([ptcl used in exclamation] 啊).
7
00:00:19,832 → 00:00:21,250
📖 📄 📘 Hǎowán (Hǎo·wán well · {to play with} → [fun] 好玩) de (’s 的) shì (things 事) hěn ({very much} 很) duō ({are many} 多).
8
00:00:21,250 → 00:00:24,000
📖 📄 📘 Wǒ (I 我) yào (need 要) bī ({to force} 逼 逼/偪) zìjǐ (self 自己) jìngxia (jìng·xia {to make to be still} · down 静下 靜/竫下) xīn (heart 心) lai ({to come} 来 來) cái ({only then} 才 才/纔) néng ({am able} 能) kàn ({to look at} → [to read (silently)] 看) shū (books 书 書).
9
00:00:26,713 → 00:00:28,298
📖 📄 📘 Wǒ (I 我) bù (not 不) xǐhuan (xǐ·huan {do like} · {do enjoy} 喜欢 喜歡) kàn ({looking at} → [reading (silently)] 看) shū (books 书 書),
10
00:00:28,298 → 00:00:30,300
📖 📄 📘 dàn (but 但) Shèngjīng (Shèng·jīng (the) Holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經) shì (is 是) lìwài (lì·wài rule · outside → [exception] 例外).
11
00:00:30,300 → 00:00:33,000
📖 📄 📘 Duì (towards → [to] 对 對) wǒ (me 我) lái (coming 来 來) shuō ({to say} 说 說/説) tā (it 它) bù (not 不) zhǐshì (zhǐ·shì merely · is 只是) yì (one 一) běn ({root or stem of a (plant)} → [mw for books, etc.] 本) shū (book 书 書).
12
00:00:35,973 → 00:00:38,308
📖 📄 📘 Shèngjīng (Shèng·jīng (the) Holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經) juéduì (jué·duì {being cut off → [asolutely]} · {facing → [compared]} → [absolutely] 绝对 絕對) zhíde (zhí·de {is worth} · getting → [is worth] 值得) nǐ (you 你) kàn ({looking at (it)} → [reading (it) (silently)] 看).
13
00:00:38,308 → 00:00:39,726
📖 📄 📘 Yǒu ({(there) are having} 有) rén (people 人) shuō (saying 说 說/説) Shèngjīng (Shèng·jīng (the) Holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經) hěn ({very much} 很) sǐbǎn (sǐ·bǎn {is dead} · {(is like a) board → [is stiff]} → [is rigid] 死板),
14
00:00:39,727 → 00:00:40,685
📖 📄 📘 gēnběn (gēn·běn {root (of a plant)} · {root or stem of a plant} → [basically] 根本) yòng budào ((yòng using 用) (bu·dào not · {do arrive} 不到) → [is unusable]).
15
00:00:40,685 → 00:00:42,647
📖 📄 📘 Dàn (but 但) nǐ (you 你) zhēnde (zhēn·de really · ’s 真的) yòngxīn (yòng·xīn using · heart → [attentively] 用心) qù (go 去) kàn ({to look at (it)} → [to read (it) (silently)] 看) dehuà (de·huà ’s · saying → [if that is so (used at the end of a conditional clause)] 的话 的話),
16
00:00:42,647 → 00:00:45,565
📖 📄 📘 měi ((you) each 每) cì (time 次) dōu ({in all those cases} 都) huì (will 会 會) xuédào (xué·dào learn · {arriving at} 学到 學到) xīn (new 新) dōngxi (dōng·xi easts · wests → [things] 东西 東西).
17
00:00:45,565 → 00:00:48,485
📖 📄 📘 Wǒ (I 我) xuédào (xué·dào {have learned} · {arriving at} 学到 學到) shuōhuà (shuō·huà (when) speaking · words 说话 說/説話) búyào (bú·yào (I) not · must → [(I) must not] 不要) bù (not 不) jīng ({pass (them) through} 经 經) dànǎo (dà·nǎo {big → [greater]} · brain → [cerebrum] 大脑 大腦).
18
00:00:48,485 → 00:00:50,695
📖 📄 📘 Wǒ (I 我) biànde (biàn·de changed · {to get to be (that)} 变得 變得) bǐjiào ({(I) being compared} → [(I) comparatively] 比较 比較) huì (will 会 會) guānxīn (guān·xīn concern · heart (with) → [care about] 关心 關心) rén (people 人).
19
00:00:50,695 → 00:00:52,782
📖 📄 📘 Wǒ (I 我) huì (will 会 會) wèn (ask 问 問) tāmen (tā·men him/her · [pl] (if) → [them (if)] 他们 他們) zuìjìn (zuì·jìn most · {being near → [being recent]} → [lately] 最近) guòde (guò·de {(they) have been passing (life)} · {getting to be} 过得 過得) hǎo (well 好) bu ((or) not 不) hǎo (well 好),
20
00:00:52,782 → 00:00:54,115
📖 📄 📘 xū ({(they) need} 需) bu ((or) not 不) xūyào (need 需要) bāngmáng (bāng·máng help · {(with) being busy} 帮忙 幫忙).
21
00:00:54,115 → 00:00:56,952
📖 📄 📘 Wǒ (I 我) juéde (jué·de feel · getting → [get to feel] 觉得 覺得) dú (reading 读 讀) Shèngjīng (Shèng·jīng (the) Holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經) ràng ({has made} 让 讓) wǒ (me 我) chéngwéi (chéng·wéi become · {to be} 成为 成為) gènghǎo (gèng·hǎo more · good → [better] 更好) de (’s 的) rén (person 人).
22
00:00:56,952 → 00:00:58,829
📖 📄 📘 Dú (reading 读 讀) Shèngjīng (Shèng·jīng (the) Holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經) ràng (makes 让 讓) wǒ (me 我) kěyǐ (kě·yǐ able · [suf] 可以)
23
00:00:58,828 → 00:01:00,496
📖 📄 📘 yǒnggǎn (yǒng·gǎn {being courageous} · {having confidence} → [courageously] 勇敢) xiàngqián (xiàng·qián towards · forward 向前) chōng ({to charge} 冲 沖/衝).
24
00:01:00,497 → 00:01:03,000
📖 📄 📘 Wǒ (I 我) zuì (most 最 最/㝡) xǐhuan (xǐ·huan like · enjoy 喜欢 喜歡) de (’s 的) shì (is 是) Shīpiān (Shī·piān {Sacred Song} · {Pieces of Writing} → [Psalms] 诗篇 詩篇),
25
00:01:03,000 → 00:01:05,377
📖 📄 📘 yīnwei (yīn·wei because · for 因为 因為) dú (reading (it) 读 讀) qilai (qi·lai up · {to come} 起来 起來) hěn ((it’s) very 很) róngyì (róng·yì {containing → [allowing]} · {being easy} → [easy] 容易) dǒng ({to understand} 懂),
26
00:01:05,377 → 00:01:07,797
📖 📄 📘 érqiě (ér·qiě and · moreover 而且) yě (also 也) hái (fairly 还 還) mǎn ({full of} 满 滿) yǒuqù (yǒu·qù having · {being interesting} → [being interesting] 有趣) de (’s 的).
27
00:01:07,797 → 00:01:11,300
📖 📄 📘 jw.org wǎngzhàn (wǎng·zhàn {net → [web]} · {stand → [station]} → [website] 网站 網站) yǒu (has 有) hěn (very 很) duō (many 多) bǎnběn (bǎn·běn {printing plates (or blocks) → [editions]} · {roots → [editions]} → [editions] 版本) de (’ 的) Shèngjīng (Shèng·jīng Holy · Scriptures → [Bibles] 圣经 聖經),
28
00:01:11,300 → 00:01:13,427
📖 📄 📘 zhǐyào (zhǐ·yào (one) only · needs 只要) diǎn (dot → [to touch] 点 點) yíxià (yí·xià one · {going down → [time]} 一下) jiù (then 就) kěyǐ (kě·yǐ can · [suf] 可以) dú (read (one of them) 读 讀) le ([indicates a change] 了).
29
00:01:13,427 → 00:01:16,639
📖 📄 📘 Wǒ (I 我) zhǐyào (zhǐ·yào only · need 只要) bǎ ({to hold} 把) xiǎng ((I) want 想) chá ({to look into} 查) de (’s 的) jīngwén (jīng·wén scripture · writing → [scripture] 经文 經文) dǎ ({to be struck} → [to be typed] 打) jinqu (jin·qu {to be entered} · {to go} 进去 進去),
30
00:01:16,638 → 00:01:18,390
📖 📄 📘 jiù (then 就) kěyǐ (kě·yǐ (I) can · [suf] 可以) sōudào (sōu·dào {search for (and)} · {arrive at} → [search for and find] 搜到) hǎojǐ (hǎo·jǐ good · few 好几 好幾) piān ({pieces of writing of} → [mw for paper, book leaves, articles, chapters, Psalms, etc.] 篇)
31
00:01:18,390 → 00:01:19,975
📖 📄 📘 xiāngguān (xiāng·guān {with each other} · involved → [related] 相关 相關) de (’s 的) wénzhāng (wén·zhāng writing · compositions → [articles] 文章) le ([indicates a change] 了).
32
00:01:19,975 → 00:01:23,312
📖 📄 📘 Wǒ (I 我) xǐhuan (xǐ·huan {am liking} · {am enjoying} 喜欢 喜歡) kàn (watching 看) wǎngzhàn (wǎng·zhàn {net → [web]} · {stand → [station]} → [website] 网站 網站) shang (upon 上) de (’s 的) yǐngpiàn (yǐng·piàn images · {slices → [mw]} → [videos] 影片).
33
00:01:23,312 → 00:01:27,357
📖 📄 📘 Yǒuxiē (Yǒu·xiē {(there) are having} · some 有些) duǎnpiàn (duǎn·piàn short · {slices → [mw]} → [video clips] 短片) tèbié (tè·bié especially · differentiatedly → [especially] 特别 特別) jièshào (jiè·shào {being situated between} · connecting → [introducing] 介绍 介紹) mǒu (certain 某) yí (one 一) ge ([mw] 个 個/个) Shèngjīng (Shèng·jīng Holy · Scriptures → [Bible] 圣经 聖經) jīngjuàn (jīng·juàn scripture · volume → [(Bible) book] 经卷 經卷).
34
00:01:27,357 → 00:01:29,150
📖 📄 📘 Zhǐyào (Zhǐ·yào (you) only · need 只要) huā ({to flower} → [to spend] 花) ge ([mw] 个 個/个) 2, 3 fēnzhōng (fēn·zhōng {dividings of} · clock → [minutes] 分钟 分鐘)
35
00:01:29,150 → 00:01:32,278
📖 📄 📘 jiù (then 就) néng (can 能) nòng ({play with} → [get sb. or sth. into a certain condition] 弄) qīngchu ({to be clear} 清楚) zhěng (whole 整) juàn ({volume of} 卷) shū (book 书 書) zài ({is at} 在) shuō (saying 说 說/説) shénme (shén·me what · [suf] 什么 什/甚麼) le ({to completion} 了).
36
00:01:32,278 → 00:01:35,531
📖 📄 📘 Duì (towards → [to] 对 對) wǒ (me 我) lái (coming 来 來) shuō ({to say} 说 說/説) zhè (this 这 這) zhēnde (zhēn·de really · ’s 真的) chāo ({jumping over} → [exceedingly] 超) yǒu (has 有) bāngzhù (helping 帮助 幫助) de (’s 的).
37
00:01:35,532 → 00:01:39,077
📖 📄 📘 Wǒ (I 我) huì (will 会 會) xiān (first 先) tiāo (pick 挑) nèixiē (nèi·xiē those · few → [those] 那些) wǒ (I 我) yǒu (have 有) xìngqù ({interest (in)} 兴趣 興趣) de (’s 的) zhǔtí (zhǔ·tí {master → [main]} · topics → [topics] 主题 主題).
38
00:01:39,077 → 00:01:42,414
📖 📄 📘 Wǒ (I 我) huì (will 会 會) xuǎn (choose 选 選) nèixiē (nèi·xiē those · few → [those] 那些) wǒ (I 我) tèbié (tè·bié especially · differentiatedly → [especially] 特别 特別) xǐhuan (xǐ·huan like · enjoy 喜欢 喜歡),
39
00:01:42,413 → 00:01:44,458
📖 📄 📘 ràng (make 让 讓) wǒ (me 我) gǎndòng (gǎn·dòng feel · moved 感动 感動) de (’s 的) bùfen (bù·fen sections · parts 部分) lái ({to come} 来 來) kàn ({to look at} → [to read (silently)] 看).
40
00:01:44,458 → 00:01:46,668
📖 📄 📘 Zhèyàng (Zhè·yàng this · {pattern → [way]} 这样 這樣) jiù (then 就) huì ((it) will (be that) 会 會) yuè ({jumping over} → [the more] 越) dú ((I) read 读 讀) yuè ({jumping over} → [the more] 越) hǎowán (hǎo·wán well · {to play with} → [fun] 好玩).
41
00:01:46,668 → 00:01:49,380
📖 📄 📘 Shèngjīng (Shèng·jīng (the) Holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經) zhēnde (zhēn·de really · ’s 真的) zhēnde (zhēn·de really · ’s 真的) fēicháng (fēi·cháng un·usually → [very much] 非常) shíyòng (shí·yòng {is solid} · {to use} → [is practical] 实用 實用),
42
00:01:49,380 → 00:01:50,422
📖 📄 📘 érqiě (ér·qiě and · moreover 而且) hěn ({very much} 很) zhòngyào (zhòng·yào {is weighty} · {is important} 重要).
43
00:01:50,422 → 00:01:52,424
📖 📄 📘 Dú (reading 读 讀) Shèngjīng (Shèng·jīng (the) Holy · Scriptures → [the Bible] 圣经 聖經) huì (will 会 會) ràng (make 让 讓) nǐ (you 你) gèng (more 更) kuàilè (happy 快乐 快樂).
44
00:01:52,423 → 00:01:52,423
📖 📄 📘 Nǐ (you 你) hái (still 还 還) zài ({are in} → [are now] 在) děng ({waiting for} 等) shénme (shén·me what · [suf] 什么 什/甚麼) ne ([? ptcl] 呢)? 🔼