📖 📄 📘 DÌ‐39 ((DÌ [pref to form ordinal numbers] 第)‐(SĀN·SHÍ·JIǓ THREE · TENS · NINE → [THIRTY-NINE] 39) → [39^TH]) KÈ (LESSON 课 課)

📖 📄 📘 Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor’s → [God’s]} → [God’s] 上帝) Duì (Towards 对 對) Xuè (Blood 血) de (’s 的) Kànfǎ (Kàn·fǎ {Looking at (It)} · Way 看法) 🔼
[🔊 (jw.org…🎧 > MP3)]

📖 📄 📘 Rén (humans 人) méiyǒu (méi·yǒu not · {do have} 没有 沒有) xuè (blood 血) jiù (then 就) bùnéng (bù·néng not · could 不能) wéichí (wéi·chí maintain · {hold → [sustain]} → [maintain] 维持 維持) shēngmìng (life 生命), yīncǐ (yīn·cǐ {because of} · this 因此) xuè (blood 血) hěn ({very much} 很) zhòngyào (zhòng·yào {is weighty} · {is important} 重要). Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝) shì (is 是) Chuàngzàozhǔ (Chuàng·zào·zhǔ {Initiating · {Making, Creating} → [Creating]} · Lord → [Creator] 创造主 創造主), suǒyǐ tā yǒuquán (yǒu·quán has · authority 有权 有權) guīdìng rén gāi zěnyàng shǐyòng xuè. Guānyú xuè, tā shì zěnme shuō de ne? Rén kěyǐ chī xuè huò shūxuè (shū·xuè {transport → [transfuse]} · blood 输血 輸血) ma ([? ptcl for “yes/no” questions] 吗 嗎)? Zài (at 在) gēn (with 跟) xuè (blood 血) yǒuguān (yǒu·guān having · {closing → [involving]} → [related] 有关 有關) de (’s 的) shì shang, nǐ kěyǐ zěnyàng zuò míngzhì (míng·zhì {bright (towards) → [understanding]} · wisdom → [wise] 明智) de (’s 的) juédìng (decidings → [decisions] 决定 決定)?

📖 📄 📘 1. Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) zěnyàng (zěn·yàng (in) what · {form → [way]} → [how] 怎样 怎樣) kàndài (kàn·dài {does look at} · {does treat} 看待) xuè (blood 血)?

📖 📄 📘 Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) céngjīng (céng·jīng before · {had gone through} 曾经 曾經) gàosu (telling 告诉 告訴) chóngbài (chóng·bài {esteeming → [worshipping]} · {doing obeisance to → [worshipping]} → [worshipping] 崇拜) tā (him 他) de (’s 的) rén (people 人): “Xuè (blood 血) jiùshì (jiù·shì exactly · is 就是) huówù (huó·wù living · thing 活物) de (’s 的) shēngmìng (life 生命).” (Lìwèijì (Lìwèi·jì Levi · Record → [Leviticus] 利未记 利未記) 17:14 jí (and 及) jiǎozhù (jiǎo·zhù foot·note 脚注 腳註/注)) Zài Yēhéhuá yǎnzhōng, xuè dàibiǎo shēngmìng. Shēngmìng láizì Shàngdì, shì shénshèng de, yīncǐ xuè yě shì shénshèng de.

📖 📄 📘 2. Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor → [God]} → [God] 上帝) duì (towards 对 對) xuè (blood 血) yǒu ({does have} 有) shénme (shén·me what · [suf] 什么 什/甚麼) jìnlìng (jìn·lìng prohibiting · command → [prohibition] 禁令)?

📖 📄 📘 Zài (at 在) Jīdūtú (Jīdū·tú Christ · Follower → [Christian] 基督徒) huìzhòng (huì·zhòng congregated · multitude → [congregation] 会众 會眾) jiànlì (jiàn·lì {was built} · {was made to stand} → [was established] 建立) yǐqián (yǐ·qián {from that point} · before 以前), Yēhéhuá (Jehovah 耶和华 耶和華) fēnfu (commanded 吩咐) chóngbài (chóng·bài {esteeming → [worshipping]} · {doing obeisance to → [worshipping]} → [worshipping] 崇拜) tā (him 他) de (’s 的) rén (people 人) bù ((they) not 不) kěyǐ (kě·yǐ may · [suf] 可以) chī (eat 吃 吃/喫) xuè (blood 血). (Qǐng (please 请 請) dú (read 读 讀) Chuàngshì‐Jì ((Chuàng·shì {Initiating, Creating of} · {Generation → [World]} 创世 創世)‐(Jì Record 记 記) → [The Book of Genesis]) 9:4 hé ({(together) with} → [and] 和 和/龢) Lìwèi‐Jì ((Lìwèi Levi 利未)‐(Jì Record 记 記) → [The Book of Leviticus]) 17:10) Zài Jīdūtú huìzhòng jiànlì zhīhòu, Yēhéhuá chóngshēnle zhèige jièmìng. Dāngshí de (’s 的) zhōngyāng zhǎnglǎo‐tuán ((zhōngyāng central 中央) (zhǎng·lǎo {grown → [elder]} · old (men) → [elders] 长老 長老)‐(tuán {rolled into a ball} → [group] → [body] 团 團/糰) → [governing body]) zhǐshì Jīdūtú yào “jìnjiè (jìn·jiè prohibit · {guard against → [give up]} 禁戒) xuè (blood 血)”. (Qǐng (please 请 請) dú (read 读 讀) Shǐtú Xíngzhuàn ((Shǐ·tú Sent · Disciples’ → [Apostles’] 使徒) (Xíng·zhuàn Doings · Biography 行传 行傳) → [Acts]) 15:28, 29)

📖 📄 📘 Jìnjiè (Jìn·jiè {to prohibit} · {to guard against → [to give up]} 禁戒) xuè (blood 血) shì (is 是) shénme (shén·me what · [suf] 什么 什/甚麼) yìsi (yì·si meaning · thought → [meaning] 意思) ne ([? ptcl] 呢)? Bǐfang shuō ((Bǐ·fang comparing · {direction, method} 比方) (shuō saying 说 說/説) → [for example]) rúguǒ (rú·guǒ if · {fruit → [if indeed]} 如果) yīshēng (yī·shēng {doctor (of medicine)} · [suf for occupations] 医生 醫生) fēnfu (instructed 吩咐) nǐ (you 你) bìxū (must 必须 必須) dī ({drop of} 滴)‐jiǔ ({alcoholic drink} 酒)‐bù (not 不)‐zhān ({be moistened with} → [touch] 沾 沾/霑), nǐ (you 你) kěndìng (kěn·dìng agreeing · certainly → [definitely] 肯定) búhuì (bú·huì not · would → [would not] 不会 不會) hē (drink 喝) jiǔ ({alcoholic drinks} 酒). Nàme nǐ huì chī hányǒu (hán·yǒu {holds in the mouth → [contains]} · has 含有) jiǔ de shíwù, huò bǎ jiǔ zhùshè (zhù·shè {pouring (into a container) → [concentrating]} · {to be shot} → [to be injected] 注射) dào ({to arrive in} 到) tǐnèi (tǐ·nèi body · inside 体内 體內) ma ([? ptcl for “yes/no” questions] 吗 嗎)? Dāngrán búhuì. Tóngyàng, Yēhéhuá yào rén jìnjiè xuè, yìsi shì wǒmen bù yīnggāi chī xuè, hē xuè, huò chī méiyǒu (méi·yǒu not · has → [has not] 没有 沒有) fàngxuè (fàng·xuè {had let go} · blood → [been bled] 放血) de (’s 的) ròu (meat 肉), yě bùgāi chī jiāle xuè de shíwù.

📖 📄 📘 Rúguǒ (Rú·guǒ if · {fruit → [if indeed]} 如果) shì ({(it) is} 是) yīnwei (yīn·wei {because of} · {on account of} 因为 因為) yīliáo (treating → [medical treatment] 医疗 醫療) de (’s 的) yuányīn (yuán·yīn origins · reasons 原因) shǐyòng (using 使用) xuè (blood 血) yòu ({on the other hand} 又) zěnyàng (zěn·yàng (is) what · {form → [way]} → [is how] 怎样 怎樣) ne ([? ptcl] 呢)? Yìxiē (Yì·xiē one · {indefinite number of} → [some] 一些) yīliáo (treating → [medical treatment] 医疗 醫療) cuòshī (cuò·shī handlings · exertings → [measures] 措施) hěn ({very much} 很) míngxiǎn (míng·xiǎn {being clear} · {being obvious} → [clearly] 明显 明顯) wéifǎnle Shàngdì de fǎlǜ, zhè bāokuò shū ({contributing/donating of} → [transfusing of] 输 輸) quánxuè (quán·xuè whole · blood 全血) huò (or 或) shūrù (shū·rù {contributing/donating of → [transfusing of]} · {to be going in} 输入 輸入) xuèyè (xuè·yè blood · fluid 血液) de (’s 的) rènhé (rèn·hé {allowing for → [no matter]} · which → [any] 任何) yì (one 一) zhǒng ({type of} 种 種/种) zhǔyào (zhǔ·yào {master → [mainly]} · important → [main] 主要) chéngfèn (chéng·fèn completion · component → [component] 成分/份) (hóng (red 红 紅) xìbāo (xì·bāo tiny · wombs → [cells] 细胞 細胞), bái (white 白) xìbāo (xì·bāo tiny · wombs → [cells] 细胞 細胞), xuè (blood 血) xiǎobǎn (xiǎo·bǎn small · plates → [platelets] 小板 小板/闆), xuèjiāng (xuè·jiāng blood · {thick liquid → [plasma]} 血浆 血漿)).* Dàn yǒuxiē yīliáo cuòshī wǒmen hěn nán míngquè pànduàn shìfǒu wéifǎnle Shàngdì de fǎlǜ. Lìrú, yìxiē yīliáo cuòshī shèjí (shè·jí {wade into → [involve]} · reaching → [involve] 涉及) shǐyòng (using 使用) xuèyè (xuè·yè blood · fluid 血液) tíqǔ‐wù ((tí·qǔ {carried (hanging down from the hand) → [extracted]} · taken → [extracted] 提取)‐(wù matter → [substances] 物) → [fractions]), yě jiùshì cóng xuèyè zhǔyào chéngfèn zhōng tíqǔ chulai de wùzhì; háiyǒu yìxiē yīliáo cuòshī shèjí shǐyòng bìngrén (bìng·rén {fallen sick} · person 病人) zìjǐ (self 自己) de (’s 的) xuèyè (xuè·yè blood · fluid 血液). Guānyú yào buyào jiēshòu zhèixiē yīliáo cuòshī, měi (each 每) ge ([mw] 个 個/个) rén (person 人) dōu ({each one} 都) bìxū (must 必须 必須) zǐxì (zǐ·xì {the young of domestic animals → [with attention to detail]} · {thinly, finely → [carefully]} 仔/子细 仔/子細) kǎolǜ (kǎo·lǜ test · consider → [consider] 考虑 考慮), ránhòu (rán·hòu {like that} · afterwards 然后 然後) zìjǐ (self 自己) zuò (make 做) juédìng (deciding → [decision] 决定 決定).# (Jiālātài‐Shū ((Jiālātài Galatia 加拉太)‐(Shū Writing → [Book] 书 書) → [The Letter to the Galatians]) 6:5)

📖 📄 📘 SHĒNRÙ (SHĒN·RÙ DEEPLY · {GOING IN} 深入) WĀJUÉ (WĀ·JUÉ EXCAVATE · DIG 挖掘)

…

---

📖 📄 📘 4. Yēhéhuá (Jehovah’s 耶和华 耶和華) Jiànzhèng‐Rén ((Jiàn·zhèng {Having Seen} · Testifying 见证 見證)‐(Rén People 人) → [Witnesses]) huì (will 会 會) xúnqiú (seek 寻求 尋求) zuìjiā (zuì·jiā most · good → [best] 最佳) de (’s 的) yīliáo (treating → [medical treatment] 医疗 醫療) fāng’àn (fāng’·àn {directions → [methods]} · {long, narrow tables or desks → [plans]} 方案)

📖 📄 📘 Jì (both 既) yào ({to require} 要) zūnshǒu ({abiding by} 遵守) Shàngdì (Shàng·dì Above’s · {Emperor’s → [God’s]} → [God’s] 上帝) yǒuguān (yǒu·guān has · {closing with → [connection with]} → [related to] 有关 有關) xuè (blood 血) de (’s 的) fǎlǜ (law 法律), yòu (also 又) yào ({to require} 要) dédào (dé·dào getting · {arriving at} 得到) yōuzhì (yōu·zhì {abundant → [excellent]} · {substance → [quality]} 优质 優質) de (’s 的) wú (no 无 無/无)‐shūxuè (shū·xuè {transporting of → [transfusing of]} · blood 输血 輸血) zhìliáo (zhì·liáo {managing → [treating]} · treating → [medical treatment] 治疗 治療), zhè (this 这 這) kěnéng (kě·néng {is able} · {to be able to be} → [is possible] 可能) ma ([? ptcl for “yes/no” questions] 吗 嗎)? Dāngrán (Dāng·rán should · -ly → [of course] 当然 當然) kěnéng (kě·néng (it) {is able} · {to be able to be} → [(it) is possible] 可能). Bōfàng (Bō·fàng {sow → [spread]} · {release → [play]} → [play] 播放) DUǍNPIÀN (DUǍN·PIÀN SHORT · {SLICE → [mw]} → [VIDEO] 短片) 🔗.

📖 📄 📘 Qǐng (please 请 請) dú (read 读 讀) Tíduōshū (Tíduō·shū Titus · Book 提多书 提多書) 3:2, ránhòu (rán·hòu {like that} · afterwards 然后 然後) tǎolùn (discuss 讨论 討論) yǐxià (yǐ·xià at · below 以下) wèntí (wèn·tí asking · subject → [question] 问题 問題):

• 📖 📄 📘 Gēn (with 跟) yīshēng (yī·shēng {doctors (of medicine)} · [suf for occupations] 医生 醫生) gōutōng (gōu·tōng {(through) channels} · {(going) through → [communicating]} → [communicating] 沟通 溝通) shí ({(particular) times} 时 時), wǒmen (wǒ·men we · [pl] 我们 我們) wèishénme (wèi·shén·me for · what · [suf] → [why] 为什么 為什/甚麼) yào (must 要) biǎoxiàn (biǎo·xiàn show · display 表现 表現) zūnzhòng (zūn·zhòng respecting · {(viewing/treating as) weighty} 尊重), wēnhé (wēn·hé warm · mild 温和 溫和) de (’s 的) tàidu (tài·du state · degree → [attitude] 态度 態度)?

📖 📄 📘 5. Gēn (with 跟) xuèyè (xuè·yè blood · fluid 血液) tíqǔ‐wù ((tí·qǔ {carried (hanging down from the hand) → [extracted]} · taken → [extracted] 提取)‐(wù matter → [substances] 物) → [fractions]) yǒuguān (yǒu·guān have · {closing → [connection]} → [related] 有关 有關) de (’s 的) wèntí (wèn·tí asking · subjects → [questions] 问题 問題)

…